Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 8x Thiếu Lâm Phương Trượng - Chương 97: Tăng Đạo Ni

Cổ Lạc Pháp Vương thua, thua một cách thê thảm với thương tích đầy mình. Dù sở hữu thần lực Long Tượng Bàn Nhược công tầng bảy đỉnh phong, thế mà ông ta lại thua cuộc thi vật tay trước vị tiểu phương trượng trẻ tuổi này.

Theo lời đã giao ước, thua phải tự sát!

Đám đông xung quanh ngay lập tức chìm vào im lặng, bỗng một giọng nữ trong trẻo nhưng hơi the thé vang lên: “Phư��ng trượng thắng!”

Mặc Lan ở một phiến đá khác nhảy cẫng lên reo hò, giây phút này, nàng thực sự rất vui!

Nhờ tiếng nhắc nhở của Mặc Lan, các đệ tử Thiếu Lâm cùng đám khách hành hương xung quanh cũng đồng loạt vỗ tay vang trời, tiếng hoan hô không ngớt.

Cổ Lạc Pháp Vương và Ma Ha Tát mặt cắt không còn giọt máu, nhất là Cổ Lạc Pháp Vương. Trước đó, ông ta tràn đầy tự tin, cho rằng mình tuyệt đối có thể thắng, nên đã không hề suy nghĩ về những lời thề quá đáng mình đã thốt ra. Nhưng hiện tại, nếu thực sự phải tự sát theo lời nói, ông ta lại mất hết dũng khí.

Người ít bản lĩnh thường ít quan tâm đến sinh mạng mình. Ví như khi hai đội quân đối đầu, tướng quân ra lệnh một tiếng, binh lính nhiệt huyết dâng trào, vô số người ngã xuống, vô số người xông lên, đều không màng đến sinh tử.

Thế nhưng, một khi chiến sự thất bại, số tướng quân thực sự tuẫn tiết theo binh lính lại vô cùng ít ỏi, cũng bởi vì họ là tướng quân, là những người có thân phận.

Võ công càng cao, người ta lại càng sợ chết. Họ đã quen với việc chúa tể sinh tử của người khác, nên rất khó chấp nhận cái chết của chính mình.

Cổ Lạc Pháp Vương không nghi ngờ gì là một cao thủ, ông ta không muốn chết tại Thiếu Lâm tự.

Đối mặt với ánh mắt sáng ngời, có thần của Hoắc Nguyên Chân, Cổ Lạc có chút chột dạ, thì thào nói: “Thưa phương trượng…”

“Cổ Lạc Pháp Vương muốn thực hiện lời hứa sao?”

Cổ Lạc Pháp Vương cắn răng, nửa ngày sau mới nói: “Xin mời phương trượng nói ra điều kiện!”

Hoắc Nguyên Chân đứng lên, đi tới trước mặt Cổ Lạc Pháp Vương, ở trên cao nhìn xuống nói: “Vậy thì tốt. Nếu Pháp Vương không cam tâm chịu chết, vậy bần tăng xin nói rõ. Ngươi cho rằng bần tăng đã trộm cắp thần công Mật Tông của các ngươi, sự thật không phải vậy. Ngươi không có đủ chứng cứ đã dám đến Thiếu Lâm hỏi tội, tự chuốc lấy nhục nhã là chuyện nhỏ, nhưng xúc phạm danh dự Thiếu Lâm tự ta mới là chuyện lớn. Bần tăng muốn chính ngươi, vác mộc bài sau lưng, viết rõ mọi chuyện, đi diễu phố ba ngày tại Lục Dã Trấn, Đăng Phong Huyện và Trịnh Châu Phủ, để lấy lại trong sạch cho Thiếu Lâm tự ta. Ngươi có bằng lòng hay không?”

Nghe được Hoắc Nguyên Chân nói ra điều kiện có vẻ như đơn giản nhưng đầy khinh miệt này, lửa giận trong lòng Cổ Lạc Pháp Vương bùng lên. Đây quả thực là sự vũ nhục đối với Mật Tông, ông ta dù thế nào cũng sẽ không đáp ứng.

Cổ Lạc Pháp Vương lắc đầu: “Điều kiện này không được, bản tọa thề chết không chịu!”

Hoắc Nguyên Chân cười: “Đã như vậy, vậy cũng đành thôi. Bần tăng liền cho ngươi điều kiện thứ hai: Long Tượng Bàn Nhược công của Thiếu Lâm ta cũng không phải từ chỗ ngươi mà đánh cắp sao?”

