Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Linh Quốc Độ - Chương 1130: lão bằng hữu

Hạ Thiên Kỳ vừa dứt lời với vẻ cảm thán, liền bất ngờ ôm chầm lấy Lãnh Nguyệt khiến anh không kịp trở tay.

"May mà các cậu đều không sao."

Lãnh Nguyệt hơi cạn lời lùi lại một bước. Thấy vậy, Hạ Thiên Kỳ không nhịn được châm chọc:

"Cậu trốn cái gì chứ? Ta có ăn thịt cậu đâu, uổng công ta còn định nói mấy lời tình cảm."

"Ta không muốn nghe."

Lãnh Nguyệt thản nhiên đáp lại Hạ Thiên Kỳ một câu, rồi định đi về phía biệt thự, nhưng lại bị Hạ Thiên Kỳ kéo lại.

"Lâu rồi không gặp, ngồi lại tâm sự tử tế đi, đừng vội vàng đi thế chứ!"

"Trò chuyện gì?"

"Chuyện gì cũng được mà, chẳng hạn như chuyện tình cảm, chuyện sự nghiệp."

"Không có gì để nói."

Dù Hạ Thiên Kỳ rất chủ động, Lãnh Nguyệt lại chẳng hề hợp tác chút nào. Nhưng Hạ Thiên Kỳ sao có thể nỡ buông tha anh ta được, kiểu gì cũng phải lôi kéo anh ta trò chuyện vài câu.

"Sao lại không có chứ? Đừng tưởng ta không biết, sư muội cậu trước kia nói chuyện với ta đã kể, bảo là cậu đã sắp xếp cho Lương Nhược Vân rời khỏi Nội Vực.

Cậu đúng là ghê gớm thật đấy, Lãnh Thần. Im hơi lặng tiếng thì thôi, một khi ra tay là khiến người ta kinh ngạc. Hoặc là thờ ơ lạnh nhạt, hoặc là ra tay thẳng vào n��� thần tuyệt sắc."

"Ta chỉ là không muốn cô ấy ở lại Nội Vực rồi bị bắt."

Lãnh Nguyệt khẽ nhíu mày thật chặt, giải thích với Hạ Thiên Kỳ.

"Cậu đừng ngụy biện, cũng đã lớn rồi, muốn theo đuổi thì cứ mạnh dạn mà theo, anh em ủng hộ cậu."

"Chẳng thèm!"

Lãnh Nguyệt lười nghe Hạ Thiên Kỳ tiếp tục nói nhăng nói cuội nữa, lạnh lùng nói một tiếng rồi không thèm để ý đến Hạ Thiên Kỳ, tự mình đi thẳng về phía biệt thự.

"Cậu xem cậu kìa, chưa nói được hai câu đã lại bỏ đi rồi. Vậy chúng ta không nói chuyện tình cảm, nói chuyện sự nghiệp không được sao?"

Sau một hồi khuyên can đủ kiểu, Hạ Thiên Kỳ mới coi như khiến Lãnh Nguyệt chịu dừng lại.

Mặc dù biết Lãnh Nguyệt thuộc kiểu người đánh chết cũng không khai, nhưng Hạ Thiên Kỳ lại thật sự muốn tâm sự với anh ta đủ thứ chuyện trên trời dưới đất.

Thay vì cứ nói chuyện vô ích với Lãnh Nguyệt, Hạ Thiên Kỳ bèn hỏi tình hình gần đây của anh ta:

"Ta nghe sư muội cậu nói cậu đã vượt qua kỳ khảo hạch Giám Đốc, vậy rốt cuộc kỳ khảo hạch đó là gì vậy?"

"Ừm, đã vượt qua rồi."

Lãnh Nguyệt khẽ gật đầu, vẻ mặt không rõ ý. Nghĩ một lát, anh ta nói thêm:

"Kỳ khảo hạch Giám Đốc là một tai nạn. Một tai nạn mang tính hủy diệt."

Khi hồi tưởng lại kỳ khảo hạch Giám Đốc, trên mặt Lãnh Nguyệt không khỏi lộ ra vẻ thống khổ.

