(Đã dịch) 8x Thiếu Lâm Phương Trượng - Chương 619: thiên ngoại phi tiên
Quán rượu Hoa Anh Thảo ở huyện thành Đăng Phong làm ăn rất phát đạt, nhưng những người hầu, tiểu thương bình thường lại chẳng mấy khi đặt chân đến đây. Bởi vì nơi đây ngày thường khách lui tới đa phần là nhân sĩ võ lâm, đánh nhau, ẩu đả là chuyện thường xuyên xảy ra. Nếu không có chút bản lĩnh, đến Hoa Anh Thảo dùng bữa cũng chẳng có gì đảm bảo an toàn.
Mặc dù Thiếu Lâm tự nằm gần Đăng Phong, nhưng dù sao Thiếu Lâm tự cũng chẳng phải cơ quan công quyền. Đối với những ân oán giang hồ thì có thể không can dự liền không can dự. Chuyện làm người phán xử võ lâm, Hoắc Nguyên Chân không có chút hứng thú nào.
Từ đầu xuân đến nay, quán Hoa Anh Thảo đã phải sửa chữa tới bốn lần, còn bàn ghế thì cứ hỏng lại thay mới liên tục.
Tất cả đều do giới giang hồ gây ra, nhưng may mắn là họ cũng rất trọng thể diện. Thường thì làm hỏng đồ vật đều sẽ bồi thường, thậm chí có người còn trực tiếp ném một thỏi bạc ra rồi mới bắt đầu đánh nhau.
Những điều này không hề ảnh hưởng đến việc làm ăn của Hoa Anh Thảo, thậm chí càng đánh nhau lại càng tấp nập. Những kẻ giang hồ thích sự náo nhiệt lại càng thích tìm đến nơi này, dẫn đến hiện tại Hoa Anh Thảo trở thành nơi tụ họp của đủ mọi thành phần, các lộ cao thủ thường xuyên ẩn hiện, kẻ đến thăm dò tin tức cũng vô số kể.
Hôm nay, việc làm ăn của Hoa Anh Thảo cũng rất tấp nập, từ đại sảnh lầu một cho đến các nhã gian lầu hai đều đã chật kín chỗ.
Nơi náo nhiệt nhất là lầu một. Quán Hoa Anh Thảo đã được cơi nới rất nhiều lần, mua lại không ít đất trống xung quanh, nên đại sảnh có thể bày được trọn vẹn hơn hai mươi chiếc bàn. Với thời điểm bấy giờ, đây đã là một quy mô khá lớn.
Hiện giờ, hơn hai mươi chiếc bàn này đều đã kín chỗ, trong đó, nhân sĩ võ lâm chiếm hơn một nửa. Từng tốp người hò hét oẳn tù tì, làm ồn ào náo nhiệt. Những thanh đao kiếm sáng loáng được đặt tùy tiện bên cạnh, vừa để khoe khoang thân phận, vừa để dằn mặt những kẻ khác.
Thế nhưng, những cảnh tượng ấy cũng chẳng mấy nổi bật. Thứ thu hút ánh mắt nhất, là một lão già tóc bạc đang độc chiếm một bàn gần cửa sổ. Ông ta gọi đầy ắp một bàn đồ ăn, nào thịt nào cá, trên bàn còn có năm sáu cái vò rượu rỗng, tất cả đều do một mình ông ta chén sạch.
Một mình ông ta độc chiếm một bàn, nhưng chẳng ai dám đến tranh chỗ.
Giang hồ hiểm ác, ai mà chẳng biết. Dù có muốn gây sự, họ cũng sẽ nhìn xem đối tượng có dễ bắt nạt hay không. Lão già này tuy tuổi đã cao nhưng lại toát ra một thứ uy thế khó lường. Dù có kẻ ngấp nghé muốn động đến ông ta, nhưng chẳng ai dại gì l��m chim đầu đàn.
Ngay cạnh bàn lão già là một bàn khác, có bảy tám tên đại hán vạm vỡ đang ngồi chen chúc. Ánh mắt họ thỉnh thoảng liếc về phía bàn lão già, dường như có chút ý tứ rục rịch.
Một tên đại hán trong số đó vỗ bàn một cái, khiến bát đĩa nảy lách cách, rồi phun nước bọt tứ tung nói: “Mấy huynh đệ! Ta nói cho mà biết, trận chiến này ta tin Thiếu Lâm sẽ giành chiến thắng!”
