Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) A Ngốc Tầm Tiên Ký - Chương 288: To con

Cảm giác đói khát, dù được thể hiện qua bất kỳ ánh mắt nào, cũng không khó để nhận ra, nhưng lại rất khó để diễn tả một cách rõ ràng. Nếu bị một đôi mắt như thế nhìn chằm chằm, người ta sẽ cảm thấy toàn thân khó chịu, thậm chí là rùng mình. Nhưng đôi khi, tình huống lại diễn ra ngoài dự liệu.

Bộ chăn đệm ẩm ướt và lạnh lẽo khó mà làm ấm được, khiến La Toa Lỵ cả đêm trằn trọc, nàng ngủ rất chập chờn hoặc thậm chí không tài nào chợp mắt. Còn ô cửa sổ không ngừng rung lên kia, lại càng khiến nàng thêm phần lo lắng.

Trong bóng đêm mịt mùng, nàng nghe thấy tiếng hàng rào bị cọ xát. Chắc hẳn là do con lợn lòi nào đó đang cọ mình, La Toa Lỵ thậm chí còn đoán được rằng có lẽ chúng đang ngứa ngáy. Tiếng động này kéo dài quá lâu, dù đêm đầu tiên ở phủ lãnh chúa đã sắp tàn, tiếng động vẫn không ngớt.

Thật bất đắc dĩ và khó chịu, nàng đành quấn chăn ngồi dậy, trong tay cầm một quả táo nhỏ. Đó là thứ chiều hôm qua chủ nhân đã đưa cho nàng, khi nàng đang kể chuyện nên cổ họng thường bị khô. Thế là, để được nghe tiếp, chủ nhân đã tử tế chia sẻ cho nàng một quả...

Quả táo này, nàng quyết định giữ lại, có lẽ sẽ là một chút an ủi khi nàng cảm thấy khó chịu. Nhưng giờ đây, nàng hy vọng dùng nó để khiến lũ lợn lòi ngừng ầm ĩ. Thế là nàng nhìn ra ngoài cửa sổ, nơi đó là cảnh đêm đen đặc trước rạng đông, tối đến nỗi nàng hầu như không nhìn thấy gì.

Khi nàng nhẹ nhàng mở toang cửa sổ, quả táo nhỏ cũng sắp sửa ném qua hàng rào... Đúng lúc này, nàng nhìn thấy đôi mắt đó.

Đó không phải mắt của lợn lòi, những con vật ấy tuy khiến nàng sợ hãi nhưng không hề xa lạ. Đôi mắt đó đến từ một loài khác, bởi vì nó là một sinh vật to lớn hơn nhiều. Cái thân ảnh khổng lồ ấy, dưới ánh trăng khuyết mờ ảo, cao đến nỗi vượt qua cả bệ cửa sổ.

Trời ạ, vậy mà là một con thánh tượng.

Giữa những căn phòng nhỏ và chuồng heo, có một lối đi hẹp chỉ rộng chừng một trượng. Kẻ này lại chen chúc ở đó, chỉ việc xoay mặt đối diện với cửa sổ thôi cũng đã tốn chút sức rồi.

Đó là một ánh mắt vô cùng có hồn, giống như một kẻ bị phá hỏng chuyện tốt, đang lén lút nhìn trộm một cách xấu hổ.

Con thánh tượng này còn nhỏ, chắc là chưa đầy nửa tuổi, mà hàng rào kia cũng không yếu ớt như nàng tưởng. Nó đang cố gắng hết sức để đến gần đâu đó, và dùng mũi của mình để tìm kiếm gì đó.

Khi thoáng nhìn thấy cô bé, nó dừng lại vài nhịp thở. La Toa Lỵ che miệng, cũng không hề phát ra bất kỳ tiếng động nào. Điều này chỉ khiến nó do dự một chút rồi lại tiếp tục công việc của mình. Hiển nhiên, kẻ này không hề sợ người lắm, và việc nó đang làm chắc chắn rất quan trọng đối với nó.

Đó là máng thức ăn nằm dưới hàng rào, dù từ phía trên hay giữa hàng rào, máng thức ăn đều hơi xa so với nó. Thông thường, bên trong sẽ còn sót lại chút củ sắn hoặc bắp.

'Nó chắc chắn đang rất đói.' Nghĩ vậy, cô bé liền dùng tiếng gọi quen thuộc khi cho ăn, 'Chậc chậc chậc,' bắt đầu vẫy gọi. Dù sao quả táo nhỏ vừa giòn vừa ngọt, đây mới là món mà thánh tượng yêu thích nhất chứ?

Bởi vì cô bé này không hề có chút uy hiếp nào, cuộc trao đổi này nhanh chóng thành công... Một cái mũi mềm mại nhẹ nhàng dò xét tới, kèm theo hơi thở ấm áp từ chóp mũi, và quả táo nhỏ nhanh chóng biến mất.

Có lẽ chủ nhân không muốn nó quá mập, nên không muốn nó ăn quá no bụng, nhưng kẻ này lúc này trông rất vội vã, cũng rất đáng thương.

Mọi người vẫn nghĩ lông của chúng là màu trắng, thật ra đó chỉ là màu trong suốt, không có sắc tố. Nếu chúng hòa vào bóng đêm, thì bạn đừng ngạc nhiên. Trong bóng đêm, chúng chính là màu đen.

Thánh tượng là niềm kiêu hãnh của đại lục này, giống như gấu trắng Bắc Cực, đều là những thánh vật vạn trượng. Và những con voi lông dài trắng muốt, hùng vĩ, cũng luôn được yêu thích nhất. Vì thế, dù chúng được nuôi nấng tận tâm và thuần hóa nghiêm ngặt, biểu tượng cho thân phận của chủ nhân, nhưng so với những Linh thú khác, tâm trí của chúng cao hơn, nên cũng sẽ tự do hơn một chút.

