Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 485 : Chẳng qua là cùng ngủ mà thôi

Trong phòng khách, thiếu niên tóc đen nhìn Charlotte trước mặt, sắc mặt bình thản hỏi ra vấn đề. Đôi mắt vàng kim chăm chú nhìn thẳng vào mắt thiếu nữ. Nghe Roel nghi vấn, đại tiểu thư tóc nâu đỏ tức thì cứng đờ người trong chớp mắt.

Từ trước đến nay, với tư cách nữ bộc thân cận của Charlotte, đại tiểu thư tóc nâu đỏ cùng Grace luôn như hình với bóng. Điều này không chỉ để chu đáo chăm sóc Charlotte, mà còn vì sự an toàn của thiếu nữ.

Grace là dị năng giả cấp 3 cao cấp, sở trường cận chiến, cùng với Charlotte tinh thông chú thuật bảo thạch có sự tương hỗ tuyệt vời. Có nữ bộc tóc đen bên cạnh Charlotte, mức độ an toàn của thiếu nữ cũng được nâng cao đáng kể. Hơn nữa, từ những góc độ khác mà nói, trên con đường dài buồn chán, có một người thân tín thường xuyên bầu bạn cũng là điều cần thiết.

"Grace, nàng, nàng hơi có chút việc..."

"Trên đường đi hoang dã này, có chuyện gì quan trọng hơn việc bảo vệ an toàn cho cô? Cô không định nói trong thời điểm này, nàng lại không ở bên cạnh cô đấy chứ?"

"... "

Nghe Roel hỏi lại, thiếu nữ tóc nâu đỏ nhất thời nghẹn lời. Vấn đề của thiếu niên nhìn như bình thường, nhưng nếu Charlotte phủ nhận thì chẳng khác nào hạ thấp tinh thần chuyên nghiệp của Grace với tư cách là nữ bộc và hộ vệ, cũng là vũ nhục sự kiên trì của nàng từ trước đến nay. Hành vi này, dù là để che giấu bệnh tình của mình, Charlotte cũng không làm được.

"Grace... Hôm nay thân thể có chút không khỏe, ta lệnh nàng đi nghỉ ngơi."

"Hả? Grace đi nghỉ ngơi?"

"Không sai, có thể là do đường đi dài ngày mệt mỏi, tinh thần căng thẳng quá mức, dù là dị năng giả cấp cao cũng không chịu nổi."

"Vậy à, nhưng nói như vậy, chén trà này là sao? Mùi vị này là do nàng pha đấy chứ?"

"! "

Không ổn, thân ái quá nhạy bén...

Phát giác Roel thông qua dấu vết để lại phát hiện ra mánh khóe, đại tiểu thư trong lòng có chút hoảng loạn. Ở phía đối diện, thiếu niên tóc đen nheo mắt lại, trong ánh mắt vàng kim hoàn toàn không có ý buông tha. Thấy vậy, Charlotte chỉ có thể nói:

"Nàng rời đi ngay trước khi ngươi đến, Grace hơi choáng váng đầu, cho nên mới chậm trễ lâu như vậy."

"Vậy à."

Thiếu niên không đưa ra ý kiến về câu trả lời của Charlotte, khẽ gật đầu, cẩn thận quan sát tình hình của thiếu nữ, lông mày dần dần nhíu lại. Chứng kiến biểu lộ như vậy của Roel, tim Charlotte không khỏi đập mạnh, nhưng chưa kịp thiếu nữ đánh trống lảng, Roel đã đưa ra câu hỏi khác.

"Đúng rồi, Charlotte, nếu Grace không khỏe, vậy còn cô? Gần đây cô có khỏe không?"

"Ừm? Đương nhiên, dù có hơi mệt mỏi, nhưng thân thể ta rất khỏe mạnh."