"Tai nạn gì?"

"Vì sẽ phải trải qua rất nhiều mất mát, giống như một ảo cảnh, ở đó cậu sẽ phải đối mặt với rất nhiều sự chia ly. Quỷ Vật sẽ cướp đi tất cả của cậu."

Hạ Thiên Kỳ nhìn biểu cảm trên mặt Lãnh Nguyệt, trong lòng không khỏi có chút bất an. Cũng may, kỳ khảo hạch Giám Đốc về cơ bản không có ý nghĩa gì đối với anh ta.

Dù sao thì dù anh ta có vượt qua khảo hạch đi nữa, cũng chẳng giành được bất kỳ quyền hạn nào, lỡ đâu còn sẽ bị vây đánh trong Nội Vực.

Anh ta thấy Lãnh Nguyệt không muốn hồi tưởng tiếp nữa, cũng nhịn xuống không hỏi thêm, mà chuyển đề tài hỏi:

"Tiếp theo cậu có tính toán gì không?"

Lãnh Nguyệt nghe xong không trả lời, mà ngược lại hỏi anh ta:

"Cậu có tính toán gì không?"

"Là ta đang hỏi cậu đấy chứ."

Lãnh Nguyệt lắc đầu không có ý muốn nói. Hạ Thiên Kỳ thấy hỏi không ra gì, anh ta cũng lắc đầu theo và nói:

"Cậu không nói thì ta cũng không nói."

Ngay khi hai người đang giằng co, thì thấy Vương Tang Du, Thẩm Hoành Viêm và những người khác cũng lần lượt từ bên ngoài đi vào.

Sau khi nhìn thấy Hạ Thiên Kỳ, họ liền sôi nổi vui vẻ chào hỏi:

"Hạ lão đệ."

"Hạ Giám Đốc."

"Mọi người đã lâu không gặp rồi nhỉ. Thẩm đại ca, thân thể còn rất rắn chắc đấy chứ?"

Hạ Thiên Kỳ liếc nhìn Thẩm Hoành Viêm, người trông rõ ràng già hơn một chút so với trong thực tế, rồi cười trêu chọc:

"Vẫn còn rất rắn chắc, nếu không bị xuất huyết não thì còn sống thêm được nhiều năm nữa."

Nghe Thẩm Hoành Viêm nói vậy, ai nấy đều bật cười. Còn Lãnh Nguyệt, lúc này lại một mình lặng lẽ đi về biệt thự.

Sau khi cười xong, Thẩm Hoành Viêm đột nhiên lại thở dài cảm thán, nói với Hạ Thiên Kỳ:

"Hạ lão đệ, ta không ngờ lại có thể gặp cậu nhanh như vậy, đúng là kế hoạch chẳng bằng biến hóa mau. Vốn dĩ ta còn định ở thế giới thực hưởng phúc thêm một năm, cứ nghĩ đợi đến khi thế giới thực chạm tới Đệ Nhị Vực thì mới lên đây, ai ngờ cái thằng khốn mặt sẹo đó, mẹ nó lại muốn lôi cả ta lên đây luôn."

"Cũng may là Lãnh huynh đệ và Lương Giám Đốc bọn họ đã đuổi theo, nhờ vậy mới cứu được bọn ta thoát khỏi tay thằng mặt sẹo."

Nghe Thẩm Hoành Viêm nói đến đây, Vương Tang Du liền với vẻ mặt áy náy tiếp lời:

"Thật sự rất xin lỗi Hạ Giám Đốc, nếu không phải vì bọn tôi thì Lương Giám Đốc và Lãnh đại ca cũng đã không phải đắc tội Tam Đại Minh Phủ, không phải chạy trốn khỏi khu vực.

Hơn nữa Tĩnh Xu hiện tại vẫn còn ở trong khu vực mà chưa ra ngoài được."

"Chẳng có gì mà phải xin lỗi cả. Lãnh Nguyệt và những người khác xem các cậu là bằng hữu nên mới mạo hiểm đi cứu các cậu.

Trước khi quyết định làm như vậy, hẳn là anh ta cũng đã nghĩ đến loại kết quả này rồi, hơn nữa đã chuẩn bị sẵn sàng để chấp nhận.

