(Đã dịch) Bất Diệt Quân Vương - Chương 100: Ai không thoải mái
Chầm chậm lắc lư, mái tóc dài khẽ vung, đôi chân thon dài nhịp nhàng dậm nhẹ, đôi tay mềm mại uyển chuyển theo.
Theo sự điều khiển của chàng DJ đầy ngẫu hứng trên đài, tiếng nhạc dần trở nên chói tai, tiết tấu cũng dần tăng tốc, những điệu nhảy chậm rãi bắt đầu.
Dưới sự dẫn dắt của Đường Thi, dáng múa đích thực mang đẳng cấp của một vũ công hàng đầu, không hổ danh là người đứng đầu.
Nàng khiến người ta phải ngạc nhiên khi biến một người máy thành ra mấy loại tính cách: không bị ràng buộc, vũ mị, nóng bỏng, phóng đãng… Tóm lại, từ một vũ nữ gợi cảm, nàng đã trở thành một điệu múa mê hoặc lòng người.
“Xoẹt xoẹt xoẹt”, dưới mệnh lệnh của tôi, hệ thống phun sương trắng, "vợ" của loại rượu mạnh đó, phun ra điên cuồng.
Những điệu nhảy nhanh dần đều đến, Đường Thi nhảy điên cuồng, các vũ công chính cũng điên cuồng, và những vị khách quý cũng bắt đầu nhún nhảy trên ghế, nhưng họ vẫn chưa học được, chưa một ai dám tiên phong bước vào sàn nhảy.
Tôi quay đầu nhìn về phía quầy bar.
Hai tỷ muội Thất Lam nhẹ nhàng lắc lư theo điệu nhạc; Thất Lam thì đứng yên, chỉ xa xa nhìn tôi.
Tôi vẫy tay về phía nàng, rồi chỉ tay về phía sàn nhảy, cuối cùng nghiêng đầu nhìn thẳng vào nàng. Ý là: Có dám bước tới không?
Mắt Thất Lam cong cong cười. Nàng không quay đầu lại, trở tay vồ lấy một bầu rượu từ trên kệ, rót đầy chén cho mình, rồi ngửa đầu uống cạn.
Rời khỏi quầy, nàng quay người xé toạc một đường váy bên trái lên đến tận đùi mới dừng lại, cô vượt qua sự bất tiện của chiếc váy da bó sát người.
Nàng cởi áo, để lộ nội y bó sát bên trong, hai vai trần trụi, đôi gò bồng đảo dưới lớp áo cũng cao ngất. Đến đây, nàng không còn nhìn tôi nữa, thẳng tiến đến sàn nhảy.
Giữa sàn nhảy trống rỗng, nàng một mình đứng thẳng, chẳng màng đến mọi thứ xung quanh, đôi chân nhẹ nhàng chuyển động, mấy lần tìm được nhịp điệu của điệu nhảy, rồi ngay lập tức nhún nhảy theo điệu, từ từ tăng tốc trên nền nhạc mạnh mẽ.
Nàng vừa rồi đã học động tác của Đường Thi, nàng đối với vũ đạo vô cùng có cảm giác. Động tác của nàng tràn đầy cuồng dã nóng bỏng, mỗi lần đong đưa, vung tóc, đều biên độ to lớn, cường độ dữ dội, không đến cực hạn quyết không thu lại. Đúng là rất đẳng cấp, quá ấn tượng!
Cái nóng bỏng ấy, đã trở lại.
Đàn ông nhảy trông có thể không đẹp mắt, nhưng quan trọng là sự sảng khoái. Tôi đứng dậy hô lớn với các bà vợ: “Lên!” Rồi quay người dẫn đầu bước vào sàn nhảy.
Vân Nguyệt đã sớm khó nhịn, nghe tiếng liền nhảy bật lên, vận khinh công lướt vào, tốc độ còn nhanh hơn tôi, đứng bên cạnh Thất Lam, nhảy nhót tưng bừng, không chút e dè.
Vị nghệ nhân Tử Vân ưu nhã đứng lên, tháo trâm cài bên hông, mái tóc đen dài xõa xuống vai, nhẹ bước gót ngọc, là người thứ tư tiến vào sàn nhảy.
