(Đã dịch) 8x Thiếu Lâm Phương Trượng - Chương 120: một chỉ Khuynh Thành ( canh bốn đến )
Hai đạo sĩ thủ vệ trước cửa tuy có chút cảnh giác, nhưng thực ra cũng không quá để ý đến ni cô này. Chỉ có một đạo sĩ nói với Tuyệt Diệt: “Đứng yên đó! Bước thêm một bước nữa, chúng ta sẽ không khách khí!”
Tuyệt Diệt đáp: “Các ngươi sao lại vô lễ thế này? Bần ni có chuyện quan trọng cần bàn bạc với Áo Diệu Chân Nhân, làm trễ nải đại sự, các ngươi có gánh nổi trách nhiệm không?”
Hai người nhìn nhau, có chút do dự.
Đúng lúc định hỏi thêm ni cô này tìm chưởng môn làm gì thì Tử thần đã lặng lẽ giáng lâm.
Tư Mã Lãng và Trịnh Cửu Công đã mai phục đúng vị trí liền cấp tốc xuất thủ, mỗi người một chưởng, khiến hai đạo sĩ Hậu Thiên sơ kỳ lập tức mệnh tang Hoàng Tuyền.
Ném thi thể ra xa, mấy người nhẹ nhàng đẩy cánh cửa chính của Trung Nhạc Phái.
Họ vừa bước vào, Hoắc Nguyên Chân cùng mấy người phía sau cũng từ đằng xa chạy đến, tới nơi thì phát hiện thi thể hai tiểu đạo sĩ.
“Người vừa mới chết, thi thể vẫn còn ấm. Mọi thứ bên trong đều bình thường, chứng tỏ họ chưa kịp động thủ.”
Tuệ Vô nhanh chóng phân tích tình hình. Hoắc Nguyên Chân gật đầu, nói với ba người kia: “Đi, chúng ta cũng vào.”
Mấy người cũng theo sau, lặng lẽ lẻn vào.
Bước vào sân nhỏ, bên trong trống trải. Xa xa, nhiều căn phòng vẫn còn sáng đèn, bởi lẽ vẫn chưa đến giờ tắt đèn.
Quan sát bốn phía, không phát hiện tung tích Tuyệt Diệt và những người khác. Hoắc Nguyên Chân nghĩ một lát, rồi nói: “Chúng ta trực tiếp đến chỗ Áo Diệu Chân Nhân.”
Tuyệt Diệt và đồng bọn chắc chắn không muốn tiêu diệt cả Trung Nhạc Phái, mục tiêu của họ là kiểm soát môn phái này. Như vậy, chỉ cần đánh giết Áo Diệu Chân Nhân và thu phục các cao tầng Trung Nhạc Phái là đủ.
Hoắc Nguyên Chân cũng nghĩ đến điều này, nên không dừng lại bất cứ đâu trên đường, mà đi thẳng đến chỗ ở của Áo Diệu Chân Nhân.
Chỗ ở của Áo Diệu Chân Nhân nằm ở phía sau cùng của Trung Nhạc Phái, là một tòa đại điện.
Hoắc Nguyên Chân và những người khác đến nơi, vẫn ẩn mình trong bóng tối, nhưng vẫn chưa thấy Tuyệt Diệt và đồng bọn.
Lúc này, họ không thể tùy tiện hành động, bởi vì đối phương cũng có thể đang ẩn nấp ở đâu đó. Nếu bị phát hiện, rất có thể sẽ thất bại trong gang tấc.
Nhất Trần nhìn hồi lâu nhưng không tìm được nơi ẩn nấp của đối phương, không nhịn được nói với Hoắc Nguyên Chân: “Phương trượng, không tìm thấy họ.”
Hoắc Nguyên Chân dùng tay chỉ lên phía trên cung điện: “Họ đang ở trên nóc nhà.”
Nhất Trần và hai ng��ời kia đều ngây người một lúc. Dù họ không thấy ai trên đại điện, nhưng nếu Phương trượng đã nói vậy thì hẳn là đúng rồi.
“Che mặt đi.”
Nghe lệnh phương trượng, mấy người đồng loạt lấy từ trong ngực ra hai tấm khăn che mặt.
