(Đã dịch) 8x Thiếu Lâm Phương Trượng - Chương 75: tháng tám thưởng lớn
Hoắc Nguyên Chân để Nhất Tịnh đóng cửa chùa, rồi nhanh chóng trở về.
Nhất Tịnh theo sau, hỏi Hoắc Nguyên Chân: “Phương trượng, chúng ta thật sự không cứu họ sao?”
“Cứu chứ, nhưng không thể ở Thiếu Lâm. Con đi gọi Nhất Trần đến chỗ ta, ta có việc cần gặp ông ấy.”
Nhất Tịnh đi tìm Quan Sơn Nguyệt, còn Hoắc Nguyên Chân thì trở về phòng mình.
Không phải không cứu Nhạc Ưng và công chúa, Hoắc Nguyên Chân cũng không muốn hai người họ bị Quan Thiên Chiếu giết chết. Chuyện này nhất định ẩn chứa một bí mật trọng đại, Hoắc Nguyên Chân có thể cảm nhận được, nếu Nhạc Ưng và công chúa bỏ mạng, vậy thì điều chờ đợi quốc gia này sẽ là một trận gió tanh mưa máu.
Hoắc Nguyên Chân không thích loạn thế, vì như vậy sẽ bất lợi cho sự phát triển của Thiếu Lâm. Nhưng nếu cứu họ, rất có thể sẽ kéo Thiếu Lâm Tự vào vòng xoáy rắc rối, điều này tuyệt đối không thể chấp nhận được.
Vì vậy, muốn tìm ra một sách lược vẹn toàn, Hoắc Nguyên Chân cần tìm Quan Sơn Nguyệt đến thương lượng.
Mặc dù Quan Sơn Nguyệt là cha của Quan Thiên Chiếu, nhưng Hoắc Nguyên Chân tin tưởng vào lòng trung thành của ông ta đối với Thiếu Lâm. Và bây giờ chính là lúc để khảo nghiệm Quan Sơn Nguyệt.
Không lâu sau, Quan Sơn Nguyệt chạy đến. Ông ta còn chưa biết chuyện gì xảy ra, cả người vẫn đang đắm chìm trong sự hưng phấn khi đột phá lên Tiên Thiên.
“Bên ngoài có hai người bị truy sát, một người là nữ nhi, chính là con dâu của ông – Triệu Nguyên Cơ, người còn lại là hộ vệ của nàng. Họ muốn Thiếu Lâm chúng ta dung thân, ông nói xem chuyện này phải làm sao?”
Hoắc Nguyên Chân đi thẳng vào vấn đề, một mạch nói rõ sự việc.
“Triệu Nguyên Cơ bị người truy sát!”
Quan Sơn Nguyệt trong nháy mắt sợ ngây người, ngồi phịch xuống ghế, nửa ngày không nói nên lời.
“Nhất Trần, nghe họ nói chuyện thì dường như biết một bí mật rất trọng đại, còn nói rằng thịnh Đường có thể cứu hay không cứu được. Ông biết đây là vì sao không?”
“Ai! Tên nghịch tử này! Súc sinh! Hắn rốt cuộc vẫn không nhịn được! Ta đã sớm biết hắn có dã tâm này, không ai có thể khuyên giải hắn. Ta chính là không muốn tranh cãi với hắn nên mới rời bỏ nơi đó, lang thang khắp nơi. Không ngờ hắn lại tàn độc đến vậy, ngay cả vợ mình cũng muốn giết chết! Không được, Phương trượng, ta phải đi tìm hắn. Hắn dám không nghe lời ta mà cố chấp, ta sẽ giết hắn, coi như không có đứa con trai như vậy!”
Quan Sơn Nguyệt càng nói càng tức giận, mạnh mẽ đứng dậy, định xông ra ngoài.
“Nhất Trần!”
Hoắc Nguyên Chân hét lớn một tiếng, chấn động đến mức bụi đất trên đỉnh lều trong phòng đều rơi xuống.
“Ông đúng là đã già nên hồ đồ rồi. Chuyện này, ông không thể khuyên giải được. Nếu dùng vũ lực, e rằng ông cũng không thể thành công.”