Tiểu Khước Khước cũng theo sát phía sau, Như Yên chào hỏi các tỷ muội, rồi họ lần lượt theo vào.
Tam Thiên Kim vậy mà vẫn tự tin bước vào, chẳng màng đến ánh nhìn hiếm thấy của mọi người. Tôi đưa ánh mắt khích lệ, nàng mỉm cười đáp lại. Đúng vậy, vợ của tôi thì phải như thế.
Chàng DJ nhiều màu sắc trên đài bắt đầu hò hét khuấy động: “Phượng Tường, Phượng Tường... Vì sao chỉ có 'Hoàng' đến lượn? Phượng đâu? Phượng đâu? Phượng đâu? Phượng đâu?”
Chẳng phải thế sao? Trong sàn nhảy trừ những người phụ nữ của tôi, chỉ có mình tôi là đàn ông.
Chỉ một câu hỏi này, những người đàn ông ở Phượng Tường lập tức bùng lên khí thế, đứng dậy một nửa, kéo theo những người phụ nữ bên cạnh ùa ra không ngớt. Vài giây sau, sàn nhảy đã chật kín người.
Mới bắt đầu học, động tác còn gượng gạo? Không sao! “Xoẹt xoẹt xoẹt...” Máy phun sương trắng phun ra điên cuồng, chẳng mấy chốc đã thành một màn sương mờ ảo có trật tự.
Quả nhiên, vài phút sau, nam nam nữ nữ trong đại sảnh, bất kể động tác có đẹp mắt hay không, đều điên cuồng lắc lư.
Tôi nhảy lên đài vũ công chính nhìn xuống toàn trường, tựa một biển tóc dài đang tung bay. Người cổ đại, bất kể nam nữ đều có tóc dài.
Không khí ban đầu cần được làm nóng đủ độ, cộng thêm màn sương trắng kích thích sự hưng phấn, thì dù là người cổ đại hay võ giả cũng đều trở nên điên cuồng. Sàn nhảy chật kín cũng không sao, đứng ở vành ngoài, vẫn cứ lắc, cứ nhảy, cứ vung tóc.
Còn về việc âm nhạc chói tai này tấu lên như thế nào, những ảo ảnh lung linh ấy xuất hiện trong phòng ra sao, họ hiện tại đã chẳng còn tâm trí để suy nghĩ nữa.
Cứ thế này là đúng, cứ lắc đi, cứ điên cuồng đi!
Tiếp theo cứ phun sương cho tôi! Tôi dùng thần thức ra lệnh cho người máy điều khiển máy phun sương, rồi kéo Đường Thi cùng các vũ công chính nhảy vào vòng tay các bà vợ, này ~~~
Cáp Tư Liệt Viêm quả là một thiên tài xuất chúng, làm gì cũng ra dáng nấy. Chàng không nhảy múa hỗn loạn cùng đám đông, mà đối mặt với Vũ Thanh Tú để phối hợp, cùng những vũ điệu lạ mắt, nhảy điệu múa lửa cuồng nhiệt.
Chàng xoay chuyển tại chỗ, thân thể uốn lượn, đôi tay huyền diệu chớp động, động tác của chàng rất giống lửa; nàng vây quanh chàng mà chuyển động, đôi chân ngọc ngà nhịp nhàng dậm theo tiết tấu, di chuyển, hoặc xoay váy tự quay. Đây là điệu múa lửa của dân tộc Cao Sơn, chàng là ngọn lửa của nàng, nàng vây quanh chàng mà nhảy múa.
Vũ Thanh Tú đã bao lâu rồi không nhảy điệu múa này, tôi không biết, nhưng tôi biết, ngọn lửa trong lòng nàng đã sống lại, chẳng mấy chốc sẽ bùng cháy thành lửa tình nồng nàn.
...
Điên cuồng gần hai giờ, tất cả mọi người đều ướt đẫm mồ hôi.
“Xoẹt!” Một làn sương mù đủ màu sắc phun xuống, một làn khí mát lạnh bao trùm toàn thân, âm nhạc chói tai đột nhiên dừng lại, tất cả những kẻ điên cuồng trong sàn nhảy đều sững sờ.