Đúng vậy, chính là hai tấm khăn che mặt, bởi vì họ không chỉ cần che mặt mà còn phải che cả đầu. Nếu không, cái đầu trọc này sẽ là dấu hiệu nhận biết, che mặt cũng vô ích.
Đầu tiên họ che kín đầu, sau đó lại che kín mặt, chỉ để lộ mỗi đôi mắt ra ngoài.
Hôm nay, họ cố ý mặc trang phục màu đen, không mặc tăng bào rộng rãi. Sau khi che mặt, trông họ tựa như mấy cái u linh, khiến không ai có thể nhận ra mấy kẻ lén lút này là hòa thượng.
Che mặt xong, Hoắc Nguyên Chân hỏi Nhất Trần: “Vải dầu đã chuẩn bị xong chưa?”
Nhất Trần lấy một túi vải dầu từ sau lưng ra. Quả nhiên Phương trượng nhìn xa trông rộng, e rằng họ không thể gây đủ hỗn loạn nên đã cố ý chuẩn bị vật này, nay quả nhiên phát huy được tác dụng.
“Lát nữa, ta sẽ đi lại trước điện, thu hút sự chú ý của những kẻ tr��n nóc nhà, nhưng chúng tuyệt đối sẽ không đến gây phiền phức cho ta. Con ở phía sau, đặt tất cả vải dầu đã chuẩn bị dọc theo chân tường. Xếp xong rồi lập tức phóng hỏa, động tác phải thật kín đáo. Ngay khi lửa bùng lên, ta sẽ lập tức hô to ‘cháy!’, sau đó con hãy ẩn mình ra sau thiên điện, tuyệt đối không được để bị phát hiện, nhớ chưa?”
Nhất Trần nhẹ gật đầu, lấy ra cây châm lửa đã chuẩn bị sẵn.
Sau đó, Hoắc Nguyên Chân lại nói với Tuệ Sơn và Tuệ Kiếm: “Hai con hãy ẩn mình ở đây, tuyệt đối không được hành động. Đợi đến khi những kẻ trên nóc nhà xuống và giao chiến với đám đạo sĩ, khi đám đạo sĩ đã không thể chống đỡ nổi, hai con hãy ra ngoài, nhất định phải cầm chân tên trung niên cầm kiếm kia.”
Tuệ Sơn và Tuệ Kiếm gật đầu đáp ứng.
Mặc dù cả hai đều đã đạt cảnh giới Hậu Thiên viên mãn, nhưng đối mặt với cao thủ Tiên Thiên, cơ hội thắng thật sự không lớn. Cũng may Phương trượng chỉ yêu cầu họ cầm chân một người đối phương, với điều này, cả hai vẫn còn chút tự tin.
Phân phó xong, Hoắc Nguyên Chân một mình chạy ra ngoài trước, tiến vào sân chính của chủ điện.
Mặc dù trời nhá nhem tối, Hoắc Nguyên Chân lại vận trang phục đen toàn thân, nhưng những kẻ ẩn nấp trên nóc nhà đều không phải người thường. Một người áo đen bịt mặt đột nhiên xuất hiện giữa sân rộng trống trải, làm sao không thu hút sự chú ý của chúng được.
Tuy nhiên, tên bịt mặt này hoàn toàn không có chút tinh thần chuyên nghiệp nào. Chẳng hề men theo chân tường, chẳng đi trong bóng tối, chẳng leo cây, cũng chẳng ẩn nấp sau phòng. Hắn cứ đường hoàng xuất hiện trong sân, tự lẩm bẩm: “Đây chính là Trung Nhạc Phái sao? Nhìn cũng chẳng có gì đặc biệt. Bên ngoài ngay cả một cánh cửa phụ cũng không thấy, trong viện này cũng chẳng có ai. Chẳng biết có thứ gì đáng giá hay không đây.”
Nói xong, tên bịt mặt chạy một vòng phía đông, rồi một vòng phía tây, khắp nơi tìm kiếm vật gì đó để lấy đi.
Trên nóc nhà, ba cao thủ Tiên Thiên nhìn nhau, thầm nghĩ: Kẻ này thật sự là trộm sao? Đúng là chẳng có chút ý thức nào của một tên trộm.
Hơn nữa, tên trộm này trong miệng dường như còn nhỏ giọng ngâm nga hát, nhưng cũng không nghe rõ hắn đang hát gì.
