(Đã dịch) 8x Thiếu Lâm Phương Trượng - Chương 715: thời khắc cuối cùng giáng lâm
Hoắc Nguyên Chân biết, cái hệ thống quay số định mệnh kia sẽ không còn dành cơ hội cho mình nữa.
Ngay cả khi trận chiến này thắng lợi và anh ta sống sót, thì kết cục cuối cùng của Hoắc Nguyên Chân cũng sẽ không phải là tiếp tục giữ chức Thiếu Lâm phương trượng, và cũng chẳng thể nào lại làm võ lâm minh chủ.
Bởi vậy, dù có thắng, thì hệ thống phương trượng này dù khôi phục sau hơn hai năm nữa, e rằng cũng sẽ không còn trao cho anh ta cơ hội rút thưởng nào nữa.
Hệ thống rút thưởng đã luôn đồng hành cùng Hoắc Nguyên Chân từ khi xuyên không đến nay, giờ không còn nữa, khiến anh ta cảm thấy khá thất vọng. Sắp xếp lại suy nghĩ của mình, anh mới chuyển sự chú ý trở lại những phần thưởng mình vừa nhận được.
Chiêu tuyệt kỹ Như Lai diệt ma đã tự động được lĩnh hội, Như Lai Thần Chưởng của Hoắc Nguyên Chân cuối cùng đã hoàn thiện, toàn bộ mười chiêu đều đã được học.
Với đòn đánh đạt tới đỉnh phong Ngự Cảnh này, Hoắc Nguyên Chân cũng đủ tự tin để không rơi vào thế yếu khi đối đầu trực diện với Đinh Bất Nhị.
Còn sau khi sử dụng Huyễn Cảnh Dung Hợp Đan, tất cả Huyễn Cảnh mà Hoắc Nguyên Chân lĩnh hội cuối cùng đã hợp thành một chỉnh thể không thể tách rời, không còn bị giới hạn trong bất kỳ loại Huyễn Cảnh nào nữa.
Sau khi lĩnh hội hai chiêu này, Hoắc Nguyên Chân tràn đầy tự tin. Hiện tại, mọi loại võ học, nội công hay thủ đoạn phụ trợ của anh đều đã đạt đến một đỉnh cao chưa từng có. Việc anh cần làm tiếp theo là nhanh chóng xua đuổi cây ngân châm do Đinh Bất Nhị cắm vào đan điền của mình, rồi sau đó sẽ cùng hắn quyết một trận tử chiến.
Đến lúc này, Hoắc Nguyên Chân thậm chí còn hy vọng các Luân Hồi Tôn Giả không thành công, để cơ hội chiến đấu cuối cùng với Đinh Bất Nhị được dành cho mình.
Đương nhiên, loại ý nghĩ này cũng chỉ là thoáng qua, nếu các Luân Hồi Tôn Giả thành công, Hoắc Nguyên Chân cũng cầu còn chẳng được, anh sẽ không cần tự mình ra tay vào phút cuối.
Bên cạnh anh là Lý Thanh Hoa, Đông Phương Tình, An Như Huyễn, An Như Sương, Tang Cách, cùng với tám đại đệ tử của anh và Thập Bát Đồng Nhân Thiếu Lâm. Ngay cả Nhất Đăng, người từng bị thương trước đó, giờ cũng đã đến bên cạnh Hoắc Nguyên Chân.
Ngoài ra còn có một số nhân sĩ võ lâm còn sót lại, lác đác khoảng ba mươi, bốn mươi người. Đây chính là toàn bộ lực lượng còn lại sau cuộc chinh phạt Thần Long giáo lần này, giờ đây tất cả đều tụ tập bên Hoắc Nguyên Chân, vừa chữa thương điều tức, vừa chờ đợi thời khắc cuối cùng đến.
Hoắc Nguyên Chân nhìn đám người một lượt, trong lòng thầm hạ quyết tâm: dù thế nào đi nữa, cũng phải đưa những người này sống sót ra ngoài, sống sót rời khỏi Bạch Đầu Sơn.
Những nữ tử này đương nhiên không cần phải nói, một ai anh cũng không nỡ lòng.
Các đệ tử Thiếu Lâm cũng vậy. Hoắc Nguyên Chân đã khổ cực một tay gây dựng nên Thiếu Lâm tự, những người này đều là trụ cột tương lai, là nòng cốt của Thiếu Lâm. Hoắc Nguyên Chân nhất định phải để họ sống sót, để công phu Thiếu Lâm còn phải phát dương quang đại, còn phải lãnh đạo quần hùng.