“Kính mời quý khách nghỉ ngơi, chúng tôi sẽ cung cấp một môi trường ưu việt thuận tiện để các quý ông cùng người yêu có thể tâm sự.” Giọng nói của người điều hành sàn nhảy vang lên.
“A ừ ừ ~~~” Mọi người giật mình, bắt đầu nhao nhao đòi nhạc tiếp.
Giai điệu uyển chuyển của điệu slow dance thứ hai vang lên, ánh đèn màu từ rực rỡ chuyển thành u ám, trên không sàn nhảy xuất hiện sương khói lãng đãng, ánh dương xuyên rừng.
Đám đông bên ngoài dần tản về bàn ngồi, tôi thấp giọng bảo Như Yên dẫn các bà vợ về chỗ ngồi trước, Như Yên cười yếu ớt gật đầu.
Thất Lam di chuyển theo dòng người xung quanh, vừa định rời khỏi sàn nhảy thì bị tôi níu lại cánh tay. Nàng ngẩng đầu nhìn tôi, ánh mắt mang theo vẻ hỏi thăm.
Tôi nhìn chăm chú vào đôi mắt phản chiếu ánh sáng của nàng, thấp giọng nói: “Nhảy một khúc chậm với anh, rất chậm thôi.”
Nàng hơi nghiêng đầu lắng nghe, dường như đang cảm nhận âm nhạc, rồi lập tức nhẹ nhàng gật đầu. Điệu slow dance nàng chưa từng nhảy qua, không sao, tôi sẽ nhảy, chỉ có điệu nhảy này của Trái Đất là tôi biết.
Tôi nhẹ nhàng kéo nàng vào vòng tay, nàng hơi cứng người rồi lập tức thả lỏng. Tôi dẫn nàng, chầm chậm chuyển động.
Lúc này, trong sàn nhảy chỉ còn lại hai chúng tôi và khung cảnh rừng rậm buổi sớm phía trên.
Tôi biết, trong lòng nàng có rất nhiều điều muốn nói, nhưng không thể thốt nên lời. Bởi vì, tôi cũng vậy.
Bước chân nhẹ nhàng, chúng tôi chầm chậm xoay, nàng khẽ tựa má vào vai tôi, thì thào: “Anh gần em lắm, mà cũng xa em lắm.”
“Thế còn em?” Tôi hiểu ý nàng, nhưng chỉ biết im lặng đáp lại bằng một câu hỏi khác.
“Em ở đây, sẽ mãi ở đây.” Nàng khẽ đáp lời, nhẹ nhàng cọ má vào vai tôi, rồi lại chuyển sang bên kia, như thể muốn lau đi điều gì.
“Vậy thì sẽ không xa.” Tôi siết chặt nàng, giọng nói đủ nhỏ để gần như chỉ mình tôi nghe thấy.
Nàng tựa vào tôi, hai mắt nhắm nghiền, khẽ ngân nga giai điệu theo tiếng nhạc. Nàng ngân nga rất hay, rất có tình, nhưng mỗi khi nuốt lại như đang khóc.
Một khúc múa xong, nàng mỉm cười nhìn tôi, nhẹ nhàng thoát ra khỏi vòng tay tôi, rời sàn nhảy bước về phía quầy bar.
Trở lại chỗ ngồi, tôi phát hiện Cáp Tư Liệt Viêm nở nụ cười nửa miệng nhìn mình.
“Cười gì chứ? Già rồi, đáng gờm đến thế sao?” Tôi biết hắn hiểu rõ mọi chuyện, chỉ có thể chống trả một cách vô lực.
“Nơi này rất không tệ, cũng rất thần kỳ.” Cáp Tư Liệt Viêm không bận tâm đến lời trêu chọc của tôi, khẽ nhíu mày: “Tuy nhiên, màn sương trắng của ngươi phun ra thật sự hơi quá đà. Ngươi nói xem?”
“Chỉ là lần đầu tiên mới vậy thôi, sau này sẽ không. Hơn nữa, nó không hề gây hại cho cơ thể.” Tôi chẳng thèm để tâm. Máy phun sương trắng không thể qua mắt hắn, và cũng chẳng có tác dụng gì với hắn.
