Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 8x Thiếu Lâm Phương Trượng - Chương 247: an táng phương trượng xuống mồ ( canh bốn )

Trong lòng vẫn còn suy tính chuyện Thiên Trúc, Hoắc Nguyên Chân một mạch đi về phía nơi giao tranh tại Lục Dã Trấn.

Được Kim Nhãn Ưng đưa đi, tốc độ cực nhanh, chưa đầy mười phút đã trở về đến địa điểm chiến đấu, và phát hiện trận chiến nơi đây đã kết thúc.

Trương Cảnh quả nhiên đã chạy thoát, còn Hoàng Kỳ thì đã ngã gục xuống đất, bất tỉnh nhân sự. Bên cạnh hắn là hàng trăm xác Mã Phong.

Khoảng sáu bảy người trong số Tuệ Nhất và đồng môn cũng đều đã bị thương, đang ngồi đó chữa trị vết thương.

Thấy Hoắc Nguyên Chân trở về, họ vội vàng đứng dậy. Hoắc Nguyên Chân ra hiệu cho những người bị thương đừng nhúc nhích, rồi kiểm tra qua một lượt. May mắn là không có ngoại thương nào quá nặng, tất cả đều là nội thương do chấn động nội lực gây ra.

Hắn phát cho mỗi người một ít Tiểu Hoàn Đan, dặn họ dùng vào, những vết nội thương này sẽ nhanh chóng lành lại.

Việc Hoắc Nguyên Chân ưu tiên chăm sóc Tuệ Nhất và đồng môn là đúng, nhưng hắn đã bỏ qua một điểm quan trọng: độc tính của Mã Phong.

Trong trận chiến vừa rồi, Trương Cảnh là người đầu tiên không chịu nổi mà bỏ chạy. Hoàng Kỳ cũng định theo sau, nhưng đã bị Tuệ Nhất và đồng môn giữ chân lại, nhất thời không thể thoát thân.

Tuệ Nhất và mấy người khác cũng rất kiên cường, dù Hoàng Kỳ đã bộc phát nội lực lần cuối, họ vẫn kiên cường đứng vững, nhưng phải trả cái giá là vài người bị thương.

Tuy nhiên, sau đó Mã Phong ồ ạt tấn công và Đại Thánh gia nhập cuộc chiến, đã thay đổi hoàn toàn cục diện.

Trong tình trạng kiệt sức khi giao đấu với Đại Thánh, Hoàng Kỳ cuối cùng đã bị đàn Mã Phong chích cho sưng vù cả mặt. Dù hắn liên tiếp dốc cạn chút nội lực cuối cùng để đánh giết Mã Phong, nhưng đó đã là vô ích. Mã Phong quá nhiều, những chiếc vòi như kim châm liên tiếp đâm vào, cuối cùng Hoàng Kỳ ngã xuống.

Hoắc Nguyên Chân trở về có phần muộn, kết quả là Hoàng Kỳ vẫn nằm đó trúng độc. Sau khi kiểm tra cho Tuệ Nhất và đồng môn xong, đến khi Hoắc Nguyên Chân quay sang nhìn Hoàng Kỳ, tên này vậy mà đã chỉ còn thoi thóp, dường như ngay cả mười giây cũng không cầm cự nổi.

Đại Hoàn Đan cũng không thể cho hắn nuốt trôi!

Hoắc Nguyên Chân trong lòng hối hận, nhưng hắn vẫn còn một chuyện nhất định phải biết. Hắn vội vàng vận chuyển Cửu Dương chân khí, với cường độ bài sơn đảo hải, vọt thẳng vào kinh mạch của Hoàng Kỳ.

Dưới sự trùng kích của Cửu Dương chân khí của Hoắc Nguyên Chân, cổ họng Hoàng Kỳ đột nhiên giật giật, rồi như hồi quang phản chiếu mà mở to mắt.

Hoắc Nguyên Chân biết, đây chỉ là tạm thời, sinh cơ của người này đã đoạn tuyệt, sắp trở về Tây Thiên.

Muốn hỏi gì, nhất định phải mở miệng ngay lập tức.

“Kẻ trộm kinh thư là ai?”

Ánh mắt Hoàng Kỳ có phần đờ đẫn, hắn đã không cách nào phân biệt được ai đang hỏi mình, chỉ trả lời theo bản năng rằng: “Chư Xa.”

Hoắc Nguyên Chân biết Chư Xa này chính là kẻ trộm kinh thư, nhưng Hoàng Kỳ lúc này đã không thể cung cấp thêm tin tức nào cho mình. Hắn vội vàng hỏi tiếp: “Đêm Thất Tịch, Thánh Hỏa Giáo sẽ làm gì?”

“Bất tỉnh.”