"... "

Câu hỏi của thiếu niên tóc đen vang vọng trong phòng. Thiếu nữ đã có chút chuẩn bị, giả vờ như không có chuyện gì hỏi lại, đưa tay sờ về phía chén trà trên bàn. Nhưng điều khiến thiếu nữ bất ngờ là, sau khi trả lời mà tự nhận là không để lộ sơ hở, biểu lộ của Roel lại một lần nữa trầm xuống.

Sao, chuyện gì xảy ra?

Chứng kiến vẻ mặt hiếm thấy nghiêm trọng của Roel, Charlotte trong lòng bối rối nhưng không thể đoán ra ý nghĩ, chỉ có thể ném cho thiếu niên ánh mắt dò hỏi. Nhưng Roel vẫn không nói lời nào.

Trong sự im lặng khó hiểu này, thiếu nữ tóc nâu đỏ dần dần căng thẳng, biểu lộ cũng có chút không được tự nhiên. Tựa hồ chú ý đến phản ứng như vậy của thiếu nữ, sau một hồi im lặng, thiếu niên tóc đen rốt cục chậm rãi mở miệng.

"Charlotte... Cô cảm thấy ta hiểu cô chứ?"

"Hả? Cái này..."

Đối với câu hỏi kỳ quái đột ngột của Roel, Charlotte lộ ra vẻ hơi mờ mịt. Đôi mắt xanh ngọc của nàng nhìn chăm chú vào thiếu niên trước mặt, hồi tưởng lại khoảng thời gian hai người ở bên nhau, chần chờ một lát rồi khẽ gật đầu.

"Nếu là thân ái, có lẽ xem như hiểu ta, nhưng tại sao lại hỏi như vậy?"

"Không có gì, chỉ là muốn nghe câu trả lời của cô thôi, bởi vì ta đang suy nghĩ xem tâm ý của ta đối với cô có bị đánh giá thấp hay không."

"Hả? Đánh giá thấp?"

Thiếu nữ tóc nâu đỏ nghe xong lời của thiếu niên, trên mặt hiện lên vẻ nghi hoặc. Roel khẽ gật đầu, nhìn Charlotte nhẹ giọng nói:

"Không sai, tuy lâu như vậy không gặp, cô có thể cảm thấy ta không quan tâm đến cô, nhưng trên thực tế, ta hiểu cô hơn nhiều so với cô nghĩ."

"Ví dụ như cô uống trà thích nhất là trà lài, nước ấm khoảng 70 độ, món ăn yêu thích là ô mai vị mã Charlone, buổi sáng có thể dậy sớm, buổi tối không xem tài liệu văn bản thì không an tâm ngủ được..."

Trước mặt thiếu nữ trừng to mắt lộ vẻ kinh ngạc, thiếu niên tóc đen bình tĩnh kể ra từng thói quen nhỏ trong sinh hoạt thường ngày của Charlotte. Theo lời nói của thiếu niên, biểu lộ của thiếu nữ tóc nâu đỏ có chút biến hóa, niềm vui sướng và nhu tình khó có thể kìm nén sinh ra trong lòng.

Sự chung sống giữa người với người thường không được tận tâm tận lực như trong tưởng tượng, đặc biệt là đối với một cô gái độc lập như Charlotte. Dù là Bruce thân là cha ruột, sự quan tâm dành cho thiếu nữ trên thực tế cũng không nhiều.

Trong tình huống ít gặp mà xa cách nhiều, thiếu niên tóc đen có thể hiểu rõ mọi thứ của thiếu nữ và ghi nhớ trong lòng như vậy, lời giải thích duy nhất là Charlotte có một vị trí đặc biệt trong lòng Roel, mọi cử động của nàng đều khiến thiếu niên để ý.

Được người mình thích trân trọng, đối với một thiếu nữ nặng tình mà nói, quả thực là chuyện ngọt ngào hơn cả mật ong. Nhưng đại tiểu thư đang che giấu bệnh tình của mình cũng không hoàn toàn rơi vào cái bẫy mật ngọt này. Trong lòng cảm động, Charlotte cũng đang suy tư về ý nghĩa trong lời nói của Roel.

