Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túc Cầu Hoàng Đế (Phần 1) - Chương 212: Lúc cách bát năm

Số phận như đang trêu đùa Monaco vậy.

Không ngừng gieo hy vọng, nhưng rồi lại dập tắt ngay khi bình minh vừa hé rạng.

Tình thế trận đấu đầy kịch tính trên sân vận động Amsterdam Arena đã trở nên rõ ràng hơn ở những phút cuối.

Các cầu thủ Monaco, những người từng vây hãm Tần Hùng suốt hiệp một, giờ đây đồng loạt nhìn về phía khung thành đội nhà với ánh mắt tuyệt vọng. Họ thấy một cầu thủ Monaco cúi đầu thẫn thờ trước khung gỗ, thấy Sneijder và Van Der Vaart ôm nhau ăn mừng.

Rồi họ quay đầu lại, thấy Tần Hùng giơ cao hai nắm đấm, vẻ mặt người chiến thắng.

Trận đấu vẫn chưa kết thúc, nhưng thực tế thì ai cũng biết, ánh bình minh của phép màu đã biến mất!

Monaco sẽ không còn cơ hội nữa.

Nếu họ vẫn cố gắng tấn công điên cuồng để tạo ra hỗn loạn, hàng thủ phía sau sẽ lộ ra vô số sơ hở. Ajax, sau khi ghi bàn thứ hai, đã nhanh chóng phản ứng, gián tiếp dập tắt mọi nỗ lực của họ.

Deschamps cũng hiểu rõ điều này. Ông không tung thêm một tiền đạo cắm vào sân như trận trước.

Trong thế trận tấn công điên cuồng như vậy, nếu ba tiền vệ không thể phong tỏa đường chuyền bóng lên tuyến trên của Ajax, việc rút thêm một tiền vệ để dâng lên hàng công sẽ khiến Ajax phản công thành công mỗi khi có cơ hội.

Koeman thở phào nhẹ nhõm, nhưng vẫn ra hiệu ép xuống cho các cầu thủ trên sân, dặn dò họ không được lơ là.

"4:2, tổng tỷ số 6:4! Đội trưởng Van Der Vaart của Ajax đã kết liễu trận đấu! Monaco nôn nóng gỡ hòa nên dâng đội hình lên rất cao, họ dùng nhiều cầu thủ hơn để vây hãm nhạc trưởng Tần Hùng của Ajax. Nhưng Tần Hùng đã sớm có sự chuẩn bị, anh chuyền bóng lên tuyến trên. Sneijder bình tĩnh thoát khỏi hai hậu vệ Monaco, rồi kiến tạo một đường chuyền như đặt cho Van Der Vaart. Van Der Vaart đối mặt với khung thành trống, dễ dàng đệm bóng vào lưới. Nếu Monaco không học được bài học và vẫn liều lĩnh dâng cao, có lẽ trong khoảng thời gian còn lại, họ sẽ còn phải nhận thêm bàn thua."

Sneijder và Van Der Vaart sóng bước trở về phía sau. Thể lực của họ đã cạn kiệt. Tần Hùng đứng thẳng ở vị trí mình, thấy hai đồng đội đi về phía mình, anh dang rộng hai tay. Van Der Vaart và Sneijder mỗi người một bên, mạnh mẽ vỗ vào hai tay anh.

Tư tưởng tác chiến của đội hình Monaco rõ ràng đã có sự khác biệt.

Các cầu thủ tấn công dĩ nhiên muốn ghi bàn, cố gắng tạo ra kỳ tích trong khoảng 5 phút còn lại.

Nhưng các cầu thủ phòng ngự thì lại lo sợ bị Ajax phản công chớp nhoáng và đánh bại lần nữa. Vì vậy, sau khi giao bóng lại, Monaco rơi vào tình cảnh rời rạc cả đầu lẫn cuối, hoàn toàn mất kiểm soát ở khu vực gi��a sân.

Ajax thì ung dung kiểm soát khu vực giữa sân, dùng cách đó để kéo dài thời gian.

Dù Ajax muốn tấn công thì cũng không thể tạo ra nhiều uy lực. Không có tiền đạo cắm Ibra làm điểm tựa, thể lực của họ trong trận này đã tiêu hao lớn hơn rất nhiều so với trước đây, bởi vì gần như mỗi lần tấn công, họ đều phải di chuyển quãng đường nửa sân, liên tục lên xuống. Sự tiêu hao thể lực có thể hình dung được.