Hoàng Kỳ nói ra một chữ đó, rồi ngẹo đầu, trút hơi thở cuối cùng.

Tuệ Nhất, người nãy giờ vẫn chăm chú theo dõi tình hình, nói một câu: “Phương trượng, tên này cứ ngỡ mình sắp ngất xỉu, nên thốt lên chữ ‘bất tỉnh’, ai ngờ lại chết thật.”

Hoắc Nguyên Chân lắc đầu, không nói thêm gì, chỉ phân phó chôn cất thi thể của Hoàng Kỳ.

Đại Thánh bên cạnh vẫn không ngừng gào lên, đòi phần thưởng là hoa quả. Hoắc Nguyên Chân đã đáp ứng nó, đương nhiên sẽ không bạc đãi, bèn phân phó Tuệ Nhất lát nữa đi mua một giỏ hoa quả cho con khỉ này.

Xử lý xong những chuyện này, Hoắc Nguyên Chân quay trở về Thiếu Lâm Tự.

Nếu không có hệ thống trinh sát trên không, kế hoạch của Hoàng Kỳ rất có khả năng đã thành công. Kẻ này phân tích lòng người vô cùng thấu triệt.

Đáng tiếc, hắn lại đụng phải mình, vị phương trượng đầy kỳ tích với đủ loại thủ đoạn khó lường, hết lớp này đến lớp khác. Hoàng Kỳ chết có phần oan ức.

Hoắc Nguyên Chân thu lấy cây quạt mà Hoàng Kỳ luôn mang theo bên mình. Hắn không định lập tức kể tin tức này cho An Như Huyễn, để khi gặp mặt, sẽ mang đến cho nàng một bất ngờ.

Sau khi trận sóng gió này kết thúc, Thiếu Lâm Tự có một khoảng thời gian tương đối bình yên. Từ ngày mười tháng năm trở đi, suốt nửa tháng không có đại sự gì xảy ra. Hoắc Nguyên Chân mỗi ngày ngoài tu luyện ra, chỉ chuyên tâm nghe ngóng tin tức của Chư Xa.

Kẻ này mang đi kinh thư thì chưa nói, nhưng bản thân hắn còn nhận nhiệm vụ từ hệ thống: nhất định phải tìm lại được kinh thư đã mất, nếu không sẽ bị trừ đi một lần cơ hội rút thưởng.

Thế nhưng Chư Xa lại như bốc hơi khỏi nhân gian, không xuất hiện nữa.

Hắn không xuất hiện, Hoắc Nguyên Chân cũng chẳng có cách nào, chỉ đành kiên nhẫn chờ đợi. Vẫn còn nửa tháng, hy vọng có thể tìm thấy hắn.

Ngoài ra, việc xây dựng ở khu vực sau núi Thiếu Lâm đã gần hoàn tất. Đồng ruộng đã khai khẩn xong và gieo hạt một ít lương thực. Khu nhà ở cho cư dân cũng đã xây gần xong, chỉ vài ngày nữa là sẽ hoàn thành triệt để.

Ban đầu, Hoắc Nguyên Chân ngỡ rằng khoảng thời gian bình yên này sẽ tiếp tục cho đến đợt rút thưởng tháng năm, thế nhưng tình hình đột nhiên biến đổi.

Vào ngày 20 tháng 5, đương kim hoàng đế ngự giá thân chinh, đích thân dẫn đầu cấm vệ quân đoàn khẩn cấp tiếp viện, dùng ưu thế binh lực tuyệt đối để cường công Lạc Dương.

Ba ngày sau, sau khi phải trả cái giá là mấy vạn thương vong, Lạc Dương thành bị phá.

Tàn binh của đội quân phòng thủ do Quan Thiên Chiếu để lại, hơn bốn ngàn người, bỏ lại Lạc Dương thành, phá vây thoát ra từ cửa Đông.

Sau khi đánh hạ Lạc Dương, đại quân triều đình cuối cùng cũng giải quyết được một mối họa lớn trong lòng. Vượt qua Lạc Dương, chính là vùng đất bằng phẳng Hà Nam, cho đến Trịnh Châu cũng không có đại thành nào có thể dùng để Quan Thiên Chiếu bố phòng.

Sau khi đánh hạ Lạc Dương, thương vong nặng nề khiến quân đội triều đình cũng hao hết tinh lực, lại không truy kích tàn binh của Quan Thiên Chiếu, mà ở lại Lạc Dương nghỉ ngơi dưỡng sức. Xem ra, đợt tiến công tiếp theo còn phải mấy ngày nữa mới có thể triển khai.

Tuy nhiên, quân kỷ của quân đội triều đình cũng khá nghiêm minh, không hề giết hại bá tánh Lạc Dương, nhờ đó mà không có thêm nạn dân nào xuất hiện.

