(Đã dịch) 8x Thiếu Lâm Phương Trượng - Chương 672: xảo kéo viện binh ( canh ba )
Lý Thanh Hoa thấp thỏm đứng bên cạnh Hoắc Nguyên Chân, như đã qua rất lâu, cuối cùng cũng chờ được Hoắc Nguyên Chân và hai vị Tôn Giả bước ra khỏi huyễn cảnh.
Lý Thanh Hoa nhìn chằm chằm biểu cảm của Hoắc Nguyên Chân, muốn từ đó đoán biết rốt cuộc kết quả ra sao.
Hoắc Nguyên Chân bước ra, đối mặt với hai vị Tôn Giả. Cả ba đứng bất động như tượng gỗ, hoàn toàn không để lộ bất kỳ cảm xúc nào.
Một lúc lâu sau, Di Lan Tôn Giả cầm đầu cất lời với Hoắc Nguyên Chân: “Siêu cấp Long Tượng, Mật Tông chúng tôi cũng rất cần, mong phương trượng có thể cân nhắc.”
Hoắc Nguyên Chân khẽ lắc đầu: “Bây giờ không phải là bần tăng cần sự trợ lực của chư vị Tôn Giả, mà là bách tính thiên hạ cần đến chư vị Tôn Giả. Bần tăng cho rằng, lúc này không nên nói điều kiện.”
Lời nói đó khiến Di Lan Tôn Giả có chút hổ thẹn, nhưng ông cũng không vì vài lời của Hoắc Nguyên Chân mà từ bỏ ý định này, lại nói tiếp: “Di Lan thừa nhận phương trượng nói có lý, nhưng Thiền Tông và Mật Tông vốn là một nhà. Tuyệt kỹ của phương trượng không nên giấu kín, truyền bá rộng rãi mới là phúc của Phật môn, phúc của võ lâm.”
“Bần tăng tuy là phương trượng Thiếu Lâm Tự, nhưng đồng thời cũng là võ lâm minh chủ. Trong tâm bần tăng, Thiền Tông, Mật Tông không hề có sự khác biệt. Chỉ là Siêu cấp Long Tượng không thể xem thường, nếu truyền thụ cho người không xứng đáng, thì cuối cùng có thể gieo mầm họa. Hơn nữa, việc học môn võ công này rất khó, nếu Mật Tông thật có nhân tuyển thích hợp, sau này bần tăng có thể thử truyền thụ, còn việc có học được hay không, thì bần tăng không rõ.”
Hoắc Nguyên Chân nói vậy, tựa hồ có ý muốn truyền thụ Siêu cấp Long Tượng cho Mật Tông, nhưng kỳ thực trong lòng ông rõ hơn ai hết, môn võ công này thuộc hệ thống thăng cấp, không có phương pháp truyền thụ cụ thể. Nếu thật có phương pháp, thì biện pháp duy nhất là ông phải thu đệ tử, rồi sau đó quán đỉnh cho người đó.
Thế nhưng Tám bộ chúng đã đầy đủ, phương pháp truyền thụ này cũng không thể thực hiện được. Bởi vậy, trên đời này có thể học được Siêu cấp Long Tượng, trừ Hoắc Nguyên Chân ra, cũng chỉ có các đệ tử trong Tám bộ chúng.
Nhưng bốn vị Tôn Giả Bánh Xe Thời Gian lại không nghĩ vậy. Theo họ, trên đời làm gì có võ công nào tuyệt đối không học được? Nếu không ai học được, thì Hoắc Nguyên Chân làm sao học được?
Bốn người liếc nhìn nhau, đều lộ vẻ mặt hớn hở.
Không phải họ không hiểu biết, mà là Long Tượng Bàn Nhược Công chính là căn bản của Mật Tông, một tuyệt học luyện thể. Nếu học được Siêu cấp Long Tượng và truyền bá rộng rãi xuống dưới, có thể trăm năm sau, Mật Tông sẽ trở thành đệ nhất thiên hạ hoàn toàn xứng đáng, dù có hay không có bốn lão gia hỏa bọn họ tọa trấn cũng chẳng hề gì.
Nghe lời Hoắc Nguyên Chân, Di Lan Tôn Giả cuối cùng cũng khẽ gật đầu: “Nếu đã như vậy, vậy đa tạ phương trượng. Về chuyện tiến công Thần Long Giáo, phương trượng không cần lo lắng. Bốn lão gia hỏa chúng tôi đã nán lại cao nguyên Tuyết Vực này mấy trăm năm, mới chỉ xuống núi một lần, giờ đây cũng đã đến lúc chúng tôi lần nữa hạ sơn. Chỉ cần bên phương trượng tiến công Thần Long Giáo, chúng tôi tự nhiên sẽ xuất hiện đúng lúc.”