Khu chăn nuôi Linh thú này rất lớn, chắc chắn còn có nhiều Linh thú khác nữa. Chúng không chỉ có các loại để lấy thịt, mà còn có loại dùng để cưỡi và chiến đấu, hoặc có những chức năng đặc biệt để làm hài lòng lãnh chúa. Đương nhiên, thánh tượng là loại "ba trong một" thực thụ, địa vị của chúng rất được coi trọng.

Lần gặp gỡ tình cờ này rất quan trọng đối với cô bé La Toa Lỵ, ít nhất nàng không còn ghét bỏ mùi hôi thối bên ngoài cửa sổ nữa. Bởi vì, con voi con này hầu như đêm nào cũng tới, và nàng cũng đặc biệt chuẩn bị chút hoa quả cho nó. Dù điều này không dễ dàng chút nào, vì hoa quả rất khan hiếm.

Tại vùng băng giá, hoa quả quý hiếm đến thế, mà địa vị của nàng lại rất thấp kém. Nhưng đây là một sự kiên trì tràn đầy thiện ý, dù nàng phải lén lút, giấu giếm, như một tên trộm nhỏ. Chỉ là, nàng thực sự rất muốn có một người bạn.

Phủ lãnh chúa rất lớn, cũng đồng nghĩa với rất nhiều công việc. Mặc dù số lượng người hầu ở đây cũng không ít, nhưng người mới vẫn là những người cần phải siêng năng và chịu khó nhất. Mà với tư cách một lãnh chúa, sự tò mò đối với những người hầu thấp kém thật sự có giới hạn. Thêm vào đó, Đại nhân Tăng Môn Nông đã nhanh chóng quên đi buổi chiều hôm đó. Lãnh địa của nàng không nhỏ, ngoài việc hưởng thụ, nàng còn rất nhiều việc phải làm.

Mà đối với La Toa Lỵ, việc chủ nhân lãng quên nàng là một tai họa. Dù Đại nhân Tăng Môn Nông chỉ quên nàng có bảy ngày, nhưng trong bảy ngày này, tình cảnh của nàng vô cùng đáng lo ngại. Nói thẳng ra là, nàng bị những người hầu khác hoàn toàn cô lập.

Cho nên mỗi khi đêm về, tiểu cô nương lại cảm thấy rất tủi thân. Mỗi ngày, rửa bốn trăm bộ chén đĩa trong nước lạnh cũng không khiến nàng mệt mỏi, giặt giũ và phơi khô hàng chục bộ quần áo cũng không làm nàng gục ngã, ngay cả khi bắt nàng lau s��ch toàn bộ đại điện, nàng cũng không thấy oan ức. Chỉ là nàng thực sự muốn trò chuyện với ai đó.

Nàng đã bảy ngày chưa nói chuyện thật lòng với ai. Mà nhà của nàng ngay dưới chân núi, nhưng nàng lại không thể xin nghỉ phép, cảm giác này càng khiến nàng khó chịu hơn.

Nàng nhớ đến những nguyên do dẫn đến tình cảnh này, liền càng muốn khóc òa lên. Đúng vậy, ngày đó là chủ nhân tự tay dẫn nàng về, còn ở chung với nàng cả một buổi chiều, nhưng đâu phải là nàng yêu cầu đâu chứ? Nàng thừa nhận mình có nịnh bợ lãnh chúa đại nhân, nhưng ai mà chẳng làm vậy? Những điều này thuộc về phép tắc ứng xử theo tôn ti trật tự, chẳng phải người hầu nào cũng nên tuân theo sao?

Nàng chỉ muốn làm một người hầu gái biết phận. Nhưng cũng tiếc, người khác lại không nghĩ như vậy. Buổi chiều hôm đó là may mắn, nhưng cũng thật ngắn ngủi, còn bảy ngày bị cô lập này lại dài đằng đẵng, nếu không có gì bất ngờ, có lẽ sẽ còn dài hơn nữa.

Lại là một buổi chiều, cái bất ngờ này đã đến. Khi những người hầu gái cúi đầu đứng đợi dưới hiên, Đại nhân Tăng Môn Nông đang đi ngang qua cung điện của nàng. Và dưới thân nàng, chính là một tiểu tượng trắng muốt. So với những cỗ xe nặng nề kia, vào buổi chiều tháng Tám này, cưỡi một con bạch tượng mới khiến nàng vui vẻ hơn.

Nàng vẫn không chú ý đến La Toa Lỵ, bởi vì dưới hiên có quá nhiều người đứng. Nhưng con tọa kỵ của nàng lại không nghĩ thế, nó sẽ không bỏ qua đôi bàn tay nhỏ bé quen thuộc kia, cùng với quả táo nhỏ ấm áp giấu trong tay áo. Nó quen thuộc mùi hương đó, mỗi đêm trong lối đi nhỏ hẹp, mùi hương ngọt ngào của táo luôn khiến nó vui thích.

Tiếng gào to từ người cưỡi khiến nó khó chịu, điều này khiến kẻ này sinh tính bướng bỉnh, nó chủ động dừng bước, rồi tiến đến gần La Toa Lỵ. Nếu hôm nay La Toa Lỵ phải hối hận điều gì, thì đó chính là nàng không nên giấu một quả táo trong người ngay từ giữa trưa. Mặt khác, nàng đã đánh giá thấp kẻ mũi dài này, nó sở hữu khứu giác nhạy bén phi thường, thậm chí gấp mười lần chó săn...

Đoạn truyện này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free