Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Linh Quốc Độ - Chương 1377: Khoảng cách

Nói đến đây, Triệu Tĩnh Xu đã nghẹn ngào không thốt nên lời.

Trong lòng Hạ Thiên Kỳ vô cùng bi thương, còn đau lòng hơn nhiều so với khi cậu ấy nói rõ mọi chuyện v���i Triệu Tĩnh Xu ngày trước.

Hiển nhiên, trong lòng Triệu Tĩnh Xu, thân phận bằng hữu mãi mãi đứng đầu, đồng đội mãi mãi là quan trọng nhất. Vì vậy, điều nàng khó dứt bỏ nhất chính là tình nghĩa kề vai sát cánh, còn điều khó chấp nhận nhất là việc phải lặng lẽ rút lui, bỏ lại nhiệm vụ giữa chừng.

Hạ Thiên Kỳ không ngắt lời, mà tiếp tục lắng nghe Triệu Tĩnh Xu nói thêm.

"Chúng em đều biết tình huống của anh khác với chúng em. Chúng em không thể đi tiếp, cùng lắm thì nghỉ ngơi tại chỗ, nếu đông người thì tìm một nơi yên bình để sống. Không ai coi việc g·iết c·hết chúng em là mục tiêu hàng đầu, cũng không ai đổ dồn trách nhiệm sinh tử lên vai chúng em. Khi thực lực của anh tăng lên, khoảng cách giữa chúng ta ngày càng xa, điều đó khiến chúng em dần nhận rõ thực tế rằng chúng em không thể tiếp tục kề vai chiến đấu cùng anh nữa.

Chúng em quá yếu.

Chúng em cũng đã cố gắng hết sức rồi.

Nhưng mà...

Không còn cách nào khác.

Em rất không cam tâm, em nghĩ Ngô Địch, Mộng Kỳ, chị Lương, Lãnh Nguyệt, ai nấy cũng đều vô cùng không cam lòng. Tại sao, tại sao mỗi lần mọi việc đều phải đổ dồn lên người anh? Tại sao chúng em mãi mãi phải làm liên lụy đến anh? Thật sự chúng em đã muốn liều một lần nữa, muốn thử lại lần nữa, giống như lúc đó, chúng ta cùng nhau đối mặt kẻ thù, dù là người hay quỷ.

Thế là chúng em không màng sự ngăn cản của anh, cùng anh đi vào nơi này.

Sau đó, chúng em lại một lần nữa cảm thấy bất lực, và rốt cuộc cũng nhận rõ thực tế, đồng thời đã thấu hiểu một điều.

Mỗi người đều có giới hạn của riêng mình.

Giới hạn của chúng em chỉ có thể đến đây, không thể nào trở thành lực đẩy cho anh được nữa.

Nhưng dù không thể làm chiến hữu, chúng ta vẫn là bạn bè mà. Chờ anh chiến thắng vận mệnh, chờ chúng em giải quyết hết phiền toái, chúng ta vẫn sẽ là chúng ta thôi. Thiên Kỳ, em nói đúng không?"

Hạ Thiên Kỳ mắt đỏ hoe, trịnh trọng gật đầu đáp:

"Đúng, các em mãi mãi là những người quan trọng nhất của anh. Thực ra chúng ta có cùng một kẻ thù chung, đó chính là Quỷ Vật, nên dù tách ra, chúng ta thực chất vẫn đang kề vai chiến đấu. Chúng ta mãi mãi là một thành viên của "Giải phóng tiểu đội". Anh cũng sẽ mãi mãi là đội trưởng hậu cần của các em."

"Ừm, đúng vậy..."

Triệu Tĩnh Xu và những người khác thực ra vẫn luôn sống trong nỗi thống khổ khi cố gắng đuổi kịp Hạ Thiên Kỳ. Điều này giống như khi đi học, giáo viên thường nói muốn kết bạn với học sinh giỏi, cùng cạnh tranh để học tập tốt hơn. Nhìn thì có vẻ không hợp lý, bởi vì việc ganh đua lẫn nhau ấy đâu phải bạn bè? Đó chẳng phải là kẻ thù, là đối thủ cạnh tranh sao?

Trên thực tế lại kh��ng phải vậy, bởi vì chỉ có những người bạn cùng đẳng cấp mới có thể khiến mối quan hệ ấy càng bền chặt. Hạ Thiên Kỳ, dù lúc đó là người yếu nhất, kết quả lại vượt qua cả Lưu Ngôn Mẫn lẫn Lãnh Nguyệt, điều này đương nhiên đã kích thích họ.

Thế nên Lưu Ngôn Mẫn đã rời đi, còn Lãnh Nguyệt thì không ngừng liều mạng nâng cao thực lực. Bởi vì họ đều biết, chỉ có đuổi kịp Hạ Thiên Kỳ, mới có thể giúp cậu ấy giải quyết vấn đề. Triệu Tĩnh Xu cũng không ngoại lệ.

Thiên phú của nàng thực ra cũng không yếu, bởi vì Phụ Ma Sư vốn là người tu luyện Thuật Pháp khó nhất để thăng cấp. Ở Đệ Nhị Vực, Phụ Ma Sư cấp Kinh Lý cũng chỉ có mình nàng. Phụ Ma Sư cấp Giám đốc cao cấp, ngay cả Dương Trung Bằng và Đàm Chí Minh cũng chỉ có hai người đạt đến cấp độ đó.

Thật sự nếu cho nàng thời gian, nàng chưa chắc không thể đạt đến tầng thứ của họ. Chỉ là thời gian còn lại cho Hạ Thiên Kỳ đã quá ít. Và trong khoảng thời gian ngắn ngủi, nàng căn bản không thể đạt tới vị trí quá cao.

