(Đã dịch) 8x Thiếu Lâm Phương Trượng - Chương 55: quần ẩu đại phái chi hình thức ban đầu
Đám quan sai này thuộc nha môn huyện Đăng Phong, quê quán cũng trong huyện, ngày thường vốn quen mặt nhau, nào ngờ hôm nay lại kéo đến Thiếu Lâm tự bắt người. Những đệ tử tục gia kia dĩ nhiên không chịu.
“Này! Vương Bộ Đầu, dựa vào đâu mà ông đến bắt phương trượng của chúng tôi?”
“Nói cho mấy tên nha môn các ngươi biết, bớt làm oai ở đây đi, nhiều người các ngươi kh��ng thể đắc tội đâu!”
“Muốn bắt người ư? Xem gậy của các ngươi lợi hại hơn hay nắm đấm của chúng ta lợi hại hơn!”
Chẳng biết ai là người đầu tiên khởi xướng, các đệ tử tục gia Thiếu Lâm cùng nhau gầm lên, nhao nhao bày ra thế thủ. Chỉ cần đám quan sai kia dám tiến lên một bước, bọn họ sẽ động thủ ngay.
Vương Bộ Đầu và đám nha dịch kia cũng giật mình, vội vàng lùi lại một bước.
Đừng thấy mấy tên quan sai này dương dương tự đắc, nhưng vào những năm tháng đó, bọn chúng cũng chỉ hù dọa được bách tính bình thường thôi. Người giang hồ căn bản chẳng coi bọn chúng ra gì. Dù sao cũng không có vũ khí nóng, ai nấy đều cầm đao cầm kiếm, đứng chung một vạch xuất phát. Các ngươi không đánh lại ta, thì việc gì ta phải sợ?
Bên này quan sai mười người, bên kia đệ tử tục gia cũng mười người. Mặc dù đám quan sai cầm gậy gộc và xiềng xích, nhưng nếu thật sự động thủ, e rằng không phải đối thủ của những đệ tử tục gia ngày ngày luyện võ này.
Vương Bộ Đầu cũng không dám ngang ngược như thế. Hắn liếc nhìn ra phía sau, vừa vặn thấy Hoắc Nguyên Chân đứng đó, vội vàng nói: “Phương trượng, tiểu nhân biết ngài, ngài chính là phương trượng. Ngài xem, chúng tôi cũng chỉ vâng lệnh làm việc, mong ngài phối hợp một chút.”
Chưa đợi Hoắc Nguyên Chân trả lời, Hoàng Phi Hồng bên cạnh đã lên tiếng: “Phối hợp cái gì? Các ngươi dựa vào đâu mà đến bắt phương trượng của chúng tôi? Hôm nay không nói rõ ngọn ngành, các ngươi đừng hòng rời khỏi Thiếu Thất Sơn!”
Tiếng ồn ào này vang lên, các đệ tử tục gia từ xa cũng đều kéo đến.
Thiết Ngưu giờ cũng là đệ tử tục gia. Khi thân hình khôi ngô cao hơn 2m2 của hắn xuất hiện, đám quan sai kia không khỏi rụt chân lại.
Rất nhanh, đám quan sai đã bị vây kín. Vị Vương Bộ Đầu nhìn quanh, chỉ cảm thấy Thiếu Lâm tự này thực sự không phải chỗ để ở lâu, vạn nhất đám tiểu tử luyện võ này nổi điên lên, e rằng mười mấy người bọn họ sẽ bị đánh cho tàn phế vài ba tên cũng không chừng.
Nhìn đi nhìn lại, chỉ có phương trượng trông có vẻ hơi ổn trọng, dường như có thể nói chuyện lý lẽ. Vương Bộ Đầu nói: “Phương trượng, chúng tôi đều là người Đăng Phong, đều biết ngài từ bi, là người tốt. Nhưng tiểu nhân cũng đành chịu thôi, có người đã tố cáo ngài bao che tội phạm. Vốn dĩ theo điều luật, phải lập tức điều tra Thiếu Lâm, nhưng Huyện thái gia nói ngài là cao tăng, Thiếu Lâm lại là Phật tự, không tiện làm lớn chuyện, chi bằng mời ngài đến huyện nha, trực tiếp trình bày rõ tình hình sẽ tốt hơn.”