Chỉ cần vượt qua kiếp nạn này, Thiếu Lâm sẽ đón một thời đại hoàn toàn mới. Ngay cả khi không có anh, Thiếu Lâm vẫn sẽ là thiên hạ đệ nhất, không ai có thể lay chuyển.
Nhìn thi thể lạnh lẽo vô danh cách đó không xa, Hoắc Nguyên Chân âm thầm thề, mình nhất định phải thành công.
Những nhân sĩ giang hồ kia cũng vậy, đều là những người tin tưởng anh, đã theo anh chiến đấu đến bước đường này, anh muốn mở ra cho họ một tương lai.
Giữ lại nguyên khí cho võ lâm Trung Nguyên. Đó là suy nghĩ cuối cùng của Hoắc Nguyên Chân.
Sau khi nghĩ về những điều này, Hoắc Nguyên Chân bắt đầu lặng lẽ tiến vào trạng thái điều tức, xua đuổi cây ngân châm còn lưu lại trong cơ thể.
Thời gian trôi đi thật nhanh. Trên Thiên Thủy Hồ mây đen dày đặc, không thấy ánh mặt trời. Mọi người không rõ thời gian đã trôi qua bao lâu, có lẽ là hai ba ngày rồi.
Mặt hồ Thiên Thủy vốn yên ả, cuối cùng lại một lần nữa gợn sóng.
Sau một trận sóng lớn vỗ tung trời, mấy bóng người vụt lên không trung, rồi không hạ xuống, mà cứ thế lơ lửng giữa hư không.
Mấy người này chính là bốn vị Luân Hồi Tôn Giả.
Quần áo trên người bốn người không hề ẩm ướt, cho thấy công lực thâm hậu. Họ lơ lửng giữa không trung như những người trong chốn thần tiên, đáng tiếc sắc mặt lại khó coi.
Hoắc Nguyên Chân, người đã cơ bản xua đuổi xong ngân châm và đang hồi phục thực lực, ngẩng đầu nhìn mấy vị Luân Hồi Tôn Giả trên không trung, trong lòng có một dự cảm chẳng lành.
“Mấy vị Tôn Giả, tình hình dưới đó thế nào rồi?”
Lý Thanh Hoa là người đầu tiên lên tiếng hỏi.
Di Lan Tôn Giả sắc mặt âm trầm, mãi một lúc lâu mới chậm rãi lắc đầu, thở dài một hơi thật sâu: “Thật hổ thẹn, thật hổ thẹn! Lão nạp mấy người dưới nước năm sáu ngày, thế mà không có chút tiến triển nào. Chuyện Đinh Bất Nhị tái xuất thế, xem ra đã không thể nào xoay chuyển được nữa.”
Đông Phương Tình tiếp lời: “Hắn đã xuất thế rồi thì cứ xuất thế thôi. Chẳng phải hắn đã từng xuất thế một lần và bị mấy vị Tôn Giả liên thủ đánh đuổi đó sao? Bây giờ công lực của chúng ta đều đã gần như hoàn toàn khôi phục, nếu hắn còn dám ra mặt, chúng ta cứ cùng tiến lên, chẳng lẽ lại không đối phó được hắn sao?”
Di Lan Tôn Giả cười khổ lắc đầu: “Đông Phương cô nương nói đùa rồi. Ngươi không biết thực lực chân chính của Bạch Phát Huyết Ma Đinh Bất Nhị đâu. Hắn mượn thân xác An Mộ Phong xuất hiện, thực lực thể hiện ra còn chưa bằng một nửa thực lực chân chính của hắn. Lần này bốn người chúng ta ở dưới nước đã cảm nhận được, nếu đợi đến khi hắn hoàn toàn khôi phục thực lực, thì mấy người chúng ta hoàn toàn không phải đối thủ.”
Hoắc Nguyên Chân bình tĩnh nói: “Lần trước Bạch Phát Huyết Ma chẳng phải cũng bị mấy vị Tôn Giả trấn áp ��ó sao? Sao lần này thực lực lại chênh lệch nhiều đến thế?”
