Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 8x Thiếu Lâm Phương Trượng - Chương 205: tím cấm chi đỉnh ( canh bốn )

Hoắc Nguyên Chân vượt qua sông hộ thành, rồi tiếp tục vượt qua bức tường cao sừng sững như thành quách, thoát khỏi sự truy sát của những kẻ phía sau.

Bởi vì hắn nhìn thấy, những đạo sĩ phía sau khi đến dưới chân tường thành đã tỏ vẻ do dự, dường như đang cân nhắc có nên đuổi theo hay không.

Vị đạo sĩ dẫn đầu nói: “Không cần đuổi, người này đã trúng Bạo Vũ Lê Hoa Châm của ta, sống không còn được bao lâu nữa. Hơn nữa, nơi đây tốt nhất đừng tùy tiện xông vào, nhất là hôm nay.”

Mặc dù không đuổi theo, nhưng các đạo sĩ cũng không lập tức rút lui, mà cứ lảng vảng bên ngoài sông hộ thành.

Hoắc Nguyên Chân không còn tâm trí để ý đến bọn họ, hắn nhảy xuống tường thành, tìm một góc tối để lặng lẽ chữa thương.

Cửu Dương Chân Kinh vừa giúp khắc chế độc vật, vừa khôi phục thương thế. Hoắc Nguyên Chân trên người còn mang theo Đại Hoàn Đan và Tiểu Hoàn Đan, hắn nuốt một viên Tiểu Hoàn Đan. Chỉ khoảng nửa canh giờ sau, vết thương trên người đã lành hẳn, chỉ có điều trên quần áo vẫn còn vương chút máu.

Đưa mắt nhìn bốn phía, cung điện san sát, rường cột chạm trổ, hắn nhận ra mình đã tiến vào hoàng cung.

Vị trí hiện tại chắc hẳn là khu vực dành cho cung nữ, thái giám ở hậu cung.

Đã vào hoàng cung, Hoắc Nguyên Chân không có ý định đến thăm chỗ ở của hoàng đế hay tần phi. Giờ đây, hắn phải mau chóng đi đến một lối khác của hoàng cung, rồi lặng lẽ rời đi.

Dọc theo con đường trong cung, Hoắc Nguyên Chân cẩn thận từng li từng tí đi về phía đối diện.

Trên đường thỉnh thoảng có lính hộ vệ đi qua, Hoắc Nguyên Chân không dám tùy ý lướt nhanh. Trong lòng hắn thầm kinh ngạc: Chẳng lẽ trong cung luôn luôn canh gác nghiêm ngặt đến vậy sao?

Đi được một đoạn, hắn đi ngang qua một tòa viện riêng biệt. Đúng lúc có quân lính tuần tra ngay đối diện, Hoắc Nguyên Chân nhìn quanh không thấy nơi nào có thể ẩn nấp, đành phải nhảy lên, tiến vào tòa viện này để tạm thời tránh né.

Thế nhưng, vừa bước vào tòa viện này, hắn liền có một cảm giác quen thuộc.

Mùi đàn hương thoang thoảng, tiếng mõ đều đều... đây là cảm giác như đang ở Thiếu Lâm Tự vậy.

Ai lại đang cúng hương lễ Phật trong cung thế này?

Hoắc Nguyên Chân có chút hiếu kỳ, lặng lẽ đi về phía chính phòng nằm giữa tòa viện, nơi mùi đàn hương và tiếng mõ đang vọng ra.

Chậm rãi đi đến chính phòng, tiếng mõ bên trong chợt ngừng lại, có người đang nói chuyện.

Ban đầu định nghe thoáng qua rồi đi, nhưng vừa nghe thấy giọng nói bên trong, Hoắc Nguyên Chân lập tức nhận ra, người đang nói chuyện lại chính là Triệu Nguyên Khuê.

Hóa ra, đây là nơi ở của Triệu Nguyên Khuê.

“Hoàng thúc, Nguyên Khuê cảm thấy, việc gõ mõ này cũng cần có thiên phú và kỹ xảo.”

Giọng một lão giả vang lên: “Mõ thì đều gõ như vậy thôi, khi gõ chỉ cần bình tâm tĩnh khí là được, nào có kỹ xảo đặc biệt gì.”