Dưới sự trấn an của triều đình, tình hình Lạc Dương nhanh chóng ổn định, nhưng một số thế lực cũ của Quan Thiên Chiếu đã bị thanh trừng.

Mấy chục năm kinh doanh của Quan Thiên Chiếu, sau khi thành bị phá, cơ hồ đã bị nhổ tận gốc. Mất đi Lạc Dương, chỗ dựa lớn nhất này, xu thế của cuộc chiến đã dần dần trở nên rõ ràng.

Hơn bốn ngàn tàn binh trốn thoát khỏi Lạc Dương, một đường chạy trốn, chạy thẳng đến địa giới Đăng Phong.

Sau khi đến đây, họ không lập tức trở về Trịnh Châu, mà hội hợp với đội thân vệ của Quan Thiên Chiếu – vốn vẫn luôn chiêu binh mãi mã tại Đăng Phong, với ý đồ nhằm vào Thiếu Lâm.

Đội thân vệ một ngàn người, cộng thêm hơn bốn ngàn tàn binh, cùng với khoảng hai, ba ngàn người mà họ chiêu mộ được, đã nhận được mệnh lệnh từ Quan Thiên Chiếu, tiến hành chỉnh đốn biên chế ngay tại Đăng Phong, chờ đợi chỉ thị.

Phía Trịnh Châu cũng khẩn cấp phái người tới Đăng Phong để giúp chỉnh đốn quân đội.

Trải qua hai ngày chỉnh đốn, đội quân này đã được tái thiết, tổ chức thành một đội quân bảy ngàn người.

Dù dân bản xứ đều cho rằng Quan Thiên Chiếu sắp tàn rồi, nhưng dù sao bây giờ vẫn còn có quân đội ở lại Đăng Phong, nên tất cả mọi người đều chọn bo bo giữ mình, dùng ánh mắt sợ hãi nhìn xem đội quân này rốt cuộc còn muốn làm gì?

Chẳng lẽ họ tập hợp ở đây, còn muốn quay về chiến trường Lạc Dương sao?

Rất rõ ràng, điều này đã không còn thực tế. Thế nhưng nếu không trở về Lạc Dương, thì đội quân này chỉnh đốn ở đây còn có ý nghĩa gì nữa?

Đăng Phong chỉ là một huyện thành nhỏ, ngay cả đại thành vốn được mệnh danh là nơi hiểm yếu như Lạc Dương mà còn không thể giữ được. Đăng Phong căn bản không thể thủ vững, quân đội triều đình vừa đến, lập tức sụp đổ. Chẳng lẽ họ ở lại đây chờ chết sao?

Muốn chỉnh đốn thì cũng nên trở về Trịnh Châu, dù sao nơi đó công trình phòng thủ thành trì vẫn còn rất đầy đủ.

Rất nhiều lời đồn đại thi nhau bắt đầu lan truyền.

Lời đồn phổ biến nhất là Quan Thiên Chiếu muốn san bằng Thiếu Lâm Tự thành bình địa trước khi rút quân.

Thậm chí có người nói, Quan Thiên Chiếu đã đích thân tại tiết độ sứ phủ nói rằng muốn giết sạch tăng chúng Thiếu Lâm.

Lời đồn đại luôn lan truyền rất nhanh, dù thật hay giả cũng vậy, chỉ cần nó có tính chất bùng nổ.

Tin tức này truyền đến Thiếu Lâm Tự, những nạn dân vốn đang ở lại Thiếu Lâm cơ hồ đã rời đi sạch sẽ chỉ trong một đêm.

Họ chỉ là tín đồ, phần lớn đến từ các làng xã, thị trấn quanh Lạc Dương. Dù rất có hảo cảm với Thiếu Lâm Tự, nhưng cũng không có nghĩa vụ phải cùng Thiếu Lâm Tự xuống địa ngục.

Huống chi bây giờ Lạc Dương đã khôi phục, triều đình cũng không gây khó dễ cho bá tánh, những người nóng lòng nhớ nhà càng thi nhau không kịp chờ đợi trở về.

Thấy công trình xây dựng cũng phải ngừng lại, mọi người thi nhau cáo từ.

Hoắc Nguyên Chân kiên trì thanh toán tiền công cho tất cả mọi người theo giá cả đã thỏa thuận cẩn thận từ trước.

Những người này cũng có chút xấu hổ, dù sao cũng là rời đi vào lúc Thiếu Lâm Tự nguy nan, vốn không muốn nhận tiền. Nhưng vị phương trượng kia vẫn kiên trì thanh toán đầy đủ tiền cho mọi người, đồng thời nói với mọi người rằng Thiếu Lâm Tự nhất định sẽ không sao.

