Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Diệt Quân Vương - Chương 58: Khó chơi hồng nhan

Cái Hồng Nhan không cùng Văn Hải Sơn mở miệng, nàng thẳng vào sân, lớn tiếng nói: "Có chút việc, nên tới chậm, xin lỗi nhé." Rồi quay sang người phụ nữ cao ráo, đoan trang kia nói: "Tới đi, tỷ muội, ta là Cái Hồng Nhan đây."

"Nguyện được tỷ tỷ chỉ giáo. Muội muội, Ngọc Hàm Hồng Hà." Người phụ nữ cao ráo, đoan trang hơi khom mình thi lễ, dịu dàng đáp.

"Ha ha, thì ra là 'Đai ngọc hồng hà, tiếng lành đồn xa', sớm đã nghe danh 'Hồng Hà muội muội' của Uyển Nước Đông Thị với tấm lòng thiện lương. Nào, vì tên chúng ta đều mang sắc đỏ, hãy so tài một trận ra trò. Ta muốn dùng binh khí, đây!" Cái Hồng Nhan nói xong lời ngưỡng mộ đã lâu, chẳng nói thêm lời thừa, rút ra hai cây thép khoan đâm bên hông, quát to một tiếng, dậm chân mạnh xuống đất, nhanh chóng vọt tới.

Uyển Nước Đông Thị là một trong bốn quốc gia xâm phạm, phía đông Phượng Tường giáp ranh với nó. Ngọc Hàm Hồng Hà là người của quốc gia ấy, danh tiếng về tấm lòng thiện lương của nàng vang khắp đại lục. Hai mươi năm làm việc thiện, cứu sống vô số người dân, được bách tính ca tụng là Thánh nữ Thiên Tông. Đại danh của Thánh Pháp Thiên Tông ở Uyển Nước Đông Thị, sáu, bảy phần đều nhờ vào nàng.

Hai người phụ nữ, vì tính tình nóng nảy bộc trực của Cái Hồng Nhan, chẳng kịp tạo dáng, lập tức ra tay giao chiến.

Cái Hồng Nhan không giỏi quyền cước, vũ khí của nàng là hai cây thép khoan đâm to bằng cánh tay trẻ con, dài chưa đầy một mét. Có lẽ do thường xuyên chiến đấu dưới nước mà nàng quen dùng chúng chăng.

Mặc dù thể trạng cường tráng, nhưng nàng lại thuộc kiểu tốc độ. Hai tay khoan thép giống như súng máy, *xoạt xoạt xoạt* đâm nhanh liên hồi, trước người nàng hình thành một chuỗi những bóng đâm liên miên. Do mũi khoan được bám huyền kình xanh nhạt, khiến những bóng đâm càng thêm đẹp mắt, tạo thành một mảng liền mạch. Tuy vẻ ngoài không bắt mắt, nhưng chiêu thức của nàng lại vô cùng tinh xảo.

Vũ khí của Ngọc Hàm Hồng Hà là hai dải lụa trắng dài quấn quanh hai ống tay áo, mỗi đầu phủ ba đốm bạc. Dây lụa ngọc khi gần khi xa, khi thủ khi công. Dây lụa đánh xa thoắt cái chuyển gần, dây lụa ở gần liền vươn xa mà công kích. Hoặc khi dây lụa đánh xa thu về, được dây lụa gần đó đỡ lấy, sáu điểm chạm vào nhau, phát ra tiếng chuông reo êm tai. Ba điểm bị đỡ lại tiếp tục vươn xa tấn công địch, chiêu thức biến hóa khôn lường.

Nếu ánh mắt cứ theo dây lụa mà lay động, chỉ trong chốc lát sẽ hoa mắt chóng mặt, lúc ấy chỉ còn biết mặc người định đoạt.

Cái Hồng Nhan tốc ��ộ cực nhanh, nhưng sự nhanh nhẹn của nàng khác với Ngọc Hàm Tình. Ngọc Hàm Tình linh động uyển chuyển, còn Cái Hồng Nhan lại cuồng dã, bão táp.

