(Đã dịch) A? Các Nàng Đều Là Thật? - Chương 45: Phong ấn vật 0-007
Quản lý đại sảnh vội vàng nhường đường:
"Xin mời, đại tiểu thư, vị tiên sinh đây đang ở phòng 666."
666 là con số của quỷ dữ.
Nhưng chỉ những người đặc biệt mới có thể kiêng kỵ con số này.
Vào giờ phút này, cô gái trẻ tuổi này vẫn chưa hề biết mình sắp phải đối mặt với điều gì.
Nàng chỉ là dẫn theo con chó vàng to lớn Bella của mình, khí thế hừng hực, hùng dũng oai vệ bước về phía phòng của Moen.
Nàng phải dùng kiến thức uyên bác, vượt xa người thường của mình để khiến tên ti tiện kia biết rằng hắn đã lừa nhầm người!
Ha ha, chắc hẳn giờ này hắn đang đắc ý lắm đây, vậy mà lại thành công lừa được Liên minh Thương hội Đông Bộ của bọn họ!
Phía sau đại tiểu thư, vị phân hội trưởng nháy mắt ra hiệu với quản lý đại sảnh:
"Có phải thứ đồ chơi giống lần trước không?"
Quản lý đại sảnh liên tục gật đầu, dùng ánh mắt và cử chỉ đáp lại:
"Đúng vậy, vẫn là cái thứ thật đến mức trông y như giả!"
Sau khi nhận được câu trả lời khẳng định, phân hội trưởng thở phào nhẹ nhõm.
Thật quá tốt rồi, chỉ cần đại tiểu thư cũng gặp phải thứ đồ chơi bất thường này, e rằng tổng hội trưởng cũng chẳng thể nói thêm lời nào!
Càng nghĩ như vậy, thân hình vốn vừa bị giáo huấn cho còng xuống của vị phân hội trưởng bỗng chốc trở nên kiên cường hơn hẳn.
Đột nhiên đẩy cửa phòng ra, cô tiểu thư xinh đẹp liền nói thẳng với Moen đang nhấp trà:
"Chào ngài, tiên sinh, tôi là Benalna, người đại diện chấp hành của Liên minh Thương hội Đông Bộ. Xin phép được giám định giúp ngài."
Người đại diện chấp hành của tổng hội?
Sau một lát mơ hồ, Moen mới nhớ ra chức vụ này là gì, đây là chức vụ đặc biệt chỉ có ở Liên minh Thương hội Đông Bộ.
Về cơ bản, chức vụ này quanh năm chẳng có tác dụng gì, nhưng một khi có người đảm nhiệm, họ có thể được xem như người đứng thứ hai của tổng hội.
Nếu tổng hội trưởng, người đứng đầu, không trực tiếp phủ định, thì lời nói của người đại diện chấp hành hoàn toàn có thể coi là chỉ thị của tổng hội trưởng.
Không ngờ người đại diện chấp hành của tổng hội lại đích thân đến.
Tuy nhiên, quả nhiên vẫn là một thiếu nữ xuân sắc mỹ lệ.
Mỉm cười xong, Moen đưa tay về phía chiếc khay nói:
"Mời ngài cứ tự nhiên. Tuy nhiên, nếu ngài đã ở đây, tôi muốn sau đó sẽ cùng ngài thương lượng một chút về vụ làm ăn kia."
"Vụ làm ăn kia? Không vấn đề gì."
Cô gái xinh đẹp lấy từ chiếc túi xách bên mình ra đôi găng tay lụa trắng, cẩn thận đeo từng chiếc một.
Động tác vừa nhanh vừa thanh lịch, toát lên một vẻ đẹp khó có thể diễn tả bằng lời.
Đây chính là sự thể hiện trực tiếp của việc nàng tự rèn giũa lễ nghi một cách khắt khe từ nhỏ đến lớn.
Moen đã từng gặp rất nhiều phụ nữ cũng có phong thái như vậy.
Mỗi cử chỉ, hành động của h�� luôn có thể vô tình thu hút toàn bộ ánh mắt của chàng.