Nét mặt Hoắc Nguyên Chân tươi vui: “Nếu đã như vậy, bần tăng xin thay bách tính thiên hạ tạ ơn chư vị Tôn Giả.”
Bốn vị Tôn Giả Bánh Xe Thời Gian khẽ gật đầu, sau đó chậm rãi ngồi xuống, như thể Hoắc Nguyên Chân đã rời đi, không nói một lời.
Hoắc Nguyên Chân cũng không quấy rầy họ. Ông ra hiệu cho Lý Thanh Hoa, sau đó hai người chậm rãi rút lui khỏi điện Bánh Xe Thời Gian.
Dọc theo hành lang kia đi được vài bước, phía trước đã sắp ra khỏi phạm vi điện Bánh Xe Thời Gian, Lý Thanh Hoa cuối cùng không kìm được nỗi nghi hoặc trong lòng: “Nguyên Chân, ngài chiến đấu với hai người họ bên trong, ngài thắng sao?”
Lúc này Hoắc Nguyên Chân mới thở phào một hơi thật dài: “Chưa chắc đã vậy. Kết quả cuối cùng có thể nói là bất phân thắng bại. Hư ảnh của Di Lan Tôn Giả có thực lực đã vượt qua giai đoạn đầu của Ngự Cảnh bình thường, lại còn có một vị Tôn Giả khác hiệp trợ. Dù ta tự tin sẽ không thua, nhưng nếu chiến đấu đến cùng, thì chỉ có kết cục cả hai bên cùng đồng quy于 tận.”
“Vậy tại sao họ vẫn đồng ý hạ sơn nữa?”
“Có thể là vì muốn học Siêu cấp Long Tượng. Cũng có thể thật sự vì bách tính thiên hạ!”
Giọng Hoắc Nguyên Chân không hề nhẹ nhõm. Trận chiến trong huyễn cảnh cũng không thuận lợi. Ông vốn tưởng rằng sau khi tu luyện thành Siêu cấp Long Tượng, đối phó cao thủ Ngự Cảnh bình thường sẽ không có vấn đề gì, hiện giờ xem ra, sự thật không phải như vậy.
Bất quá, mặc kệ thế nào, chư vị Tôn Giả Bánh Xe Thời Gian này thật lòng vì bách tính thiên hạ, hay muốn học Siêu cấp Long Tượng của mình đi nữa, thì chuyện này cuối cùng cũng có một kết cục viên mãn.
Về phần lời họ nói, rằng sẽ xuất hiện đúng lúc, Hoắc Nguyên Chân cũng không hề hoài nghi.
Ông cũng chưa từng trông cậy chư vị Tôn Giả Bánh Xe Thời Gian này có thể tự mình xông pha tuyến đầu, giúp họ chiến đấu.
Đi thêm vài bước, vừa hay thấy Tang Cách đang đợi ở đó, ánh mắt Hoắc Nguyên Chân sáng lên, bước tới chỗ Tang Cách, hỏi: “Huynh đệ, có biết ý đồ đại ca đến đây không?”
Tang Cách khẽ gật đầu. Là truyền nhân Mật Tông, tin tức mà cậu ấy có được cũng không ít, hơn nữa, hình như cậu ấy đang có vẻ mặt khó xử.
Hoắc Nguyên Chân nhìn thấy, lại nói với vẻ mặt nghiêm nghị: “Huynh đệ, ngươi nói những người luyện võ chúng ta, học võ công là vì điều gì?”
Tang Cách ngẫm nghĩ một lát: “Cường thân kiện thể, kéo dài tuổi thọ.”
“Chỉ có những này sao?”
“Ừm... Hành hiệp trượng nghĩa, trừ bạo an dân!” Tang Cách nhớ lại lần gặp Hoắc Nguyên Chân trên núi hoang, hai người quả thực đều có tấm lòng trừ bạo an dân.
“Nói không sai. Lần này Huyết Ma sắp xuất thế, bách tính thiên hạ gặp nguy hiểm rồi. Đại ca làm võ lâm minh chủ, đối với việc này không thể khoanh tay đứng nhìn, cho nên mới đến Mật Tông mời sư phụ huynh đệ xuất mã đối phó Huyết Ma. Chuyến đi này ngàn khó vạn hiểm, chỉ sợ sau này huynh đệ chúng ta có còn gặp lại được nhau hay không cũng không chừng.”
“Đối phó Đinh Bất Nhị sao?”
Tang Cách cũng biết Đinh Bất Nhị. Nói đi cũng phải nói lại, trên giang hồ thật sự không có ai là không biết người này.
“Không sai. Huynh đệ là người thừa kế tương lai của Mật Tông, thân phận tôn quý, sự kiện lần này huynh đệ không cần tham dự. Sư phụ của huynh đệ tuyệt đối không cho phép huynh đệ đi xông pha chiến đấu đâu. Nếu huynh đệ có lòng, đến lúc đó có thể làm một chút việc hậu cần cho đội ngũ chúng ta, dù sao công tác hậu cần cũng rất quan trọng mà.”