"Thân ái, ta không ngờ ngươi lại quan tâm ta đến vậy, nói thật ta rất cảm động, nhưng ngươi nói như vậy rốt cuộc là..."

"Không có gì, chỉ là muốn nói cho cô... Đối với ta cũng không cần phải nói dối."

"Hả? Nói dối? Ta, ta không hiểu ý của ngươi..."

"... Không hiểu ư? Vậy ta nói rõ hơn một chút vậy."

Nhìn thiếu nữ sắc mặt cứng ngắc, thiếu niên tóc đen thản nhiên nói:

"Đối với người ngoài thì không sao, nhưng khi cô đang lừa dối ta, cô sẽ khẩn trương, cho nên tay sẽ vô thức có một vài động tác nhỏ, ví dụ như—— sờ vào mép chén trà."

"! "

Nhìn những ngón tay đang vô thức vuốt ve mép chén trà, thân thể thiếu nữ tóc nâu đỏ lập tức cứng đờ. Nàng dường như muốn tránh hiềm nghi mà muốn đặt chén trà xuống, nhưng động tác tiến hành được một nửa thì dừng lại, bởi vì lúc này ánh mắt thiếu niên tóc đen nhìn nàng đã từ nghi ngờ hoàn toàn chuyển sang tin tưởng.

Không hề nghi ngờ, lời nói dối của Charlotte đã bại lộ. Sau khi phát hiện ra tình huống này, nếu không làm rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, Roel cũng sẽ không dễ dàng rời đi.

"Charlotte, bây giờ cô nên nói cho ta biết chuyện gì đã xảy ra rồi chứ?"

"... "

Thiếu nữ im lặng âm thầm hối hận vì sự vô dụng của mình. Nhưng thiếu niên tóc đen đã có chút không chờ được, Roel đứng dậy tiến lại gần thiếu nữ, đưa tay muốn nắm lấy tay Charlotte. Nhưng đối với hành động bình thường này, thiếu nữ vội vàng đứng dậy lùi lại một bước né tránh, và phản ứng chưa từng có này khiến Roel trợn tròn mắt.

"Charlotte?"

"Không, thân ái, cầu xin ngươi đừng chạm vào ta trước, hãy nghe ta giải thích..."

Trước Roel đang kinh ngạc, đại tiểu thư sợ hãi thiếu niên hiểu lầm, do dự một lát chỉ có thể nói ra tình hình thực tế. Theo Charlotte kể cho thiếu niên nghe tình hình thật của mình, sắc mặt Roel cũng triệt để biến đổi.

Dịch độc quyền tại truyen.free

Chuyện lo lắng nhất, quả nhiên vẫn xảy ra.

Bên trong phòng tiếp khách, thiếu niên tóc đen nghĩ như vậy, nhìn thiếu nữ đang kể lại tình hình của bản thân trong khoảng thời gian này, tâm tình không khỏi vô cùng nặng nề.

Trước khi đến đây, Roel đã từng nhiều lần suy đoán về tình huống có thể xảy ra với Charlotte, cũng đã từng đoán được có lẽ là do căn bệnh kỳ quái của Bruce gây ra, nhưng Roel không ngờ rằng, sự việc rõ ràng còn tồi tệ hơn so với tưởng tượng. Người mắc bệnh không phải Bruce, mà là Charlotte.

Nghe được chuyện này trong khoảnh khắc đó, đại não Roel một hồi ong ong, hầu như không thể tin vào tai mình. Nguyên nhân rất đơn giản, bởi vì với tư cách căn bệnh phức tạp đã hành hạ Bruce nhiều năm, loại bệnh chứng này trước mắt vẫn là vô phương cứu chữa.

Trên thực tế, trước khi Roel mang 【 Sandroma an hồn đăng】 đến Rosa, vô luận là đại chủ giáo Giáo Đình hay là các học giả được Rosa thuê với giá trên trời đều không thể nghiên cứu ra căn bệnh của Bruce rốt cuộc là gì, khiến cho người lãnh đạo Liên hiệp quốc thương mại Rosa, có thể nói là người giàu nhất Sia gần như đã đến bước đường cùng.

