(Đã dịch) A Đồ - Chương 36: Tích trữ riêng đội ngũ
Môn công pháp luyện hóa tinh khí này lại có hiệu quả đến thế! Hiện giờ có Huyền Đan cung ứng, Bạch Ly ngọc tinh bài trừ độc dược, hắn hoàn toàn không sợ khí huyết hao tổn. Cứ thế luyện xuống, e rằng trong thời gian ngắn, Dương Huyền có thể đạt tới Cương Kính đỉnh phong. Dương Huyền mừng rỡ khôn xi��t trong lòng. Hơn nữa, lúc này đây, trong cơ thể hắn tiên thiên tinh khí còn có thêm một phần cảm giác mềm dẻo, điều này e rằng sẽ trợ giúp rất lớn cho việc lĩnh ngộ cương nhu kiêm tế sau này.
Vừa rồi sau khi ban thưởng Diêm Giang, bình Dưỡng Huyết đan kia vẫn còn đặt trên bàn. Dương Huyền tiện tay đổ ra hai viên nuốt vào. Dược lực tinh thuần mãnh liệt tản ra. Chẳng qua thể chất của hắn hiện giờ sớm đã không còn như trước. Từng có lúc hai viên Dưỡng Huyết đan gần như có thể khiến hắn bạo thể mà chết, nhưng giờ đây đối với hắn mà nói lại chẳng đáng kể. Khí huyết cuồn cuộn bị trói buộc chặt chẽ trong mạch lạc, cọ rửa thân hình phát ra từng đợt tiếng nước chảy. Thừa dịp dược lực đang phát tác mạnh mẽ, Dương Huyền hít một hơi, tiếp tục thực hiện bộ động tác kia.
Cả bộ động tác chia làm hai bộ phận: thuận triền và nghịch triền, chỉ là phương hướng ngược lại mà thôi. Thế nhưng, khi kết hợp chúng lại với nhau, độ khó lại đột nhiên tăng lên gấp mấy lần.
"Chẳng trách Diêm Giang nắm giữ Bảo Sơn mà không có thành t��u gì. Hóa ra là nguyên do này. Nếu ta không luyện Thái Âm thức kia, sự kết hợp thuận nghịch này e rằng sẽ xé rách thân thể. Mà nếu chỉ một mình luyện tập một loại, hiệu quả dần dà sẽ không còn rõ ràng nữa." Dương Huyền cảm thụ trong thân thể càng lúc càng đau đớn, trên trán mồ hôi lạnh chảy ròng. Thật giống như một thanh sắt, nếu uốn nó theo một hướng, tối đa sẽ biến dạng, nhưng nếu cứ bẻ qua bẻ lại, nó nhất định sẽ đứt gãy. "Thâu Thánh Diêm Khánh năm đó e rằng cũng là một kẻ vũ si..."
Dương Huyền cười khổ trong lòng, nhưng động tác lại không ngừng chút nào, cả người hắn đều sắp uốn éo thành dị dạng.
Hắn đã từng vì rèn luyện gân cốt mà luyện quyền, tất thảy đều là bao cát sắt, một quyền có thể khiến da bong tróc. Có nỗi khổ nào mà hắn chưa từng nếm qua đâu.
"Ba người Dương Phong học được môn công phu kỳ quái kia, tuy không cách nào luyện tinh hóa khí, nhưng thân thể lại cực kỳ mạnh mẽ. Ta sẽ truyền thụ cả Thái Âm thức này cùng Thập nhị Tiên Thiên Đại triền ti cho bọn họ. Nghĩ đến sau khi bọn họ tập thành, thực lực cũng sẽ không thua kém võ giả Hóa khí cảnh bình thường." Dương Huyền âm thầm suy nghĩ trong lòng.
Một bộ thuận triền nghịch triền đều đã hoàn thành, Dương Huyền chậm rãi thả lỏng thân thể, chỉ cảm thấy toàn thân có một loại cảm giác cực kỳ mềm mại nhưng lại cứng cỏi. Cơ mặt hắn co rút, khí huyết trước sau như một dùng tinh khí xỏ xuyên qua, tựa như tơ vàng quấn lấy từ bên trong. Nhìn vào gương đồng, xương gò má trên mặt lập tức lõm xuống, dung mạo liền phát sinh biến hóa.
Dung mạo vốn dĩ còn coi là oai hùng, lập tức biến thành tai nhọn hàm khỉ, giống như một tên gian thương hám lợi.