Quan Sơn Nguyệt đứng đó, suy nghĩ một lát, rồi bất đắc dĩ nói: “Phương trượng nói phải. Nếu hắn chịu nghe lời lão nạp, cũng sẽ không đến nông nỗi này. Hơn nữa, bên cạnh hắn có hai cao thủ đều là cảnh giới Tiên Thiên, lão nạp một mình, quả thật không thể làm gì được hắn.”
“Đúng là vậy, cho nên chúng ta cần bàn bạc xem bây giờ phải làm thế nào. Ông ngồi xuống đây nói chuyện.”
Quan Sơn Nguyệt cũng dần bình tĩnh lại, ngồi cạnh Hoắc Nguyên Chân.
“Triệu Nguyên Cơ nàng thế nào rồi?”
“Bị thương, bây giờ đang ở ngoài sơn môn, ta không cho họ vào.”
Quan Sơn Nguyệt nhẹ gật đầu: “Cách làm của Phương trượng là đúng. Thiếu Lâm chúng ta gây dựng không dễ dàng, quả thật phải cẩn thận hơn nữa mới được.”
“Sư đệ có ý định cứu hay không cứu?”
“Cứu, nhất định phải cứu. Thiên Chiếu dù là con ta, nhưng ta thà giết hắn, cũng không muốn hắn làm ra loại chuyện tai họa thương sinh này. Phương trượng, lát nữa ta sẽ ra ngoài, đưa Nguyên Cơ đi. Nguyên Cơ từ Trịnh Châu chạy theo hướng này, chắc chắn là muốn về Trường An, nhưng Thiên Chiếu muốn giết họ, họ làm sao về được? E rằng biên quan đều đã phong tỏa. Muốn về Trường An, chỉ có thể thông qua con đường võ lâm.”
“Võ lâm Hà Nam cơ bản đều là người của Thiên Đạo Minh, còn có đường dây nào khác sao?”
Quan Sơn Nguyệt nói: “Phương trượng một lòng thanh tu, e rằng không hiểu nhiều về võ lâm. Thiên Đạo Minh quả thực thế lực lớn, nhưng võ lâm Hà Nam họ cũng không thể hoàn toàn khống chế. Sư đệ ta vẫn còn quen biết một số người, chính là đối địch với Thiên Đạo Minh, trước kia còn có xung đột. Không ngờ lần này lại phải đi tìm họ.”
Hoắc Nguyên Chân suy nghĩ hồi lâu, có chút không yên lòng khi Quan Sơn Nguyệt đưa Triệu Nguyên Cơ và những người khác đi.
“Phương trượng, không cần lo lắng. Lần này ta đưa họ đi, nếu mọi chuyện thuận lợi, vậy trong vòng một tháng hẳn là có thể đưa họ ra khỏi Hà Nam. Nếu không thành, vậy thì ta sẽ trở về Thiếu Lâm, dù sao ta cũng đã tận lực.”
“Nếu như ông không trở về thì sao?”
Quan Sơn Nguyệt đã là cao thủ Tiên Thiên, lại còn trung thành tuyệt đối với Thiếu Lâm, Hoắc Nguyên Chân cũng không muốn mất đi một thuộc hạ đắc lực như vậy.
“Nếu như sư đệ không thể trở về, vậy Phương trượng có thể ở trong Thiếu Lâm đào một ngôi mộ trống cho sư đệ, lập bia là được. Sư đệ đã nhập Thiếu Lâm, thì sẽ vĩnh viễn lưu lại nơi này.”
Sau khi nói xong, Quan Sơn Nguyệt rời khỏi phòng Hoắc Nguyên Chân.
Hoắc Nguyên Chân không đi tiễn, hắn biết, Quan Sơn Nguyệt nhất định có cách dẫn dắt phiền phức đi nơi khác, sẽ không để Thiếu Lâm cuốn vào trận thị phi này.
Quan Sơn Nguyệt là một lão nhân đáng kính, vì thiên hạ này mà lại đối đầu với chính con trai mình. Điểm này khiến Hoắc Nguyên Chân trong lòng cảm động.