Sự nhanh nhẹn của Cái Hồng Nhan thể hiện ở việc nàng ra tay không giữ lại chút sức lực nào, mỗi nhát đâm đều là thực chiêu, cánh tay vươn hết cỡ mới thu về. Cũng chẳng có chiêu thức cầu kỳ gì, chỉ là *đột đột đột đột*, hệt như súng máy càn quét.

Dù sao cũng là thực chiêu, chỉ cần trúng một nhát ngẫu nhiên, cũng đủ khiến đối thủ phải chịu đựng. Huống hồ, chịu một nhát, có thể ngay lập tức bị ăn thêm mấy nhát nữa.

Nhưng nàng quyết không phải cứ thế đâm *thình thịch* từ đầu đến cuối. Tiếng *thình thịch* chỉ là do đôi tay đảm nhiệm, còn đôi chân phụ trách phán đoán tình hình đối địch. Nếu đỡ được đòn tấn công của địch, chân nàng không động, tay vẫn *thình thịch*, hoặc vọt tới trước, càng *đột đột đột* dồn dập. Còn nếu không thể đỡ, đôi chân lại hoạt động nhanh như cắt, lúc này nàng sẽ thẳng tiến lùi lại, hoặc lướt ngang, tránh né đồng thời đôi tay ngừng *th��nh thịch*, xem như nghỉ ngơi. Đợt tấn công qua đi, nàng lại tiến lên, lại *thình thịch*.

Nếu đôi tay mỏi mệt, nàng sẽ không ngừng di chuyển, vừa né tránh vừa nghỉ ngơi. Nghỉ ngơi đủ rồi, lại tiếp tục *thình thịch*.

Kiểu công kích thực dụng mà có phần bất cần đời như vậy quả là hiếm thấy, đồng thời cũng cực kỳ khó đối phó.

Hành động của Ngọc Hàm Hồng Hà thoạt nhìn không nhanh, nhưng luôn có thể thoát khỏi những đòn đâm liên tục cận thân của đối phương. Thân hình nàng phiêu dật, mỗi bước di chuyển đều không sai một li. Động tác tay cũng không nhanh, nhưng đặc tính của dây lụa khiến nó phiêu diêu khó lường. Khi dùng điểm kích, khi lại quấn vung, khi trói địch thủ, khi vướng chân địch, tựa roi, tựa côn, tựa dây thừng, lại tựa ám khí. Biến hóa khôn cùng, khó lòng phòng bị.

Thế nhưng Ngọc Hàm Hồng Hà đối mặt Cái Hồng Nhan lại có phần cảm giác như gặp phải thiên địch.

Trước hết nói về vũ khí. Khó khăn lắm mới quấn được, nhưng thân khoan được bôi trơn bóng loáng của đối phương thu lại rồi vươn ra dễ dàng, không hề vướng víu chút nào, trơn tru như thể chưa từng bị quấn, chẳng gây trở ngại nửa điểm cho thế công của nàng. Càng cản càng không được, kim châm vốn là khắc tinh của hàng dệt, mối quan hệ giữa kim và vải thì ai cũng hiểu.

Dây lụa đối phó với những đòn trọng kích quả nhiên hiệu quả tuyệt vời. Những đòn công kích nặng nề kiểu quyền chưởng, đao côn chùy, dù ẩn chứa huyền kình mạnh mẽ đến đâu, dây lụa giống như lò xo đều có thể hóa giải. Chỉ riêng loại kim châm, với khả năng xuyên phá khí mạnh mẽ, hiệu quả xuyên thấu sắc bén, thì cản không sao được.

Đối phó Cái Hồng Nhan, phù hợp nhất là cầm tấm khiên của Nam Sơn Minh, trốn trong mai rùa khiên, làm nàng kiệt sức, rồi tổn thương nàng. Mà Ngọc Hàm Hồng Hà lại có nhiều cách đối phó Nam Sơn Minh hơn, đơn giản nhất là cuốn lấy cả khiên lẫn người, trói chặt lại, dễ dàng xử lý. Đây chính là tính tương khắc giữa các loại vũ khí.

