(Đã dịch) Chương 213 : Vẫn Lạc
Dưới những đám mây năng lượng bao phủ bầu trời, vô số hạt cát từ khắp nơi trên đảo bay lên, tụ tập về một vị trí nhất định.
Ban đầu chỉ là một khối cầu cát màu nâu đất, đường kính khoảng mười mét, Dalton Wallen đứng trên đó. Theo khối cầu cát khổng lồ lơ lửng giữa trời, xung quanh, vô số hạt c��t không ngừng bị hút về. Ngay sau đó, toàn bộ khối cầu cát bắt đầu lan rộng xuống phía dưới, hình dạng cũng dần thay đổi.
Cái cổ, hai tay, lồng ngực...
Dù chỉ mới là nửa thân trên, nhưng Người Khổng Lồ cát vẫn sừng sững cao đến mười mấy mét, cuối cùng cũng xuất hiện trên hòn đảo này.
Những hạt cát chưa hoàn toàn hòa vào thân thể Sa Cự Nhân lượn lờ quanh nó, dần dần biến thành thứ giống như vành đai vụn đá bao quanh một hành tinh.
Những người đang chiến đấu ở các khu vực khác trên đảo đều cảm thấy lòng mình như bị một tảng đá lớn đè nặng. Sức mạnh suy yếu đi ít nhiều, còn những Dị Đồ ở gần càng trực tiếp ngã quỵ xuống đất, ra sức muốn thoát khỏi phạm vi ảnh hưởng của uy thế Sa Cự Nhân.
Cường giả cấp Chi Phối chân chính, Dalton Wallen, đã hạ quyết tâm!
Đứng trên đỉnh đầu Sa Cự Nhân, ánh mắt Dalton rơi vào phía trước, nơi Behemo Edward trông không khác gì một con kiến. Hai tay ông ta theo thói quen đút vào hai bên túi áo khoác.
Những ai quen thuộc Dalton Wallen đều biết, vị Cục trưởng Dị Điều Cục với vóc dáng cao lớn kia, thực chất là một Dị Đồ nguyên tố chính cống. Phong cách chiến đấu của ông ta hoàn toàn trái ngược với Cục trưởng Cục Cảnh sát.
"Edward, ngoài chính ngươi ra, hẳn không ai ở toàn bộ Demingham này hiểu rõ bản lĩnh của ngươi hơn ta. Bạo Phát và Trảm Thiết, biểu trưng cho tốc độ cực hạn và sức phá hoại khôn lường. Để đối phó loại Dị Đồ như ta, đó lẽ ra phải là cách dễ dàng nhất."
Dalton cũng không hề kiêng nể mối quan hệ áp chế giữa hai người họ. Trong thời kỳ chiến tranh Lôi Vũ, ông ta từng chứng kiến vô số Dị Đồ chỉ đối mặt Edward vài giây đã bị chém giết một cách tàn bạo. Họ thậm chí còn chưa kịp phát huy thiên phú của mình. Ngay khoảnh khắc ý thức được tốc độ kinh người của Edward, thân thể của họ đã bị chém thành hai đoạn.
Là một trong hai Dị Đồ cấp Chi Phối duy nhất của Demingham này, ngay từ khoảnh khắc Dalton hạ quyết tâm đối đầu với Edward, đối thủ thật sự của ông ta đã luôn chỉ có Edward.
"Những năm này, vì đối phó ngươi, ta đã nghĩ qua rất nhiều loại phương pháp, nhưng vẫn luôn không nghĩ ra cách nào hóa giải đao pháp của ngươi. Trong quá khứ, ta cùng ngươi chém giết, mười trận thì ba trận thắng đã là cực hạn rồi. Thế nhưng, hôm nay thì khác. Chất độc trên người ngươi sẽ sớm phát tác. Ta biết đây là trận chiến cuối cùng của ngươi, cũng biết ngươi sẽ dùng cách thiêu đốt linh hồn để liều mạng với ta. Vậy nên... Ta sẽ không cho ngươi cơ hội đó."
