Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Linh Quốc Độ - Chương 647: báo án người

Sau một hồi trao đổi đơn giản, Hạ Thiên Kỳ cùng Lãnh Nguyệt cuối cùng quyết định tìm một khách sạn nghỉ ngơi tạm thời. Rốt cuộc Tưởng Tiểu Ba đã bị Lãnh Nguyệt phong ấn; chỉ cần nàng hoàn toàn biến thành cương thi, hơi thở sinh mệnh biến mất hoàn toàn, phong ấn sẽ tự động mở ra. Việc phong ấn Tưởng Tiểu Ba trong một khoảng thời gian như vậy đủ để Diêu Trí có thể chạy trốn, hoặc gọi điện liên hệ với họ.

Cái mùi thi thối nồng nặc tràn ngập trong nhà Diêu Trí, khiến Hạ Thiên Kỳ buồn nôn, cũng là một trong những lý do khiến anh không muốn nán lại đó.

Sở Mộng Kỳ bên kia vẫn chưa có tin tức. Sau khi Hạ Thiên Kỳ dặn dò Diêu Trí vài câu, anh và Lãnh Nguyệt liền rời khỏi khu chung cư của Diêu Trí. Trên con phố thương mại đối diện khu chung cư, họ tìm thấy một khách sạn bình dân với điều kiện khá tồi tàn.

Hạ Thiên Kỳ thuê tổng cộng ba phòng, anh, Lãnh Nguyệt và Sở Mộng Kỳ mỗi người một phòng. Với thực lực hiện tại của họ, cũng không cần lo lắng sẽ bị cương thi tấn công bất ngờ khi đang ngủ say vào nửa đêm.

Ba phòng liền kề nhau. Hạ Thiên Kỳ đi lên tầng, liền theo Lãnh Nguyệt vào phòng cô, ngồi phịch xuống giường. Nhìn Lãnh Nguyệt đang sắp xếp đồ đạc, anh trầm ngâm một lúc rồi hỏi:

"À phải rồi, Lãnh Thần, tại sao cô và Sở Mộng Kỳ không ngửi thấy mùi thi thối đó, mà chỉ mình tôi ngửi được?"

"Có lẽ liên quan đến Ác Linh Chi Thể của anh. Điều này tôi cũng không thể xác định." Lãnh Nguyệt lắc đầu, cô cũng không rõ lắm về điều này.

"Nếu là do Ác Linh Chi Thể của tôi, hoặc là do Quỷ Anh, vậy tại sao Diêu Trí cũng ngửi thấy được? Rốt cuộc anh ta cũng chỉ là một người bình thường, trừ khi, anh ta cũng trúng thi độc."

Khi Hạ Thiên Kỳ nói đến đây, anh không khỏi sáng mắt lên, càng nghĩ càng cảm thấy khả năng này rất lớn.

"Rất có thể." Lãnh Nguyệt nghe xong cũng khá đồng tình gật đầu.

"Hiện tại thì tôi có một tay trong việc trừ quỷ, nhưng nói đến cứu người thì tôi lại là kẻ dốt đặc cán mai. Thế nên, việc của Diêu Trí chỉ có thể giao cho cô."

"Ừm." Lãnh Nguyệt đáp lời rất dứt khoát. Thực tế là dù Hạ Thiên Kỳ không nói gì, cô cũng sẽ không mặc kệ sống chết của Diêu Trí.

Hạ Thiên Kỳ buồn chán lấy từ hộp thuốc ra một điếu thuốc ngậm vào miệng, sau đó đứng dậy đi ra ngoài cửa.

Đi đến hành lang, anh dùng bật lửa châm thuốc. Sau khi rít một hơi, Hạ Thiên Kỳ liền dùng máy truyền tin gọi cho Sở Mộng Kỳ:

"Làm gì đấy?"

Sở Mộng Kỳ bên kia bắt máy rất nhanh, nhưng giọng nói lại đầy vẻ ghét bỏ.

"Cô nói làm gì? Chuyện tôi giao cho cô làm thế nào rồi?"

"Làm gì có nhanh như vậy được. Anh muốn nhiều đồ như thế, lại còn kỹ lưỡng đến vậy, làm sao tôi có thể lấy đủ hết trong chốc lát? Tuy nhiên, tôi cũng đã điều tra được một số tình hình. Tôi đã tự mình đến cả năm đồn công an ở các khu vực thuộc Đồng Lưu Thị, và trong đó, chỉ có đồn công an khu Hưng Vượng và khu Thành Hoa nhận được báo án liên quan đến việc cương thi làm người bị thương, cùng với các vụ mất tích của người dân. Khu Hưng Vượng nhận được các báo cáo này liên tục trong suốt một tháng gần đây, còn khu Thành Hoa thì mới chỉ nhận được vài vụ báo án trong những ngày trước đó. Tuy nhiên, cả đồn công an khu Hưng Vượng lẫn khu Thành Hoa hiện tại đều chưa thu thập được bất kỳ bằng chứng trực tiếp nào liên quan đến việc cương thi làm người bị thương, cũng như không tìm thấy dù chỉ một người mất tích. Hiện tại, Đội điều tra hình sự của thành phố Đồng Lưu cũng đã thành lập một tổ điều tra chuyên trách, bắt đầu vào cuộc để điều tra sự việc này. Hiện tại tôi đang ở đội Hình Sự, chờ họ tập hợp những thứ anh muốn. Chắc khoảng nửa tiếng nữa là xong." Nói đến đây, có lẽ đoán được Hạ Thiên Kỳ sẽ phàn nàn khi nghe cô nói vậy, nên Sở Mộng Kỳ vội vàng bổ sung:

"Vậy được rồi. Tôi và sư huynh của cô đang ở một khách sạn đối diện khu chung cư của Diêu Trí. Tôi đã đặt phòng cho cô rồi, nhưng vì các phòng đều đã kín hết, nên tối nay tôi đành phải chịu thiệt thòi ngủ chung giường với cô vậy."