“Xoẹt!” Tôi vừa dứt lời, sương trắng lại phun xuống. Trước tiên phun một đợt để chuẩn bị cho màn điên cuồng thứ hai.
Cáp Tư Liệt Viêm nhíu mày, quay sang trò chuyện với Vũ Thanh Tú, chẳng thèm để ý đến tôi.
Mười phút sau, sương trắng lại phun thêm vài lần, tiết tấu âm nhạc bắt đầu tăng tốc, các vũ công ch��nh lại xuất hiện. Đường Thi đã chán chơi, về căn cứ trên đảo.
Màn thứ hai, không cần DJ hô hào, mọi người đã sớm mong ngóng chờ đợi, ngay khi nhạc nổi lên liền nhao nhao nhảy vào sàn và bắt đầu xoay chậm. Khả năng thích nghi của con người quả thật vô cùng sắc bén.
Thật ra, tôi cũng không quá hứng thú với những điệu nhảy này, nhưng tôi thích không khí ở đây, thích để trái tim mình đập mạnh mẽ hơn dưới những âm thanh bass trầm bổng, thích ngắm nhìn đám người điên cuồng này, thích được tán tỉnh các cô gái trong không khí này... Trong thoáng chốc, tôi cảm thấy như mình xuyên qua nghìn năm thời không, trở về Trái Đất, bởi vì tất cả những gì đang diễn ra trước mắt quá đỗi quen thuộc, gợi nhắc tôi nhớ về rất nhiều, rất nhiều điều đã qua.
Mười một giờ đêm, buổi lễ khai trương kết thúc.
Từ mai, “Rung Động” sẽ tiếp tục hoạt động, không bao giờ đóng cửa. Người máy không cần nghỉ ngơi, nhân viên con người sẽ luân phiên làm ba ca.
Tôi dẫn theo cả nhà chuẩn bị rời đi, đi ngang qua quầy bar, truyền năng lượng qua, giúp Thất Lam xua tan mọi mệt mỏi công việc.
Nàng lập tức cảm nhận được, mỉm cười nhìn tôi, rồi lại gật đầu với các bà vợ đang nhìn nàng. Các bà vợ cũng nhao nhao mỉm cười gật đầu đáp lễ.
Thiết Chùy định nói gì đó với nàng, liền bị tôi nhấc bổng lên vai, nhưng Thiết Chùy vẫn ngoan cố ngửa cổ, đưa tay chỉ vào giá đỡ nói với nàng: “Rượu trái cây nham không thể đặt chung với rượu lương thực, sẽ lẫn mùi vị của nhau. Mà này, em nhảy đẹp lắm!”
À, thì ra là vậy. Tôi đã quên mất, Chùy bé nhỏ vẫn là chuyên gia ủ rượu và nếm rượu, từng là nữ chủ quán rượu.
“Ba!” “Cục cưng Chùy, rượu trái cây nham dễ uống sao?” Tôi hung hăng vỗ vào cái mông nhún nhảy của nàng, rồi tiếp tục cõng nàng đi.
“Đó là rượu dành cho phụ nữ, anh sẽ không thích đâu.” “Ba!” Thiết Chùy trả lời xong, rụt người xuống, rồi cũng hung hăng vỗ vào mông tôi. Nàng ra tay thật mạnh.
Đêm nay, tôi tìm lại được cảm giác trên Trái Đất, tâm trạng sảng khoái; còn những người ở thế giới này thì sảng khoái cả thể xác lẫn tinh thần, nhảy đến sảng khoái, điên đến sảng khoái, rung động đến sảng khoái.
Chỉ có Thất Lam là không thoải mái, có lẽ nàng cũng sảng khoái, chẳng qua là, những nỗi đau thì quá nhiều, mà niềm vui lại quá ít ỏi.
Quán bar “Rung Động” chắc chắn sẽ đông kín khách trong vài ngày tới, điều này là không hề nghi ngờ. Sẽ bán vé vào cửa, hơn nữa, chi phí đắt đỏ. Là độc nhất vô nhị trên đại lục, sao có thể không đắt? Đúng không?
“Quân Quân, thả em xuống được không? Vai anh chọc vào người em đau muốn ói.” Trong lòng đang tính toán, tiếng Thiết Chùy truyền đến từ phía sau đầu.
