Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Linh Quốc Độ - Chương 848: tin tức tới

Hạ Thiên Kỳ vắt chéo chân ngồi ở một góc nhà xưởng, miệng ngậm điếu thuốc còn đang cháy dở. Bên cạnh, Lãnh Nguyệt hơi ngẩng đầu, đăm chiêu nhìn lên mái lán tôn phía trên.

Không nghi ngờ gì nữa, trong khu vực này, Hạ Thiên Kỳ đã trở thành ngôi sao sáng chói hoàn toàn xứng đáng, tạo nên hàng loạt kỳ tích mà các tù nhân khác nằm mơ cũng không dám nghĩ tới.

Mới đến chưa đầy một ngày, anh ta đã trở thành đại ca của nhà tù, tiếp đó lại đánh cho Lục Ca Bạc và đám người của hắn tơi bời, gặp gỡ Sáu Đại Tù Trưởng. Ngay cả Trương Đầu, đại ca được công nhận trước đây của nhà tù, khi nói chuyện với Hạ Thiên Kỳ cũng tỏ ra khách sáo, không dám chút nào ra vẻ bề trên.

Còn đối với những tù nhân lão làng đã ở tù vài năm, thậm chí lâu hơn mà nói, Lãnh Nguyệt, người đang ngồi bên cạnh hắn, mới là điều khiến bọn họ thèm khát đến mức ghen tị nhất. Cô ta quả thực là một cực phẩm để thỏa mãn những ham muốn biến thái đã bị kìm nén từ lâu của họ.

Thế nhưng tất cả những điều đó, đều bị Hạ Thiên Kỳ, một tên tân binh mới đến, bá chiếm hết.

"Tao nói cho bọn mày biết, đại ca của tao tuy nhìn còn trẻ, nhưng bọn mày cứ ra ngoài mà hỏi thăm xem, mới mười mấy tuổi đã là đại ca cấp tỉnh danh xứng với thực rồi, ai dám không nể mặt hắn. Lần này hắn phạm phải chuyện tày trời nên mới vào đây, nhưng nhiều nhất cũng chỉ ở đây nửa năm đến một năm thôi, đợi quan hệ bên ngoài được thu xếp ổn thỏa, sớm muộn gì cũng sẽ ra ngoài."

Hiện tại, mỗi khi Vương Xương nhắc đến Hạ Thiên Kỳ, hắn quả thực giống hệt thằng con khoe bố, cứ thao thao bất tuyệt, khiến một đám tù nhân cứ gật đầu lia lịa như những tên ngốc.

Trên thực tế, những tù nhân này cũng không thể không tin, dù sao thì những chuyện xảy ra trong nhà tù bọn họ đều biết. Nếu Hạ Thiên Kỳ thật sự chỉ là một tân binh bình thường, cũng căn bản sẽ không gây ra động tĩnh lớn như vậy, càng không thể nào nhận được sự tán thành của Sáu Đại Tù Trưởng.

"Xương ca, về sau em xin theo anh, hy vọng anh có thể chiếu cố em nhiều hơn."

"Đúng vậy Xương ca, sau này đi theo anh, chắc chắn tốt hơn nhiều so với việc đi theo người khác."

Một số tù nhân ngày thường vẫn đi theo phe Lục Ca Bạc và đám người của hắn, lúc này đều nhao nhao bắt đầu tỏ lòng trung thành v���i Vương Xương. Trong lòng Vương Xương đắc ý vô cùng, nhưng bề ngoài thì lại ra vẻ khinh thường:

"Thôi được rồi, cái loại người như các ngươi, đại ca của tao chưa chắc đã thèm các ngươi đâu."

Vương Xương nói xong, vô thức liếc nhìn Hạ Thiên Kỳ đang nói chuyện vui vẻ với Trương Đầu. Trong lòng hắn cũng âm thầm mong chờ cuộc sống trong tù sau này của mình, nghĩ rằng chắc chắn sẽ tốt hơn rất nhiều so với trước đây.

