(Đã dịch) A? Các Nàng Đều Là Thật? - Chương 37: Ma Nữ cùng thiếu nữ
Đến khi Moen tìm lại được Potter.
Cả Moen và Potter đều chưa biết rằng Potter sắp bị điều đi nam cảnh. Moen càng không hay biết rằng người tiểu đệ mình khó khăn lắm mới bồi dưỡng được, lại chính vì mình mà sắp bị điều đi nam cảnh.
Moen chỉ nói với Potter ngay khi vừa gặp mặt: "Chúc mừng, cậu đã trở thành Ngân Kiêu rồi."
Nhìn huy chương Ngân Kiêu trước ngực Potter, Moen biết ngay đối phương đã tấn thăng. Rất tốt, hắn thăng chức càng nhanh, mình càng có lợi.
"Vâng, thưa ngài, tất cả đều nhờ ngài đề bạt ạ!"
Potter thực sự không khỏi xúc động, bởi lẽ, là một người đã làm Hoàng Đầu Ưng suốt mười ba năm, giờ đây, chỉ trong vài ngày gặp Moen, mình đã thăng lên Ngân Kiêu. Nếu cứ tiếp tục cống hiến cho vị đại nhân này, Potter đơn giản không dám tưởng tượng bản thân có thể đạt được tới đâu. Chỉ nghĩ thôi đã thấy kích động rồi!
"Đã là Ngân Kiêu, chắc cậu có kho vũ khí chuyên dụng của mình rồi chứ?"
"Vâng, thưa ngài, đã được phê duyệt rồi. Trước đây tôi phải xin phép mới dùng được những thứ đó, giờ tôi có thể trực tiếp lấy dùng rồi!"
"Vậy tốt lắm, lấy cho tôi một khẩu súng ngắn ổ quay bằng bí ngân cùng bộ đạn dược đi kèm. Nhớ kỹ, cả loại đạn dùng cho siêu phàm giả nữa nhé."
"A? Thưa ngài?"
"Không phải, sao ngài cứ hỏi tôi xin mấy thứ này vậy?"
"Sao ngài không dùng những đồ dùng thông thường?"
"Không cần hỏi nhiều, cứ đưa đồ vật là được."
"À, phải rồi, loại tiểu nhân vật như mình hỏi mấy chuyện này làm gì?"
Potter đột nhiên cảm thấy mình có lẽ đã lỡ lời.
"Rất xin lỗi, thưa ngài, tôi đi ngay đây."
Nhìn Potter rời đi, Moen cảm thấy cứ thế này thì không ổn. Cứ mãi hỏi xin hắn mấy món đồ này, một đại nhân vật như mình mà cứ để ý mấy thứ lặt vặt như vậy, chắc chắn một thời gian sau hắn sẽ nghi ngờ. Ừm, lát nữa phải răn đe hắn một chút, như vậy sau này hắn sẽ không dám hỏi nhiều hay suy nghĩ lung tung nữa.
Khi Potter mang những món đồ Moen muốn đến, Moen liền thâm ý nói một câu: "Potter, hãy nhớ kỹ, ngươi may mắn vì người ngươi gặp là ta."
"Vâng, vâng thưa ngài!"
Quả nhiên, Potter liền toát mồ hôi lạnh ngay lập tức.
Rất tốt, có hiệu quả rồi!
Moen lúc này mới hài lòng rời đi. Nhưng Potter thì sợ mất vía đứng nhìn Moen rời đi. Hắn thầm nghĩ, chắc mình sẽ không phải chịu thêm hình phạt nào khác đâu nhỉ?
Mang theo hoài nghi này, Potter trở về viện giám sát, chưa kịp ngồi ấm chỗ trong văn phòng Ngân Kiêu chuyên dụng của mình, Potter đã nhận được một lệnh thuyên chuyển.
"Nam cảnh ư?"
Potter đơn giản không thể tin nổi khi nhìn vào điều lệnh trong tay. Sao lại vừa mới lên Ngân Kiêu đã bị điều đi rồi?
Khoan đã!
Chết tiệt, cái miệng của mình!
Potter đột nhiên nghĩ tới câu nói Moen đã nói với mình. "Potter, hãy nhớ kỹ, ngươi may mắn vì người ngươi gặp là ta."
Đáp án đã quá rõ ràng. Mình đã lỡ mồm chọc giận vị đại nhân kia, đến nỗi mình lập tức bị điều đi.
Sau khi viên văn thư đóng cửa lại, Potter không nhịn được tự tát mình một cái. Cái miệng này xem như đã phá hỏng triệt để tiền đồ của mình rồi. Ngân Kiêu ở Hoàng đô đây chính là chức vị còn oai phong hơn cả Kim Điêu ở nhiều nơi khác! Mình cứ thế này mà đi, vị tiểu thư kia ai sẽ đến thay mình tiếp đón đây? Sẽ có người đến bàn giao với mình, hay là vị đại nhân kia tự mình tìm người khác?
Về lý trí, Potter cảm thấy hẳn là vế sau. Nhưng về mặt tình cảm, hắn lại luôn cảm thấy là vế trước.
Nhưng cho đến khi hắn cùng Kim Điêu Boris đang hậm hực không vui rời đi, Potter vẫn không chờ được người đến bàn giao.
Trên phi thuyền, hắn quay đầu liếc nhìn Hoàng đô ngày càng khuất xa phía sau, Potter không nhịn được nhìn sang Kim Điêu Boris bên cạnh. Có phải mình đã liên lụy Kim Điêu Boris không? Potter cảm thấy không đến nỗi, nhưng nghĩ lại, dường như cũng chẳng có khả năng nào khác. Dù sao Kim Điêu Boris mới là người lập được chiến công hiển hách. Tình huống thế này, không thể nào là Kim Điêu Boris tự mình xin điều đi được, phải không? Huống hồ còn kéo theo cả mình, một người lạ mà hắn căn bản chưa gặp bao nhiêu lần. Càng nghĩ, Potter càng cảm thấy chính mình đã hại cấp trên của mình.