Monaco mất quyền kiểm soát bóng trong thời gian dài, ngay cả việc phản công cướp bóng cũng không đủ ăn ý. Các cầu thủ phía sau muốn đồng đội phía trên lùi về phản công, còn các cầu thủ phía trên thì chờ đợi các cầu thủ phòng ngự phía sau dâng lên gây sức ép. Nhưng tư tưởng của họ không đồng nhất, mâu thuẫn nhỏ này khiến Ajax dễ dàng tiêu hao hết những phút cuối cùng của trận đấu.

Cú tạt bóng cuối cùng của Ibarra bay ra ngoài đường biên ngang chính là bức tranh khép lại trận đấu này.

Khi trọng tài chính thổi còi kết thúc trận đấu, sân vận động Amsterdam Arena chìm trong một không khí cuồng nhiệt bùng nổ!

"Trận đấu kết thúc! Ajax đã đánh bại Monaco 4:2 trên sân nhà, với tổng tỷ số 6:4, họ đã loại đối thủ và giành quyền vào chơi trận chung kết Champions League mùa này! Sau tám năm, Ajax sẽ một lần nữa đứng trên vũ đài chung kết Champions League! Tám năm trước, họ đã bại dưới tay Juventus. Vào ngày 27 tháng 5 năm 2004, liệu Ajax có thể tái lập vinh quang chín năm về trước? Đợi chờ họ sẽ là đội bóng mạnh Bồ Đào Nha Porto. Dù đội nào cuối cùng giành chức vô địch, thì nhà vô địch Champions League mùa này cũng sẽ viết nên một kỳ tích! Ba tuần nữa, chúng ta sẽ gặp nhau ở Đức!"

Dừng lại bước chạy, tiếng hò reo đinh tai nhức óc vang vọng bên tai, cảm giác choáng váng do kiệt sức ập đến. Tần Hùng cúi đầu, hai tay siết chặt thành nắm đấm, bắp thịt hai cánh tay căng cứng, nhắm mắt lại và phát ra một tiếng gầm gừ trầm thấp.

Khoảnh khắc này như một giấc mơ, thậm chí khiến chính các cầu thủ Ajax cũng cảm thấy không chân thực!

Các cầu thủ dự bị ùa vào sân, vẫy áo đấu, hú hét như phát điên. Đồng đội ôm nhau, nở nụ cười không thể tin nổi.

Chúng ta sẽ vào chung kết Champions League ư?

Đúng vậy, chúng ta sẽ chinh chiến trận chung kết Champions League, trận đấu cuối cùng của mùa giải này!

Chúng ta còn trẻ, nhưng trận đấu này, biết đâu sẽ là trận đấu quan trọng nhất trong sự nghiệp chuyên nghiệp!

Đây là sân khấu mơ ước của biết bao cầu thủ!

Bất tri bất giác, các cầu thủ Ajax xúm lại gần. Đầu tiên là Ibra, người vừa vào sân, ôm lấy Tần Hùng, ghé vào tai anh nói những lời không đầu không cuối, đầy biết ơn, khen ngợi, xen lẫn những từ ngữ "bẩn thỉu" thể hiện sự phấn khích.

Sau đó, Van Der Vaart, Sneijder, Pienaar cũng đi đến. Mọi người ôm lấy nhau. Cuối cùng, ngày càng nhiều đồng đội hội tụ ở đây, họ ôm thành một khối, như thể bằng bản năng của một vận động viên, tinh thần đồng đội đã tập hợp họ lại.

Trên khán đài, những người hâm mộ Ajax đang vui mừng vì đội bóng thăng cấp vào chung kết, khi nhìn thấy cảnh tượng này, trong lòng dâng lên niềm kiêu hãnh vô bờ bến.

Họ biết rằng Ibra mà họ thấy hôm nay chưa phải là Ibra xuất sắc nhất.

Sneijder, Tần Hùng, Van Der Vaart, Pienaar, họ cũng chưa phải là phiên bản tốt nhất của chính mình!

Bởi vì họ còn trẻ, còn không gian để trưởng thành, còn có thể trở nên mạnh mẽ hơn!

Nhưng trong mắt người hâm mộ Ajax, họ chính là đội bóng mạnh nhất hiện tại!

Một đội bóng khiến mọi người dân Ajax vô cùng kiêu hãnh!

...

Tối đó, Tần Hùng không về phố Waddle. Ngay khi anh rời khỏi sân bóng, rất nhiều phóng viên đã tranh nhau phỏng vấn. Anh cố gắng né tránh từng người một, và anh đoán không sai, chắc chắn ở phố Waddle cũng có rất nhiều phóng viên đang chờ sẵn.

Cuộc sống sau khi nổi tiếng đầy rắc rối là điều dễ nhận thấy. Bãi biển Bắc Hải, nơi anh từng hay lui tới, giờ anh cũng không còn dám đến, thậm chí đôi lúc "nhà" cũng không thể về.