Giám đốc cao cấp chính là giới hạn mà nàng hiện tại có thể chạm đến.

Nhưng Giám đốc cao cấp, đối với một người phải đối mặt với cấp Cao Cấp Tổng Giám thì được bao nhiêu tác dụng đây?

Trước đây, Cao Cấp Tổng Giám trong suy nghĩ của họ chỉ là một cấp bậc, một loại truyền thuyết, không nhìn thấy, không cảm giác được. Dù biết họ rất mạnh, nhưng không có bất kỳ khái niệm rõ ràng nào về sức mạnh ấy, nên cũng chẳng thấy sợ hãi.

Thế nhưng khi họ đối mặt với Francis, mà chỉ là một phân thân Tà Linh của Francis, họ mới thực sự hiểu được khoảng cách thực lực một trời một vực này.

Cố gắng có thể đổi lấy tất cả, nhưng lại không thể đổi lấy thời gian.

Vì vậy, họ rốt cuộc quyết định từ bỏ việc chạy theo, giải thoát bản thân khỏi nỗi thống khổ. Giống như Hạ Thiên Kỳ nói, ở cấp độ của họ, họ vẫn có thể diệt trừ Quỷ Vật, vẫn có thể cùng Hạ Thiên Kỳ sát cánh chiến đấu.

Mà nỗi đau này trong lòng, càng nhiều lại bắt nguồn từ chính sự không cam lòng khi phải từ bỏ của họ. Giống như việc theo đuổi một mục tiêu nào đó, bôn ba h��n nửa đời người, nhưng vẫn không thể chạm tới. Khi buông bỏ, tự nhiên sẽ thống khổ khôn cùng. Bởi vì bản chất của đau khổ chính là bắt nguồn từ dục vọng không được thỏa mãn. Càng khát khao, càng đau khổ.

Lương Nhược Vân, từng là Thiên Chi Kiêu Nữ được mọi người kính sợ như nữ thần, khi tiến vào Đệ Nhị Vực cũng đã từng nếm trải nỗi thống khổ sâu sắc. Khi Trình Tấn một tay che trời, ngồi ở vị trí người nắm quyền của Đệ Nhị Minh Phủ, nàng biết rất rõ mẹ mình bị giam cầm, vô cùng khao khát giải thoát cho mẹ, nhưng cuối cùng chỉ có thể tự thuyết phục bản thân buông bỏ. Nỗi đau này khó có thể tưởng tượng, bởi vì người ta không thể vươn tới, cứ cố gắng leo lên, thứ chờ đợi chỉ là rơi xuống vực sâu, vạn kiếp bất phục.

Nàng gia nhập nhóm của Hạ Thiên Kỳ sau, thực lực trong số họ không phải là nổi bật nhất, nhưng Hạ Thiên Kỳ và mọi người vẫn luôn dành cho nàng sự kính trọng đặc biệt. Nàng là một người miễn cưỡng đạt cấp Giám đốc Cao cấp, thì tính là gì trước mặt Tổng Giám? Nhưng Hạ Thiên Kỳ vẫn luôn gọi nàng là quản lý Lương.

Trong Minh Phủ, chỉ có cấp bậc cao hơn mới không cần gọi kèm chức vụ khi xưng hô với cấp dưới. Chỉ khi là người cùng cấp, hoặc cấp dưới gọi lãnh đạo, mới cần thêm chức vụ. Đó không phải Hạ Thiên Kỳ gọi cho thuận miệng, mà là trong lòng Hạ Thiên Kỳ, Lương Nhược Vân vẫn là cấp trên của cậu ấy.

Nếu như không có Hạ Thiên Kỳ và mọi người, nàng có lẽ cũng đã lựa chọn tự mình buông xuôi. Nơi đây đã mang lại cho nàng ánh sáng, mang lại cho nàng tình nghĩa vẹn nguyên. Điều này cũng khiến nàng một lần nữa tìm lại được niềm tin vào thế giới này.

Nàng không nói gì, bởi vì nàng cảm thấy mình không có tư cách để nói gì cả, và tôn trọng mọi quyết định của họ.

Khi trang khó khăn nhất đã lật qua, ánh mắt Hạ Thiên Kỳ dừng lại trên người Lãnh Nguyệt. Lãnh Nguyệt vẫn không có mở miệng. Hạ Thiên Kỳ quá hiểu Lãnh Nguyệt, cậu ấy biết, trong lòng Lãnh Nguyệt đã có câu trả lời rồi, chỉ đang chờ cậu ấy hỏi mà thôi.

Chỉ là cậu ấy lại không đoán được câu trả lời của Lãnh Nguyệt.

Nguyên nhân cũng chính là vì quá hiểu rõ.

"Lãnh Thần... Em cũng về cùng Tĩnh Xu và quản lý Lương nhé?"

Nghe Hạ Thiên Kỳ hỏi, Lãnh Nguyệt ngẩng đầu lên, ánh mắt vẫn kiên định như mọi khi, cậu ta liền lắc đầu nói:

"Không, tôi phải ở lại đây."

Nói đến đây, Lãnh Nguyệt nói thêm một câu:

"Giới hạn của tôi còn chưa tới."

Nghe Lãnh Nguyệt đáp lời, Hạ Thiên Kỳ không khuyên cậu ta nữa. Lãnh Nguyệt là người có chút cố chấp, quan tâm đến những chuyện nhỏ nhặt, nhưng cũng không phải người không hiểu chuyện, không biết suy nghĩ. Vì vậy, một khi đã quyết định ở lại, cậu ta chắc chắn có lý do riêng.

Thực ra, Triệu Tĩnh Xu vừa rồi đã nói rất rõ rồi, cậu ấy tự nhiên không còn gì để nói thêm.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free