Hoắc Nguyên Chân nắm bắt tâm lý người rất chuẩn. Ông tin rằng sư phụ của Tang Cách nhất định sẽ không đồng ý để cậu ấy tự mình ra trận, bởi vì bồi dưỡng Tang Cách đã hao phí quá nhiều tâm sức của họ.
Mặt Tang Cách đỏ bừng lên, xem ra quả nhiên là bị Hoắc Nguyên Chân nói trúng.
Hoắc Nguyên Chân càng nói, mặt Tang Cách càng đỏ bừng thêm. Đến cuối cùng, Tang Cách đột nhiên ngắt lời Hoắc Nguyên Chân: “Đại ca, xin ngài đừng nói! Sư phụ của con vừa rồi truyền âm cho con, nhưng con cũng không muốn đáp ứng lời họ. Đại ca thân là minh chủ còn xông pha tuyến đầu, thì con lại có lý do gì cam chịu thua kém người khác? Lần này thảo phạt Thần Long Giáo, Tang Cách nhất định sẽ xông pha đi đầu!”
“Không được, không được! Lỡ như sư phụ của huynh đệ biết được chuyện này, lại tưởng bần tăng đang mê hoặc huynh đệ thì sao, việc này tuyệt đối không thể! Có bần tăng, chư vị đồng đạo Trung Nguyên võ lâm, có sư phụ của huynh đệ, và cả Lý Thanh Hoa cùng những nữ hiệp khác tham dự là đủ rồi, huynh đệ thì không nên đi.”
Hoắc Nguyên Chân lắc đầu lại khoát tay, cương quyết không cho phép.
Không ngờ Hoắc Nguyên Chân càng nói thế, vẻ mặt Tang Cách càng thêm kiên định: “Đại ca yên tâm, chuyện này không liên quan gì đến đại ca. Tang Cách nói thế nào cũng là nam tử hán đỉnh thiên lập địa, ngay cả Lý thí chủ, một nữ tử yếu đuối như thế còn có thể ra trận, nếu con còn núp ở phía sau, thì quả thực làm hổ thẹn đấng nam nhi. Nếu sư phụ có hỏi, đó cũng là quyết định của Tang Cách, không liên quan đến bất cứ ai khác!”
Nói xong lời lẽ đanh thép, Tang Cách khoát tay áo với Hoắc Nguyên Chân: “Đại ca, ngài cứ việc rời đi. Đợi đến khi đại quân của các ngài xuất phát, Tang Cách tự nhiên sẽ có mặt. Chuyện này không bất kỳ thế lực nào có thể thay đổi!”
Nói xong Tang Cách quay người rời đi, trở về gian phòng của mình.
Nhìn bóng lưng Tang Cách rời đi, Hoắc Nguyên Chân chắp tay trước ngực: “A di đà phật! Thiện tai thiện tai! Tang Cách huynh đệ ý chí kiên cường, lòng dạ từ bi, quả là tấm gương cho người xuất gia chúng ta. Đến lúc xuất phát, vi huynh sẽ trải sẵn giường chiếu đón em.”
Nghe lời Hoắc Nguyên Chân, bóng lưng Tang Cách rời đi không khỏi lại thẳng tắp thêm một chút.
Lý Thanh Hoa lẳng lặng quan sát ở bên cạnh, mãi đến khi Tang Cách đi xa, khóe môi cô mới không kìm được nụ cười: “Nguyên Chân, sư phụ của họ e rằng thật sự không cho phép Tang Cách rời đi đâu. Ngài biết họ đã tốn bao nhiêu công sức để bồi dưỡng đệ tử này không?”
“Thanh Hoa, cô đều nghe thấy được, từ đầu đến cuối, bần tăng đều khuyên cậu ấy nên ở lại cho tốt, chỉ là Tang Cách huynh đệ làm người chính trực, không chịu ở lại mà thôi. Việc này liên quan gì đến bần tăng?”
“Được được được! Không liên quan gì đến ngài. Nhưng ngài cũng đừng nói con vậy chứ, như thể con theo các ngài đến là để vướng chân vướng tay vậy. Ngài phải biết, con vừa rồi ở trong huyễn cảnh đã đánh chết hai cao thủ Ngự Cảnh đó!”
Nhìn Lý Thanh Hoa hệt như một cô bé, Hoắc Nguyên Chân mỉm cười. Một Lý Thanh Hoa như vậy càng thêm chân thực và đáng yêu.
Hoàn thành công việc, hai người cũng không cần thiết tiếp tục ở lại. Họ sánh bước rời khỏi cung Bố Đạt La, cưỡi Kim Nhãn Điêu trở về Trung Nguyên.
Đừng quên rằng bản chuyển ngữ độc quyền này thuộc về truyen.free.