Lời vừa dứt, dưới chân Dalton liền xuất hiện một đài cát, đưa ông ta bay thẳng lên trời.
Cách Dalton đối phó với trận chiến sinh tử của Edward rất đơn giản: chạy!
Không phải đơn thuần bỏ trốn khỏi chiến trường, mà là để lại Sa Cự Nhân này làm đối thủ của Edward, vừa trói chân hắn, vừa đặt bản thân vào một vị trí tuyệt đối an toàn.
Ông ta muốn sống chết kéo dài để Edward Behemo kiệt sức đến chết!
Kẻ khác nói đê tiện cũng được, tiểu nhân cũng chẳng sao.
Dalton, một kẻ xuất thân từ tầng lớp bình dân, một khi đã bước vào trạng thái chiến đấu, trong đầu ông ta chỉ còn một suy nghĩ duy nhất: làm thế nào để giành chiến thắng.
Tôn trọng kẻ địch?
Đối với ông ta mà nói, điều đó vĩnh viễn chỉ xuất hiện khi đối mặt với một kẻ thù chắc chắn bại trận, giống như việc bố thí cho kẻ ăn xin thường ngày mà thôi.
Trong khi đó, kẻ ông ta đang đối mặt lại là một Dị Đồ cấp Chi Phối mang theo quyết tâm tử chiến, đối phương còn theo đuổi sự bùng nổ sức mạnh đến cực hạn. Liệu ông ta có đấu đối diện với kẻ đó?
Phải chăng đầu óc đã vào nước bao nhiêu mới có thể làm ra chuyện ngu xuẩn như vậy?
Thắng lợi mới là tất cả.
Đây chính là châm ngôn của Dalton!
Behemo Edward nhìn lên những đám mây năng lượng đã bay lên cực cao kia. Từ vị trí của hắn, thậm chí còn không nhìn thấy bóng người.
Những đốm sáng tượng trưng cho năng lượng linh hồn tuôn ra từ khắp cơ thể Edward, chợt chuyển thành màu đỏ thẫm, phảng phất mỗi một điểm linh hồn đều đang bùng cháy.
Suy nghĩ của Dalton là chính xác. Đối với Edward, người vốn đã coi đây là trận chiến cuối cùng, thiêu đốt linh hồn là cách duy nhất để hắn chiến thắng đối thủ.
Đáng tiếc thay, ngay cả nước cờ này cũng đã bị Dalton t��nh toán trước.
"Edward, đây chính là nơi ngươi vùi xương..."
Dalton hiểu rất rõ thiên phú của Edward. Bạo Phát và Trảm Thiết, cộng thêm thiêu đốt linh hồn. Nếu chỉ nói về cuộc đấu trên mặt đất, Edward trong trạng thái này tuyệt đối có thể khiến phần lớn Dị Đồ cấp Chi Phối cùng đẳng cấp không thể chịu đựng nổi. Thế nhưng, dù hắn có thể chém rách không gian thì sao chứ?
Nếu không chạm tới được người ông ta, chung quy cũng chỉ là lời nói suông mà thôi.
Edward đứng trên khoảng đất trống, vẫn đang thiêu đốt linh hồn của mình, hoàn toàn, không hề giữ lại chút nào!
Trường đao cắm trước người, ánh mắt hắn rơi xuống Sa Cự Nhân phía trước. Hắn bất động, và Sa Cự Nhân cũng bất động, phảng phất như nó đã quyết tâm làm một đống cát chắn đường.
Hắn không biểu cảm giơ tay lên. Chiếc nhẫn không gian trước đây giao cho Nancy, chẳng biết từ khi nào đã trở lại trên tay hắn.
Trước khi tỉnh lại, hắn đã cảm nhận được chiếc nhẫn không gian này. Ban đầu là sự thất vọng vô bờ, nhưng khi ý thức hắn tiến vào chiếc nhẫn không gian của mình và phát hiện những vật bên trong, thì lại chuyển thành mừng rỡ khôn xiết.
Một ngón tay lướt qua, một lọ dược tề rơi vào tay hắn. Nhãn mác trên đó ghi rõ: Dược Tề Sư Tâm.