Hiệu quả đến mức này khiến ngay cả Dương Huyền cũng phải giật mình. Hắn giật giật miệng chỉ cảm thấy vẫn còn chút cứng ngắc, bất quá nếu cứ luyện môn công phu này, tất nhiên sẽ thông hiểu đạo lý.
Đúng lúc này, một tràng tiếng gõ cửa vang lên, trầm ổn hữu lực, hơn nữa tiếng bước chân dày đặc, đến dường như không chỉ một người.
Dương Huyền tản đi khí huyết trên mặt, lấy tay xoa xoa cơ bắp còn có chút cứng ngắc, dung mạo liền khôi phục. Vừa sửa sang lại y phục có chút vặn vẹo trên người, hắn vừa nói:
"Mời vào."
Vừa dứt lời, cửa liền bị nhẹ nhàng đẩy ra. Hai tên thân binh mặc giáp da văn bạc màu đen chia nhau đứng hai bên đại môn. Từ trong hành lang tiến vào một nam tử, thân hình hơi mập, dung mạo dù không anh tuấn, nhưng tự nhiên có một loại cảm giác khí vũ hiên ngang. Hắn hai tay vén đặt trước người, chậm rãi đi đến.
Giày ủng thô ráp, một thân áo dài màu xanh, tuy không mặc quân phục nhưng vẫn có thể cảm nhận được vẻ quan uy dày đặc trên người hắn.
"Dương đại nhân, vị này chính là Đô Úy đại nhân phòng ngự doanh Đại Tán Quan của chúng ta." Người đứng sau lưng nam tử kia là một nam tử mặc trang phục đen, chính là kỵ tướng ban ngày dẫn Dương Huyền vào thành và sắp xếp trạm dịch. Hắn có tâm tư khá tinh tế, hôm nay thấy công văn của Dương Huyền là do Thích sứ Dương Dận tự mình phê duyệt phúc đáp, liền cố ý báo cáo lên trên một tiếng.
"Dương Huyền bái kiến Đô Úy đại nhân." Việc Đô Úy này đến bái phỏng hắn, tự nhiên cũng nằm trong dự liệu của Dương Huyền. Hắn chắp tay thi lễ một cái, nhưng thái độ khá tùy ý. Hắn hiện giờ tuy được ủy nhiệm nhưng lại không báo cáo công tác, không tự cho mình là hạ cấp cũng miễn cưỡng nói được. Tuy nhiên, hắn cũng hiểu rõ trên quan trường tất nhiên không thể thiếu những kẻ nịnh nọt, vuốt mông ngựa, nhưng hắn vẫn khinh thường không làm như vậy. Quan hệ nhân mạch chân chính không chỉ dựa vào những điều này mà có thể xây dựng được, còn phải dựa vào thực lực để nói chuyện, lấy lợi ích mở đường.
Đại Tán Quan quanh năm cứ cố thủ, tuy có đôi chút chiến sự, nhưng không cần chủ soái mặc giáp trụ ra trận. Bởi vậy, Đô Úy này trên người không có quá nhiều khí tức oai phong lẫm liệt, càng thiên về vẻ âm nhu.
Thấy Dương Huyền lễ nghi không chu toàn, Đô Úy này cũng không để ở trong lòng. Ngược lại, cách nhìn của hắn đối với Dương Huyền đã mơ hồ có chút thay đổi. Lúc trước nghe cấp dưới báo cáo, người này là bị điều đến Ưng Nhãn Vệ làm giám quân, còn tưởng rằng là đệ tử nào đó không nên thân của Dương gia bị biến tướng lưu đày, mơ hồ có chút khinh thường. Lúc này thấy Dương Huyền mỗi lời nói cử động đều có vài phần khí độ, liền phủ nhận suy đoán lúc trước của mình, tùy ý khoát tay áo, trên mặt lộ ra nụ cười: "Hiền đệ không cần đa lễ. Bổn quan họ Nhâm tên Đức Huy, cứ gọi theo họ là được."
Điều này cũng không phải hắn tự hạ thân phận. Tuy hắn đã gần bốn mươi tuổi, lý lịch tự nhiên mạnh hơn Dương Huyền rất nhiều, nhưng luận chức quan cũng chỉ lớn hơn Dương Huyền một cấp mà thôi. Ai bảo người ta xuất thân thế gia cơ chứ? Nhưng trong lòng hắn còn tính toán cân đối. Dương Huyền tuy nói hai mươi tuổi đã mang quân hàm Giáo úy, nhưng lại là hữu danh vô thực, không nắm binh quyền. Chờ hắn đến được cấp bậc của mình, ít nhất cũng phải sáu bảy năm ma luyện mới được. Giao quân đội cho một người chưa từng trải qua chiến trường, nếu xảy ra chuyện, ai cũng không dám đảm đương.