Cổ Lạc Pháp Vương nhẹ gật đầu. Hiện tại ông ta cũng đang hoài nghi, Long Tượng Bàn Nhược công này rốt cuộc có nguồn gốc từ đâu? Vì sao vị tiểu phương trượng này có thể tu luyện tới tình trạng như thế? Nhưng có một điều không nghi ngờ là, việc vị phương trượng này tu luyện Long Tượng Bàn Nhược công chắc chắn không liên quan đến bí tịch đã thất lạc của Mật Tông mình.

“Vậy ngươi liền phải công khai thừa nhận trước mọi người, rằng Thiếu Lâm ta mới là nơi phát nguyên của Long Tượng Bàn Nhược công. Những gì môn phái khác học được, đều xuất phát từ Thiếu Lâm ta, để thế nhân thấy rằng, võ công thiên hạ đều xuất phát từ Thiếu Lâm.”

Cổ Lạc Pháp Vương suy nghĩ nửa ngày, vẫn lắc đầu nói: “Điều kiện này cũng không được. Đây là làm nhục Mật giáo của ta, nói Mật giáo của ta đánh cắp võ công của các ngươi, không có chuyện như thế, bản tọa không có khả năng đáp ứng.”

Những người xung quanh đều có chút bất mãn. Vị lạt ma này thật sự là không biết tốt xấu. Đã không bắt ngươi phải tự sát, cho ngươi điều kiện gì ngươi cũng không đáp ứng, như vậy nói mà không giữ lời, làm sao khiến người ta tâm phục khẩu phục?

Đối với những lời trách móc, chất vấn của những người khác, Cổ Lạc Pháp Vương chỉ đành cắn răng chịu đựng, thầm nghĩ nếu thực sự không xong, mình sẽ chơi quỵt, phá vòng vây mà chạy trốn, chắc chắn bọn họ cũng không cản được mình.

Hoắc Nguyên Chân khoát tay ngăn lại những lời chỉ trích của đám đông, tiếp tục nói: “Nếu điều kiện này cũng không được, vậy bần tăng còn có điều kiện thứ ba, chính là Cổ Lạc Pháp Vương ngươi đến Thiếu Lâm ta lễ Phật thắp hương, sám hối những lỗi lầm của mình trước Phật, sau đó liền trở về Mật Tông của các ngươi đi.”

“Chỉ là điều kiện này thôi sao?”

Cổ Lạc Pháp Vương có chút khó có thể tin nhìn Hoắc Nguyên Chân, không tin vào tai mình. Vị tiểu hòa thượng này sao lại dễ dàng tha cho mình như vậy?

“A di đà phật, người xuất gia không nói dối. Đại sư, xin mời!”

Đối mặt với sự khoan dung, độ lượng của Hoắc Nguyên Chân, Cổ Lạc đỏ mặt tía tai đứng lên, có chút do dự nói: “Người Thiền tông các ngươi từ trước đến nay không hòa hợp với Mật Tông chúng ta, vì sao lại thiện đãi ta như vậy?”

Hoắc Nguyên Chân cười cười: “Đại sư khách sáo rồi. Mật Tông và Thiền tông chúng ta cách nhau trùng trùng điệp điệp núi sông, trong đó lại có rất nhiều ràng buộc, không thể tùy tiện thay đổi bằng sức người. Nếu như giáo phái Mật Tông của ngài ở ngay sát vách Thiếu Lâm ta, không biết đại sư có nghĩ rằng bần tăng và ngài có thể sống hòa hợp cùng nhau không?”

Cổ Lạc ngây người một lúc, đột nhiên khom người thi lễ với Hoắc Nguyên Chân: “Phương trượng nói chí lý. Rất nhiều chuyện là bần tăng chấp nhất, tâm còn vướng bận, thì nhìn nhận mọi việc cũng trở nên sai lệch. Bần tăng xin đi lễ Phật sám hối ngay bây giờ.”

Trong bất tri bất giác, Cổ Lạc không còn xưng “bản tọa” nữa, cho thấy tâm tính quả thực đã thay đổi. Sau khi nói xong, ông ta nghe lời đi về phía Vạn Phật tháp, thắp hương bái Phật một lúc lâu sau, mới từ trong tháp đi ra.

Sau khi đi ra, đám đông Thiếu Lâm đều nhao nhao chào hỏi Cổ Lạc, thái độ khác hẳn với vừa rồi.

