(Đã dịch) A? Các Nàng Đều Là Thật? - Chương 62: Cứu Rỗi Ma Nữ
Moen vội vàng ngăn Radha lại khi cô bé đang niệm tụng:
"Thôi được rồi, ta đã biết Ma Nữ này là ai."
Ngươi mà cứ niệm đủ hết, e là ta sẽ phải trắng tay mất.
Gọi tên một thực thể cấp cao và niệm cầu khẩn thông thường là hai chuyện hoàn toàn khác biệt.
Mới vừa phất lên một chút, suýt nữa thì lại trở về vạch xuất phát.
"Ngài biết ư? Tốt quá, ta biết ngay ngài sẽ bi��t mà!"
"À, ta biết chứ, đây quả là một Ma Nữ có địa vị cực kỳ cao."
Cứu Rỗi Ma Nữ, Ma Nữ duy nhất được cứu rỗi, duy nhất sinh ra từ vực sâu nhưng lại phản kháng Thâm Uyên, khinh miệt nó.
Nàng cũng là Ma Nữ duy nhất mà Thánh Đồ Constantin nguyện ý cứu vớt và đã cứu thành công.
Ta tự hỏi lúc đó mình đã làm gì cơ chứ?
À, cũng chẳng có gì to tát.
Chỉ là khi cận kề cái chết, ta đã nói với Ma Nữ vừa được chính mình dùng cả mạng sống cứu thoát khỏi tuyệt vọng rằng:
"Ta đã chuộc linh hồn ngươi khỏi Thâm Uyên, giờ đây ngươi có thể sống cho chính mình rồi, hỡi đứa con yêu dấu của ta!"
Đúng rồi, trước đây mình còn từng nói với nàng một câu, dù khi đó nàng hoàn toàn không tin.
"Ta nhất định sẽ tới cứu ngươi!"
Xem đó, tổng cộng nói có hai câu, mới gặp mặt có hai lần thôi.
Đâu có làm gì to tát đâu!
Chẳng qua chỉ là kéo một thiếu nữ tuyệt vọng từ Thâm Uyên trở về thiên đường, rồi sau đó lại tự tay đá nàng trở lại Địa Ngục.
Haiz, đúng là đồ không phải người mà, mình.
Moen không kìm được xoa xoa mi tâm.
Tốt rồi, báo ứng tới.
"Đại lão, ngài có vẻ không ổn lắm."
"Không có gì. Chỉ là ta không ngờ ngươi gặp phải lại là vị Ma Nữ này."
Thiếu nữ Radha lập tức bắt đầu sợ hãi, vị đại lão này chẳng lẽ cũng sợ hãi đến mức muốn bỏ chạy rồi sao?
Ma Nữ này thật sự đáng sợ đến thế ư!
"Ma Nữ này có đáng sợ đến vậy sao? Nàng không phải nói linh hồn mình đã được người khác chuộc về từ vực sâu rồi à?"
Đúng vậy, người đã chuộc linh hồn nàng đang ngay trước mặt ngươi đây!
Ngươi nói đáng sợ không đáng sợ?
Tuy nhiên, nếu nói có người đã chuộc linh hồn nàng từ Thâm Uyên về, thì đó chắc chắn là Cứu Rỗi Ma Nữ rồi.
Mặc dù ngay khi nghe câu cầu khẩn đầu tiên, Moen đã nhận ra.
Nhưng nghĩ đến Moen và không ít kẻ đã từng chỉ sửa một hai chữ trong lời cầu khẩn của người khác rồi dùng làm của mình là chuyện thường, Moen vẫn rất muốn vùng vẫy một chút.
Biết đâu chỉ là một ác ma nào đó đang muốn gây sự đây?
Chứ đâu phải không thể đâu nhỉ? Chuyện này có rất nhiều tiền lệ mà!
Giờ thì đúng là hết đường chối cãi.
Moen càng thêm phiền muộn xoa xoa mi tâm.
"Ma Nữ này rốt cuộc là ai?"