Di Lan Tôn Giả thở dài một tiếng: “Thật xấu hổ khi phải nói ra. Những năm gần đây, Đinh Bất Nhị vẫn luôn ôm mối hận báo thù, và đã tỉ mỉ lên kế hoạch cho rất nhiều chuyện. Huyết Ảnh Thần Công và Hóa Huyết Ma Công của hắn đều đã được truyền ra ngoài, hơn nữa hắn còn động tay chân trong công pháp. Hai vị cao thủ Tiên Thiên Viên Mãn đã trở thành khôi lỗi của hắn. Khi chúng ta xuống dưới, mới biết Đông Phương Thiếu Bạch và Động Huyền Tử, hai người này vốn bị Đinh Bất Nhị dụ dỗ xuống nước. Công lực của họ đã hoàn toàn trở thành thuốc bổ cho Đinh Bất Nhị. Bạch Phát Huyết Ma đã giành lại được hai thần công này, đồng thời hoàn toàn hấp thu nội lực của họ, thực lực tiến thêm một bước.”
“Dù có hấp thu nội lực của hai cao thủ Viên Mãn, thực lực của hắn cũng không thể tăng tiến nhiều đến mức đó sao?”
“Phương trượng có điều không biết. Đinh Bất Nhị không chỉ tu luyện mấy loại võ học này, hắn còn học cả Đạo Tâm Chủng Ma Công. An Mộ Phong cũng là khôi lỗi của hắn. An Mộ Phong công lực cao tuyệt, một thân sở học cũng đã hoàn toàn bị hắn thu nạp. Bản thân Đinh Bất Nhị từ trước đến nay chưa từng ngừng tu luyện, còn cố gắng hơn chúng ta rất nhiều. Trăm năm thời gian, đã đủ để hắn bỏ xa mấy lão già xương xẩu như chúng ta lại đằng sau rồi.”
Di Lan Tôn Giả nói xong, ba vị Tôn Giả còn lại cũng thở dài thườn thượt, hiển nhiên đều có chút bi quan về tương lai.
Hoắc Nguyên Chân trầm giọng nói: “Vậy khi mấy vị Tôn Giả ở dưới nước, đã làm được những gì rồi?”
Di Lan Tôn Giả cười khổ một tiếng: “Sự hổ thẹn nằm ở chỗ này. Ban đầu mấy người chúng ta định, dù có liều cái mạng già này, cũng phải khiến Đinh Bất Nhị bị trọng thương. Đáng tiếc mấy người chúng ta thậm chí không gặp được chính Đinh Bất Nhị, mấy ngày nay cứ loanh quanh dưới nước mà chẳng có chút manh mối nào, căn bản không thể nào tiến vào Trấn Hỏa Cung kia.”
“Trấn Hỏa Cung? Đó là ý gì vậy?”
“Đinh Bất Nhị đã xây dựng một tòa cung điện dưới đáy hồ này, tên gọi Trấn Hỏa Cung. Mấy ngày nay, mấy người chúng ta đều muốn tiến vào bên trong, bởi vì chân thân của Đinh Bất Nhị đang ở ngay trong cung điện, chúng ta ở bên ngoài thậm chí có thể nhìn thấy. Đáng tiếc mấy người chúng ta đã nghĩ đủ mọi cách, nhưng vẫn không tìm được phương pháp tiến vào cung điện.”
“À! Chỉ là một tòa cung điện, mà lại có thể ngăn cản mấy vị Tôn Giả, chuyện này đúng là ly kỳ.”
Đông Phương Tình trong lời nói mang chút bất mãn: “Chẳng phải chỉ là một công trình kiến trúc xây dựng dưới nước thôi sao, tại sao các Luân Hồi Tôn Giả với thực lực của mình lại không thể tiến vào? Không tìm thấy cửa thì chẳng lẽ không thể phá xuyên tường vào sao?”
Di Lan Tôn Giả tiếp tục nói: “Trấn Hỏa Cung này có ba cánh cửa, chúng ta lại không tài nào tìm ra cánh cửa nào là chính xác. Dù tiến vào bên trong có xoay chuyển thế nào, cuối cùng đều sẽ quay trở lại vị trí ban đầu. Mà con đại xà kia các ngươi cũng biết rồi đó, tên súc sinh này dưới nước lợi hại kinh người. Mấy lần chúng ta ở bên trong vừa có chút manh mối, tên súc sinh ấy đều sẽ xông ra quấy nhiễu. Thực lực mấy người chúng ta thế mà không thể đánh chết nó dưới nước, thật sự đủ khiến người ta đau đầu.”
Hoắc Nguyên Ch��n không nói gì, nhưng trong lòng lại nảy sinh một ý nghĩ.