Cùng lúc đó, một ống dược tề giống hệt loại mà Nancy từng cho con rối linh hồn của mình uống cũng xuất hiện trong tay Edward.
Hắn đổ tất cả chất thuốc này vào cổ họng mình. Cuối cùng, thứ hắn lấy ra là một tờ giấy.
"Phụ thân, ta tha thứ ngươi!"
Trên tờ giấy viết nội dung như vậy.
"À, Poresh, ngươi vẫn thích làm mấy chuyện nhàm chán này sao..."
Bỏ tờ giấy vào túi áo, Edward đương nhiên biết đây không phải Nancy viết. Chỉ là vào lúc này, ai viết dường như cũng không còn quan trọng nữa.
Dù cho là thật thì đã sao?
Ít nhất những chất thuốc này sẽ không lừa người.
"Đúng là đã chuẩn bị không ít đồ vật."
Híp mắt lại, thị lực của Dalton cũng không tệ. Với tư cách một Dị Đồ cấp Chi Phối, thân thể ông ta ở một mức độ nào đó đã vượt xa phàm nhân.
"Nancy, ta biết ngươi có thể nghe thấy. Ngươi có thể khống chế Phong Chi Ti (Dây Tơ Gió), hẳn là có thiên phú của Goenitz. Vì mục tiêu của ngươi, cuối cùng giúp ta, một kẻ tội đồ này, một tay thì sao?"
Edward vươn tay về phía trường đao. Hơi thở từ mũi miệng hắn gần như ngay lập tức cắt nát những hạt cát đá đang bay tới.
Hắn thu hết toàn bộ sức mạnh vào trong, ánh mắt hướng về phía chân trời, khẽ nói.
Một làn gió nhẹ theo luồng gió mà đến, lượn quanh Edward một vòng. Phía sau hắn, như được dệt thêu, bỗng nhiên tạo thành một đôi cánh chim màu thiên thanh.
Toàn bộ sức mạnh được giải phóng. Đôi cánh gió (Phong Dực) mang Edward bay vút lên trời. Dalton đang đứng trên trời cao nhìn thấy cảnh này, sắc mặt liền trở nên âm trầm.
"Không ngờ ngươi còn có chiêu này... Dòng cát hóa hình!"
Hai tay của Sa Cự Nhân nặng nề bên dưới bỗng nhiên chém ra. Ngay khắc sau, lớp giáp cát nặng nề vừa hình thành đã lập tức bong ra từng mảng. Một con chim nhỏ hơn một chút, hình thành từ sỏi cát, thoát thai từ Sa Cự Nhân, vỗ cánh bay lên.
Mặt đất bỗng nổi lên cuồng phong. Đài cát dưới chân Dalton như có từ tính, hạ xuống ngay lưng chim. Toàn thân ông ta nhanh chóng tan vào bên trong, không chút do dự bay đi về phía biển Oxyvital.
Không đánh lại, lẽ nào còn không thể chạy sao?
Thế nhưng, Edward đã dùng hành động thực tế để nói cho ông ta biết, muốn chạy còn phải hỏi kẻ truy sát có đồng ý hay không!
Đây chính là đôi cánh chim ngưng tụ từ Phong Chi Ti. Tốc độ ấy, há là thứ một con chim cát nặng nề làm từ sỏi đá có thể sánh kịp.
Thanh quang lóe lên, Edward đã xuất hiện phía trước chim cát.
"Edward!!!"
Tiếng rống giận dữ của Dalton, dù đang ở trên cao trăm mét, vẫn có thể được những người phía dưới nghe thấy rõ ràng.
Đao thuật • Liệt!
Một giây sau, một vết nứt đen kịt đột ngột xuất hiện trên vùng trời đó...
Trận chiến không hề dây dưa kéo dài. Thiên phú của Edward vốn là theo đuổi sự bùng nổ cực hạn trong khoảnh khắc đó. Sau khi thiêu đốt linh hồn và uống xong nhiều dược tề đến thế, cuối cùng hắn cũng chỉ ra một đao.