"Tôi mới không thèm ngủ chung giường với anh!" Sở Mộng Kỳ nghe xong lập tức từ chối.

"Vậy cô cứ ngủ ngoài đường đi. Địa chỉ tôi sẽ gửi vào máy truyền tin của cô, lát nữa cô xong việc thì tự tìm đến đây."

Nói xong, Hạ Thiên Kỳ không đợi Sở Mộng Kỳ nói thêm gì liền ngắt cuộc gọi.

Ném thẻ phòng của Sở Mộng Kỳ cho Lãnh Nguyệt, Hạ Thiên Kỳ li���n quay về phòng mình. Anh thậm chí còn chưa kịp cởi giày đã nằm thẳng cẳng lên giường. Chỉ là anh còn chưa nằm ấm chỗ, máy truyền tin đã đột nhiên reo lên:

"Chuyện gì vậy?"

"Vừa rồi, đồn công an khu Hưng Vượng nhận được báo án nói rằng đã xảy ra sự việc cương thi làm người bị thương lần thứ hai, hơn nữa, tình hình lần này khác hẳn so với vài lần trước. Người báo án hiện đang ở đồn công an, tôi hiện tại không thể phân thân, anh mau chóng đến đó một chuyến."

"Tôi biết rồi."

Nhận được tin nhắn này của Sở Mộng Kỳ, Hạ Thiên Kỳ lập tức tỉnh táo hẳn, anh bật dậy khỏi giường, sau đó nhanh chóng bước ra khỏi phòng.

Tám phút sau, một chiếc BMW X6 dừng trước cửa đồn công an khu Hưng Vượng.

Hạ Thiên Kỳ và Lãnh Nguyệt bước xuống xe, liền đi thẳng vào đồn công an. Mặc dù đã hơn 10 giờ tối, nhưng đồn công an vẫn còn rất nhiều cảnh sát. Nhìn bộ dạng uể oải của họ, rõ ràng là vụ án cương thi làm người bị thương gần đây đã gây áp lực không nhỏ, khiến tất cả đều phải gấp rút tìm kiếm manh mối để phá án.

Thấy Hạ Thiên Kỳ và Lãnh Nguyệt, hai người lạ mặt, bước vào, lập tức có hai cảnh sát gọi họ lại:

"Hai người làm gì đấy?"

Hạ Thiên Kỳ và Lãnh Nguyệt không nói nhiều lời vô nghĩa, lần lượt lấy ra thẻ công tác từ túi rồi chìa ra, nói:

"Chúng tôi muốn gặp người báo án kia, các anh sắp xếp một chút."

Thấy Hạ Thiên Kỳ và Lãnh Nguyệt xuất trình thẻ công tác, hai cảnh sát ban nãy còn nói năng không thiện ý lập tức ngớ người ra, không dám ngồi nữa, vội vàng đứng dậy chạy vào bên trong văn phòng.

Không lâu sau, Phó đồn trưởng đồn công an khu Hưng Vượng liền vội vã bước ra. Hạ Thiên Kỳ thuận miệng bịa ra một lý do đường hoàng, và Phó đồn trưởng liền lập tức sắp xếp cho họ gặp người báo án.

Để tránh bị quấy rầy, địa điểm gặp mặt được Phó đồn trưởng sắp xếp ngay trong văn phòng của ông ta.

Người báo án là một phụ nữ tầm ba mươi tuổi, tóc tai bù xù, trên người vẫn mặc chiếc áo ngủ rộng thùng thình, gương mặt trắng bệch tràn đầy vẻ hoảng loạn khôn tả.

Phó đồn trưởng thấy người phụ nữ bước vào, liền nói thẳng với cô ta:

"Hai vị đây là lãnh đạo phụ trách vụ án này, cô đừng sợ, biết gì thì cứ nói nấy."

"Vâng." Người phụ nữ rụt rè nhìn Hạ Thiên Kỳ và Lãnh Nguyệt một cái, rồi chậm rãi gật đầu.

Thấy Phó đồn trưởng đã dọn đường cho họ, Hạ Thiên Kỳ cũng chẳng cần giải thích gì thêm, anh đi thẳng vào vấn đề, hỏi người phụ nữ:

"Bây giờ cô hãy kể lại cho chúng tôi nghe tình hình lúc đó."

Hạ Thiên Kỳ nói xong, liền cầm lấy bản ghi chép lời khai mà Phó đồn trưởng đã hỏi người phụ nữ trước đó. Đọc xong, Hạ Thiên Kỳ mới hiểu vì sao Sở Mộng Kỳ lại nói với anh rằng người báo án lần này không giống với những lần trước.

Nguyên nhân là ở chỗ người báo án lần này, không chỉ là nạn nhân bị cương thi tấn công, mà đồng thời còn là vợ của kẻ bị thi biến.

"Cô còn phải nói lại một lần nữa sao?" Lúc này, người phụ nữ nhìn thoáng qua Phó đồn trưởng, hiển nhiên cô ta cảm thấy rằng vấn đề này mình đã kể rất chi tiết từ lúc nãy rồi.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free