Lại nói về huyền pháp, thân pháp tương khắc: Tốc độ dưới chân Cái Hồng Nhan cực nhanh, khi cận chiến cần tránh những mũi đâm nhanh của nàng. Từ xa, nh��ng đòn quét, kích, nàng đều có thể dễ dàng né tránh, đồng thời tiện thể nghỉ ngơi. Hơn nữa, huyền pháp của Cái Hồng Nhan rõ ràng không phải để sát thương địch thủ, thuần túy dùng để phụ trợ cho những cú *thình thịch* của đôi tay và sự nhanh nhẹn của đôi chân, tiêu hao rất ít. Tựa như xăng, không dùng để gây nổ sát thương người, mà đổ vào ô tô, đạp chân ga, xem có đâm chết ngươi không.

Còn Ngọc Hàm Hồng Hà, múa may dây lụa cần xảo kình thì không sai, nhưng để dây lụa dài đầy huyền kình vừa công vừa thủ, thì cực kỳ hao tổn kình khí, rõ ràng tiêu hao hơn đối thủ rất nhiều.

Nói về huyền pháp đối phó Cái Hồng Nhan, Văn Hải Sơn cũng là đối thủ phù hợp. Trận khí huyền kình hùng hậu có thể làm chậm những cú đâm nhanh của nàng, chưởng kình lăng không làm rối loạn bước chân nàng. Nàng chẳng phải cứ thẳng tiến thẳng lùi sao? Trước đó, luồng khí kình đã tính toán để vướng chân nàng rồi. Mà Ngọc Hàm Hồng Hà đối phó Văn Hải Sơn cũng nhẹ nhàng hơn. Dây lụa phòng ngự tốt nhất với những đòn trọng kích của hắn, lấy nhu khắc cương. Đặc tính quấn quanh cũng là cách hay để đối phó với sự bất động như núi của hắn. Bất động ư? Bất động thì trói như bánh chưng! Đây chính là tính tương khắc giữa các loại huyền pháp.

Tình cảnh Ngọc Hàm Hồng Hà không ổn! Nếu thua, thì oan mà cũng chẳng oan chút nào. Những người sáng suốt ở đây cũng không khỏi th���m thở dài cho vị đại thiện nữ này.

Ngọc Hàm Hồng Hà nhanh chóng lướt ra xa, dây lụa ngọc vừa thu lại đã quấn gọn vào hai ống tay áo, nàng bình tĩnh nói: "Tỷ tỷ, muội thua rồi."

Cái Hồng Nhan cười an ủi: "Ha ha, muội muội, tỷ tỷ khắc muội mà, muội thua không mất mặt đâu." Người chị em này quả thật thẳng thắn.

Giao đấu kết thúc, tôi đặt chén trà xuống, bước về phía Ngọc Hàm Tình đang an ủi Ngọc Hàm Hồng Hà.

"Thua rồi hả, ha ha, tôi nên xử lý cô ra sao đây." Tôi đùa với Ngọc Hàm Tình.

"Cả sư tỷ tôi cũng thua rồi, huynh không an ủi thì thôi, lại còn đến chế giễu, thật chẳng ra làm sao!" Ngọc Hàm Tình chẳng hề tức giận, dịu dàng trách móc tôi, thế nhưng trên nét mặt chẳng mang một tia oán trách thực sự, cũng không có bất kỳ tâm trạng tiêu cực nào vì thất bại.

"Quân tiên sinh, chúng tôi thua rồi. Haiz, đám giáo đồ nam giới này số đã tận, ban cho họ cái chết thanh thản, được không ạ?" Ngọc Hàm Hồng Hà yếu ớt thở dài, nói ra thỉnh cầu.

Tôi hỏi nàng hai lần: "Các ngươi có thể dừng hành động phá hoại ở Phượng Tường không? Các ngươi cũng đã cố hết sức rồi, nếu đồng ý ta, ta có thể bỏ qua thêm vài người nữa."

"Có thể. Đã bị phát hiện rồi, tiếp tục cũng vô nghĩa, tôi sẽ dẫn người về nước." Ngọc Hàm Hồng Hà cam đoan với tôi, đoạn quay sang hỏi Ngọc Hàm Tình: "Ẩn Tình, còn muội thì sao?"