Ban đầu họ định lập tức phá nóc phòng xông vào đánh giết Áo Diệu Chân Nhân, nhưng bị tên tiểu tặc này quấy rầy, nay cũng không thể hành động thiếu suy nghĩ. Mấy người nằm phục trên nóc nhà, thích thú nhìn tên trộm ngu ngốc bên dưới.
Tư Mã Lãng nói: “Nếu lát nữa Áo Diệu đi ra phát hiện tên tiểu tặc này, chắc chắn sẽ đánh giết hắn. Chúng ta sẽ chờ lúc Áo Diệu ra tay, đồng loạt từ nóc nhà lao xuống, ba đường giáp công, cần phải đánh giết Áo Diệu trong thời gian ngắn nhất.”
Tuyệt Diệt nhìn tên tiểu tặc bên dưới, hừ lạnh một tiếng: “Bần ni mất công đánh giết thủ vệ, kết quả lại để lợi cho ngươi, tên tiểu tặc này. Hôm nay ngươi đừng hòng trộm được bất cứ thứ gì.”
Mấy người chờ ở đó, bàn tán, thế nhưng tên tiểu tặc này dường như cũng có chút mánh khóe, hắn nhỏ giọng ca hát, khiến người trong phòng chẳng hề nghe thấy.
Hơn nữa, kẻ này hành động cẩn thận, không hề gây ra tiếng động lớn nào.
Nhìn chằm chằm tên tiểu tặc n��y, mấy người cũng dần dần cảm thấy sốt ruột.
Đang muốn nói chuyện, đột nhiên Trịnh Cửu Công mũi hít hít hai cái, nghi ngờ nói: “Sao lại có mùi dầu mỡ?”
Tư Mã Lãng và Tuyệt Diệt cũng ngửi thấy. Đúng lúc đang lấy làm lạ, đột nhiên phía sau một tiếng “Phanh” vang lên, ngọn lửa đột nhiên phóng lên tận trời, suýt chút nữa bén lên mái nhà!
“Hỏng rồi, phía sau có kẻ đang phóng hỏa!”
Mấy người đang định từ trên nóc nhà xuống, đi tìm kẻ phóng hỏa phía sau thì đột nhiên tên tiểu tặc phía trước hét lớn một tiếng: “Cháy rồi! Có thích khách!”
Tiếng hét vang vọng, như tiếng sấm rền giữa trời đêm, trong phạm vi mười dặm đều nghe rõ mồn một. Trong nháy mắt, toàn bộ Trung Nhạc Phái phát ra vô số tiếng ồn ào.
Mấy người trên nóc nhà giật mình thon thót. Tiếng của tiểu tử này cực lớn, đã vượt quá giới hạn của người bình thường, dường như còn lớn hơn âm thanh của Cáp Mô Công của Trịnh Cửu Công một chút.
Ba người dừng lại giây lát, cảm thấy không thể nán lại trên nóc nhà nữa, liền lập tức phi thân xuống.
“Cửu Công, Tư Mã Đại Hiệp, hai vị đi bắt kẻ phía sau, ta sẽ xử lý tiểu tử này!”
Người nói chính là Tuyệt Diệt. Mấy người đều không phải kẻ ngu ngốc, giờ phút này đã ý thức được tên tiểu tặc áo đen này căn bản chỉ đang diễn kịch ở đó, thu hút sự chú ý của phe mình, sau đó để đồng bọn hắn có thời gian phóng hỏa.
Bị hắn quấy rầy như vậy, kế hoạch ám sát lén lút Áo Diệu xem như thất bại. E rằng chẳng mấy chốc họ sẽ lâm vào khổ chiến với đông đảo đệ tử Trung Nhạc Phái.
Trịnh Cửu Công và Tư Mã Lãng tả hữu bao vây, hướng về phía sau phòng mà đi, hy vọng có thể bắt được kẻ phóng hỏa kia. Nhưng họ có cảm giác, đối phương đã sắp xếp chu đáo, chặt chẽ như vậy thì e rằng rất khó bắt được.
Tuyệt Diệt đáp đất, rút bảo kiếm sau lưng ra, muốn chém tên tiểu tặc phá hoại chuyện tốt này dưới kiếm.
Nhìn thấy Tuyệt Diệt vọt về phía mình, Hoắc Nguyên Chân trong lòng thầm nghĩ: “Hay cho con tiện ni cô thối tha này, xem ra ngày đó dạy dỗ ngươi còn xa xa chưa đủ, bây giờ làm việc vẫn kiêu ngạo như thế. Lần trước Đoạn Thiên kiếm trong tay ngươi cũng chẳng thể làm khó được ta, hôm nay đổi sang một thanh kiếm nát, bần tăng muốn xem ngươi có mấy phần bản lĩnh.”
Trong lòng nghĩ vậy, Hoắc Nguyên Chân giữ nguyên tư thế chắp tay trước ngực, vươn ngón tay ra, động tác chậm chạp.
Đối diện, bảo kiếm của Tuyệt Diệt đã hóa thành một lu��ng cầu vồng dài, xẹt tới mang theo gió, dường như muốn một kiếm chém Hoắc Nguyên Chân thành hai mảnh.
Nhìn từ cảnh tượng đó, kiếm của Tuyệt Diệt đã đến trước, cái vươn ngón tay của Hoắc Nguyên Chân đã không kịp, trừ phi né tránh.
Thế nhưng hiện tại, Hoắc Nguyên Chân dường như đã sợ ngây người, chỉ giữ nguyên tư thế vươn ngón tay ở đó, cả người kinh ngạc nhìn trường kiếm bổ tới từ phía đối diện, căn bản không có ý định né tránh.
“Tiểu tử phá hoại chuyện tốt, ngươi hãy ở lại đây đi!”
Từ khi bị Hoắc Nguyên Chân trêu đùa một lần, bị mất Đoạn Thiên kiếm sau đó, tính cách Tuyệt Diệt càng trở nên thất thường, cay nghiệt. Phong cách làm việc cũng hiện rõ vẻ ngoan độc, không còn phù hợp với một người xuất gia nữa.
Nhìn thấy có thể đánh chết tiểu tử trước mắt, khóe miệng Tuyệt Diệt hiện lên một nụ cười ngoan độc. Lực trên tay lại tăng thêm mấy phần, nàng đã cơ bản có thể xác định, tiểu tử này chắc chắn phải chết không nghi ngờ. Né tránh không có cơ hội, ngăn cản lại càng không có cơ hội!
“Bá!”
Bảo kiếm mang theo hàn quang chém xuống, nhưng lại chém trượt, không hề chém trúng bất kỳ vật gì.
Tuyệt Diệt ra sức quá mạnh, thân thể có chút nghiêng về phía trước.
Nhưng điều khiến nàng kinh hãi hơn, là tên tiểu tặc kia vẫn duy trì tư thế chắp hai tay, hai ngón trỏ khép lại vươn về phía trước, dường như muốn bắn ra một đạo chỉ lực.
Tư thế vẫn vậy, mà khoảng cách giữa hắn và mình, vậy mà đã lên đến ước chừng bảy, tám thước!
Sắc mặt Tuyệt Diệt trong nháy mắt trắng bệch như tờ giấy!
Gặp phải kẻ giả heo ăn thịt hổ rồi! Tên tiểu tặc này rõ ràng là một cao thủ. Vừa rồi Tuyệt Diệt căn bản không nhìn thấy đối phương đã rời khỏi vị trí cũ bằng cách nào.
Hiện tại chính mình ra chiêu dùng lực quá mạnh, lực cũ đã cạn, lực mới chưa kịp sinh ra, đúng là thời cơ tốt để đối phương xuất thủ. Tuyệt Diệt trong lòng thầm kêu không ổn, dốc toàn lực thu kiếm về. Sau một khắc, hai ngón tay vươn về phía trước của đối phương e rằng cũng sẽ tấn công mình!
Quả nhiên, kiếm của nàng còn chưa hoàn toàn rút về, bên kia ngón tay tên tiểu tặc rốt cục động.
“Một chỉ Khuynh Thành!”
Theo tiếng hô của tên tiểu tặc, một đạo chỉ lực màu trắng sắc bén, mang theo tiếng rít bén nhọn, bắn thẳng vào ngực Tuyệt Diệt!
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả hãy tôn trọng bản quyền.