Cổ Lạc lần nữa đi vào trước mặt Hoắc Nguyên Chân, nói với ngài: “Phương trượng, bần tăng thua là thua, điều kiện phương trượng đưa ra không thể tính là điều kiện. Hay là hãy nói một điều kiện khác đi, nếu không bần tăng trong lòng bất an.”

“Ngươi không có bại, ngươi thắng.”

Nghe Hoắc Nguyên Chân nói như thế, Cổ Lạc đưa mắt nhìn quanh, chỉ thấy những đệ tử Thiếu Lâm cùng khách hành hương đều có thái độ thân thiện với ông ta, không còn địch ý như vừa rồi.

“Ngươi có thể tại Thiền địa Thiếu Lâm ta tĩnh tâm lễ Phật, tự nhiên thắng được sự tôn kính của mọi người. Về phần đổ ước kia, bần tăng đã quên đi rồi.”

Cổ Lạc lần nữa lại thấy nóng bừng mặt, sự độ lượng của Hoắc Nguyên Chân khiến ông ta vô cùng xấu hổ.

Hoắc Nguyên Chân sắc mặt bình tĩnh, khép hờ mi mắt, nhưng lại lặng lẽ liếc mắt nhìn ông ta bằng khóe mắt, thầm nghĩ: “Lạt ma già này, nếu không có ai xúi giục ngươi, sao ngươi lại vượt ngàn trùng núi sông đến Thiếu Lâm ta gây sự? Bần tăng đã dày công khuyên nhủ ngươi, nếu ngươi còn không chịu nói thật, vậy e rằng khó tránh khỏi phải dùng tới chiến thuật ‘đánh hội đồng’ vậy.”

Cổ Lạc Pháp Vương tựa hồ có chút do dự mãi không thôi, rất lâu sau mới nói với Hoắc Nguyên Chân: “Có thể cùng phương trượng đơn độc nói chuyện không?”

Hoắc Nguyên Chân mời Cổ Lạc Pháp Vương đi vào phòng mình, và từ chối Nhất Trần đi cùng. Dù Cổ Lạc Pháp Vương này rất lợi hại, nhưng Hoắc Nguyên Chân tin tưởng, lẽ nào mình bây giờ không có chút sức chống cự nào sao?

Hai người tiến vào phòng của Hoắc Nguyên Chân, lần lượt ngồi xuống, Cổ Lạc Pháp Vương nói: “Phương trượng, không biết phương trượng đã từng nghe nói về Tăng Đạo Ni?”

Hoắc Nguyên Chân lắc đầu, quả thực chưa từng nghe qua.

Cổ Lạc Pháp Vương tiếp tục nói: “Xem ra phương trượng quả thực là người một lòng thanh tu. Tăng Đạo Ni này là một tổ chức sát thủ.”

“Tổ chức sát thủ?”

“Không sai, tổ chức này được thành lập từ trăm năm trước. Trăm năm trước, từng có ba vị người xuất gia phản bội cửa Phật, gia nhập Ma giáo, theo phe Huyết Ma tóc trắng Đinh Bất Nhị. Ba người này võ công cao tuyệt, là những tay sai đắc lực nhất của Đinh Bất Nhị. Ba người họ đã sáng lập Tăng Đạo Ni, chuyên ám sát những người đối địch với Ma giáo. Dù là nhân sĩ giang hồ hay quan lại triều đình, chỉ cần chạm đến lợi ích của Ma giáo thì đều là mục tiêu ám sát của bọn họ, gây ra vô số vụ án mạng.”

Cổ Lạc dừng một chút, tiếp tục nói: “Về sau Đinh Bất Nhị mất tích, thế lực Ma giáo dần suy yếu, chính đạo một lần nữa hùng mạnh, cùng Ma giáo triển khai những trận huyết chiến kéo dài. Ba người của Tăng Đạo Ni cũng lần lượt bỏ mạng trong đại chiến. Nhưng tổ chức này vẫn tồn tại, bất quá cũng đã dần tách khỏi Ma giáo, trở thành một tổ chức ám sát thuần túy.”

“À, còn có chuyện như thế sao?”

Hoắc Nguyên Chân không ngờ trên giang hồ còn có một tổ chức như vậy, xem ra mình quả thực cần phải hỏi thăm Quan Sơn Nguyệt và những người khác nhiều hơn về chuyện giang hồ.