"Tôi còn muốn ở lại Phượng Tường thêm một thời gian nữa, nhưng là vì việc riêng. Quân ca ca, huynh yên tâm, tôi sẽ không làm huynh khó xử nữa đâu." Ngọc Hàm Tình vừa nói vừa chớp chớp đôi mắt to liên hồi, hàng mi dài như chổi nhỏ khẽ quét vào lòng người.

"Được rồi, các ngươi đợi đấy." Nói xong, tôi quay người lại Văn Hải Sơn bàn bạc quyết định.

Cuối cùng, quyết định là: Trừ bảy người bị tôi đạp thương trên mặt đất, sẽ rút thăm để lại năm tên nam giáo đồ của Thánh Pháp Thiên Tông. Bởi vì hôm qua bọn chúng đã sát thương mười ba người, tính cả tên cao thủ sắc nam bị tôi một viên đá tiễn biệt thảm thương, vừa vặn một mạng đổi một mạng.

Còn đại hán pha trà cho tôi thì được miễn rút thăm.

Ngọc Hàm Tình trước khi rời đi v���y tay với tôi nói: "Quân ca ca, chờ chiến tranh kết thúc, tôi sẽ đến tìm huynh. Hì hì."

Tôi cũng vẫy tay đáp lại, rồi quay người trở vào sân đấu.

Thấy tôi trở về, Văn Hải Sơn bước tới nói: "Quân huynh đệ, hôm nay may mà có huynh ở đây, nếu không tổn thất chắc chắn sẽ rất nặng. Không ngờ, cả Ngọc Hàm Hồng Hà của Uyển Nước Đông Thị và Ngọc Hàm Tình của Tây Nguyên đều đã đến Phượng Tường."

"Không dám đâu, việc nên làm thôi mà." Miệng tôi khiêm tốn đáp lời, thầm nghĩ: Hóa ra Ngọc Hàm Tình là người Tây Nguyên, trong đầu tôi quả thật không có tư liệu về nàng. Tôi thấy Văn Hải Sơn vẫn còn nồng ý cảm tạ, liền chuyển sang hỏi Cái Hồng Nhan: "Cái đại tỷ, sao tỷ lại tới đây? Vừa vặn kịp lúc trận thứ ba, thật là đúng lúc quá."

Cái Hồng Nhan thấy tôi chủ động nói chuyện với mình, rất đỗi phấn khởi, liền xích lại gần, giọng nói dù nhỏ nhẹ nhưng vẫn mang nét dồn dập, bộc trực: "Chẳng phải là vì huynh đệ ngươi mà tới sao! Vừa rồi các ngươi đông người như vậy đi ngang qua khách sạn tôi ở, thuộc hạ liền bẩm báo cho tôi. Ban đầu, tôi không định đến, nhưng nhìn thấy huynh đệ cũng ở đây, liền vội vàng chuẩn bị nhanh nhẹn, rồi theo sau đến. Ha ha, ha ha." Vừa nói, bàn tay lớn còn không ngừng vỗ ngực tôi, thái độ vô cùng thân mật.

Tôi nhìn thấy vậy, cảm thấy không ổn. Định chuyển hướng khỏi sự khách sáo cảm ơn của Văn Hải Sơn, ai dè lại rước lấy một mối phiền phức khó giải quyết hơn. Nhưng mà, người ta nhiệt tình như vậy, tôi cũng không thể lộ ý tránh né, như vậy quá tổn thương người. Tôi chỉ đành mặc nàng càng lúc càng xích lại gần. Hơn nữa, có thể đó là thói quen của nàng, đối với ai có lẽ cũng vậy thôi.

"Quân huynh đệ, Cái muội tử, hôm nay nhờ có hai vị trượng nghĩa giúp đỡ. Đi thôi, đến 'Vinh Hoa Phú Quý', chúng ta uống vài chén, tâm sự cho thoải mái." Văn Hải Sơn nhiệt tình mời.

"Được, tôi thấy rồi. Đi thôi, Quân huynh đệ, tôi vui lòng được trò chuyện với huynh, tôi thích cái sự sảng khoái của huynh đấy." Cái Hồng Nhan kiên quyết đồng ý, thế mà vừa bước lên đã khoác lấy cánh tay tôi, gọi là hết sức ghì chặt. Cánh tay tôi lập tức lún sâu vào khối cầu to lớn trước ngực nàng, gần như bị bao trọn.

