(Đã dịch) 8x Thiếu Lâm Phương Trượng - Chương 288: phương trượng chặn đánh
Mạc Thiên Tà vốn là một người chí khí hơn người, lại vô cùng ngông cuồng. Vừa giao đấu với Lý Dật Phong, hắn đã cảm thấy lòng tự tôn của mình bị khiêu khích tột độ. Hắn trở về để giành lại Thánh giáo của mình, lẽ nào có thể để Lý Dật Phong lộng hành như vậy?
Thế nhưng, hắn còn cần phải cứu con gái mình. Nhìn đoàn đón dâu đã đi xa, Mạc Thiên Tà vẫn muốn ưu tiên cứu Ninh Uyển Quân về. Nhưng hắn không thể trốn tránh hiện thực, rằng nếu không đánh bại Lý Dật Phong, hắn sẽ không cách nào cứu được Ninh Uyển Quân.
Mạc Thiên Tà quay đầu nói với hai người Tu La Sát: "Hai vị, ta sẽ ngăn chặn lão ma này, làm phiền hai vị đi cứu con gái ta."
Vừa dứt lời, trường kiếm vung lên, kiếm quang đầy trời như mưa đổ, trút xuống về phía Lý Dật Phong. Độc Cô Cửu Kiếm của Lý Dật Phong cũng không phải hạng xoàng. Từng đạo cầu vồng lóe lên, hắn lập tức giao chiến với Mạc Thiên Tà.
Hai người vừa khai chiến, Tu La Sát và Ngọc La Sát lập tức nhảy xuống từ đại điện, truy đuổi theo đoàn đón dâu. Họ vừa nhảy ra, hai bóng người đã bay vút lên không trung, chặn đường Tu La Sát và Ngọc La Sát.
“Muốn cứu người, trước hết phải qua cửa ải của bần tăng!”
Bất Tử đạo nhân ngăn Tu La Sát, còn Chu Cẩn thì chặn Ngọc La Sát. Bốn người giao thủ trên không trung, những chiêu thức "điện quang thạch hỏa" liên tiếp va chạm, tạo nên tiếng loảng xoảng dữ dội, rồi cùng lúc tiếp đất.
Sau khi tiếp đất, Bất Tử đ��o nhân và Chu Cẩn lại một lần nữa lao vào giao chiến. Bốn người chia thành hai cặp, đánh nhau kịch liệt, nhất thời khó phân thắng bại.
Thấy Chu Cẩn ra tay, lại nhìn Mã Chấn Tây đang thờ ơ quan chiến bên cạnh, mấy người Mạc Thiên Tà bỗng thấy lòng lạnh buốt, thầm nghĩ: Hỏng rồi! Chẳng biết từ lúc nào lại xuất hiện thêm một lão già, điều này khiến cục diện vốn đang cân bằng ở cấp độ cao thủ bỗng chốc mất đi ưu thế. Đối phương Mã Chấn Tây còn chưa ra tay, hơn nữa còn có Tam trưởng lão. Thế nhưng bên phía mình, giờ chỉ còn mỗi Lam Hi.
Mã Chấn Tây nhìn Lam Hi, cười hắc hắc: “Tiểu bối, chúng ta lại gặp mặt rồi. Sao hôm nay không có ai trợ giúp ngươi thế?”
Lam Hi không nói một lời, phóng người thẳng về phía đoàn đón dâu. Thế nhưng Mã Chấn Tây làm sao có thể để hắn toại nguyện, lập tức phi thân lên, chặn đường Lam Hi rồi vung thiết quải đánh tới.
Công lực của Lam Hi vốn đã yếu hơn Mã Chấn Tây, giờ phút này lại chẳng có tâm trí bận tâm đến chuyện khác, chỉ có thể ra sức chống cự. Tam trưởng lão Ma giáo thì đứng bên cạnh áp trận, tràn đầy tự tin rằng trận chiến này họ đã nắm chắc phần thắng.
Ma giáo bên kia đang giao chiến, Đông Phương Thiếu Bạch sợ có chuyện không hay, liền dẫn đoàn đón dâu nhanh chóng tiến lên, gần như là chạy thục mạng xuống núi.
Chỉ cần rời khỏi địa phận Thiên Sơn, họ có thể lên xe ngựa để nhanh chóng rời đi. Đông Phương Thiếu Bạch đang có mỹ nhân trong tay, lòng nóng như lửa đốt, liên tục thúc giục thủ hạ tăng tốc.