"Sắp đến giờ đi nhà ăn rồi, Trương ca, anh thống kê lại số người bên này một chút đi."

Hạ Thiên Kỳ nhìn thoáng qua đồng hồ, sau đó dặn dò Trương Đầu đang nghe hắn ba hoa hăng say.

Trương Đầu nghe xong gật đầu, liền rất sảng khoái đứng dậy đi tới, tập trung tất cả tù nhân trong nhà xưởng lại.

Hạ Thiên Kỳ không đi tới, mà dập tắt tàn thuốc, duỗi người đứng dậy:

"Nếu ba ngày này mỗi ngày đều có thể bình yên như vậy thì tốt quá."

Một ngày thời gian sắp trôi qua, nhưng không có tao ngộ bất kỳ nguy hiểm nào, đây không thể nghi ngờ là kết quả mà Hạ Thiên Kỳ vui mừng nhất.

Nhưng cứ việc như thế, bên trong vẻ bề ngoài thư thái lại che giấu một nội tâm vẫn đang hoảng loạn của hắn.

Hắn tin tưởng, con Ác Quỷ kia cho dù hiện tại còn chưa thể gây ra những vụ thảm sát lớn, thì cũng nhất định sẽ không thành thật mà chờ đợi, biết đâu chừng nó đã ra tay với mấy khu vực khác rồi cũng nên.

Không để Hạ Thiên Kỳ phải đợi lâu, Trương Đầu liền mang theo kết quả thống kê quay trở lại:

"Trừ mấy người Lục Ca Bạc buổi sáng bị cậu đánh cho tơi tả, những người khác đều có mặt ở đây."

Trương Đầu cố ý nhắc đến Lục Ca Bạc và đám người của hắn, Hạ Thiên Kỳ cũng làm ra vẻ xin lỗi nói:

"Đánh người của anh, tôi thật sự có chút áy náy mà."

"Cậu không giết bọn họ, tôi đã tạ ơn trời đất rồi. Nhưng giữa trưa tôi đi phòng y tế xem, bọn họ không mười ngày nửa tháng thì căn bản không xuống giường được. Điều tốt duy nhất là không cần phải đi làm việc."

"Nói như vậy thì anh còn phải cảm tạ tôi nữa chứ."

Hạ Thiên Kỳ và Trương Đầu vừa nói vừa cười. Vài phút sau, ba tên cảnh ngục liền từ bên ngoài đi đến, lần thứ hai thổi còi tập hợp:

"Xếp hàng, ra ngoài!"

Sắc mặt đám cảnh ngục không được tốt lắm. Trương Đầu ra hiệu Hạ Thiên Kỳ đừng nói gì, sau đó họ cũng chen vào đội ngũ cùng đi ra ngoài.

Trên đường đi nhà ăn, có mấy tù nhân đang nói chuyện riêng, kết quả bị đám cảnh ngục phát hiện. Nếu là ngày xưa nhiều nhất cũng chỉ là một câu cảnh cáo, nhưng hôm nay, ba tên cảnh ngục lại trực tiếp kéo mấy tù nhân đó ra khỏi đội ngũ, sau đó ngay trước mặt tất cả tù nhân đánh cho đến chết.

"Hôm nay nếu đứa nào dám không thành thật, tao sẽ băm thây chúng mày ra cho chó ăn!"

Tên cảnh ngục đánh chết người, nhưng vẫn không hề nguôi giận, lại giơ chiếc dùi cui như muốn lấy mạng người trong tay, cảnh cáo vài câu với các phạm nhân mới chịu buông tha.

Không khí tĩnh mịch mãi cho đến khi họ tiến vào nhà ăn, mới cuối cùng cũng có chút sống động trở lại.

"Hôm nay đứa nào không muốn chết thì đừng gây chuyện, đám cảnh ngục chắc chắn đã xảy ra chuyện gì đó, đang không biết tìm chỗ nào để xả giận đâu."