"Cứu Rỗi Ma Nữ, Ma Nữ duy nhất không bị săn đuổi với danh nghĩa Ma Nữ."
"Bởi vì nàng là người tốt?"
Thiếu nữ hỏi dò, trong giọng nói mang theo một tia kinh hỉ rõ ràng.
"Cũng bởi vì nàng quá mạnh mẽ."
Hả? Nhưng mà, điều này cũng có nghĩa nàng là người tốt phải không?
"Vậy có nguy hiểm nào khác không? Tôi thấy ngài có vẻ như đang thấy khó xử?"
"Khó xử ư? Không, ta chỉ là không nghĩ tới ngươi lại gặp phải... gặp phải vị Ma Nữ này. Đúng rồi, tốt nhất đừng nhắc đến danh xưng này."
"Dù cho không phải là tên, nó cũng có thể bị chỉ dẫn đến những tồn tại cấp cao."
"Chỉ cần ký tự đó có liên hệ mật thiết với đối phương."
"Còn có việc này?!"
Đây là lần đầu tiên thiếu nữ biết điều này.
Trước kia nàng chỉ biết rằng lời cầu nguyện và tên của những nhân vật lớn không thể tùy tiện gọi, vì sẽ thu hút sự chú ý của họ.
"Đâu chỉ có vậy, nhiều khi dù ngươi đã hoàn toàn tránh được những điều này, nhưng chỉ cần ngươi đang nhắm vào các vị Thần, thì cũng có thể bị các vị Thần phát hiện nhờ linh cảm siêu việt của họ."
Những danh tính tối cao không phải là phàm nhân.
Đây là thường thức.
"Điều này cũng quá kinh khủng đi?"
"Đúng vậy, đáng sợ thật."
Moen phiền muộn sờ lên ví tiền của mình, mới có tiền lại sắp cạn rồi.
Lát nữa còn phải tìm người mượn thêm chút nữa.
Tốt nhất đừng để ta phát hiện có kẻ nào phát tài bất chính!
Bằng không ta lại phải đi bán thông tin tình báo nữa rồi.
Đâu thể cứ mãi vặt lông dê thế này được chứ?
"Nhưng mà, nếu ngươi nói những lời này, thì nàng đang ở Baratheon ư?"
Khi dùng danh hiệu Thánh Đồ này để đối kháng Thâm Uyên, Moen đã cân nhắc đến khả năng Ma Nữ sẽ tới đây.
Nhưng Moen không nghĩ tới lại nhanh đến thế, bởi trong nhận thức của Moen, Ma Nữ vẫn luôn ở một đại lục khác.
Hơn nữa, đó lại là Vùng Đất Bỏ Hoang, nơi việc liên lạc và ra vào cực kỳ bất tiện.
Đó là nơi Thâm Uyên tiếp cận hiện thế nhất, giờ đây hầu như chín phần mười các cuộc xâm lăng của ác ma đều đến từ phía bên kia.
Theo kinh nghiệm trước đây, đợi đến lúc tin tức truyền tới đó, ít nhất cũng phải mất nửa tháng.
Phải biết rằng, mọi phương tiện liên lạc hiện có đều không dùng được ở Vùng Đất Bỏ Hoang, chỉ có thể dựa vào những người ra vào để truyền tin bằng chân.
Vậy nên nàng làm sao tới nhanh như vậy được chứ?
Radha lắc lắc đầu nói:
"Không có, nàng nói nàng lập tức sẽ phải đi địa phương khác rồi."
Chẳng lẽ nàng đã quay về Vùng Đất Bỏ Hoang rồi ư?
Vậy thì tốt quá!
Nhưng thiếu nữ lại nói:
"Nàng còn đặc biệt cho ta đoạn lời cầu khẩn này để ta liên hệ với nàng."
Hy vọng vừa nhen nhóm của Moen đã tan vỡ trong chớp mắt.
Vùng Đất Bỏ Hoang không thể tiếp nhận lời cầu nguyện.