Còn về phía Tĩnh Xu, tình hình hiện tại hẳn là vẫn an toàn. Đã nhờ một Giám Đốc ở Nội Vực gửi tin tức cho Lương Nhược Vân, bảo chúng ta yên tâm.

Chắc là cô ấy đã nghĩ đến việc chúng ta rất có thể sẽ vì lo lắng cho cô ấy mà mạo hiểm tiến vào Nội Vực.

Nhưng dù sao đi nữa, ta cũng sẽ không yên tâm để Tĩnh Xu một mình ở lại Nội Vực. Ta sẽ nhanh chóng nghĩ cách, sau đó cứu cô ấy ra."

Dù là Vương Tang Du, Đào Kim Sơn, thậm chí cả Thẩm Hoành Viêm, họ đều hiểu rõ mối quan hệ giữa Hạ Thiên Kỳ và Triệu Tĩnh Xu. Hai người từ trước đến nay cho họ cảm giác vừa như bằng hữu, lại vừa như người yêu, chỉ là hai người họ v��n luôn không chịu thừa nhận mà thôi.

Bảy giờ tối, bữa tiệc tối mà Hạ Thiên Kỳ từng dặn dò Lão Hắc cùng những người khác chuẩn bị đã được tổ chức ngay tại hoa viên ở sân sau biệt thự.

Thật ra thì dù Hạ Thiên Kỳ không dặn dò, Đầu Trọc và Lão Hắc cũng nhất định sẽ làm một bữa thịnh soạn để chào mừng Hạ Thiên Kỳ trở về.

Nói gì thì nói, hai người bọn họ đi theo Trần Sinh lâu như vậy, mưa dầm thấm đất, dù bản thân không hiểu cách lấy lòng cấp trên thì theo thời gian cũng dần học được.

Vì đây là buổi tụ họp bạn bè cũ, nên Hạ Thiên Kỳ cũng không gọi Trần Sinh và những người khác đến, cũng không bảo Đầu Trọc và bọn họ sắp xếp thị nữ.

Còn về những thiếu nữ vốn ở đây, cũng đều bị anh ta cho về nhà không lâu sau khi anh ta chuyển vào biệt thự này.

Chỉ là khi cho họ về, anh ta có dặn Đầu Trọc chia cho mỗi người một ít tiền, sau đó giúp họ tìm nhà ở và công việc ổn định.

Mặc dù không thể hoàn toàn bù đắp những đối xử mà họ đã phải chịu đựng ở đây trước đó, nhưng ít nhất anh ta đã cố g���ng hết sức. Đầu Trọc và những người khác lúc đó dù không hiểu Hạ Thiên Kỳ vì sao lại làm vậy, nhưng cũng căn bản không dám hỏi nhiều, liền vâng lời làm theo.

Cho nên căn biệt thự rộng hơn một nghìn mét vuông này, cũng chỉ để nuôi vài nhân viên, cùng với hai bảo mẫu và vài đầu bếp.

Sau khi bảo Đầu Trọc và những người khác lui xuống, Hạ Thiên Kỳ rót đầy rượu vào chén, rồi với tư cách là chủ tiệc, dẫn đầu nâng ly, tiện đà nói:

"Hiện tại chúng ta đang ở nơi đất khách quê người, trên vai đều gánh vác rất nhiều chuyện nặng nề khiến chúng ta cảm thấy vô cùng áp lực. Nhưng dù tương lai ra sao, ít nhất hiện tại những người chúng ta có thể gặp nhau ở nơi đất khách này, có thể cùng nhau nâng chén, đối với ta mà nói là vô cùng xúc động và vui mừng.

Cho nên ta hy vọng tương lai năm năm, mười năm nữa, những người chúng ta đều có thể lại ngồi cùng nhau, nâng ly cạn chén. Số người chẳng những sẽ không giảm bớt, ngược lại sẽ càng ngày càng đông."

Bản dịch này thuộc về truyen.free, hy vọng mang lại cho bạn những giây phút thư giãn tuyệt vời.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free