“Ai đã tố cáo bần tăng?”
Hoắc Nguyên Chân cũng thấy lạ, sao lại có người tố cáo mình bao che tội phạm chứ?
“Chuyện này tiểu nhân cũng không rõ.” Vương Bộ Đầu nói qua loa.
“Nói!” Thiết Ngưu, người từ trước đến nay ít nói, bỗng nhiên nổi giận. Hắn chộp lấy cổ Vương Bộ Đầu, một tay nhấc bổng lên cao quá đầu, “Không nói thì bóp gãy cổ ngươi!”
Vương Bộ Đầu trong nháy mắt trợn trắng mắt, tay chân vùng vẫy trong không trung, không thốt nên lời.
“Thiết Ngưu, ngươi làm gì vậy? Mau mau buông bộ đầu ra.” Hoắc Nguyên Chân vội vàng bảo Thiết Ngưu thả người, trong lòng lại thoáng thấy vui mừng. Xem ra Thiết Ngưu đã dần dần yêu th��ch Thiếu Lâm tự, yêu thích vị phương trượng này. Thật tốt biết bao, nếu Thiết Ngưu có thể tận trung, mình lại có thêm một đại tướng đắc lực.
Nghe lời Hoắc Nguyên Chân, Thiết Ngưu khẽ buông tay. Vương Bộ Đầu rơi xuống đất, hộc hơi thở dốc, mắt trừng Thiết Ngưu, nhưng tức mà không dám hó hé lời nào.
Hoắc Nguyên Chân nhìn Vương Bộ Đầu một chút: “Vương Bộ Đầu, bần tăng tự xét không làm gì trái pháp luật, loạn kỷ cương. Nếu các ngươi muốn dẫn bần tăng ra gặp quan, thì phải có một lý do xác đáng, bằng không, bần tăng sẽ không đi theo các ngươi.”
Vương Bộ Đầu mất một lúc mới hoàn hồn, suy nghĩ rồi cắn răng nói: “Thôi được, phương trượng, tiểu nhân nói thật cho ngài biết. Là Đại hiệp Trần Định đã tố cáo ngài.”
“Phì! Hắn đại hiệp cái quái gì, đồ tiểu nhân hèn hạ!” Hoàng Phi Hồng ở bên cạnh đã lên tiếng phản đối.
“Dạ, dạ, đúng là tiểu nhân hèn hạ, nhưng người ta có đơn kiện đàng hoàng. Nói có một hải tặc tên Nhạc Sơn, hung hãn thiện chiến, đã gây án ở nhiều nơi, giết hại và làm bị thương hơn mư��i người, nợ máu chất chồng. Sau khi đến Đăng Phong, Trần Định vốn đã bắt được hắn rồi giao cho quan phủ, thế nhưng tên đó lại sau khi đánh nhau với người khác thì trốn vào Thiếu Lâm tự, bị phương trượng ngài bao che. Chuyện này, hơn nghìn người ở Đăng Phong đều tận mắt chứng kiến, phương trượng ngài khó lòng chối cãi.”
“Thì ra là thế.”
Hoắc Nguyên Chân khẽ gật đầu. Đây là thủ đoạn Trần Định nghĩ ra khi thấy Nhạc Sơn vào Thiếu Lâm mà hắn không thể đối phó. Chuyện gì mà giết hại, làm bị thương hơn chục người, trên giang hồ có là cái thá gì đâu chứ.