Nếu là sự vĩ đại của Tam Thiên Kim, tôi tất nhiên sẽ mừng rỡ vạn phần. Nhưng còn bây giờ thì sao, dù cũng mềm mại vô cùng, nhưng chủ nhân nó thực sự khó lọt vào mắt, về mặt tâm lý thì tôi không chịu nổi. Tôi thầm nghĩ: Nếu thật sự đi yến tiệc, sẽ phải chịu đựng sự hành hạ lâu dài, không đi được, nhất định phải kiên quyết từ chối. Ngoài miệng tôi cố ý thở dài: "Không khéo rồi, tối nay tôi phải vào Khải Tường Cung giải quyết việc công, quốc chủ đích thân giám sát, thật bất đắc dĩ. Để bữa khác vậy, nhé, bữa khác."

Văn Hải Sơn nghe xong, liên quan đến quốc chủ, lập tức lộ ra vẻ thông cảm.

Cái Hồng Nhan đại tỷ nghe xong, dù không vui lòng, dùng bộ ngực của mình mà lắc lư tôi, giọng nũng nịu nói: "Sao lại không khéo thế được? Thật làm người ta thất vọng quá, không đi không được ư? Huynh đệ à, nhưng mà tôi phải nói cho huynh đệ biết, đại tỷ đây thật sự rất muốn ở cùng huynh đệ đó." Nàng thổ lộ nỗi lòng như vậy, trên mặt hiện lên vẻ hờn dỗi, rất đỗi trêu người.

"Bữa khác đi, bữa khác đi, thực sự đáng tiếc, bất đắc dĩ mà, bữa khác đi, thực sự xin lỗi." Tôi không ngừng nói lời hẹn ngày khác, khả năng diễn đạt ngôn ngữ của tôi đã bị nàng làm cho tụt dốc thảm hại, chỉ cảm thấy sắp thần hồn điên đảo, bất tỉnh nhân sự.

May mắn thay, lúc này, Văn Hải Sơn với kinh nghiệm sống phong phú đã hoàn toàn minh bạch sự tình, liền lên tiếng trượng nghĩa nói: "Nếu Quân huynh đệ thực sự không tiện, vậy chúng ta hẹn bữa khác vậy. Cái muội tử, tôi thấy, mau để Quân huynh đệ đi hoàng cung đi. Nếu trễ hẹn, quốc chủ trách tội, chẳng phải hại Quân huynh đệ sao?" Nói xong, hắn nhìn tôi mỉm cười đầy đồng tình.

"Được thôi, vậy để bữa khác vậy. Mau đi đi, đại huynh đệ." Cái Hồng Nhan xử sự nhanh gọn, sảng khoái đồng ý, đoạn "Bốp" một tiếng vỗ mông tôi một cái, giục tôi rời đi.

Tôi vội vàng ôm quyền, chạy thục mạng, trong lòng thầm kêu: Tôi muốn về nhà, mau về nhà!

Qua mấy con phố, tôi mới trấn tĩnh lại được, thầm nghĩ: May mắn là đại tỷ này là người sảng khoái, nói thả người là thả người. Nhưng, dù là vậy, nàng vẫn tiện tay sàm sỡ mông tôi. Ai, Tam Thiên Kim, ngươi nợ ta đấy, ta sẽ sờ lại gấp trăm lần.

Số 2 vườn hoa, dưới gốc cây vong ưu.

Về đến nhà, các cô gái đang trò chuyện chuyện riêng tư của nữ nhi trong phòng, tôi không vào làm gián đoạn họ, lát nữa đến bữa cơm rồi vào cũng được.

Tôi nửa nằm trên ghế đu, nhớ lại hai bên giao đấu hôm nay.

Văn Hải Sơn, Cái Hồng Nhan.

Đều là thủ lĩnh các bang phái lớn ở Phượng Tường, cuộc đời của họ chắc chắn đều mang màu sắc truyền kỳ. Trải qua vô số cuộc tranh đấu lớn nhỏ, vì sự phát triển tiếp theo của bang phái, họ vắt óc suy tính, cả công khai lẫn ngầm. Đã là bang phái, tính chất bạo lực tất yếu là chủ đạo, cả ngày tranh đấu nơi đầu sóng ngọn gió, là vì cái gì đây? Tiền tài? Thế lực? Địa vị? Sự tôn trọng của người khác? Những thứ này, họ đều đã có được rồi.