Đơn giản là anh không muốn lặp đi lặp lại vô số lần những câu trả lời qua loa hay lời từ chối với cánh phóng viên.

Anh nhờ Freddy tìm giúp một khách sạn, và sau khi trận đấu kết thúc liền đến đó nghỉ ngơi trực tiếp.

Hôm sau tỉnh dậy, anh dùng bữa ngay trong khách sạn.

Freddy ngồi đối diện anh, vẻ mặt tươi cười, đặt đủ loại báo bóng đá lên bàn ăn.

Tần Hùng vừa ăn vừa tùy ý lật xem báo.

Trận đấu vừa rồi, anh thực chất không xem hết trận, chỉ xem các số liệu thống kê sau trận. Chi tiết về màn trình diễn của anh cũng không được các tờ báo đánh giá cao như các đồng đội khác, cũng không rực rỡ như những trận đấu Champions League trước đó, anh đã không còn ghi bàn.

Nhưng những nhà bình luận bóng đá hoặc phóng viên đã xem trực tiếp trận đấu thì lại hết lời khen ngợi anh.

Anh được gọi là "Hoàng đế Ajax", bởi khả năng thống trị mạnh mẽ thế trận.

Có lẽ vì những tin đồn chuyển nhượng với các đội bóng London, ngay cả báo Fleet Street cũng nhiệt tình đưa tin về màn trình diễn xuất sắc của Tần Hùng trong trận đấu.

Tần Hùng tỏ ra không mấy hứng thú.

Anh không phải trẻ con, không phải người khác khen thì hưng phấn, người khác chê bai thì thất vọng.

Huống hồ, trải qua một mùa giải, anh đã có rất nhiều trận đấu chơi tốt. Anh đối với việc báo chí viết gì, khen hay chê, đều có thể bình thản đón nhận, không hề gợn chút cảm xúc nào trong lòng.

Sau khi ăn xong, Freddy nói với Tần Hùng: "Ba ngày tới, cậu tự lo cho bản thân nhé, tôi phải về Anh một chuyến."

Tần Hùng ngạc nhiên hỏi: "Về thăm người thân sao?"

Freddy lắc đầu, cười nói: "MU chính thức tham gia bàn đàm phán. Bên đó mời tôi đến để thảo luận nghiêm túc về khả năng cậu chuyển nhượng đến MU. Tôi cho rằng, dù cậu cuối cùng có chuyển nhượng đến MU hay không, đây cũng là một cơ hội, một cơ hội mang lại giá trị cho cậu. Ít nhất nó cũng sẽ khiến các câu lạc bộ khác biết rằng cậu có rất nhiều đội bóng mạnh đang muốn chiêu mộ."

Tần Hùng nhíu mày nói: "Tốt như vậy sao? Vòng qua câu lạc bộ à?"

Freddy thu lại nụ cười, trầm giọng nói: "Thực ra đây là một quy tắc ngầm, ai cũng đang chơi như vậy. Tuy nhiên, tôi vẫn đề nghị bên MU cẩn thận hơn một chút, có chút mạo hiểm. Vì vậy, lần này về Anh, tôi sẽ không gặp bất kỳ nhân viên nào của MU. Tôi sẽ gặp con trai của Ferguson ở một nơi xa Manchester."

Tần Hùng suy nghĩ một chút, tò mò hỏi: "Con trai của Sir Ferguson cũng làm trong giới bóng đá sao?"

Freddy gật đầu nói: "Cũng có thể coi là vậy. Người con trai được ông cưng chiều nhất trước đây làm việc ở đài truyền hình, sau đó gia nhập một công ty quản lý ở Manchester. Ferguson rất cưng chiều anh ta, thậm chí từng kiểm soát truyền thông vì anh ta. À, vụ Stam rời MU năm đó, có bóng dáng con trai ông ấy giật dây phía sau đấy."

Tần Hùng nghe vậy, nhưng chỉ là để thỏa mãn lòng hiếu kỳ mà thôi.

Freddy đã lên đường sang Anh, còn Tần Hùng ở giai đoạn hiện tại thực sự không mấy bận tâm đến chuyện chuyển nhượng.

Có lẽ đúng là có không ít câu lạc bộ đang ném cành ô liu về phía anh, mùa giải tới anh không thiếu lựa chọn, nên anh mới có thể bình tĩnh như vậy. Vấn đề là anh cần phải thận trọng suy tính kỹ lưỡng, rốt cuộc nên chọn câu lạc bộ nào...

Mọi sự tinh túy từ ngôn ngữ đều hội tụ tại truyen.free, nơi khơi nguồn cảm xúc vô hạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free