(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 1011: Đột kích
Với vẻ cao ngạo vốn có, Ngạo Mạn lặng lẽ tiến vào tòa kiến trúc.
Cái khí chất ngạo nghễ ấy, ngay cả khi đang lén lút xâm nhập, cũng không hề mang vẻ vụng trộm, ngược lại còn toát ra một sự đường hoàng, uy nghiêm như thể đang giáng lâm; thế nhưng, hiệu quả tiềm hành vẫn không hề suy giảm.
Ngạo Mạn vượt qua cánh cửa lớn, xuyên qua những hành lang quanh co rồi đi sâu vào bên trong tòa kiến trúc.
Hắn dùng ánh mắt miệt thị quét qua đội lính canh vũ trang đầy đủ trong kiến trúc, sau đó đi thẳng về phía nơi tối tăm trên tầng hai.
Chỉ là một đám người mạnh hơn lính thường chút đỉnh, hoàn toàn không đáng để hắn bận tâm.
Ngay cả cái bóng đen kia, nếu không phải Tần Nhiên đã căn dặn, hắn cũng chẳng thèm để vào mắt.
Trên thực tế, cả cái bóng đen kia lẫn người trong thư phòng trên tầng hai đều không hề hay biết Ngạo Mạn đã đến.
"Minh bạch."
"Ta sẽ kịp thời thông báo đại nhân."
Người trong phòng cung kính nói với cái bóng.
Đó là một người đàn ông trung niên, thân hình đã sớm biến dạng. Chiếc áo choàng rộng thùng thình mặc vào người cũng trở nên căng phồng. Phần thịt thừa trên mặt còn che kín cả cổ, khiến đôi mắt trông cực kỳ nhỏ bé, dù có cố mở to đến mấy cũng chỉ như đang híp mắt.
Bất quá, lúc này, hành động của hắn lại không hề chậm chạp.
Một phong thư tín tóm tắt, súc tích được viết xong rất nhanh, hắn liền chuẩn bị truyền bí mật cho vị đại nhân kia theo đúng quy trình.
Nhưng ngay khi hắn vừa chạm vào bức thư tín trên bàn, một bàn tay đã nhanh hơn một bước, chộp lấy bức thư tín.
"Ngươi!"
Hắn kinh ngạc nhìn Ngạo Mạn đột ngột xuất hiện ngay trước mặt.
Chưa kịp đợi hắn nói ra lời nào, hắn đã thấy cái bóng đứng cạnh mình bị bao trùm trong ngọn lửa đen, cứ thế lặng lẽ biến thành tro tàn.
Mồ hôi lạnh toát ra trên trán và khuôn mặt hắn.
Là một trong những thủ lĩnh dưới trướng lâu năm nhất của 'người kia', Otto hiểu rõ những cái bóng đen này đáng sợ đến mức nào.
Chúng không chỉ miễn nhiễm sát thương của đao kiếm, tốc độ lại cực nhanh, thậm chí một số còn sở hữu năng lực Độn Địa, Xuyên Tường mà người thường không có.
Việc 'người kia' có thể nhanh chóng quật khởi ở Lê Minh Chi Đô, công lao của những cái bóng đen này là không thể phủ nhận.
Nhưng giờ đây, một cái bóng đen lại cứ thế tiêu vong ngay trước mặt hắn.
Trong lòng Otto kinh hãi tột độ, tựa như sóng lớn cuộn trào.
Phải biết, cái bóng đen cạnh hắn đây không phải là loại bóng đen có nhược điểm tầm thường, mà là tinh nhuệ thực sự dưới trướng 'người kia'.
"Vậy mà lại bị tiêu diệt chỉ trong nháy mắt!"
"Mà đối phương thậm chí còn không hề có động tác ra tay!"
"Những cái kia ngọn lửa màu đen là cái gì?"
Sau khi vô vàn ý nghĩ hiện lên trong đầu Otto, gã mập mạp siêu nhân này liền vô cùng dứt khoát nằm rạp xuống đất.