"Boris đại nhân, tôi xin lỗi."
Boris đang thở dài, liếc nhìn Potter vừa nói lời xin lỗi, với vẻ mặt phức tạp. Hắn lại còn nói xin lỗi ta! Nếu không phải hắn, mình sao đến mức này? Giờ khắc này, Boris chỉ muốn g·iết Potter. Nhưng hắn nhịn được, bởi vì hắn biết nếu Potter, người được cử đi giám sát, mà có chuyện gì thì mình cũng đừng hòng sống sót. Vậy người tiếp theo gặp nạn chính là cả nhà mình rồi.
"Không có việc gì, không có việc gì. Là vấn đề của ta thôi, ai bảo ta tiện tay làm gì chứ."
"A? Boris đại nhân không phải vì tôi sao?"
Potter ngay lập tức yên tâm, xem ra mình chỉ là tiện thể bị vị đại nhân kia đẩy đi thôi. Như vậy cũng tốt, về sau sẽ không còn bị làm khó dễ nữa.
—
Khi phi thuyền của Potter và Boris cuối cùng đã đến chủ thành nam cảnh và rời khỏi ụ tàu, bên ngoài ụ tàu, một thiếu nữ hai mắt sáng rỡ chạy về phía họ.
"Hai vị đại nhân, làm ơn hãy bảo vệ tôi! Có một siêu phàm giả đáng sợ đang theo dõi tôi!"
Thiếu nữ không hiểu vì sao ở đây lại có một Kim Điêu và một Ngân Kiêu. Nhưng nàng biết đây là con đường sống duy nhất của mình.
Kể từ khi nàng nhận nhiệm vụ của nhóm đại lão có vẻ là đầu tiên kia, nàng lại bắt đầu công việc của mình. Vị đại lão kia bảo nàng xem xét mấy nơi ở nam cảnh, dù có chút phiền toái, nhưng về cơ bản đều hữu kinh vô hiểm. Sau đó chỉ cần chờ lần sau nữa xuyên qua đến nhà Lion để đi đến mấy nơi cuối cùng là được.
Nhưng điều khiến nàng tuyệt đối không ngờ tới lại là: Tối hôm qua nàng mới phát hiện ngay từ đầu mình đã bị người theo dõi! Ban đầu đối phương hẳn chỉ là quan sát từ đằng xa. Nhưng cứ mỗi khi nàng xem xong một nơi, đối phương lại càng đến gần nàng hơn. Từ ngọn núi nhỏ xa xa, đến nhóm người đứng phía sau, rồi lại đến trước mặt trên con đường. Mỗi lúc một lần, đều điên cuồng đến gần nàng! Giống như vai phản diện trong mấy câu chuyện kinh dị vậy!
Mà bây giờ, đối phương càng đáng sợ hơn là đang ở ngay phía sau nàng. Điều này thực sự khiến nàng hoảng sợ.
Cho nên, khi chú ý thấy trước mặt có hai đại nhân vật của Tuần Thanh Liệp Binh, thiếu nữ lập tức tiến lên cầu viện, nghĩ rằng kẻ đó nhất định là một siêu phàm giả cực kỳ lợi hại, và chắc chắn không nghĩ rằng ở đây lại đột nhiên xuất hiện hai đại nhân vật như thế. Chỉ cần mình thành công mở miệng, họ nhất định sẽ đối đầu với kẻ kia. Mình cũng có thể bình yên thoát thân! Một kế hoạch hoàn hảo!
Nhưng điều khiến thiếu nữ sụp đổ lại là, sau khi nàng hô lên câu nói này, toàn bộ thế giới đều ngưng lại. Nhìn thế giới vừa mới còn ầm ĩ vô cùng bỗng chốc yên tĩnh trở lại, thiếu nữ choáng váng. Cái quái gì thế này, đây là siêu phàm giả cấp bậc nào chứ? Không lẽ là Bán Thần sao?
Mà siêu phàm giả vẫn luôn theo dõi nàng cũng đã xuất hiện ngay trước mặt nàng. Đối phương vừa mặc một bộ dạ phục màu đen ưu nhã, lại còn đeo một tấm mạng che mặt cùng màu đen thâm thúy che kín mặt. Cả người toát ra một loại khí chất mà thiếu nữ không cách nào hình dung được. Nhưng điều đó không quan trọng, quan trọng là mình sợ là phải chết rồi.
Theo đối phương giơ tay lên, thiếu nữ vì sợ hãi mà nhắm mắt lại. "Đừng động vào linh hồn của con! Tuyệt đối không được động vào linh hồn của con! Chúng thần ơi, Chư Vương ơi, cầu xin các ngài hãy phù hộ con! Ô ô ô, con còn chưa muốn c·hết, con còn chưa có bạn trai!"
"Đừng sợ, hài tử, ta tuy là Ma Nữ, nhưng linh hồn ta đã được người chuộc về từ Thâm Uyên."
Giọng nói vô cùng êm ái, nhưng chẳng hiểu sao lại tràn đầy bi ai và ưu thương. Thiếu nữ lúc này mới cẩn thận mở mắt ra. Điều khiến thiếu nữ kinh ngạc là, đối phương nâng tay lên, trong lòng bàn tay đang đặt một bình ma dược:
"Đây là ma dược Giả Diện Võ Giả, dành cho cô gái đến từ dị giới."
"Ngài, ngài có ý gì ạ?"
"Ta đang tìm một người, cho nên ta tới muốn bàn một giao dịch với ngươi."
Truyen.free giữ mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này.