Ma Nữ vẫn có khả năng ở Baratheon.
Và nơi có khả năng nhất nàng đang ở bây giờ chính là Suras.
Mình mới đến đây vài ngày trước, Ma Nữ không thể nào vì chuyện này mà rời Vùng Đất Bỏ Hoang.
Bởi vì nàng quyết tâm muốn vĩnh viễn đối kháng Thâm Uyên.
Đã xảy ra chuyện gì?
"Nàng tìm ngư��i làm gì?"
Thiếu nữ Radha nghe thấy thế liền bất đắc dĩ nói:
"Nàng nói nàng đã nhận được một gợi ý nào đó, và nói là nhờ gợi ý này mà tìm được ta."
Vì gợi ý tìm được ngươi?!
"Có thể kể chi tiết hơn được không?"
"Chính là nàng cho rằng người đã chuộc linh hồn nàng từ Thâm Uyên về là người mà ta quen biết!"
Radha thực sự dở khóc dở cười, một người như vậy trông có vẻ không phải là người nàng có thể quen biết.
Nhưng đối phương lại tìm đến nàng đúng như vậy.
Rốt cuộc là tên khốn nào đã cho nàng cái gợi ý khốn nạn này chứ!
Thương nhân nhận tiền mà không giao hàng thì dễ chết bất đắc kỳ tử lắm đấy!
Có người dựa vào xem bói hay một thủ đoạn nào đó mà phát hiện ra ta sao?
Moen theo bản năng nắm chặt tay đặt lên Ma Nhẫn.
"Nàng chẳng lẽ cảm thấy người kia đang ở phía Nhân Loại Liên Minh chúng ta?"
"Nàng nói không biết. Ta đoán chừng không có khả năng ở phía chúng ta đâu, ta đã điều tra đi điều tra lại một lượt những người quen biết bên mình trong mấy ngày nay rồi, không thể nào có một tồn tại vĩ đại, quang minh chính trực như vậy đâu."
Nói rồi, thiếu nữ nhìn Moen như thể tuyệt vọng mà nói:
"Điều ta sợ nhất bây giờ chính là người đó lại chính là bản thân ta."
"Như vậy mới có thể giải thích vì sao nàng tìm được ta, mà ta lại không hề có manh mối nào."
Nghĩ được như vậy về sau, thiếu nữ đột nhiên nhìn về phía Moen.
Vĩ đại và chính trực đến mức chỉ gặp mặt một lần đã nguyện ý dùng cả tính mạng để chuộc linh hồn của một người lạ.
Hào phóng, sảng khoái đến mức mới quen biết qua mạng đã nguyện ý báo cho ta phương pháp thăng cấp danh tính tiếp theo, thậm chí vừa rồi còn trả cho ta một nghìn kim bảng.
Bản thân lại thần bí và cường đại như vậy, chưa kể, sau khi nghe ta nói, biểu hiện còn vô cùng quái lạ.
"Đại lão, ngươi không phải là..."
Moen vội vàng đưa tay dùng Ma Nhẫn chạm nhẹ vào gáy thiếu nữ.
Tốt rồi, lần này thì thực sự thành trắng tay rồi.
Nhưng may mà danh tính của ngươi thật sự thấp.
Moen giờ đây thật là vô cùng may mắn vì lúc trước đã gặp chính khách khốn nạn Hassank kia.
Bằng không thì Moen thật không biết làm sao để vượt qua ải thiếu nữ này.
Nhưng nghĩ kỹ lại, nếu không có Hassank, bản thân hắn cũng chẳng có tiền mà hào phóng đến mức khiến thiếu nữ phát hiện ra điều bất thường.
Trong ánh mắt phức tạp nhìn chằm chằm của Moen, thiếu nữ nghiêng đầu khó hiểu hỏi:
"Đại lão, tôi vừa mới nói gì sao?"
"Không có, tiểu thư."
"Đúng rồi, lát nữa ngươi thanh toán được không?"
Phiên bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free, vui lòng không tái bản.