Hiện giờ, đa số người trong đại sảnh đều đang bàn tán về cuộc chiến giữa Thiếu Lâm tự và Thần Long giáo, nhưng gần như chẳng ai tin Thiếu Lâm có thể giành chiến thắng. Dù sao, nghe nói tứ đại cao thủ Tiên Thiên viên mãn của Thần Long giáo đã sắp sửa đến Đăng Phong rồi. Đây chính là Tiên Thiên viên mãn đấy, mà lại đến tận bốn người! Ai có thể ngăn cản đây!
Việc tên đại hán này thẳng thừng tuyên bố tin tưởng Thiếu Lâm ngay lập tức thu hút ánh mắt của vô số người xung quanh, khiến cả đại sảnh bỗng chốc yên lặng hẳn đi.
Thấy mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía mình, tên đại hán có chút đắc ý, tiếp tục nói với giọng oang oang: “Các ngươi còn không tin sao? Chẳng lẽ các ngươi không nghĩ lại một chút sao? Thần Long giáo thực sự có đến bốn cao thủ Tiên Thiên viên mãn à?”
Nghe thấy tên đại hán chất vấn, một người khác ngồi cùng bàn lên tiếng: “Điều này không phải là giả đâu. Ma giáo Thiên Sơn đều đã bị Thần Long giáo tiêu diệt. Mấy vị Tiên Thiên viên mãn của Ma giáo đâu phải chỉ là giấy, nếu không đạt cảnh giới đó thì có thể tự tìm đến cái chết sao?”
“Cái này thì ta biết, lúc tiến đánh Thiên Sơn, Thần Long giáo quả thực có hai vị Tiên Thiên viên mãn. Nhưng giữa đường đến Thiếu Lâm, lại có tin đồn thêm hai vị viên mãn nữa gia nhập. Thật lòng mà nói, ta chẳng tin chút nào. Đây là Tiên Thiên viên mãn, đâu phải rau muống rau cải, muốn có bao nhiêu là có bấy nhiêu đâu. Lão tử ta luyện võ ba mươi năm, cũng mới năm ngoái vừa bước vào Tiên Thiên trung kỳ, làm sao bọn chúng lại có nhiều Tiên Thiên viên mãn đến thế!”
Lời nói ấy coi như có lý, lại gián tiếp thể hiện thực lực của hắn, khiến không ít người xung quanh phải nhìn với ánh mắt ngưỡng mộ.
Dù sao, trên giang hồ đa số người vẫn chỉ ở cảnh giới Hậu Thiên, đạt đến Tiên Thiên đã là số ít. Tiên Thiên trung kỳ, dù đặt ở đâu cũng được xem là cao thủ.
Thấy xung quanh có kẻ bị mình làm cho kinh ngạc, tên đại hán này lập tức nói tiếp: “Với lại, ta nói cho các ngươi biết, những người trên ngọn núi kia, các ngươi đều biết cả đấy.”
Tên đại hán vừa nói vừa chỉ tay về phía ngọn núi gần Thiếu Lâm tự, nơi có một thiền viện được xây dựng trên đó. Nơi đó hiện đang có một đám tuyệt sắc giai nhân sinh sống, chuyện này giờ cũng chẳng còn là bí mật gì. Dù sao, chuyện động trời như vậy căn bản không thể giấu được ai, mà Thiếu Lâm tự cũng không có ý định che giấu, bởi lẽ thân chính thì không sợ bóng tà.
Mọi người nhao nhao gật đầu, muốn nghe xem tên đại hán này còn có thể nói được gì.
“Các ngươi nhất định không biết, những nữ nhân trong thiền viện kia lợi hại đến nhường nào. Lý Thanh Hoa, Lý Thanh Hoa các ngươi đã từng nghe nói đến chưa?”
Có người gật đầu, có người lắc đầu, bởi lẽ không phải ai cũng có được tin tức linh thông như vậy.
“Hắc hắc, ngay cả Lý Thanh Hoa mà các ngươi cũng không biết sao? Đây chính là cao thủ lợi hại nhất trong số Tiên Thiên viên mãn đấy. Một tay phi đao tuyệt kỹ vô địch thiên hạ, chẳng cần biết ngươi là ai, một đao là đoạt mạng, tuyệt đối không ra tay lần thứ hai.”