Tôi tung nàng lên rồi chuyển sang cõng, hỏi: “Thế này được chưa?”
Chùy ngọt ngào lên tiếng, rồi dùng hàm răng nhỏ khẽ cắn vành tai tôi.
Về đến nhà, dưới sự thúc giục của Thiết Chùy, tôi thiết lập hình ảnh buổi tiệc hoàng hôn trên thảo nguyên phát đi phát lại, để các nàng tha hồ xem. Tập trung vào dáng vẻ, cách ăn uống, cử chỉ, v.v., chúng chắc chắn sẽ không ngừng bàn tán trong vài giờ liền.
Thôi kệ, cứ để chúng bàn tán đi, tôi còn phải ra ngoài giải quyết vài chuyện.
Giải quyết chuyện gì?
Thất Lam. Tôi cảm thấy, không thể để mặc nàng khó chịu mà không để tâm, không hỏi han, nhất là đêm nay, tôi cho rằng đêm nay nàng cần tôi an ủi vài câu hơn bao giờ hết.
Hoành Hành phi nước đại mấy bước, rồi lại nhảy vọt mấy lần, thoáng chốc đã đến “Rung Động”. Con ngựa lưu manh này giờ đã học được cả khinh công vượt tường, cứ thấy đường nào khó đi là nó chuyên chạy chỗ đó.
Cưỡi ngựa đi thẳng vào trong, không ai cản tôi, vì các quản lý của “Rung Động” đều là người máy.
Để trông nom quán à? Văn Hải Sơn sẽ phái người chăm sóc, ở quốc đô này ai dám gây sự? Kẻ nào không biết điều ư, không sao, những vũ công gợi cảm kia, tất cả đều là người máy chiến đấu mô hình S1. Về phương thức tấn công? Chúng có thể biến thành sư tử, hổ, báo, tất cả đều là loài mèo. Móng vuốt và răng nanh đều có thể biến thành sắc nhọn trong nháy mắt. Quấy rối các nàng ư? Được thôi, tùy ý. Quý khách cứ thử xem, cái giá phải trả sẽ là mười triệu đấy!
Trong quầy bar, nàng đang cùng các tỷ muội dọn dẹp. Nhìn thấy nàng làm việc, lòng tôi chợt thắt lại. Sao lại thế này?
“Đi với ta.” Giọng tôi trầm thấp, cố kìm nén nỗi đau lòng trong lồng ngực.
Nàng xoa xoa tay, buông ống tay áo đang vén lên, cởi chiếc tạp dề liền thân, buộc lại mái tóc, rồi im lặng ngẩng đầu nhìn tôi.
Khoảnh khắc này nàng, đột nhiên khiến tôi nhớ về ��nàng”, vợ của tôi trên Trái Đất, mẹ của con gái tôi, “nàng” thường xuyên làm việc nhà, và vẫn thường nhìn tôi như thế. Chúng tôi đã bên nhau từ thời trung học, tôi là người đàn ông duy nhất trong đời nàng, và dù tôi có không ở đây, tôi biết nàng vẫn sẽ như vậy...
Ký ức này rõ ràng đến vậy, “nàng” rõ ràng đến vậy...
Than ôi, các nàng ấy không giống nàng!
Tôi đưa tay ra, nàng nhẹ nhàng nắm lấy rồi khẽ khàng trèo lên ngựa.
Tôi nói với hai cô nàng nóng bỏng trong quầy: “Sau này các cô chỉ việc pha chế rượu thôi, những việc khác cứ giao cho người khác, quản lý sẽ sắp xếp.” Hai cô gái mỉm cười gật đầu.
Tôi bằng thần thức phân phó người quản lý sàn nhảy sắp xếp chuyên gia phụ trách công việc dọn dẹp quầy bar và các việc khác, rồi dẫn Hoành Hành ra, ôm Thất Lam rời khỏi “Rung Động”.
Gió đêm mát rượi ập vào mặt, giúp tôi bình tâm trở lại. Nghìn năm đã trôi qua, Trái Đất xa xôi, một khi đã trở thành quá khứ thì chỉ có thể ngày càng xa vời...