“Hoàng thúc nói vậy thì sai rồi. Mặc dù Nguyên Khuê không biết kỹ xảo này làm sao nắm giữ, nhưng Nguyên Khuê đề nghị ngài, nếu sau này có cơ hội, hãy cùng Nguyên Khuê đến Hà Nam, ghé Thiếu Lâm Tự, nghe tiếng mõ của vị phương trượng kia. Âm thanh ấy, là âm thanh có thể khiến lòng người yên tĩnh nhất mà Nguyên Khuê từng nghe trong đời. Không dối gạt hoàng thúc, trước kia khi ở trên Phật tháp, Nguyên Khuê ban đầu trong lòng vẫn còn xem thường Thiếu Lâm Tự đó, nhưng sau khi một đường lên đến đỉnh tháp, nghe tiếng mõ của vị phương trượng kia xong, Nguyên Khuê thật sự đã muốn xuất gia ngay lúc đó.”

“Có chuyện như vậy sao?”

“Không sai, chuyện này hoàn toàn đúng sự thật.”

“Nếu như vậy, vậy ta ngày sau quả thật nên đi xem một chuyến. Bây giờ muốn tìm một thiền viện chân chính, cũng không dễ dàng.”

Triệu Nguyên Khuê nói: “Nghe nói Lợi Ngôn Thiền Sư của Đại Tương Quốc Tự đã từng bày tỏ ý định thu nhận hoàng thúc, có đúng không?”

“Đúng vậy, Lợi Ngôn Thiền Sư có ý đó, nhưng ta không lập tức trả lời. Gần đây thiền sư và Hoàng huynh đi lại thân cận, ta cũng không muốn tham dự vào đó. Hơn nữa, Đại Tương Quốc Tự này cũng không phải Phật môn tịnh thổ chân chính trong lòng ta.”

“Vậy cháu đề cử hoàng thúc đi Thiếu Lâm Tự, đến nơi đó, ngài mới có thể biết thế nào mới thật sự là Phật môn tịnh thổ.”

Lão giả kia tựa hồ có chút cảm khái: “Hiện tại không có cơ hội đi. Cuộc chiến này không biết chừng lúc nào sẽ bùng nổ, chiến tranh cứ diễn ra mãi không dứt. Hà Nam vẫn là địa bàn của triều đình, ta không thể đi.”

Nói đến đây, lão giả lại tiếp lời: “Hơn nữa, gần đây trong cung cũng không yên ổn. Ngươi nói Mã Chấn Tây kia sao lại cuồng vọng đến vậy? Hắn lại dám công khai tuyên bố sẽ xuất hiện trong cung, cho rằng muốn cướp đoạt Huyết Ma tàn đồ thì nhất định phải đến hoàng cung tối nay mới có cơ hội, khiến cho hiện tại thỉnh thoảng có người giang hồ lén lút vào cung, coi hoàng cung là nơi nào chứ!”

Triệu Nguyên Khuê nói: “Chính vì thế mà Hoàng thúc mới đến đây sao? Ngài là đệ nhất cao thủ của Hoàng gia chúng ta, tự nhiên có thể chấn nhiếp những đạo chích giang hồ kia.”

Lão giả nói: “Ta tuy tập võ, nhưng cũng không phải người giang hồ, thì có lực chấn nhiếp gì. Huống hồ đối phó loại người như Mã Chấn Tây, ta cũng không có nắm chắc, chưa kể tối nay đoán chừng người giang hồ tiến cung không ít, hơn nữa đều là tuyệt đỉnh cao thủ. Đây không phải là những cấm vệ kia có thể đối phó được, chỉ có thể dựa vào bố trí trong bóng tối.”

Nghe lời lão giả nói, Hoắc Nguyên Chân trong lòng giật mình. Thảo nào những đạo sĩ kia không truy vào, thảo nào trong hoàng cung cảnh giới sâm nghiêm đến vậy. Hóa ra, Mã Chấn Tây lại dám lựa chọn xuất hiện ở hoàng cung tối nay, quả đúng là quá ngông cuồng, ngang ngược tột độ.

Nếu Mã Chấn Tây đã đến, vậy An Như Vụ rất có thể cũng sẽ có mặt, thậm chí một số tuyệt đỉnh cao thủ khác cũng đến. Đêm nay, hoàng cung chắc chắn sẽ rất náo nhiệt.

Hơn nữa, lão giả trong phòng cũng hẳn là một cao thủ. Nghe lời ông ta nói, dường như đối mặt với cường nhân như Mã Chấn Tây cũng không hề sợ hãi. Hóa ra, hoàng gia còn có cao thủ lợi hại đến mức này.