Đao này chém nát không gian.
Giết chết Dalton Wallen!
"Đây chính là cấp Chi Phối sao."
Donald nhìn lên dị tượng trên bầu trời. Trước đó, Sa Cự Nhân lột xác thành chim cát đã đủ chấn động đối với hắn. Thế nhưng, trước một đao này, những thứ đó cứ thế hóa thành hư vô, sức chấn động có thể tưởng tượng được.
"Thua rồi... Ngài Wallen, đã chết rồi..."
Hai bên đang giao chiến. Thủ lĩnh lại bị kẻ thù chém giết ngay trong trận chiến, hơn nữa dường như từ đầu đến cuối chỉ toàn bỏ chạy.
Điều này đối v��i khí thế của Lôi Vũ không nghi ngờ gì là một đòn hủy diệt.
Nhìn vết nứt không gian kia, không biết bao nhiêu tàn đảng Lôi Vũ ngã vật xuống đất, toàn thân tinh khí thần phảng phất đều bị rút cạn.
Trên thực tế, bọn họ xác thực đã thua.
Dalton Wallen, Quý cô Tuyệt Vọng lần lượt ngã xuống.
Donald đã tiêu diệt hai trong ba thủ lĩnh của Lôi Vũ. Người còn lại thì đang đối mặt với Phó Giám đốc Dị Điều Cục Clark.
Những người còn lại có lẽ vẫn có thể dựa vào số đông mà giành thắng lợi về mặt chiến lực cấp thấp.
Thế nhưng, đó lại là một chiến thắng không hề có chút ý nghĩa nào...
Năng lượng bạo động trên không trung cuối cùng cũng có lúc tiêu tan.
Thế nhưng, cũng không có bất cứ ai từ trên không trung rơi xuống.
Dalton Wallen bị vết nứt không gian nghiền nát thành mảnh vụn máu thịt. Còn Behemo Edward, một khi hiệu quả thiêu đốt linh hồn biến mất, tác dụng phụ của dược tề trong cơ thể hắn đương nhiên cũng theo sự suy yếu của thân thể mà bùng phát hoàn toàn.
Chỉ có một chiếc Không Gian Giới Chỉ, được Phong Chi Ti n��i liền, từ không trung chậm rãi bay xuống, cuối cùng rơi vào tay Nancy.
Semir, Poresh và Vern nhìn về phía bên kia bầu trời. Trơ mắt nhìn người bạn cũ nhiều năm dùng cách hy sinh bản thân để đổi lấy sự thành công cuối cùng của kế hoạch này. Tâm trạng bi thương không hề che giấu hiện rõ trên khuôn mặt của những người đàn ông đã trải qua bao phong ba bão táp này.
Thế nhưng, hôm nay vẫn chưa phải là lúc để họ hồi tưởng chuyện cũ.
"Nói, tấm hải đồ này và tin tức ở đây là ai đã cung cấp cho các ngươi!"
Những con rối máy bao vây mọi người của Thánh Nữ Hội. Ý muốn uy hiếp không thể nào rõ ràng hơn.
"Mấy thứ này là có người trao cho Quý cô Kinh Cức... Chúng tôi không biết cô ta đến từ đâu, nhưng cô ta từng nhắc đến một tổ chức gọi là U Thúy Giáo Phái trong lời nói... Theo lời cô ta, tổ chức này đã dùng một bí pháp nào đó để nhìn thấy ngày tận thế của thế giới này. Không lâu nữa, thế giới sẽ đối mặt với sự tàn lụi cuối cùng, chỉ có tân thần mới có thể cứu thế..."
Quý cô Thống Khổ, dường như đã hồn bay phách lạc, nói xong những lời ngắt quãng đó, liền quay người rút đao bên hông của hộ vệ thân cận, trở tay đâm vào trái tim mình.
Tín ngưỡng đã chết.
Nàng không còn tìm thấy ý nghĩa để tiếp tục sống.
Tác phẩm dịch thuật này được đăng tải duy nhất trên truyen.free.