Trong chốn giang hồ rộng lớn, mỗi ngày đều có vô số trận chiến xảy ra, mỗi ngày đều có người ngã xuống, và cũng mỗi ngày có người nối gót tiến vào giang hồ, mong lập được công danh. Nếu không đánh chết, làm bị thương người khác, thì làm sao gọi là người giang hồ? Phân tranh giang hồ, từ trước đến nay nào cần quan phủ nhúng tay, và quan phủ, chỉ cần không ai báo cáo, cũng chẳng bao giờ quản chuyện giang hồ. Mà có quản cũng chẳng được, chi bằng bớt một chuyện cho xong.
Nhưng giờ đây Trần Định lại lấy cớ này làm to chuyện, nói Nhạc Sơn đã làm bị thương người này ở chỗ nọ, giết người kia ở chỗ kia. Nếu cứ khăng khăng dùng cớ này, chiếu theo luật pháp triều đình thì cũng nghe lọt tai. Thế nhưng ai nấy đều hiểu rõ như ban ngày, chẳng qua cũng vì Trần Định sợ hãi, mới liên thủ với nha huyện giở trò này.
Mục đích không ngoài hai điều: một là Nhạc Sơn, hai là Hoắc Nguyên Chân. Nếu đem phương trượng ngài ném vào đại ngục, thế thì Thiếu Lâm tự e rằng cũng sẽ tan rã lòng người. Sau đó, Phong Lôi trấn có lẽ chẳng cần đánh cũng tự tan tác, Trần Định và bọn chúng đương nhiên thắng lợi. Một điều khác, là có thể bắt được Nhạc Sơn. Khi đó, dù Nhạc Sơn bị giam giữ hay được Trần Định và bọn chúng giải cứu, đều có lợi cho chúng. Nếu bị nhốt, Thiếu Lâm sẽ mất đi một chiến lực. Còn nếu Trần Định tìm cách cứu Nhạc Sơn ra, tự nhiên Nhạc Sơn sẽ trở lại phe Trần Định, càng có lợi hơn. Xét cả hai đường, bọn chúng đều đã tính toán kỹ lưỡng.
Nhìn thấy Thiếu Lâm đám người vây kín nhóm mình, V��ơng Bộ Đầu lại nói thêm: “Phương trượng, chuyện này nói lớn không lớn, nói nhỏ cũng không nhỏ, mong ngài liệu bề xử trí. Tiểu nhân nói thật cho ngài hay, hiện tại tiết độ sứ đang đồn trú tại Trịnh Châu, một đội quân bốn nghìn người đóng quân cách Thiếu Thất Sơn năm mươi dặm. Lúc chúng tôi đến đây, huyện nha đã báo cáo lên quân đồn trú. Nếu trong vòng ba canh giờ chúng tôi không thể trở về, quân đồn trú sẽ được mời đến Thiếu Thất Sơn bắt người. Phương trượng, mong ngài xem xét xử lý.”
Nói xong, Vương Bộ Đầu im bặt, lẳng lặng chờ Hoắc Nguyên Chân lên tiếng. Hắn cũng đã tính toán xong: chúng ta không có khả năng bắt được ngài về, nhưng quân đồn trú thì có. Ngài không đi thì cứ việc, tôi cứ đợi đấy.
Nghe được tin tức này, các đệ tử tục gia cũng không dám hành động thiếu suy nghĩ, đều nhìn phương trượng chờ ý kiến.
Nha dịch huyện nha thì chẳng đáng sợ, đều là người Đăng Phong, không đáng ngại. Nhưng quân đồn trú thì khác. Đó chính là quân đội, mỗi lần xuất động đều là cả nghìn người. Thiếu Lâm có mạnh đến mấy cũng khó lòng chống cự lại họ.
Chỉ có Quan Sơn Nguyệt chau mày, nói với Hoắc Nguyên Chân: “Phương trượng, việc này không đáng lo. Sư đệ có thể đi tìm tướng lĩnh quân đồn trú, họ sẽ không dám làm gì.”