Những người có chút kiến thức đều nhao nhao gật gù, còn một số khác thì lộ rõ vẻ kinh ngạc, khó tin.
“Làm gì có võ công nào lợi hại đến thế, một đao liền có thể giết người? Ngay cả Tiên Thiên viên mãn cũng có thể bị một đao giết chết sao?”
“Đúng là ếch ngồi đáy giếng mà! Sự thật đúng là như vậy đấy, phi đao của Lý Thanh Hoa chính là tuyệt kỹ độc nhất vô nhị, chẳng ai có thể chống đỡ nổi. Các ngươi nói xem, có một cao thủ như vậy ở đây, liệu những kẻ của Thần Long giáo có đến tự tìm cái chết không? Tiên Thiên viên mãn thì sao chứ? Tiên Thiên viên mãn cũng là người, nhất là bọn chúng tu luyện đến cảnh giới này, càng phải quý trọng mạng sống hơn chúng ta, mạng của bọn chúng quý giá lắm chứ, tuyệt đối sẽ không đi tìm chết đâu. Cho nên lão tử nói, bọn chúng chẳng qua chỉ là đang phô trương thanh thế mà thôi.”
Nghe tên đại hán nói vậy, những người xung quanh nhìn nhau, không ai tìm được lời nào để phản bác.
Thế nhưng, vẫn có người đặt nghi vấn: “Ngươi nói phi đao đó lợi hại đến vậy sao? Ta dù gì cũng luyện võ đã nhiều năm như thế, nhưng chưa từng nghe nói có chiêu thức nào có thể giết người chỉ bằng một đòn.”
“Ngươi biết gì chứ? Cao thủ giao đấu, sinh tử chỉ trong khoảnh khắc, chuyện một chiêu phân định thắng thua chỗ nào cũng có. Nghe nói một đao của Lý Thanh Hoa là dồn tụ toàn bộ nội lực, tinh khí thần đều ngưng kết trên mũi đao, kinh thiên địa khiếp quỷ thần.”
Tên đại hán còn chưa dứt lời, người bên cạnh đã phản bác: “Đủ rồi! Ngươi nói chuyện có căn cứ một chút được không? Nào là tinh khí thần, nào là kinh thiên địa, nghe cứ như trên trời rơi xuống chứ chẳng thực tế chút nào. Dựa theo lời ngươi nói, Lý Thanh Hoa chỉ cần là đối thủ ngang cảnh giới, bất kể là ai cũng đều có thể bị một đao đánh chết sao?”
“Coi như ngươi nói đúng. Đó chính là đạo lý.”
“Ta mới không tin. Ta tuy bước vào Tiên Thiên chưa bao lâu, nhưng ta không thể tin rằng có một Tiên Thiên cảnh giới khác có thể một chiêu liền xử lý ta. Nếu thật như vậy, ta còn luyện võ làm gì nữa chứ?”
Tên đại hán dường như khinh thường tranh luận với người kia, bĩu môi nói: “Đúng là ếch ngồi đáy giếng, làm sao biết được thế giới rộng lớn. Ngươi công lực thấp, ta cũng chẳng thèm chấp. Để ta xem trong phòng này có ai là người hiểu chuyện không.”
Vừa nói, tên đại hán vừa đảo mắt tìm kiếm trong phòng xem có ai có thực lực tương đương với mình không.
Mặc dù ở đây không ít người, nhưng thực sự chẳng có ai đạt đến Tiên Thiên trung kỳ. Tên đại hán nhìn một vòng, dường như có chút thất vọng, cuối cùng ánh mắt hắn dừng lại trên người lão già.
Mắt hắn sáng lên, quay sang lão già nói: “Này lão già, nhìn dáng vẻ ông hình như cũng có chút bản lĩnh đấy. Ông có tin lời lão tử nói không?”
Lão già đẩy một vò rượu ra, cầm lấy rồi rót thẳng vào miệng, “ực ực” uống một ngụm lớn, đoạn đặt vò xuống, lau miệng nói: “Lão phu không tin trên đời này có chiêu thức nào có thể một đòn chế địch. Ít nhất là ở chỗ lão phu đây thì không có.”
Tên đại hán hơi nheo mắt, cười khẩy nói: ���Lão già, đó là do ông kiến thức thiển cận thôi. Nhìn cái dáng vẻ của ông, hẳn cũng là một tên Tiên Thiên cao thủ đấy chứ?”