"Động tác thật đẹp, tiểu thư. Có vẻ như ngài đã tự yêu cầu bản thân rất khắt khe về lễ nghi. Hơn nữa, bản thân ngài lại càng thêm xinh đẹp rực rỡ."
"Cảm ơn lời khen của ngài, tiên sinh. Điều này chẳng đáng nhắc đến đâu. Tiếp theo là bản chép tay của ngài..."
Cô gái xinh đẹp chẳng hề để tâm đến lời tán dương của Moen, bởi trong cuộc đời nàng, Moen không phải người đầu tiên nói như vậy, và chắc chắn cũng sẽ không phải người cuối cùng.
Nhưng khi nàng nhìn thấy bản chép tay của Vĩnh Hằng Vương được Moen đặt trên khay.
Thiếu nữ ngây người.
Đây... đây là bút tích của Vĩnh Hằng Vương sao?
Chàng lại sở hữu một di vật của một vị vương sao?
Hơn nữa lại là của Vĩnh Hằng Vương ư?
Thiếu nữ khó tin cầm tấm da dê ấy lên, xem xét tường tận trước mắt mình.
Trong khi không ngừng quan sát, thiếu nữ cũng theo bản năng cất tiếng ngâm nga một bài ca dao phiêu linh.
Đây là giai điệu và ca từ của bài « Nắng Sớm Chi Quang ».
Cũng chính là toàn bộ phần Moen đã viết trên đó.
Giọng hát của thiếu nữ vốn đã làm say đắm lòng người, và người thầy thanh nhạc của nàng rõ ràng đã dốc hết tâm huyết để chỉ dạy nàng.
Thực lòng mà nói, đây là lần đầu tiên Moen nghe thấy một người không phải tinh linh có thể hát nhạc của tinh linh hay đến vậy.
Dù sao, ngôn ngữ của tinh linh tuy ưu mỹ nhưng lại cực kỳ phức tạp đối với loài người.
Chính vì thế, những ca khúc được sáng tác dựa trên tiêu chuẩn cơ bản này tự nhiên không phải người phàm có thể hát hay được.
Đợi đến khi thiếu nữ hát xong, Moen cùng phân hội trưởng và những người khác đều không kìm được mà vỗ tay tán thưởng.
"Thật là một sự hưởng thụ tuyệt vời, tiểu thư. Giai điệu này hay đến mức tôi thậm chí muốn tặng thẳng bản nhạc « Nắng Sớm Chi Quang » này cho ngài."
Trước lời khen ngợi của Moen, thiếu nữ hoàn toàn chẳng nghe lọt tai.
Bởi vì nàng đang chìm trong sự hoài nghi to lớn về bản thân.
Không nghi ngờ gì nữa, đây nhất định là bút tích của Vĩnh Hằng Vương.
Đây cũng đích thị là toàn bộ bản nhạc « Nắng Sớm Chi Quang ».
Một bảo vật quý giá như vậy, mà ở tổng hội của họ cũng chỉ có một phần tàn phổ chưa hoàn chỉnh, hơn nữa đó còn không phải là di vật do một vị vĩ đại như Vĩnh Hằng Vương để lại.
Mặc dù người sáng tác bản nhạc kia có lẽ là một trong Mười Hai Kim Hoa Lãnh Chúa, nhưng hiển nhiên các Kim Hoa Lãnh Chúa cũng không thể sánh bằng vị vương của họ.
Thế nhưng, sao nó lại mới tinh như vậy?
Hơn nữa, tinh linh làm sao có thể dùng da dê?
Lại còn là da dê chất lượng kém đến vậy ư?
Nhìn đại tiểu thư đang chìm trong sự hoài nghi tột độ, phân hội trưởng và quản lý đại sảnh cũng lộ ra nụ cười hài lòng.
Thật quá tốt rồi, giống hệt chúng ta lúc đó!
Thật đến mức không thể thật hơn được nữa, nhưng cũng giả đến mức không thể giả hơn được nữa.
Thấy thiếu nữ không để ý đến mình, Moen lắc đầu mỉm cười rồi quay sang con chó lớn bên cạnh nàng nói:
"Chào cậu, đại cẩu cẩu, cậu tên là gì?"