“Em có ngưỡng mộ các tỷ muội của em không?” Tôi hỏi Thất Lam đang ngồi phía trước. Hai cô nàng nóng bỏng kia, tuyệt đối vui vẻ hơn nàng bây giờ.
Nàng cười nhạt, ngẩng đầu đối gió nói: “Thật khó nói, nhưng dù biết trước kết quả, em vẫn sẽ lựa chọn như vậy.”
“Anh cảm thấy chúng ta nên nói chuyện cho rõ ràng, nếu không, cái sự chua xót hiện tại này thật đáng ghét. Em thấy đúng không?” Tôi kéo nàng vào lòng chặt hơn.
Nàng nhẹ nhàng gật đầu, sau đó im lặng. Tôi cảm nhận được nàng rất căng thẳng, nàng đang sợ hãi. Sợ gì chứ? Chẳng lẽ tôi còn có thể làm hại em sao?
Không cần ra lệnh, Hoành Hành đã tự nhận ra đường, tự động đi đến bên lan can đá bên kênh đào mà chúng tôi từng đến hai lần.
Chúng tôi xuống khỏi Hoành Hành, mỗi người dựa vào lan can đá, đối mặt với nhau. Sao lại trông giống như một cuộc đàm phán thế này? Tôi cảm thấy không đúng, liền kéo nàng vào lòng. Đến đây, để anh sưởi ấm em trước đã.
“Em nghĩ thế nào?” Tôi hỏi.
Nàng lắc đầu, rụt người vào lòng tôi.
Trông chờ nàng nói ra điều gì đó thì chỉ có nước mà hóa thành lão bạch mao. Ngay lập tức, tôi nghi��m nghị nói: “Vậy thế này nhé, làm tình nhân của ta, giúp ta trông coi quán bar ‘Rung Động’ thì sao?”
Xem ra lời nói của tôi khá hiệu quả, cơ thể nàng mềm nhũn ra, khẽ gật đầu rồi tựa vào eo tôi.
Thế này cũng rất tốt, bản thân tôi làm sao có thời gian quản lý quán bar “Rung Động”, cũng không thể để các bà vợ ở nhà cả ngày đợi ở loại địa điểm này. Người máy quản lý sàn nhảy chỉ là vỏ bọc, vẫn cần một “người thật” điều hành công việc cho linh hoạt hơn. “Rung Động” đối với Đường Thi mà nói, có hứng thú nhiều thì được ba ngày, hoặc lắm là năm ngày là chán ngấy, nàng chẳng có thì giờ mà bận tâm đến những chuyện vụn vặt này. Hơn nữa, trong nhà đã có một đống vợ rồi, có thêm một tình nhân nóng bỏng ở ngoài cũng không tồi, ừm, tôi thấy được đấy! Rất tốt...
Nghĩ xong những điều này, lòng tôi cũng rộng rãi hơn nhiều, lại hỏi: “Sao em luôn không nói lời nào? Không thích nói chuyện sao?” Trong lòng tôi rất lấy làm lạ, chẳng lẽ lại là một người kiệm lời đến thế?
“Em thích nói chuyện, nhưng với anh, em luôn không biết phải nói gì, mà lại, càng ngày càng như thế này.” Nàng ngẩng mặt lên, nhìn thẳng vào mũi tôi rồi bổ sung: “Nhưng mà, cũng càng ngày càng muốn cắn anh.” Nói xong, nàng khẽ mím môi, đôi mắt lóe lên tia tinh quái.
A a, thật là độc địa! Tôi ngưng mắt nhìn về nơi xa, thâm trầm nói: “Căn cứ vào hai triệu chứng hiện tại của em, em đã mắc chứng hoang tưởng cắn người không lộ răng, ít nói trầm mặc. Dân gian gọi là bệnh dại! Em xong rồi.”
Thất Lam im lặng chờ tôi chẩn đoán xong, rồi mỉm cười nói: “Nếu là bệnh đó, thì hiển nhiên, anh mới là người thảm rồi.” Nói xong, nàng há miệng cắn đến...
Mọi quyền bản thảo thuộc về truyen.free, và câu chuyện này chắc chắn sẽ còn nhiều bất ngờ hơn nữa.