Không sai, căn bệnh nguyền rủa mà Bruce mắc phải chính là đáng sợ như vậy, đáng sợ đến mức dùng tài phú và địa vị như vậy cũng khó lòng duy trì tính mạng. Việc Charlotte mắc bệnh đối với Roel mà nói càng là tin dữ, bởi vì với hiệu quả của an hồn đăng hiện tại đã không còn dầu thắp, là không đủ để áp chế bệnh tình của cả hai người.

Nghĩ đến sự thật tàn khốc này, Roel nhíu mày thật sâu, nhưng sau khi suy tư chỉ trong chốc lát lại dồn sự chú ý một lần nữa vào trước mắt, nhìn thiếu nữ đang hy vọng Roel rời đi, tránh khả năng bị lây nhiễm, thiếu niên tóc đen cũng không mở miệng phản bác, mà lặng lẽ tiến lên.

"Thân, thân ái? Ngươi muốn gì? Đợi một chút, không, không được..."

Trong tiếng bối rối của thiếu nữ tóc nâu đỏ, thiếu niên tóc đen bước nhanh lên phía trước, bất chấp sự phản đối của Charlotte, thoáng cái hôn lên môi thiếu nữ. Dưới hành vi mạnh mẽ như vậy của Roel, thiếu nữ cố gắng vùng vẫy một lát rồi cũng buông tha, tình cảm dồn nén bấy lâu trong lòng theo đó bộc phát.

Dưới sự cố gắng tham lam của Roel, người Charlotte cứng ngắc bắt đầu dần dần mềm mại, đôi môi không ngừng tiếp xúc xâm nhập, khiến cho bên trong phòng khách yên tĩnh vang lên tiếng mút mát và tiếng thở dốc, mãi đến rất lâu sau, hai người ôm nhau mới thở hổn hển chia lìa.

"Thân ái, ngươi, ngươi không thể như vậy, nếu cũng nhiễm bệnh thì..."

"Nhiễm bệnh? Cô căn bản không phải bệnh truyền nhiễm, bá phụ Bruce cùng cô ở chung nhiều năm như vậy, bây giờ mới lây bệnh? Hơn nữa nếu thật là bệnh truyền nhiễm, những người khác vì sao không sao?"

Nhìn thiếu nữ trong ngực lo lắng sẽ bị lây bệnh, thiếu niên tóc đen sắc mặt nghiêm túc phản bác cái gọi là lây bệnh, nhưng ngay cả như vậy Charlotte vẫn lòng mang bất an.

"Thế nhưng, loại bệnh này là do nguyền rủa, nguyền rủa loại vật này, vạn nhất khuếch tán thì..."

"... Nếu thật sự xảy ra chuyện đó, đó cũng là vận mệnh của ta."

Nhìn thiếu nữ dùng Nữ thần Vận mệnh ra sức cầu nguyện, Roel suy nghĩ chỉ chốc lát rồi nhẹ giọng nói như vậy. Hắn tự tay vuốt ve gò má của cô gái, nhìn đôi mắt xanh ngọc của thiếu nữ, trong lòng không khỏi hiện lên trận trận thương tiếc.

Vài năm trước, khi hai người vừa mới yêu nhau vô tình rơi vào bên trong đoạn lịch sử, Charlotte trong thời khắc nguy cơ đã từng đem hy vọng sống cuối cùng để lại cho Roel, mình đơn độc đối mặt với màn bụi mịt mù che khuất bầu trời và biển lửa.

Mà sau vài năm, hiện tại đối mặt với nguy cơ nguy hiểm đến tính mạng tương tự, thiếu nữ biết rõ Roel đã từng mang 【 Sandroma an hồn đăng】 đi, vẫn không muốn mang đến cho hắn một tia mạo hiểm nào, tình yêu hiến dâng tựa như vậy cho dù là người có tâm địa sắt đá cũng sẽ động lòng, huống chi là Roel.