Trong giọng nói của tên đại hán đã mang theo một tia ý tứ bất thiện. Lão già dường như không nghe thấy, nhồm nhoàm cho một miếng thịt bò kho tương lớn vào miệng, nói: “Coi như vậy đi, cũng không khác ngươi là mấy.”
Nghe lời lão già, tên đại hán đứng dậy khỏi chỗ ngồi, đi tới ngồi đối diện lão già.
Không ngờ lão già đột nhiên lên tiếng: “Này, không thấy lão phu đang ngồi bàn này sao? Đi chỗ khác!”
Tên đại hán đang có hơi men, chẳng những không nhúc nhích mà còn tiện tay rút thanh cương đao sau lưng ra, “xoẹt” một tiếng đập mạnh xuống mặt bàn lão già.
“Lão già, thanh đao này lão tử luyện ba mươi năm, giờ đã luyện thành một chiêu tuyệt học, gọi là “Thiên Ngoại Phi Tiên”. Lão tử bằng vào chiêu này, đủ sức đối phó bất cứ đối thủ Tiên Thiên trung kỳ nào. Ngươi có tin không?”
Lão già dường như ngẩn ra một lúc: “Thiên Ngoại Phi Tiên? Ngươi chắc chắn chiêu này là đao pháp chứ?”
“Đương nhiên rồi! Lão tử tự mình sáng tạo, dĩ nhiên là đao pháp rồi. Ngươi tin không?”
Lão già lắc đầu: “Lão phu không tin.”
Ánh mắt tên đại hán lóe lên một tia hung quang: “Lão già, đã ông không tin, vậy ông có dám thử một lần không?”
“Ngươi muốn chiếm bàn của lão phu sao?” Lão già nhìn thẳng vào mắt tên đại hán.
Tên đại hán không phủ nhận, khẽ gật đầu: “Lão già, coi như ông thông minh, đã nhìn ra rồi thì chúng ta cũng chẳng cần quanh co làm gì. Nếu ông chặn được một đao của lão tử, vậy ông cứ tiếp tục ở đây mà ăn uống. Còn nếu không chặn nổi, hoặc là sợ hãi, thì đừng có chiếm chỗ nữa, nhường lại bàn này.”
Trên giang hồ những người như vậy rất nhiều, nơi này vốn dĩ là chốn mạnh được yếu thua, kẻ mạnh ức hiếp kẻ yếu là chuyện diễn ra mỗi ngày, mọi người cũng đã quá quen thuộc. Dù cảm thấy lão già này có phần xui xẻo, nhưng chẳng ai can thiệp bênh vực kẻ yếu.
Ban đầu, ai cũng nghĩ lão già sẽ nhượng bộ, không ngờ ông ta lại một tay cầm đùi gà, tay còn lại vẫy vẫy về phía tên đại hán, nói: “Đến đây, đến đây! Ngươi cứ dùng chiêu Thiên Ngoại Phi Tiên của ngươi mà chào hỏi lên đầu lão phu đây. Đầu có mất đi thì ngươi cũng chẳng cần chịu trách nhiệm.”
“Rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt!”
Không ngờ lão già lại còn dám khiêu khích, tên đại hán cảm thấy thật mất mặt, liền trực tiếp vớ lấy thanh cương đao trên bàn: “Đã ngươi muốn tìm chết, lão tử đây sẽ tiễn ngươi một đoạn đường!”
Một luồng đao quang chợt lóe lên trong tửu lâu!
Mọi người đều cảm thấy hoa mắt, từng người sắc mặt trắng bệch. Nếu như một đao này của tên đại hán là nhằm vào mình, chắc chắn sẽ không thể ngăn cản nổi.
Ngay giữa luồng đao quang chói lòa, hai ngón tay bỗng nhiên đưa ra.
“Phanh!”
Đao quang chói lòa chợt tan biến không còn tăm tích. Tất cả mọi người kinh ngạc há hốc mồm, không thể tin nổi khi nhìn thấy lão già chỉ đơn giản đưa tay ra, đã kẹp chặt thanh cương đao nặng nề kia vào giữa hai ngón tay, vững chãi đến thế!
“Đây là Linh Lung Chỉ!”
Những kẻ có mắt nhìn hàng đều không thể khép miệng lại, không ngờ chiêu thức này lại thực sự tồn tại!
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.