Hóa ra trong thiên hạ thật sự có những người tốt bụng như vậy. Hoắc Nguyên Chân âm thầm hạ quyết tâm, nếu Quan Sơn Nguyệt trong vòng một tháng không thể trở về, chính mình nhất định sẽ đi tìm ông ta.
**************************
Quan Sơn Nguyệt đi rồi, sự việc tạm thời được giải quyết. Hoắc Nguyên Chân cũng gạt bỏ những suy nghĩ miên man. Quan Thiên Chiếu muốn tạo phản, mình cũng không ngăn cản được. Hay là dốc lòng phát triển Thiếu Lâm mới là chính sự. Chỉ cần hoàn thành mấy yêu cầu của hệ thống, mình coi như thành công.
Vội vàng giải quyết xong mọi việc, cũng đã không còn nhiều thời gian cho đến nửa đêm, Hoắc Nguyên Chân kiên nhẫn chờ đợi đến giờ rút thưởng.
Trải qua nhiều lần rút thưởng, Hoắc Nguyên Chân đã có thể bình tĩnh đối mặt.
Khi đến giờ nửa đêm, hệ thống nhắc nhở như thường lệ vang lên:
“Thời gian rút thưởng tháng Tám đã đến, có muốn rút ngay không?”
“Rút.”
Vòng quay quen thuộc lại hiện ra. Hoắc Nguyên Chân trước tiên nhìn vào mục võ công, vẫn không có nội công xuất hiện, cũng không có ngoại công nào quá tốt.
Nếu đã vậy, thì không cần quan tâm đến những cái khác. Không có võ công tuyệt đỉnh, mình chỉ có thể đặt hy vọng vào giải thưởng lớn, cố gắng giành thêm vài phần thưởng.
Ước lượng khoảng cách đến vị trí giải thưởng lớn, Hoắc Nguyên Chân chọn vào biểu tượng bắt đầu, làm điểm sáng chuyển động.
Sau khi quay xong, Hoắc Nguyên Chân nhắm mắt lại, yên lặng chờ đợi kết thúc rút thưởng.
“Đốt!”
Đây là tiếng điểm sáng dừng lại, nhưng lại không có tiếng nhắc nhở kết thúc từ hệ thống.
“Đúng là trúng thưởng,” Hoắc Nguyên Chân vui vẻ trong lòng, nhưng cũng không có cảm giác kích động, mà là tiếp tục chờ đợi.
Điểm sáng lần nữa xuất phát, quay hết vòng này đến vòng khác, rút ra từng phần thưởng một.
Đợi vài phút, cả ba phần thưởng đều đã được rút ra, tiếng nhắc nhở của hệ thống vang lên: “Rút thưởng tháng Tám kết thúc, có muốn nhận phần thưởng ngay không?”
Hoắc Nguyên Chân mở to mắt, xem mình đã rút được những gì.
Phần thưởng thứ nhất là một bản kinh thư, Địa Tạng Kinh.
Hoắc Nguyên Chân vẫn vô cùng hài lòng với phần thưởng này. Thiếu Lâm hiện tại đang rất thiếu kinh thư, một bộ Pháp Hoa Kinh duy nhất hầu như trở thành Thiên Thư, trừ Hoắc Nguyên Chân ra thì không ai có thể hiểu, cũng chẳng ai lĩnh ngộ thấu đáo.
Muốn để nhiều người tín ngưỡng Thiếu Lâm, hiểu rõ Phật Giáo, cần phải có một lượng lớn kinh thư làm chỗ dựa. Sức mạnh tôn giáo này có thể khiến người ta cuồng nhiệt, hiệu quả hơn bất kỳ sự cổ vũ nào khác.
Cho nên bản kinh thư này, cũng coi như giải quyết vấn đề khó khăn về mặt tri thức, học thuật mà Thiếu Lâm đang gặp phải.
Phần thưởng thứ hai lại là một lệnh bài xây dựng La Hán Đường!
Đây là lần đầu tiên Hoắc Nguyên Chân rút được lệnh bài xây dựng Mười Đường nội bộ Thiếu Lâm.
Cái gọi là Mười Đường nội bộ Thiếu Lâm, còn có thể gọi là Viện, theo thứ tự là La Hán Đường, Bồ Đề Đường, Bàn Nhược Đường, Đạt Ma Đường, Sám Hối Đường, Giới Luật Viện, Trưởng Lão Viện, Xá Lợi Viện, Tàng Kinh Các, Phương Trượng Viện.
Trong đó La Hán Đường, Bồ Đề Đường, Bàn Nhược Đường, Đạt Ma Đường đều là nơi nghiên cứu võ học, cũng là bốn đường mà Hoắc Nguyên Chân coi trọng nhất.
Sám Hối Đường là nơi các tăng lữ suy ngẫm lỗi lầm của mình, tựa như diện bích (quay mặt vào tường sám hối).
Giới Luật Viện thì tương tự như Hình Đường. Quốc có quốc pháp, gia có gia quy, Thiếu Lâm cũng có quy củ của Thiếu Lâm. Nếu lỗi lầm nghiêm trọng, chỉ sám hối suông không thể giải quyết được vấn đề, thì sẽ bị đưa đến Hình Đường để chịu hình phạt.
Xá Lợi Viện, đường khẩu này không có lợi ích gì đối với Thiếu Lâm hiện tại, bởi vì đây là nơi chứa đựng xá lợi của các cao tăng lịch đại. Hiện tại, người có thể được gọi là cao tăng hình như chỉ có Hoắc Nguyên Chân một người, hắn cũng không muốn hỏa táng mình rồi xem có xá lợi tử hay không.
Trưởng Lão Viện là nơi ở của các trưởng lão. Thông thường, người có thể đảm nhiệm chức trưởng lão ở Thiếu Lâm đều phải là thủ tọa của các đường, các viện, hoặc là những lão tăng đời trước. Hiện tại cũng chưa dùng đến.
Tàng Kinh Các thì rất cần thiết, đây là kiến trúc mang tính biểu tượng của môn phái, chỉ là hiện tại vẫn chưa thể rút được.
Mà cuối cùng Phương Trượng Viện, thì thuộc về nơi ở của Phương trượng, là nơi quyền lực cao nhất của Thiếu Lâm, cũng là thứ mà Hoắc Nguyên Chân mong chờ. Rút được Phương Trượng Viện, mình liền có thể rời khỏi ngôi miếu hoang nhỏ bé này.
Hiện tại Hoắc Nguyên Chân rút được La Hán Đường này, mặc dù xếp cuối cùng trong bốn đường chuyên về võ, nhưng dù sao cũng là nơi tập võ chân chính của Thiếu Lâm, có thể khiến các võ tăng xuất gia có cảm tình, lại càng có thể tạo mục tiêu cho những người chưa thể gia nhập bốn đường kia.
Trong khoảng thời gian này, đã có mười người có tinh thần sa sút, không vướng bận đã bày tỏ mong muốn gia nhập nội môn Thiếu Lâm để trở thành hòa thượng, trong đó cũng không thiếu những người có võ công không tồi. Chỉ là Hoắc Nguyên Chân còn đang do dự, tạm thời chưa thu nhận.
Bây giờ có La Hán Đường, những vấn đề này đều sẽ được giải quyết dễ dàng. Ngày mai, Thiếu Lâm La Hán Đường liền có thể chính thức thành lập, tuyển chọn võ tăng, tiến lên con đường lớn mạnh.
Đạt được lệnh bài xây dựng này, tâm tình của Hoắc Nguyên Chân càng tốt lên rất nhiều. Còn về phần phần thưởng cuối cùng, tốt cũng được mà không tốt cũng chẳng sao.
Nhưng khi Hoắc Nguyên Chân nhìn thấy thứ cuối cùng, đôi mắt lập tức sáng bừng.
Vật này đã từng xuất hiện trong lần rút được Long Tượng Bát Nhã Công, nhưng mình cuối cùng vẫn vì bị Cửu Dương Chân Kinh cám dỗ mà không tranh thủ vật này. Không ngờ bây giờ nó lại xuất hiện!
Quá hữu dụng! Quá hữu dụng!
Một mực bình tĩnh như Hoắc Nguyên Chân, lần này cũng kích động lên, cẩn thận từng li từng tí lựa chọn nhận lấy phần thưởng.
Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.