Trạm dịch bố trí mộc mạc, Nhâm Đức Huy tự nhiên cũng rõ ràng điều này. Hắn tùy ý đi đến trước bàn ngồi xuống, cũng không lấy gì làm kiêu ngạo, cùng Dương Huyền bắt chuyện vài câu, hỏi về tình hình trên đường.
Dương Huyền lắc đầu, tùy ý cười nói: "Trên đường đi đến coi như thuận lợi, chỉ là khi qua Yến Lâm sơn có gặp chút ít sơn tặc."
"Những sơn tặc này quả thực to gan lớn mật!" Nhâm Đức Huy nhẹ nhàng gõ nắm đấm lên bàn. Lời tuy nói đầy căm phẫn, nhưng lại không có ý định thực chất nào.
"Bọn sơn tặc này vì sao không tiêu diệt? Ta xem đội ngũ của chúng cũng không phải quá đông." Dương Huyền khẽ cười nói.
Nhâm Đức Huy không nghĩ Dương Huyền lại trực tiếp chất vấn hắn như vậy, thần sắc hơi có chút biến hóa. Nhưng mà để tiện nói chuyện, hắn phất tay cho tên thân binh kia đi ra, rồi đóng cửa lại.
"Không phải không tiêu diệt được hết, chẳng qua là không có ý nghĩa gì..." Nhâm Đức Huy lắc đầu, cũng không kiêng kị điều gì.
"Xin chỉ giáo?" Dương Huyền ngồi xuống đối diện hắn, thần sắc không thay đổi, chỉ là mí mắt hơi nhếch lên một chút. Tuy là ngữ khí thỉnh giáo, nhưng ánh mắt lại có chút sắc bén, như muốn xuyên thấu lòng người.
"Người này quan uy thật nặng, quả không hổ là xuất thân từ Hầu phủ." Nhâm Đức Huy có chút kinh hãi, hắn rõ ràng cảm nhận được ý uy hiếp trong bốn chữ ngắn ngủi kia. Giám quân có chức quyền giám sát, dù không nắm binh, nhưng có thể tiết chế hành vi của chủ quan quân sự. Nếu có chỗ không hợp lý, có thể lên tiếng vạch tội. Vừa rồi hắn nói những lời kia có hiềm nghi "quân chính không làm tròn bổn phận". Hắn dù là Đô Úy phòng ngự doanh Đại Tán Quan, nhưng việc tiêu diệt sơn tặc ven đường tự nhiên cũng nằm trong phạm vi chức trách của hắn. Dương Huyền hoàn toàn có thể lấy đây làm cớ để vạch tội hắn.
Bất quá, hắn không cho rằng Dương Huyền sẽ vô duyên vô cớ công kích mình. Dù sao nhìn lời nói của hắn ổn trọng, cũng không giống thanh niên nông nổi không biết nặng nhẹ. Hắn thoáng suy nghĩ, rồi sau đó giải thích:
"Yến Lâm sơn trại này, xét về khoảng cách, có lẽ thuộc về phạm vi quản hạt của Tam đại doanh Sóc Phương thành. Ta đây dù có tiêu diệt chúng cũng là giúp bọn họ làm việc. Hơn nữa, những sơn tặc kia rất giảo hoạt, quân đội vừa đến liền co rút vào sâu trong núi. Trước kia cũng không phải chưa từng tiêu diệt, nhưng đều không sạch sẽ. Thế đạo loạn lạc, một hai năm lại kéo bè kéo cánh lập lại đội ngũ. Huống chi, ta đây còn gánh vác nhiệm vụ phòng vệ Đại Tán Quan, nếu điều binh lực lung tung, xảy ra sai lầm e rằng không gánh nổi. So với những quân công không có ý nghĩa kia, ta cần gì phải khổ như thế chứ?"
Nhâm Đức Huy nói như vậy, lắc đầu, có chút bất đắc dĩ.
"Nếu trong trại Yến Lâm sơn có hai mươi vạn lượng bạc, ngươi sẽ tiêu diệt hay không tiêu diệt?" Dương Huyền không để ý đến những lý do kia của hắn, chỉ hỏi một câu.