Càng sốt ruột, lại càng dễ xảy ra chuyện.
Phía trước có một con hẻm núi, chỉ cần qua đó là có thể rời khỏi địa phận Ma giáo. Nhưng vừa đến cửa hẻm, đột nhiên một tiếng rống lớn vang vọng trong đầu mọi người!
“Khổ hải vô biên, quay đầu là bờ!”
Âm thanh ấy vang lên đột ngột, không một dấu hiệu, và cứ thế văng vẳng trong đầu mọi người: “Quay đầu là bờ... đầu là bờ... là bờ... bờ... bờ...”
Những người công lực yếu, phàm là từ Hậu Thiên viên mãn trở xuống, lập tức bị chấn động đến mức sùi bọt mép, ngã vật ra đất, trong chớp mắt đã mất đi khả năng chống cự và hành động.
“Âm Công thật mạnh!”
Đông Phương Thiếu Bạch biến sắc, tiếng nói kia dường như là của một hòa thượng, mà lại âm thanh có chút quen thuộc, chỉ là nhất thời hắn không thể nhớ ra là ai.
“Bỏ xuống đồ đao! Lập địa thành phật!”
Lại một âm thanh nữa nổ vang trong đầu mọi người. Lần này, ngay cả những người Hậu Thiên viên mãn cũng có chút không chịu nổi, loạng choạng như kẻ say, đứng không vững.
“Yêu nhân phương nào! Dám ở trước mặt bản thiếu minh chủ mà giả thần giả quỷ!”
Đông Phương Thiếu Bạch gầm thét một tiếng, cầm lấy Thiên Ma Cầm của mình, ngón tay khẩy dây đàn, liên tiếp những tiếng đinh đông du dương vang lên. Tiếng đàn vừa cất, những âm thanh chấn động tâm trí của người kia lập tức tiêu tan.
Phạn âm của Hoắc Nguyên Chân kỳ thực cũng là một loại Âm Công. Đông Phương Thiếu Bạch vốn chuyên dùng Âm Công, loại tiếng đàn này chuyên khắc phá các loại Âm Công khác. Ngay trên đường âm thanh tiến tới, phạn âm của Hoắc Nguyên Chân đã bị triệt tiêu trong vô hình.
Thấy Âm Công bị hóa giải, Hoắc Nguyên Chân c��ng không còn giấu thân hình nữa, ông lách mình từ lối vào hẻm núi bước ra, chặn đường đoàn đón dâu.
Mọi chuyện ở Ma giáo, ông đều thông qua Kim Nhãn Ưng mà nhìn thấy rõ ràng. Ninh Uyển Quân và La Thải Y đang ngất đi trong kiệu, người đang hôn mê sẽ không bị Âm Công ảnh hưởng, bởi vậy ông mới yên tâm sử dụng phạn âm để cận khoảng cách chấn nhiếp đoàn đón dâu này.
“Đông Phương Thiếu minh chủ, từ biệt đến nay vẫn khỏe chứ!”
Thấy hòa thượng xuất hiện trước mặt, Đông Phương Thiếu Bạch lộ vẻ mừng rỡ, từ xa nói với Hoắc Nguyên Chân: “Đại sư, hóa ra là người! Người ở đây là đang đùa với Thiếu Bạch sao? Hay là trách Thiếu Bạch chưa từng đến Quý Tự để nói lời cảm tạ?”
Thấy thiếu minh chủ quen biết vị hòa thượng đột ngột xuất hiện này, những người trong đoàn đón dâu đều thở phào nhẹ nhõm, thậm chí có người còn trách Hoắc Nguyên Chân đùa hơi quá, chấn choáng nhiều người đến vậy.
Hoắc Nguyên Chân chầm chậm tiến tới, Đông Phương Thiếu Bạch tiếp tục nói: “Đại sư, Thiếu Bạch đã gửi thiếp mời hôn lễ đến Thiếu Lâm tự rồi mà, sao đại sư đến đây lại không nhận được?”
“A di đà phật, bần tăng chưa từng nhận được.”