Dưới Thiên Thủy Hồ có một tòa Trấn Hỏa Cung do Đinh Bất Nhị xây dựng. Bên trong có ba cánh cửa, chỉ tìm được cánh cửa chính xác mới có thể tiến vào cung điện. Chuyện này e rằng không đơn giản như thế.
Các Luân Hồi Tôn Giả không thể vào được, điều đó là rất bình thường, bởi vì phương pháp chính xác chắc chắn phải có dấu vết để lần theo, và cái dấu vết ấy, e rằng chỉ có mình anh mới có thể biết.
Nghĩ đến đây, Hoắc Nguyên Chân nói với mấy vị Luân Hồi Tôn Giả đang ủ rũ cúi đầu: “Mấy vị Tôn Giả, nếu bần tăng có thể tiến vào Trấn Hỏa Cung này, vậy các ngài có chắc chắn đối phó được Đinh Bất Nhị không?”
Di Lan Tôn Giả lắc đầu: “Đinh Bất Nhị bây giờ đã không phải một người đơn lẻ có thể đối phó được, nhưng mấy người chúng ta cũng không phải hoàn toàn vô dụng. Làm suy yếu một phần thực lực của hắn, chúng ta vẫn có thể làm được.”
Hoắc Nguyên Chân nhẹ gật đầu: “Thế là đủ rồi, vậy thì tốt quá. Bần tăng sẽ xuống nước, xem thử Trấn Hỏa Cung dưới đáy hồ ngày nay rốt cuộc trông như thế nào.”
Bốn vị Luân Hồi Tôn Giả nhìn nhau. Di Lan Tôn Giả mở miệng nói: “Phương trượng, ngươi muốn tự mình xuống nước sao? Ngươi phải biết, con đại xà dưới nước kia cũng không dễ đối phó như vậy đâu. Tên súc sinh này thực lực đã khôi phục, lại rất trơn trượt dưới nước.”
Hoắc Nguyên Chân mỉm cười: “Không sao, con đại xà này đã sống quá lâu rồi. Mặc dù Phật môn ta có đức hiếu sinh, thế nhưng đối với loại súc sinh trợ Trụ vi ngược này, cũng không cần phải nhân từ nương tay. Mấy vị Tôn Giả cứ nghỉ ngơi trước một chút, bần tăng còn cần điều tức một lúc. Nhiều nhất một ngày nữa, ta liền có thể hành động.”
Nhìn thấy Hoắc Nguyên Chân ý đã quyết, mấy vị Tôn Giả cũng không khuyên can hay ngăn cản, lần lượt điều tức trên không trung.
Lý Thanh Hoa và những người khác thì nhao nhao khuyên can, hoặc hy vọng cùng Hoắc Nguyên Chân cùng xuống nước, bởi đã đến thời khắc này rồi, các nàng không muốn lại rời xa Hoắc Nguyên Chân.
Hoắc Nguyên Chân phất tay, ra hiệu mọi người trước đừng nóng vội, mọi chuyện hãy chờ đến ngày mai rồi quyết định.
Thực lực mọi người vẫn chưa hồi phục nên cũng chỉ có thể nghe theo ý kiến của Hoắc Nguyên Chân. Nhưng Lý Thanh Hoa và các nàng vẫn dặn dò anh, tuyệt đối không được tự tiện hành động. Ngày mai khi tất cả mọi người đều gần như hoàn toàn khôi phục thực lực, lúc đó hãy cùng Đinh Bất Nhị quyết một trận tử chiến.
Hoắc Nguyên Chân mỉm cười gật đầu, ra hiệu mọi người nắm chặt thời gian điều tức.
Đám người lại tiếp tục nghỉ ngơi, thời gian chậm rãi trôi đi, rất nhanh đã đến nửa đêm.
Hoắc Nguyên Chân đang điều tức bỗng mở mắt, trong mắt tinh quang chợt lóe. Trải qua thời gian dài nghỉ ngơi như vậy, thương thế của anh đã hoàn toàn lành lặn, nội lực cũng đạt đến đỉnh phong cảnh giới!
Thân thể anh “bật” đứng dậy, Hoắc Nguyên Chân im lặng quét mắt nhìn một lượt. Đến lúc này, thời khắc quyết chiến cuối cùng với Đinh Bất Nhị đã đến rồi!
Không kinh động bất cứ ai, Hoắc Nguyên Chân một mình đi tới bờ Thiên Thủy Hồ, rồi lặng lẽ xuống nước!
Đoạn truyện này được biên dịch và giữ bản quyền bởi truyen.free.