Dĩ nhiên, con chó vàng lớn Bella không biết nói, nó chỉ sủa về phía Moen vài tiếng.
Moen cũng chẳng bận tâm, liền cùng con chó vàng lớn Bella bắt đầu đùa giỡn với nhau.
Thật ra Moen rất muốn nuôi chó. Nhưng nơi Moen ở lại không thể nuôi thú cưng.
Cuối cùng, cô gái xinh đẹp run run hai tay đặt tấm da dê ấy xuống.
Đứng phía sau nàng, phân hội trưởng hỏi:
"Đại tiểu thư, liệu có cần gọi Nhà Tiên Tri đến không?"
"Không, không cần, cái này... đây... đây là thật."
Với vẻ mặt vô cùng khó khăn, thiếu nữ thở dài một tiếng nói:
"Tôi kết luận nó là thật."
Tấm da dê này quả thực giả đến mức không thể giả hơn, nhưng ngoại trừ bút tích giống y đúc ra.
Thiếu nữ còn có một phương pháp phán đoán khác, đó chính là linh cảm mách bảo nàng rằng đây là dấu vết thật.
Mặc dù trông rất giả.
Là một siêu phàm giả, nàng chọn tin tưởng linh cảm của mình.
Dù nó thực sự trông rất giả.
Đồng thời, dấu vết thật của Vĩnh Hằng Vương khác biệt so với đại công tước. Chỉ cần không làm càn ở Nam Cảnh, sẽ không có ai truy cứu việc bắt chước bút tích của đại công tước.
Nhưng Vĩnh Hằng Vương lại khác. Đó là một vị vương, một vị vương cao quý, lại còn là tinh linh vương.
Một khi bị xác định là giả mạo, các tinh linh thực sự sẽ truy sát khắp thế giới!
Thế nhưng, trông nó giả đến lạ!
Cẩn thận đặt tấm da dê trở lại chiếc khay, thiếu nữ như bị rút cạn sức lực, quay sang Moen nói:
"Thương hội chúng tôi nguyện ý mua bút tích thật của Vĩnh Hằng Vương trong tay ngài. Thế nhưng, tôi không tiện đánh giá giá trị của nó, bởi vì hiện tại « Nắng Sớm Chi Quang » chỉ có một phần tàn phổ, mà đây lại là dấu vết thật của Vĩnh Hằng Vương, giá trị của nó khó mà định lượng."
"Cá nhân tôi đề nghị ngài giao nó cho thương hội chúng tôi đấu giá. Nhưng nếu ngài muốn bán trực tiếp cho thương hội chúng tôi, tôi sẵn lòng đưa ra mức giá."
Chưa đợi thiếu nữ nói xong, Moen, người định vuốt đầu chó Bella nhưng lại bị nó né tránh, mỉm cười quay người nói:
"Tôi dự định trao đổi bằng vật phẩm."
"Trao đổi bằng vật phẩm? Ngài muốn gì?"
Moen nhìn về phía hai người phía sau thiếu nữ.
Điều này khiến cả ba người đều kinh ngạc. Có chuyện gì mà phải nói lớn đến vậy ư?
Sau thoáng kinh ngạc, phân hội trưởng và quản lý đại sảnh cúi người rời đi.
Sau khi đóng cửa phòng, họ bắt đầu kích hoạt thuật thức siêu phàm được bố trí sẵn trong căn phòng để ngăn cách mọi sự dò xét.
"Ngài muốn đổi lấy thứ gì?"
Moen quay sang thiếu nữ nói:
"Vật phong ấn 0—007. Món đồ này có ở quý thương hội không?"
Thiếu nữ quả quyết nói:
"Không thể nào, giá trị của hai thứ đó căn bản không tương xứng."
Vậy xem ra nó vẫn còn ở đó.
Moen mỉm cười hài lòng nói:
"Đương nhiên là không đủ. Nhưng nếu tôi nói Liên minh Thương hội Bắc Bộ sắp sửa hoàn toàn mâu thuẫn với các người lùn thì sao?"
Bản dịch này thuộc về truyen.free, được gửi gắm cùng sự tận tâm.