"Cái lũ sơn tặc hẻo lánh kia, nào có gia sản lớn đến thế?" Nhâm Đức Huy lắc đầu, nhưng lập tức cảm thấy Dương Huyền không giống như đang nói đùa với mình, liền trở nên nghiêm túc.
Dương Huyền chờ thái độ hắn chậm rãi chuyển biến, mới tiếp tục nói: "Yến Lâm sơn trại trong mấy tháng gần đây nội đấu tổn thương nguyên khí rồi, nhân số không đến hai trăm. Hơn nữa Đại trại chủ ngày hôm qua cũng đã bị ta giết. Nếu ta đoán không sai, lúc này bên trong bọn chúng đã loạn thành một đoàn. Hai mươi vạn lượng bạc kia ta cũng không lừa ngươi."
"Hả?" Nhâm Đức Huy nghe những lời này, dần dần dâng lên hứng thú.
Trước kia cảm thấy Yến Lâm sơn trại là một khúc xương nát, cắn răng cũng không muốn gặm. Giờ đây nghe Dương Huyền vừa nói, hóa ra lại là một khối thịt mỡ, hơn nữa đang ở ngay bên miệng.
"Ngươi cứ mang binh đi tiêu diệt, ta coi như chưa từng thấy hai mươi vạn lượng bạc kia." Dương Huyền bình tĩnh nói ra, ánh mắt quét sang nơi khác, cho hắn chậm rãi cân nhắc.
Nhâm Đức Huy hai mắt bỗng nhiên co rụt lại, rồi sau đó chậm rãi bình tĩnh lại: "Ngươi có yêu cầu gì, nếu ta có thể giúp, sẽ tận lực giúp đỡ."
"Chỉ là một ít chuyện nhỏ. Quân công tiêu diệt sơn tặc đối với Đô Úy đại nhân mà nói chỉ là đồ vật chẳng đáng kể, nhưng đối với tại hạ mà nói, một hậu sinh mới vào binh nghiệp, phần quân công này vẫn còn có chỗ hữu dụng rất lớn. Có thể đem chuyện này quy công cho ta." Dương Huyền mặt không đổi sắc, không chút hổ thẹn nào, tựa hồ đang nói về một chuyện chẳng liên quan gì đến hắn.
"Điều này dễ nói. Hiền đệ nếu đã chém Đại trại chủ Yến Lâm sơn trại, phần công lao này tự nhiên thuộc về ngươi, ai cũng không đoạt đi được." Nhâm Đức Huy haha cười cười, tự nhiên đã hiểu ý Dương Huyền, lập tức thấp giọng khen: "Hiền đệ thật là người có tâm cơ, sau này trong quân tất nhiên tiền đồ vô lượng. Trừ điều đó ra, còn có chuyện gì khác sao?"
"Đại nhân hẳn là đã gặp tùy tùng của ta rồi, chỉ có lác đác mấy người. Nếu không có một đám thân binh, rất nhiều chuyện làm lên cũng không thuận tiện. Có thể từ chỗ Đô Úy đại nhân xin những nhân mã này, người ở cửa kia cũng không tệ lắm. Không cần nhiều, một đội mười người là đủ." Dương Huyền tiếp tục nói. Chuyến đi đến Ưng Nhãn Vệ lần này của hắn, nói thật, chức giám quân này rất dễ khiến người ta chán ghét. Hắn vừa không có Dương gia làm hậu viện, lại không có thế lực của riêng mình, chỉ sợ sẽ bị chèn ép đến mức không ngóc đầu lên được. Mà giám quân lại không có quyền nhúng chàm quân đội, cho nên chỉ có thể nuôi dưỡng tư binh của riêng mình.
Tích trữ riêng quân đội đối với triều thần cùng các Đại tướng nơi biên cương mà nói là đại kỵ húy. Nhưng đối với các võ tướng trên chiến trường biên quan, nhất là trong thời gian chiến tranh, lại là điều hết sức bình thường. Thậm chí có một số Đại tướng quân có quân công xuất sắc còn muốn chính thức hóa quân đội tư nhân của mình thành binh gia mang họ. Chỉ cần không tạo phản, triều đình đối với việc này cũng là mở một mắt nhắm một mắt.
Dù sao ngươi nuôi dưỡng những quân đội này cũng là để cống hiến sức lực cho quốc gia, hơn nữa lại tự bỏ tiền túi, cớ sao mà không làm?
Chỉ có tại truyen.free, bản dịch quý giá này mới được ra mắt độc giả.