“À, tính theo thời gian, đại sư giờ đã ở Thiên Sơn, chắc hẳn đã rời Thiếu Lâm mấy ngày rồi, chưa nhận được thiếp mời cũng không lạ. Dù sao thì cũng không sao, Thiếu Bạch giờ đang ở đây, có thể trực tiếp thông báo cho đại sư: Thiếu Bạch đã đón Thánh Nữ Thánh giáo Ninh Uyển Quân, giờ có thể quay về Hồ Điệp Cốc để thành hôn. Nếu đại sư không có việc gì, có thể cùng Thiếu Bạch về, vừa hay cũng để Thiếu Bạch giới thiệu ân nhân cứu mạng của mình cho nghĩa phụ.”
“Thiếu minh chủ, bần tăng chính là vì chuyện này mà đến đây.”
Đông Phương Thiếu Bạch biến sắc, giọng nói cũng thoáng lạnh nhạt: “Nếu đại sư đã biết chuyện này từ trước, vậy sao không trực tiếp đến Hồ Điệp Cốc? Lại đến Thiên Sơn làm gì?”
“A di đà phật, hôn nhân là đại sự, trọng mệnh phụ mẫu, lời lẽ hôn nhân là vậy. Thế nhưng theo bần tăng được biết, phụ thân của Ninh Uyển Quân là Mạc Thiên Tà cũng không có mặt ở Thánh Hỏa giáo, còn mẫu thân nàng thì đã mất sớm. Chẳng hay mối nhân duyên này của Đông Phương thí chủ, đã được sự đồng ý của ai?”
“Hừ, đại sư quản chuyện bao đồng quá rồi! Mạc Thiên Tà không có mặt ở giáo, lẽ nào Ninh Uyển Quân liền không thể lập gia đình sao? Đương nhiên là chính nàng đồng ý gả cho tại hạ.”
Hoắc Nguyên Chân cười nói: “Nếu Ninh cô nương đồng ý, vậy bần tăng cũng không thể nói gì thêm. Thế nhưng, Ninh cô nương chính là bằng hữu của bần tăng, có thể để bần tăng hỏi nàng một câu không? Nếu quả thực là nàng tự nguyện, bần tăng sẽ quay người rời đi ngay, tuyệt không nói thêm lời nào.”
Đông Phương Thiếu Bạch rốt cuộc không thể chịu đựng được Hoắc Nguyên Chân, hừ một tiếng đầy giận dữ: “Vợ của ta, há có thể để ngươi muốn gặp là gặp? Hòa thượng kia, ta kính ngươi vì ngươi đã cứu ta một lần, đối đãi ngươi hết sức lễ độ, nhưng điều đó không có nghĩa là ta sẽ mặc kệ ngươi muốn làm gì thì làm. Ngươi bây giờ nếu nguyện ý đến Hồ Điệp Cốc tham gia tiệc cưới của ta, thì vẫn là bằng hữu của ta. Nếu không muốn chúc mừng ta, thì hãy mau tránh ra, đừng làm lỡ giờ lành của ta!”
“Bần tăng nhận lời nhờ cậy của Ninh tiểu thư, đến cứu vãn nàng khỏi nguy nan. Giờ người còn chưa thấy mặt, làm sao có thể nói đi là đi? Giúp người phải giúp cho trót, đưa Phật phải đưa đến Tây Trúc. Bần tăng không đi!”
“Ha ha! Hòa thượng kia, ngươi chẳng qua chỉ là Thiếu Lâm phương trượng, một môn phái nhỏ bé, cũng dám đến can thiệp chuyện của ta Đông Phương Thiếu Bạch ư? Nếu ngươi đã không biết điều như vậy, thì ân tình ngươi cứu ta cũng liền xóa bỏ. Ngay lập tức! Mau cút khỏi đây cùng ta! Bằng không thì đừng trách ta không khách khí!”
Thấy Đông Phương Thiếu Bạch trở mặt, thủ hạ của hắn lập tức căng thẳng, nghĩ bụng: Lại phải đánh nhau sao? Nhất định phải cẩn thận tiếng rống lớn của hòa thượng này.
“Chừng nào chưa cứu được Ninh tiểu thư, bần tăng sẽ không đi. Các ngươi hãy mau chóng thả Ninh tiểu thư ra!”
Hoắc Nguyên Chân nhìn Đông Phương Thiếu Bạch ngu xuẩn đến mức mất khôn, cũng không muốn nói nhiều lời với hắn, liền cất bước tiến lên, đi về phía đoàn đón dâu.