Ý nghĩ yêu thương trong lòng gần như bùng nổ, khiến cho sắc mặt thiếu niên tóc đen trở nên hơi ửng hồng. Roel nhìn chăm chú vào thiếu nữ đang lo lắng trước mặt, trong đôi mắt không có nửa phần lùi bước.

"Tuy ta không biết tại sao lại xảy ra chuyện này, nhưng Charlotte, giống như mấy năm trước, ta tuyệt đối sẽ không bỏ rơi cô một mình."

"Thân ái..."

"Cô cũng vậy, trong đoạn lịch sử thì chưa tính, lần này không cho phép trốn tránh, ta cũng sẽ không để cô một mình đối mặt với tất cả, chuyện lần này, không, là tất cả khó khăn sau này, ta cũng hy vọng chúng ta có thể cùng nhau đối mặt."

"! "

Về sau, tất cả khó khăn?

Nghe được lời nói như vậy của Roel, thiếu nữ tóc nâu đỏ không khỏi mở to hai mắt nhìn. Tất cả khó khăn sau này cũng cùng nhau vượt qua, những lời này không phải là lời hứa bình thường, mà là một câu trong lời thề khi kết hôn ở Sia, nói ra những lời này, ý nghĩa gần như tương đương với cầu hôn.

Lời nói tha thiết ước mơ vào lúc này ngoài ý muốn nghe được, khiến cho nội tâm Charlotte trong lúc nhất thời ngũ vị tạp trần, khóe mắt phủ lên nước mắt, thiếu nữ nghẹn ngào, nằm ở trước ngực thiếu niên.

"... Vì sao, vào lúc này lại nhắc tới loại lời nói này."

"Không, chính là vào lúc này, ta mới chịu nói loại lời này."

"Ngươi... Đồ ngốc."

"Ngốc chính là cô đó, đã nhiều năm như vậy, rõ ràng còn muốn trốn khỏi bên cạnh ta, một mình đối mặt với những chuyện này..."

Đưa tay nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc dài màu nâu đỏ của Charlotte, thiếu niên tóc đen cưng chiều ôm chặt thiếu nữ, hai người trong khoảng thời gian ngắn cũng không nói chuyện, chỉ là dùng tất cả giác quan cảm thụ được sự tồn tại của nhau, biểu đạt nỗi nhớ nhung tích góp trong lòng suốt một năm không gặp.

Không khí ấm áp phiêu tán trong phòng khách yên tĩnh, Charlotte khóe mắt treo vệt nước mắt cũng dần dần lộ ra nụ cười hạnh phúc, sau khi ôm nhau chỉ chốc lát, hai người tạm thời tách ra, nhìn nhau nhẹ giọng nói.

"Thế nào, tạm thời không nói đến thân thể, tâm tình đỡ hơn chút nào không?"

"Ừ, rất vui vẻ, cảm giác, cảm thấy như đang nằm mơ vậy."

"Không phải là mộng, ta cũng sẽ không khiến nó biến thành giấc mơ."

Nói như vậy, Roel đưa tay nhẹ nhàng lau nước mắt trên mặt thiếu nữ, Charlotte nghe vậy khẽ gật đầu, sau đó nhớ ra cái gì đó giống như trừng mắt nhìn.

"Đúng rồi, phải thả Grace ra nữa chứ."

"Ừ? Grace bị cô bế quan?"

"Ừ, bởi vì nàng muốn mật báo cho ngươi, cho nên..."

Thiếu nữ tóc nâu đỏ nói như vậy, sắc mặt trở nên hồng hào, Roel nghe vậy thì cười khổ, mà dưới mệnh lệnh của Charlotte, không lâu sau nữ bộc tóc đen cũng được phóng thích, một lần nữa xuất hiện bên trong phòng khách.

"Roel đại nhân, tuy rằng ngài dường như đã nghe nói, nhưng ta tạm thời xác nhận một chút, chuyện thân thể của đại tiểu thư..."