Đã có được, tất nhiên sợ mất đi. Vậy thì lại liều mạng, lại phát triển, không ngừng lớn mạnh, dẫm đạp những kẻ cạnh tranh dưới chân. Có lẽ dã tâm cũng đồng thời tăng trưởng, khao khát nhiều tiền hơn, thế lực hơn, địa vị cao hơn, sự tôn trọng nhiều hơn. Cứ thế lặp đi lặp lại, cho đến khi kết thúc. Họ có vui không? Cuộc sống như vậy có niềm vui thú gì chứ?

Họ có phải yêu nước không? Có phải vì bách tính Phượng Tường không? Hay là vì không để chiến tranh ảnh hưởng đến mọi thứ mình đang có, nên chủ động ra tay?

Có lẽ, mặc kệ động cơ thế nào, hành vi là tốt, vậy thì đúng thôi.

Ngọc Hàm Hồng Hà.

Muốn nói nàng yêu nước, bảo vệ bách tính, tôi tin. Hai mươi năm như một ngày làm việc thiện, bản thân đến giờ vẫn chưa gả, vậy niềm vui thú của nàng là gì? Nhìn người khác hạnh phúc, mình liền hạnh phúc ư? Nàng yêu chính quốc gia mình, bảo vệ bách tính của quốc gia mình. Vì thế, không tiếc ngàn dặm mà đến, giết người giá họa. Chỉ để làm suy yếu thực lực địch nhân, từ đó giảm bớt thương vong cho quân đội nước mình khi xâm lược và chém giết.

Cái gì là thiện? Cái gì là ác? Trong mắt người Phượng Tường, nàng độc ác, nhưng trong mắt người Uyển Nước Đông Thị, nàng lại là người cực thiện, dù nàng cũng đã giết người. Đây cũng l�� điều nàng muốn ư?

Có lẽ, mặc kệ hành vi thế nào, động cơ là tốt, vậy thì đúng thôi.

Ngọc Hàm Tình.

Trong mấy người, tôi xem ra là quen thuộc với nàng nhất, nhưng lại hiểu về nàng ít nhất. Nàng là một tiểu nha đầu vĩnh viễn không yêu nói thật, xảo quyệt cũng có thể đáng yêu, xinh đẹp lại nguy hiểm. Tên Ẩn Tình, mắt Ẩn Tình, nhưng trái tim nàng, có lẽ là vô tình nhất.

Quá mâu thuẫn, quá phức tạp, không phải người như tôi có thể nghĩ rõ ràng được.

Tôi, đơn giản. Bởi vì tôi đã trải qua nghìn năm cô tịch kinh khủng tra tấn, hiện tại tôi, chỉ muốn có được khoái lạc, tôi một nửa, nàng một nửa.

Tôi, vui vẻ. Bởi vì tôi có được thực lực to lớn mà người khác không có, nhưng lại không mang trên mình nhiều gánh nặng như họ. Tư tưởng của tôi đơn giản.

Tôi có thể phách lối, có thể tùy hứng, có thể hoàn toàn làm theo sở thích, có thể uống say ca hát cuồng nhiệt, có thể tiện tay vuốt thẳng, lại một cước đạp cong.

Tôi có thể không thèm suy nghĩ quá nhiều, chỉ cần thỏa thích hưởng thụ cuộc sống.

Những thú vui nhỏ nhặt, tôi cũng thích; những hành động điên rồ, quá khích đến đâu tôi cũng dám làm, chỉ cần có thể khiến tôi vui vẻ.

Tôi cho nàng sự ôn nhu, hoặc tiễn hắn sự huyết tinh. Tôi cần nàng và các nàng, sau nghìn năm cô tịch.

Tâm tôi bất diệt, tôi liền bất diệt. Lòng tôi chính là tôi.

Giúp nàng tìm thấy trái tim, giúp nàng trở thành người, cùng nhau sống vĩnh hằng...

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free