“Hòa thượng thối tha! Lên cho ta! Không cần lo lắng tiếng rống quỷ dị của hắn, có bản thiếu minh chủ ở đây, tiếng rống của hắn sẽ vô dụng!”
Nói xong, Đông Phương Thiếu Bạch đặt tay lên dây đàn, sẵn sàng đối phó tiếng rống lớn của Hoắc Nguyên Chân bất cứ lúc nào.
Nghe thiếu minh chủ nói vậy, những thủ hạ kia đều yên tâm. Chỉ cần không phải loại tiếng gầm rú kỳ quái kia, bọn họ cũng chẳng cần e ngại vị hòa thượng trước mắt này. Chẳng qua là động đao động thương thôi, giao thủ rồi sẽ biết ai cao ai thấp.
Hàng đầu của đoàn đón dâu là một cao thủ Tiên Thiên sơ kỳ, dẫn theo mười người Hậu Thiên viên mãn mở đường. Nghe lệnh thiếu minh chủ, họ lập tức đồng thanh hô to một tiếng, rồi nhao nhao vung vẩy đao kiếm xông về phía Hoắc Nguyên Chân.
Hoắc Nguyên Chân hơi mở mắt, chắp tay trước ngực, coi những kẻ đang xông tới trước mặt như không thấy, tiếp tục bước tới.
Những người đó thấy Hoắc Nguyên Chân không tránh, dù trong lòng không hiểu, nhưng tay vẫn không ngừng, đao kiếm cùng vung lên, vô số hàn quang đổ ập xuống đầu Hoắc Nguyên Chân.
Thông thường mà nói, ngay sau đó đầu của hòa thượng này sẽ bị chém nát như dưa hấu.
Thế nhưng sự thật lại hoàn toàn khác!
Vô số tia lửa bắn tung tóe, một trận âm thanh loảng xoảng vang lên. Tất cả đao kiếm chém vào đầu hòa thượng n��y đều bật ngược trở lại.
“Cái này... đao thương bất nhập!”
Những người đó kinh hãi kêu lên, rút đao kiếm về kiểm tra, phát hiện trên lưỡi kiếm thậm chí xuất hiện vết nứt. Đây là chém vào đầu người, hay là chém vào đá tảng vậy?
Đông Phương Thiếu Bạch dù sao cũng là người có kiến thức, liền hô lớn từ phía sau: “Cẩn thận! Hòa thượng này Thiết Đầu Công lợi hại, chém vào người hắn đi!”
Những thủ hạ này nhận lệnh, lần nữa vung vẩy đao kiếm, nhao nhao đâm vào người Hoắc Nguyên Chân.
Lại một trận âm thanh lách cách vang lên, đao kiếm đều cong oằn.
“Báo cáo thiếu minh chủ, người hòa thượng này cứng quá!”
“Đồ ngốc! Không chém được người hắn, đó là Thiết Bố Sam! Chém vào cánh tay hắn!”
Lại một trận âm thanh như rèn sắt vang lên, đao kiếm đều biến dạng.
“Báo cáo thiếu minh chủ, cánh tay hòa thượng này cũng cứng ngắc, không chém nổi!”
Đông Phương Thiếu Bạch tức giận nói: “Chọn yếu hại mà chém! Ta không tin toàn thân hắn đều cứng rắn như vậy!”
Ngay sau đó, huyệt thái dương, tim, cổ của Hoắc Nguyên Chân đều bị trúng kiếm.
“Báo cáo thiếu minh chủ, chỗ nào cũng cứng ngắc hết!”
Chỉ có một tên tương đối thông minh, sử dụng chiêu Liêu Âm Đao, từ dưới vẩy lên một cái.
“Răng rắc!” Thanh cương đao gãy làm hai đoạn.
“Thiếu minh chủ... cứng quá!”
Hạ thân bị trúng một đao, Hoắc Nguyên Chân cũng cảm thấy hơi khó chịu. Mặc dù không e ngại đao kiếm của những kẻ ở cảnh giới Hậu Thiên này, nhưng vạn nhất làm rách quần thì thật khó coi. Phương trượng phải chú trọng thể diện, không thể để người khác chê cười, giờ là lúc phải ra tay rồi!
Truyen.free nắm giữ toàn bộ quyền sở hữu đối với bản dịch này, xin cảm ơn sự tôn trọng của quý vị.