Hoắc Nguyên Chân khẽ gật đầu: “Việc này quả thực cần ngươi ra mặt, không thể để quân đội xâm phạm Thiếu Lâm ta.”
Quan Sơn Nguyệt gật đầu đáp ứng.
Hoắc Nguyên Chân nhìn đám quan sai này, cũng không khỏi nổi giận: “Đồ khốn Trần Định này, dám đâm sau lưng bần tăng, dùng quan phủ can thiệp chuyện giang hồ! Hành vi như vậy thật khiến Phật cũng phải nổi giận!”
Nghe Hoắc Nguyên Chân nói lời thô tục, Quan Sơn Nguyệt ngớ người ra, nói với Hoắc Nguyên Chân: “Phương trượng, ngài nói lời thô tục, Phật Tổ sẽ trách phạt ngài.”
Hoắc Nguyên Chân quay đầu nhìn Quan Sơn Nguyệt một chút, nghiêm túc nói: “Nhất Trần, người xuất gia không nói dối, điều này ngươi rõ chứ.”
Quan Sơn Nguyệt gật đầu.
Hoắc Nguyên Chân lại nói: “Nếu đã như vậy, ta hỏi ngươi, trong lòng ngươi bây giờ có muốn mắng Trần Định và Lợi Huyền không, có muốn đánh đuổi đám quan sai này ra khỏi chùa chiền chúng ta không?”
Lần này Quan Sơn Nguyệt không chút do dự, nói thẳng: “Đương nhiên muốn, nhưng chúng ta là người xuất gia mà.”
“Người xuất gia, càng không được nói dối! Muốn mắng thì mắng, muốn đánh thì đánh! Thiếu Lâm ta há có thể để đám tiểu nhân này lấn lướt tới cửa!”
Nhìn vị phương trượng nói lời đầy chính khí, Quan Sơn Nguyệt và các đệ tử tục gia khác đều sinh lòng ngưỡng mộ tột cùng, vô cùng khâm phục.
Nhận thấy tâm tình mọi người đã bị kích động, Hoắc Nguyên Chân lại lặng lẽ nói nhỏ với Quan Sơn Nguyệt: “Chuyện quân đội, ngươi lo liệu đi. Vạn nhất có làm lớn đến tri phủ, cũng là ngươi giải quyết luôn.”
“Đều là ta ư?”
“Ai bảo ngươi là cha của tiết độ sứ kia chứ! Các huynh đệ! Không có quân đội nào đến Thiếu Lâm ta đâu, chỉ có đám quan sai này thôi! Xông lên cho ta, đánh đuổi lũ nanh vuốt quan phủ này xuống núi!”
Hoắc Nguyên Chân trước tiên thì thầm nhỏ tiếng với Quan Sơn Nguyệt, sau đó mới lớn tiếng ra lệnh.
Các đệ tử Thiếu Lâm vốn đã chờ không nổi, cùng nhau hò reo, rầm rập xông lên, trong nháy mắt đã vây kín mười tên quan sai.
Ba bốn đệ tử tục gia Thiếu Lâm vây đánh một tên quan sai, cận chiến giằng co, ôm eo níu chân, đấm đá túi bụi, đánh cho đám quan sai kêu cha gọi mẹ.
Hoắc Nguyên Chân thì lặng lẽ lùi lại, lòng thầm vui vẻ.
Thiếu Lâm mà, không chỉ võ công phải cường hãn, mà còn tuyệt đối phải là đại phái số một thiên hạ về đánh hội đồng! Nếu cứ bắt chước mấy gã hào kiệt giang hồ chơi đơn đấu, thì làm sao giữ vững được danh tiếng chứ!
Đợi ngày sau chiêu mộ đủ thủ hạ mạnh mẽ, lại bày ra các loại trận pháp Thiếu Lâm, thì bất kể là chính đạo hay ma giáo, kẻ nào dám đến Thiếu Lâm quấy rối đều sẽ có kết cục bị đánh thành đầu heo.
Phiên bản truyện đã được biên tập này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ.