Trái tim các cổ động viên Anfield như rung lên, người hâm mộ Liverpool há hốc mồm kinh ngạc, trong khi cổ động viên Arsenal vỡ òa trong niềm vui sướng tột độ. Trên khán đài lúc này là cảnh tượng trái ngược như băng với lửa.

Sau khi ghi bàn, với ánh mắt kiên định, Tần Hùng lao về phía cột cờ góc. Trong lòng anh tự nhủ thầm: Đủ chưa? Đủ chưa? Không đủ! Vẫn chưa đủ!

Muốn trở thành cầu thủ đẳng cấp thế giới, muốn trở thành huyền thoại, muốn trở thành một vị Vương thực sự!

Đó tuyệt nhiên không phải lời nói suông, cũng chẳng phải một lời hứa bộc phát trong phút chốc hào khí ngút trời.

Để bước lên đỉnh cao và ngự trị trên ngai vàng, anh hiểu rằng mình phải đánh đổi và nỗ lực, không chỉ nhiều hơn người khác mà còn tuyệt đối không được thiếu dù chỉ một chút!

Anh đứng ở khu vực cột cờ phạt góc, thực hiện động tác ăn mừng mang tính biểu tượng của riêng mình. Đây là sự tương tác quen thuộc giữa anh và người hâm mộ, và nó đã nhận được sự hưởng ứng nhiệt liệt từ các cổ động viên Pháo thủ.

"Tần Hùng đã ghi bàn trong trận đấu thứ tư liên tiếp tại Premier League! Ai đó, làm ơn mau ngăn cản cậu ta đi! Hiện tại, cậu ta đang dẫn đầu danh sách Vua phá lưới! Thật không thể tin nổi! Cậu ta không phải là Vua kiến tạo sao? Cậu ta không phải thích 'cày' số liệu kiến tạo sao? Sao mới đầu mùa giải đã thay đổi chóng mặt thế? Chẳng lẽ Wenger lại có một pha "tái tạo" kinh điển nữa? Wenger từng biến Henry từ một tiền vệ cánh thành một trung phong đẳng cấp thế giới, còn Tần Hùng, từ một tiền vệ trung tâm hoặc hộ công khi còn ở Ajax, giờ đây khi đến Arsenal gần như đã trở thành một 'số 9 ảo'! Phải chăng một 'ác quỷ' nữa trong mắt các hậu vệ Premier League đã xuất hiện? Alonso thật đáng thương, hôm nay anh ta đã nhiều lần bị Tần Hùng vượt qua. Trong bàn thắng này, anh ta có trách nhiệm không thể chối cãi. Việc anh ta lùi về phòng ngự đến vòng cấm là đáng khen, nhưng ở tình huống phòng ngự then chốt, anh ta đã dự đoán sai! Anh ta nghĩ Tần Hùng sẽ trả bóng về để điều chỉnh, nhưng không ngờ đó chính là ý đồ của Tần Hùng: đột phá qua anh, dụ anh ta di chuyển lên phía trước, rồi sau đó thực hiện một pha xỏ háng đầy ngoạn mục và tung cú sút như búa bổ đưa bóng vào lưới! Tần Hùng đã có bốn bàn thắng và hai kiến tạo sau bốn trận Premier League! Arsenal còn chần chừ gì nữa? Mau gia hạn hợp đồng với cậu ta đi! Nếu không, các bạn sẽ phải hối hận!"

Benitez với vẻ mặt u ám bước trở lại băng ghế huấn luyện và ngồi xuống. Ông phải thừa nhận rằng các cầu thủ tấn công của Arsenal thật sự đáng gờm.

Riise lần đầu tiên dâng lên hỗ trợ tấn công, vừa mới tạo ra chút dấu ấn thì quay trở lại phòng ngự. Trong tình huống phản công của Arsenal, vị trí phòng ngự của Riise đã bị Tần Hùng khai thác triệt để!

Sự nhạy bén và khả năng tận dụng không gian như vậy, quả thực là chưa từng thấy trước đây!

Arsenal dẫn trước một bàn, và sau khi giao bóng lại, họ vẫn ưu tiên lối chơi phòng ngự phản công. Liverpool thì dồn dập phát động những đợt tấn công mãnh liệt hơn. Alonso tuyệt đối không dám dâng lên cao để kéo giãn khoảng cách với Sissoko nữa. Dù phải mạo hiểm chỉ có thể chuyền dài hoặc để Gerrard lùi về hỗ trợ, anh ta cũng phải đảm bảo mình không trở thành điểm yếu đơn độc để Tần Hùng đột phá.

Trước khi hiệp một kết thúc, Gerrard và Ljungberg đã va chạm mạnh trong pha tranh chấp ở khu vực giữa sân, khiến Ljungberg dính chấn thương.

Trên đường biên, khuôn mặt Wenger cũng tái mét!

"Trời đất ơi! Mới đầu mùa giải mà Arsenal lại có thêm một cầu thủ chấn thương nữa! Phòng y tế của Arsenal liệu còn có thể 'gánh' nổi không? Sau chấn thương của Ashley Cole và Campbell, lại thêm một cầu thủ chủ chốt nữa phải vào danh sách 'thương binh'! Arsenal có lẽ đang đối mặt với làn sóng chấn thương lớn nhất trong gần một thập kỷ qua!"

Tâm trạng Wenger tồi tệ đến cực điểm. Arsenal vốn đã có đội hình mỏng, giờ lại liên tiếp mất đi các cầu thủ chủ chốt vì chấn thương, trong khi mùa giải mới chỉ vừa khởi tranh!

Trong tình thế cấp bách, Hleb được lệnh vào sân thay thế Ljungberg.

Vào sân không lâu sau đó, trong một pha phản công, Hleb đã tự mình đột phá một cách quá cá nhân, khiến Tần Hùng không hài lòng!

Henry là ngôi sao sáng chói nhất của đội bóng, anh ta hầu như không can thiệp vào việc quản lý nội bộ phòng thay đồ. Thường ngày anh ta trầm mặc ít nói, dù Tần Hùng cũng khá giống anh ta về khoản này, nhưng khi cần lên tiếng trên sân, Tần Hùng tuyệt đối sẽ không im lặng.

Khi hiệp một sắp kết thúc, Tần Hùng tiến đến gần Hleb và nghiêm nghị nói: "Vừa rồi cậu hoàn toàn có thể chuyền bóng cho tôi, thay vì lựa chọn tự mình đột phá."

Hleb hỏi ngược lại: "Tại sao tôi không thể tự mình đột phá? Tôi có sự tự tin của riêng mình!"

Tần Hùng nhìn anh ta, lạnh nhạt đáp: "Bởi vì tôi tự tin hơn cậu, và hơn nữa, tôi còn có thực lực hơn cậu!"

Anh chỉ đơn thuần nói ra sự thật, không phải khoe khoang, cũng không phải muốn dìm hàng.

Thế giới bóng đá không phải là một xã hội dân chủ, mà là một xã hội phong kiến!

Chỉ khác ở chỗ, người có thực lực, liệu có nhận được đặc quyền thực sự hay không!

Tần Hùng tin rằng, nếu là Henry nói câu đó với Hleb, Hleb tuyệt đối sẽ không hỏi ngược lại một câu nào, mà sẽ gật đầu răm rắp tuân theo!

Đó chính là đặc quyền!

Và đó cũng chính là tình cảnh khó xử hiện tại của Tần Hùng ở Arsenal.

Anh vẫn chưa có được uy tín và đặc quyền tuyệt đối!

Mặc dù những gì anh cống hiến không kém cạnh Henry, nhưng tầm quan trọng của anh đối với đội bóng vẫn còn nằm trong những cuộc tranh luận và cảm nhận, chứ chưa thực sự được công nhận một cách rõ ràng.

Có thể hình dung, Hleb có giá trị chuyển nhượng cao hơn Tần Hùng và nhận mức lương tương đương với Tần Hùng.

Hleb, dù hơn Tần Hùng hai tuổi, nhưng đã cứng họng không nói nên lời, dường như không tìm được lý do để phản bác Tần H��ng.

Đừng thấy anh ta hơn Tần Hùng hai tuổi, nhưng những gì Tần Hùng nói đúng là sự thật.

Tần Hùng mạnh hơn anh ta, và tự tin hơn!

Tần Hùng ti��p lời nói với anh ta: "Hy vọng cậu hiểu được ý nghĩa thực sự trong lời nói của tôi, tôi không hề có ý chỉ trích cậu. Điều tôi muốn nói là cậu nên thích nghi trước với nhịp độ và phong cách thi đấu của Premier League. Sở trường thoát pressing và kiểm soát bóng ở phạm vi hẹp của cậu, trong trận đấu này phần lớn thời gian không có không gian để phát huy, vì Liverpool sẽ không dễ dàng dâng lên tranh chấp. Trong khi chúng ta muốn đưa bóng di chuyển nhanh chóng trong một không gian rộng lớn hơn. Cậu không thể đột phá một cách cưỡng ép, nhưng lại cứ cố gắng giữ bóng quá lâu, điều này thiếu quyết đoán và sẽ làm chậm trễ các pha phản công của chúng ta. Chúng ta cần một cách tấn công nhanh hơn và kiên quyết hơn! Đây là lời khuyên tôi dành cho cậu, tất cả chỉ vì muốn đội bóng có thể giành chiến thắng."

Hleb khẽ gật đầu, giọng điệu của Tần Hùng khá thành khẩn, dù trước đó anh có nói "Tôi có thực lực hơn cậu", thì cũng không hề tỏ ra kiêu ngạo hay lấn át.

Wenger cau mày đầy lo lắng trong phòng thay đồ, nghiêm túc dặn dò các cầu thủ rằng hiệp hai không được phép lơ là.

Thế nhưng, khi bước vào hiệp hai, hàng phòng ngự của Arsenal bắt đầu bộc lộ những vấn đề nghiêm trọng.

Hleb không phải Ljungberg, anh ta là một tiền vệ có kỹ thuật cá nhân xuất sắc, trong khi Ljungberg lại là một "chiến binh" thực thụ, không ngại va chạm. Ljungberg khi có mặt trên sân sẽ đảm bảo sự an toàn tốt hơn cho cánh phải, Hleb lại không thể làm được điều đó.

Điều này khiến Liverpool, đội đang rất khao khát gỡ hòa, bất ngờ nhận ra cánh trái của mình có thể tạo ra đột biến trong hiệp hai!

Phút thứ 56 của trận đấu, Zenden ở hành lang cánh trái, không phải chịu nhiều áp lực tranh chấp từ phía sau. Anh thực hiện một pha giả vờ thoát người rồi đổi hướng đột phá trước mặt Lauren, dẫn bóng xuống sát đường biên ngang rồi bất ngờ tăng tốc bó vào trong. Lauren lần đầu không theo kịp, lần thứ hai cố gắng bọc lót nhưng vẫn bị Zenden bứt tốc bỏ lại phía sau.

Chứng kiến cảnh đó trên đường biên, Wenger tức giận đến nổ đom đóm mắt!

Ông đột nhiên cảm thấy Arsenal mùa giải này có quá nhiều vấn đề hơn ông vẫn tưởng!

Chấn thương cùng phong độ sa sút của từng cá nhân cầu thủ cứ chồng chất lên nhau, khiến Arsenal trở nên yếu ớt đến lạ thường!

Zenden sau khi đột phá đã thu hút Fabregas và Toure đến áp sát. Ở trung lộ, Morientes cũng lăm le sẵn sàng áp sát khung thành, thì Zenden bất ngờ chuyền ngược bóng về phía vòng cấm địa, nơi giáp với vạch 16m50. Gerrard lao tới tung cú sút đầy uy lực, quả bóng bay thẳng như kẻ chỉ vào góc thấp bên trái khung thành!

Wenger tức giận vung tay trên đường biên, rồi quay người bước về phía khu vực kỹ thuật, nói với trợ lý huấn luyện viên: "Bảo Eboue khởi động ngay đi!"

Bản chuyển ngữ mượt mà này là một sản phẩm độc quyền của truyen.free.