"Ừ, ta đã biết rồi."

"Thật xin lỗi, Grace, lúc trước là ta quá cố chấp."

Nhìn nữ bộc tóc đen sau khi vào cửa có vẻ lo lắng, Roel khẽ gật đầu tỏ vẻ đã biết chuyện đã xảy ra, Charlotte thì mở miệng xin lỗi vị nữ bộc đã trung thành và tận tâm với mình, cùng nhau trải qua phần lớn thời gian trong cuộc đời.

Chứng kiến bầu không khí hài hòa đến phảng phất như sắp ôm nhau, Grace lập tức minh bạch kế hoạch của đại tiểu thư nhà mình đã phá sản, thở dài một hơi đồng thời, trên mặt cũng lộ ra nụ cười.

"Roel đại nhân, đại tiểu thư vì sợ nguyền rủa khuếch tán nên mới cố ý giấu diếm ngài, chuyện này kính xin ngài thứ lỗi..."

Nữ bộc thay thế chủ nhân nói xin lỗi lần nữa, nói như vậy rồi xách váy hành lễ, Roel thì lắc đầu cho qua chuyện, cũng hướng Grace đại khái giảng thuật tình hình sau khi hai người gặp mặt, nhưng thiếu niên không nhìn thấy chính là, sau khi nghe được quá trình, trên mặt nữ bộc đột nhiên hiện lên vẻ trầm tư.

Nhìn Charlotte và Roel đang ngồi cùng nhau, ánh mắt nữ bộc lóe lên, phát hiện đây là một cơ hội tuyệt hảo.

Một năm qua này, vì hai người có công việc riêng, Roel và Charlotte ít gặp mà xa cách nhiều, số lần gặp mặt có thể đếm được trên đầu ngón tay, dẫn đến việc Grace với tư cách đoàn trưởng đoàn tiếp ứng của Charlotte muốn giúp đỡ cũng lực bất tòng tâm, mà bây giờ...

Ánh mắt trong nháy mắt trở nên sắc bén, Grace suy tư một lát, quyết đoán quấy rầy chú lực trong cơ thể mình, trong vòng vài giây ngắn ngủi, sắc mặt nữ bộc tái nhợt thấy rõ bằng mắt thường, sau đó lập tức thực hiện kế hoạch của mình, thân thể vô lực ngã xuống đất.

Grace ngã bệnh, tuy không biết là bệnh gì, nhưng tóm lại là ngã bệnh, bác sĩ trong đoàn xe sau khi chẩn đoán bệnh cho rằng có thể là do vất vả quá độ, nghe vậy Charlotte lập tức ra lệnh cho nữ bộc nghỉ ngơi, mà sau khi Grace nghỉ ngơi, một vấn đề bắt đầu hiển hiện, đó chính là ai có thể chiếu cố Charlotte cũng đang trong trạng thái thân thể không tốt.

Với tư cách nữ bộc thân cận, Grace từ nhỏ đã ở cùng Charlotte, mức độ tín nhiệm này không phải người hầu nào khác có thể thay thế, vốn dĩ ngày thường vắng mặt cũng không sao, nhưng hiện tại Charlotte đang mắc bệnh nặng, bên cạnh không thể không có ai.

Trong tình huống này, người duy nhất trong toàn bộ đoàn xe có thể chiếu cố Charlotte dường như chỉ có một người, và sau khi biết được chuyện này, thiếu niên tóc đen cũng đứng ra một cách nghĩa vụ.

"Ta biết rồi, Charlotte cứ giao cho ta đi, bất quá cụ thể là phải làm gì?"

Trong phòng nghỉ của Grace, thiếu niên tóc đen nhìn người phụ nữ cẩn thận hỏi thăm chi tiết về nhiệm vụ của mình, nữ bộc nghe vậy trên mặt lộ ra nụ cười ôn hòa, bình tĩnh nói:

"Rất đơn giản, Roel đại nhân, chỉ là ngủ cùng thôi."

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free