Hoắc Nguyên Chân cẩn thận từng li từng tí rút lui về sau. Mặc dù công lực của lão giả trong phòng rất cao, nhưng khinh công của hắn cũng không phải tầm thường. Cẩn thận ẩn nấp, chắc hẳn ông ta sẽ không phát hiện ra mình.

Vừa mới đi được hai bước, đột nhiên một giọt nước từ mái hiên rơi xuống, nhẹ nhàng vương vào quần áo của Hoắc Nguyên Chân.

Bây giờ đã là đầu mùa xuân, băng tuyết hòa tan, thỉnh thoảng có nước đọng chảy từ mái hiên.

Nước rơi xuống đất có một âm thanh, rơi trúng người lại phát ra một âm thanh khác. Chỉ một thay đổi nhỏ của âm thanh ấy, lão giả trong phòng chợt nói: “Quả nhiên có người giang hồ đến, lại còn mò được đến tận đây, thật sự coi lão phu không tồn tại sao.”

Ông ta vừa nói dứt lời, nhưng Hoắc Nguyên Chân cảm thấy ông ta không hề di chuyển. Khi hắn còn đang nghi hoặc, một luồng chỉ lực đột nhiên phá cửa sổ bay ra!

Chiêu này xuất ra vô cùng bất ngờ, không ngờ lão giả lại nghe tiếng đoán vị trí, trực tiếp dùng chỉ lực bắn xuyên qua song cửa, tấn công xuyên qua cửa sổ.

Hoắc Nguyên Chân cấp tốc thi triển Mai Hoa Thung bộ pháp, chỉ phong sượt qua quần áo, khiến y phục của hắn xuất hiện một vết đen dài.

Đây cũng là Chí Dương Chỉ Lực!

Chỉ phong không đánh trúng Hoắc Nguyên Chân, mà lại bắn trúng một cái vạc nước đặt giữa sân.

Vạc nước này dùng để chữa cháy trong cung, mùa đông thường để không, giờ vào mùa xuân đã chứa đầy nước.

Chỉ phong đánh trúng vạc nước, phát ra tiếng nổ lớn, khiến vạc nước lập tức vỡ tan tành!

Mặc dù kinh hãi trước công lực của lão giả, nhưng Hoắc Nguyên Chân cũng đúng lúc lợi dụng tiếng nổ của vạc nước để che giấu, thân thể bay vút lên, đáp xuống nóc sương phòng bên cạnh.

Hắn vừa mới vọt lên, lão giả đã vọt ra khỏi phòng.

Âm thanh vạc nước vỡ tan đã che lấp tiếng động khi Hoắc Nguyên Chân leo lên mái nhà, nên lão giả không thể xác định đối phương đang ở đâu, bèn ra giữa sân đánh giá xung quanh.

Hoắc Nguyên Chân nằm phục sau sương phòng, nín hơi ngưng thần.

Ông ta thật ra cũng không hẳn là một lão già, chỉ khoảng năm mươi tuổi. Ông ta mặc áo choàng ngắn bằng vải bố màu xanh, nhìn thoáng qua chẳng ai nghĩ là em trai hoàng đế, mà lại có chút giống tăng nhân mặc áo cà sa.

Lão giả nhìn một vòng, tựa hồ cũng định lên mái nhà. Hoắc Nguyên Chân thấy vậy, e rằng mình lại phải chạy rồi.

Đúng lúc này, đột nhiên từ nơi xa, tiếng chiêng chói tai vang lên, thu hút sự chú ý của lão giả.

Tựa hồ có tiếng cười điên dại của một người từ phía xa vọng lại, âm thanh hùng hậu, nghe là biết công lực cực cao.

Trong lòng Hoắc Nguyên Chân nảy ra một ý nghĩ, chắc hẳn Mã Chấn Tây mang theo Huyết Ma Tàn Đồ đã xuất hiện tại hoàng cung.

Chuyến này cơ bản đã đạt được mục đích, hắn đã dẫn dắt các đạo sĩ Không Động rời đi, tiền bạc cũng đã có đủ. Còn một mục tiêu nữa, Hoắc Nguyên Chân cũng muốn tìm hiểu về Huyết Ma Tàn Đồ này.