Tiến vào nhà ăn, Trương Đầu nhắc nhở những người bên phe mình một câu, sau đó liền tìm một vị trí gần đó, ngồi cùng Hạ Thiên Kỳ và Lãnh Nguyệt.

Còn việc xếp hàng lấy cơm thì toàn quyền giao cho đám tiểu đệ bên dưới.

"Các cậu là bạn bè ngoài đời thật phải không?"

Vừa ngồi xuống, Trương Đầu liền đột nhiên hỏi Hạ Thiên Kỳ một câu, hiển nhiên là đang nói về Lãnh Nguyệt.

"Ừm, đây là bạn tốt nhất của tôi."

Hạ Thiên Kỳ không hề giấu giếm, gật đầu khẳng định.

Lãnh Nguyệt nghe xong, ánh mắt khẽ liếc nhìn Hạ Thiên Kỳ, gần như không thể nhận ra, nhưng vẫn không nói thêm lời nào.

"Nhìn thân thủ của cậu ta là biết ngay, phải biết rằng, trong nhà tù này cũng không phải ai cũng có tâm lý biến thái đâu."

Trương Đầu thấy Hạ Thiên Kỳ có chút kinh ngạc, không khỏi bật cười giải thích một câu.

Họ bên này chưa hàn huyên được bao lâu, Sỏa Đại Bưu, đầu trọc và các tù trưởng khác cũng lần lượt đi đến.

Trương Đầu nhìn thấy bọn họ tiến vào, sau khi liếc nhanh qua đám cảnh ngục, liền cẩn thận phẩy tay ra hiệu cho họ lại đây ngồi.

Sỏa Đại Bưu mang theo Nhị Cẩu Tử đi tới trước những người khác một bước. Sau khi đến, hắn có chút sợ hãi liếc nhìn Hạ Thiên Kỳ một cái, rồi liền ngồi phịch xuống.

Trương Đầu thấy tình hình Sỏa Đại Bưu có vẻ không ổn lắm, liền thăm dò hỏi một câu:

"Có chuyện muốn nói phải không?"

Sáu tên tù trưởng trong ngục giam có thể nói là thân thiết như anh em một nhà. Sở dĩ bọn họ bám víu lấy nhau chặt chẽ như vậy, nói trắng ra là để không cho phép những nhân tài mới nổi như Hạ Thiên Kỳ xuất hiện.

Trong số sáu người, Sỏa Đại Bưu và Trương Đầu lại có mối quan hệ tốt nhất, giữa hai người gần như không có bí mật nào.

Sỏa Đại Bưu cố ý liếc nhìn Hạ Thiên Kỳ một cái, hiển nhiên là muốn nói với Trương Đầu rằng hiện tại không tiện nói, nhưng Trương Đầu lại không bận tâm nói:

"Cứ nói thẳng đi, không cần lo lắng đến cậu ta."

Hạ Thiên Kỳ nghe xong cũng cười bổ sung một câu:

"Nhìn cái sắc mặt khó coi của anh kìa, có phải thật sự bị tôi nói trúng tim đen rồi không? Đang gặp chuyện bất hạnh không hiểu đầu cua tai nheo thế nào phải không?"

"Anh..."

Bị Hạ Thiên Kỳ một lời nói trúng nỗi lòng, Sỏa Đại Bưu tức thì mở to mắt. Thấy vậy, Hạ Thiên Kỳ trong lòng căng thẳng, biết bên Sỏa Đại Bưu có lẽ thật sự đã xảy ra chuyện gì đó, vì thế liền thúc giục nói:

"Nói đi, tôi muốn nghe chuyện đã xảy ra bên anh."

Lúc này Lãnh Nguyệt cũng ngẩng đầu lên, đặt ánh mắt lên khuôn mặt đang căng thẳng của Sỏa Đại Bưu.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free