"Vị đại nhân này, nơi đây không hề có bất kỳ liên quan gì đến tôi."
"Tôi chỉ là một tên lính quèn vô dụng."
"Ngài muốn hỏi gì, tôi sẽ thành thật khai báo hết thảy, xin ngài hãy tha mạng!"
Hắn cầu xin tha mạng một cách vô cùng dứt khoát.
Điều đó khiến Ngạo Mạn nhìn hắn với ánh mắt càng thêm chán ghét.
Những suy tính nhỏ nhặt mà hắn ẩn giấu trong lòng, trước mặt Ngạo Mạn chẳng hề che giấu được chút nào. Nếu không phải có lệnh của Tần Nhiên, Ngạo Mạn sẽ khiến tên trước mắt này hiểu thế nào là nỗi thống khổ sống không bằng chết.
Mà bây giờ...
Ngạo Mạn liếc nhìn Tần Nhiên vẫn ẩn mình trong bóng tối, sau đó cứ thế biến mất tại chỗ.
Tần Nhiên có thể rõ ràng cảm nhận được Ngạo Mạn không hài lòng khi phải làm kẻ dò đường, nhưng Tần Nhiên hoàn toàn không để tâm đến điều đó. Thậm chí nếu chuyện tương tự xảy ra lần nữa, hắn vẫn sẽ chọn Ngạo Mạn.
Đối với Tần Nhiên mà nói, không có khái niệm 'đại tài tiểu dụng', chỉ có 'phù hợp' hay 'không phù hợp'.
Chỉ cần phù hợp, thì mọi chuyện đều có thể chấp nhận.
Tần Nhiên bước đến trước mặt Otto.
Otto, gã siêu nhân mập mạp kia, ngạc nhiên nhìn Tần Nhiên bước tới.
Đến giờ, hắn vẫn chưa kịp phản ứng chuyện gì đang xảy ra.
Tại sao kẻ địch mạnh mẽ kia lại từ chỗ biến mất rồi đột ngột xuất hiện ở một bên khác.
Bất quá, rất nhanh, Otto liền không còn bận tâm vì những chuyện này nữa.
"Nhìn thẳng vào mắt ta."
Tần Nhiên lạnh nhạt nói.
Otto theo bản năng nâng lên đầu.
Trên chiếc [Metz lệ giới chỉ] lóe lên ánh sáng dị thường, Otto khẽ giật mình, rồi sau đó, với thái độ cung kính hơn hẳn lúc trước, hắn nằm rạp xuống đất.
"Đại nhân."
"Xin đại nhân tha thứ cho lỗi lầm của tôi."
"Tôi thực sự không có ý định lừa gạt ngài."
Trong giọng nói đầy tự trách và áy náy, Otto cố gắng để trán chạm xuống đất, muốn dùng hành động đó thể hiện thái độ của mình. Nhưng vì cái bụng quá lớn, việc hoàn thành động tác này trở nên vô cùng khó khăn đối với hắn, cuối cùng đành phải biến thành hôn lên giày Tần Nhiên.
Ngay cả như vậy, sau khi thực hiện động tác này xong, Otto cũng đã thở hổn hển.
"Ta muốn biết tất cả mọi chuyện ngươi biết."
"Đặc biệt là liên quan đến cái bóng đen kia."
Tần Nhiên, người đã sớm quen với hiệu quả khống chế của [Metz lệ giới chỉ], liền trực tiếp hỏi.
"Tôi là cấp dưới của 'người kia', hắn bảo tôi gọi là đại nhân, cũng không nói cho tôi biết tên của hắn. Hắn chỉ phô bày sức mạnh, đồng thời cho tôi một ít tiền tài để phát triển thế lực ở đây."
"Cái bóng đen vừa nãy là vệ sĩ mà 'người kia' ban cho tôi, đồng thời cũng là người truyền tin tức của 'người kia'."
"Mấy ngày nay 'người kia' gặp phải chuyện cực kỳ khó giải quyết, bảo tôi chú ý mọi động tĩnh trong toàn bộ Lê Minh Chi Đô, đặc biệt là phải chú ý phủ đệ của Thiêu Đốt Hầu Tước và Lê Minh Đại Công."