Rất nhiều người đều khóc, không mấy ai tin lời phương trượng. Một đội quân bảy ngàn người, Thiếu Lâm Tự không thể nào chống cự nổi.

Có lẽ lần sau quay lại nơi này, nơi đây đã là một vùng phế tích.

Hơn bốn ngàn nạn dân tản đi trong vòng một đêm. Đến sáng sớm ngày hai mươi bảy tháng năm, Thiếu Lâm Tự khôi phục vẻ yên tĩnh ngày xưa.

Phân phó mọi người dỡ bỏ tất cả những lều bạt kia. Dù sao đi nữa, lần cứu tế nạn dân này cũng có thể xem là đã khiến thanh danh Thiếu Lâm Tự vang vọng khắp Hà Nam.

Chậm rãi bước đi trong Thiếu Lâm tự, Nhất Trần theo sau Hoắc Nguyên Chân.

“Phương trượng, cái nghịch tử kia của người, hắn có thật sự nhằm vào Thiếu Lâm Tự chúng ta không?”

Chuyện mà Nhất Trần lo lắng bấy lâu nay, dường như cuối cùng cũng sắp xảy ra. Thế nhưng hắn vẫn không dám tin, không thể tin được Quan Thiên Chiếu thật sự biết rất rõ mình đang ở Thiếu Lâm Tự, lại còn muốn phái đại quân đến diệt trừ Thiếu Lâm.

Hoắc Nguyên Chân nhìn Nhất Trần một chút: “Quan Thiên Chiếu có nhằm vào Thiếu Lâm ta hay không, thì đều đã không còn liên quan gì đến ngươi, Nhất Trần.”

Nhất Trần ngây ra một lúc, nhưng vẫn nói: “Phương trượng, nói thì nói vậy không sai, nhưng sư đệ muốn thử, tự mình đi tìm hắn. Dù sao hắn vẫn là con của ta, nghe nói hắn tới Đăng Phong, nếu hắn còn nhận ta là người cha này, thì hắn nhất định phải rút quân.”

Hoắc Nguyên Chân cười cười: “Sư đệ, nếu hắn thật có thể nghe lời ngươi, thì e rằng hắn đã không dẫn binh đến Thiếu Lâm.”

Nhất Trần còn muốn nói gì nữa, thì đột nhiên, lúc này, bên ngoài có một cẩm y nhân bước vào.

Hoắc Nguyên Chân và Nhất Trần nhìn thấy cẩm y nhân này, lập tức nhận ra.

Thượng Quan Hùng!

Hồi trước Quan Sơn Nguyệt đến Thiếu Lâm, chính là kẻ này đã đưa nàng tới.

Nhất Trần lập tức biến sắc, mặt xanh mét. Hắn đã đoán được ý đồ của người này, và cũng xác nhận được một phỏng đoán.

Hoắc Nguyên Chân mỉm cười nói: “Sư đệ, Quan Tiết Độ Sứ vẫn còn nhớ đến ngươi. Đây không phải là đã phái người tới đón ngươi đó sao?”

“Không cần phải nói!”

Nhất Trần giận dữ quát lớn: “Ngươi cút ngay! Về nói với nghịch tử kia, muốn động đến Thiếu Lâm, thì trước hết phải bước qua thi thể lão nạp này!”

Thượng Quan Hùng mặt lộ vẻ khó xử, đang định nói tiếp, thì đột nhiên thấy vị phương trượng trẻ tuổi kia chợt giơ tay lên, chưởng vung lên rồi hạ xuống, trực tiếp chém vào cổ Nhất Trần.

Với lực lượng lớn đến mức nào của Hoắc Nguyên Chân, trong lúc không phòng bị, thân thể Nhất Trần mềm nhũn, mắt tối sầm lại rồi ngã gục.

Thượng Quan Hùng ngây ra một lúc, kinh ngạc nhìn vị phương trượng trẻ tuổi này, trong mắt lộ ra một tia khó hiểu.

“Dẫn ông ấy đi.”

Hoắc Nguyên Chân nâng Nhất Trần dậy một chút, đưa về phía Thượng Quan Hùng.

Thượng Quan Hùng bừng tỉnh đại ngộ, trong mắt lộ ra vẻ khâm phục. Hắn tiếp nhận Nhất Trần, rồi thi lễ với Hoắc Nguyên Chân, nói: “Phương trượng cao thượng, bản thân ta vô cùng bội phục. Nếu mai sau Thiếu Lâm Tự bị phá, Thượng Quan Hùng ta sẽ đích thân an táng phương trượng xuống mồ, và hàng năm đều đến tế bái.”

Mọi bản quyền đối với phần chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được chắp cánh.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free