“Đúng vậy. Hiện nay, Tăng Đạo Ni đã có rất nhiều thành viên, đa số là những người xuất gia thất bại trong môn phái của mình. Ngày thường, những người này vẫn sống trong từng môn phái. Một khi có nhiệm vụ, liền sẽ thông báo bằng thư chim bồ câu.”

“Cổ Lạc đại sư cũng là người trong Tăng Đạo Ni sao?”

“Thật hổ thẹn, đúng vậy, bần tăng đã gia nhập Tăng Đạo Ni rất nhiều năm.”

“Vậy hẳn là Cổ Lạc đại sư ở Mật giáo không được suôn sẻ?”

“Không sai biệt lắm. Bần tăng ở Mật Tông quả thực không được thuận lợi. Chuyện ở đó thôi, không đáng nhắc tới cũng được. Lần này đến Thiếu Lâm, chính là nhận được thông báo từ tổ chức mới tới.”

Hoắc Nguyên Chân nhìn Cổ Lạc Pháp Vương, hỏi: “Đại sư bây giờ vì sao muốn cùng bần tăng nói những điều này?”

“Phương trượng, nhiệm vụ của ta đã thất bại. Vả lại, trải qua chuyện vừa rồi, bần tăng đột nhiên có chút nản lòng. Tổ chức Tăng Đạo Ni này, quả thực đi ngược lại với ý nghĩa ban đầu của người xuất gia, bần tăng cảm thấy chán ghét. Lúc này mới hướng phương trượng nói rõ, vả lại muốn khuyên bảo phương trượng, xin hãy hết sức cẩn trọng. Bần tăng thất bại, tự nhiên sẽ có những người khác ra tay. Phương trượng dù tu tập Long Tượng Bàn Nhược công có thành tựu, e rằng cũng khó lòng ngăn cản.”

“Vậy đại sư có biết là người phương nào muốn tới hại bần tăng?”

“Điều này thì không biết. Nhưng Tăng Đạo Ni bản thân sẽ không tùy tiện ra tay với ai, chắc chắn là có người đứng sau thuê, ta mới có thể nhận được nhiệm vụ. Nhưng cụ thể kẻ thuê chúng ta là ai, e rằng phương trượng còn rõ hơn bần tăng nhiều.”

Hoắc Nguyên Chân còn muốn cẩn thận hỏi thêm về tình hình nội bộ của Tăng Đạo Ni, nhưng Cổ Lạc Pháp Vương lại đứng lên, nói lời cáo biệt với Hoắc Nguyên Chân.

“Không phải bần tăng không muốn nói, mà là nội bộ tổ chức cực kỳ nghiêm mật. Bần tăng thậm chí còn không biết ba vị đầu lĩnh hiện tại của Tăng Đạo Ni là ai, phương trượng hỏi cũng vô dụng. Hôm nay được phương trượng khai ân, Cổ Lạc trong lòng ghi nhớ, ngày sau nhất định sẽ báo đáp. Vậy xin cáo từ.”

Sau khi nói xong, Cổ Lạc Pháp Vương bước ra khỏi phòng Hoắc Nguyên Chân, ra bên ngoài gọi Ma Ha Tát, hai người rời đi Thiếu Lâm.

Sau khi bọn họ đi, Hoắc Nguyên Chân ở trong phòng trầm tư, ai là kẻ đứng sau muốn hãm hại mình?

Mặc Lan!

Hoắc Nguyên Chân đột nhiên ý thức được, Mặc Lan rất có thể biết. Mặc dù bản tính cô nương này không xấu, nhưng nàng đến Thiếu Lâm chắc chắn cũng có người đứng sau giật dây. Chỉ là Mặc Lan quá đỗi tự tin, dường như muốn Hoắc Nguyên Chân phải quy phục mình, chứ không có ý định lung lay căn cơ của Thiếu Lâm. Nên Hoắc Nguyên Chân vẫn luôn không chấp nhặt với nàng, bởi vì Hoắc Nguyên Chân cũng rất tự tin rằng Mặc Lan sẽ không thành công đâu.

Nhưng hiện tại xem ra, có lẽ rất cần thiết phải hỏi thăm Mặc Lan một chút.

Thế nhưng, khi Hoắc Nguyên Chân ra ngoài tìm kiếm, mới hay Mặc Lan đã rời khỏi Thiếu Lâm ngay khi Hoắc Nguyên Chân và Cổ Lạc Pháp Vương bước vào phòng!

Toàn bộ bản dịch này là một phần của thư viện độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free