"Bất quá, tôi có thể khẳng định, kẻ địch của 'người kia' không phải là hai vị này, mà là một cái tên đáng sợ hơn nhiều. Căn cứ tin tức mà một thành viên trong tổ chiến đấu tiết lộ cho tôi, họ đã chặn đánh đối phương năm lần, mỗi lần đều chuẩn bị rất kỹ càng nhưng mỗi lần đều thất bại, khiến 'người kia' hao tổn gần hết số nhân thủ dự phòng."
"Dù 'người kia' rất tức giận, nhưng dường như đang cố kỵ điều gì đó, vẫn luôn không tự mình ra tay."
Otto sắp xếp lại dòng suy nghĩ một chút, sau đó nói một cách mạch lạc.
"Giám thị phủ đệ của Thiêu Đốt Hầu Tước và Lê Minh Đại Công à?"
"Chặn đánh... cố kỵ?"
Tần Nhiên nhanh chóng nắm bắt được thông tin trong lời nói của Otto.
Giám thị phủ đệ của hai hậu duệ Thiêu Đốt và Lê Minh, tất nhiên là vì tung tích của Đầu Quan.
Còn việc chặn đánh và cố kỵ, tự nhiên cũng có mối liên hệ sâu sắc với Đầu Quan.
Về phần chặn đánh ai, cố kỵ ai?
Đáp án thật sự quá rõ ràng.
Kẻ bị chặn đánh tất nhiên là 'Cự nhân' Đạt Đức, người đã rời khỏi khu vực Con Đường Chí Cao trước đó.
Còn kẻ bị cố kỵ hẳn là vua sát thủ 'Cực' kia.
Với những đáp án này, một số suy đoán trước đó của Tần Nhiên cũng theo đó mà được chứng thực.
"Quả nhiên, bọn chúng không hợp nhau!"
"Quân cờ 'nhập cư trái phép' vào thế giới phó bản này cũng không hành động theo ý muốn của ngươi, từ đó khiến kế hoạch của ngươi xuất hiện biến hóa, và cũng mang lại cơ hội cho ta... Cho nên, ngươi đã thẳng thắn từ bỏ quân cờ này và sử dụng một số phương thức đặc thù để điều chỉnh."
"Hơn nữa, làm như vậy, sẽ còn giảm bớt độ khó để ngươi thu hoạch được 'Di sản Ma Nữ' trong thành thị lớn, tiện thể giải quyết quân cờ không vâng lời và cái gai trong mắt như ta."
"Một mũi tên trúng ba con chim, rất phù hợp tác phong của ngươi."
"Chỉ là..."
"Ngươi có sắp xếp gì, mà lại có thể tự tin thu hoạch được phần tốt nhất của phó bản này?"
Tần Nhiên trầm ngâm.
Đối với những kẻ như 'Lái Buôn', Tần Nhiên chưa bao giờ dám khinh thường.
Đối phương tuy không xuất hiện ở đây, nhưng Tần Nhiên sẽ không cho rằng hắn đã từ bỏ lợi ích duy nhất mà phó bản này mang lại, dù hắn đã dựng lên hai đối thủ mạnh mẽ cho mình.
Bởi vậy, 'Lái Buôn' chắc chắn có kế hoạch gì đó.
"Sẽ là gì chứ?"
Oanh!
Ngay khi Tần Nhiên đang suy nghĩ, một tiếng nổ ầm ầm đột nhiên vang lên.
Mặt đất bắt đầu rung chuyển dữ dội, một luồng khí tức khủng bố, hung hãn, tựa như cuồng phong cấp Mười Hai, quét qua toàn bộ Lê Minh Chi Đô.
Đám đông trong Lê Minh Chi Đô đều nhanh chóng run rẩy, kinh hoàng nhìn ra bên ngoài tường thành Lê Minh Chi Đô, trên bình nguyên... một Cự nhân.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.