Tiếng chiêng đồng chói tai bên kia là do thủ vệ phát hiện người giang hồ xâm nhập. Hơn nữa, tiếng cười lớn ngạo mạn kia càng khiến lão giả trong sân có chút do dự.

“Lão phu biết, các hạ là người giang hồ, đa phần cũng vì Huyết Ma Tàn Đồ mà đến. Nhưng lão phu xin khuyên các hạ một câu, tốt nhất nên nhanh chóng rời đi, nếu không lát nữa Mã Chấn Tây có kết cục thế nào, thì các hạ cũng sẽ như vậy thôi.”

Lão giả rốt cục không thể ở đây lâu hơn nữa, ông đứng dậy tiến về hướng tiếng chiêng đồng vang lên.

Hoắc Nguyên Chân không nhanh chóng theo sát vào, mà lặng lẽ ẩn nấp phía sau, từ từ tiến lên.

Loại cảnh tượng hoành tráng này, hắn mà muốn tham gia thì còn kém một bậc. Đi theo phía sau đánh lén kẻ bị thương còn tạm được, chứ trực diện giao chiến thì tuyệt đối không được.

Một lát sau, hắn đi tới gần nơi tiếng chiêng vang lên.

Cung điện cao ngất nguy nga. Mà Mã Chấn Tây lại chọn địa điểm, không ngờ, chính là đại điện nơi Hoàng đế bệ hạ thảo luận chính sự!

“Quả nhiên là quá ngông cuồng! Đây quả thực là một phiên bản ‘Dạ nguyệt Tử Cấm chi đỉnh’!”

Hoắc Nguyên Chân lặng lẽ ẩn nấp trong bóng tối. Chung quanh đại điện đã vây đầy lính hộ vệ hoàng cung, ba lớp trong ba lớp ngoài.

Lão giả lúc trước nhìn thấy, đang đứng phía trước đội ngũ hộ vệ, sắc mặt tái nhợt nhìn mấy người trên cung điện.

Hoắc Nguyên Chân ngẩng đầu nhìn lên, trên đỉnh đại điện, có bốn người đang đứng.

Trong số đó, một lão giả cầm quải trượng trong tay, toàn thân áo đen, tóc tai bù xù, bay lòa xòa theo gió. Nếu chọc mù mắt lão ta, trông chẳng khác nào Kha Trấn Ác, con dơi bay trên trời là mấy.

Ba người còn lại, Hoắc Nguyên Chân cũng nhận ra hai người.

An Như Vụ và An Như Huyễn.

Đôi tỷ muội song sinh này có dáng dấp cơ hồ giống nhau như đúc, phong thái tiên tử, cùng mặc bạch y tung bay, tựa như Hằng Nga từ Nguyệt Cung giáng trần.

Chỉ là, hai người dường như không cùng phe, một người đứng bên trái, một người đứng bên phải.

Người còn lại là một nam tử trung niên nho nhã, đứng đối diện lão giả mặc áo đen kia.

Hoắc Nguyên Chân sơ bộ xem xét, liền cơ bản xác định, cái lão áo đen mà trông như Kha Trấn Ác kia hẳn là Tây Cuồng Mã Chấn Tây. Bộ quần áo của hắn không biết đã bao nhiêu năm không giặt, rõ ràng là một tấm vải đen mà gió thổi cũng không động, có thể thấy được độ nặng nề của nó.

Hơn nữa, mái tóc của hắn, gió thổi chỉ bay lên từng sợi từng sợi, hoàn toàn không có cảm giác phiêu dật.

Ngược lại, An Như Vụ và An Như Huyễn tỷ muội, đều có mái tóc đen bồng bềnh, dài đến eo, khí chất thoát tục.

Mã Chấn Tây hoàn toàn không thèm để ý đến quân lính phía dưới, cất tiếng nói trên đại điện.

Giọng khàn khàn: “Hai tiểu cô nương nhà họ An, trông thật tươi tắn. Các ngươi cũng dám đến mà nhớ thương bảo bối của lão phu, gan không nhỏ. Tin hay không, lát nữa lão phu sẽ bắt lấy cả hai ngươi, để hai tỷ muội các ngươi hưởng thụ chút ‘bảo bối’ chân chính của lão phu!”

Hoắc Nguyên Chân ở phía dưới âm thầm khẽ hừ một tiếng. Lão bất tử này, hơn một trăm tuổi mà còn có ý đồ này, quả thật là vô sỉ hết mực.

Đừng quên rằng mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free