(Đã dịch) Nhất Niệm Vĩnh Hằng - Chương 90: Bờ bắc công địchspan
Khi Bắc Hàn Liệt cùng sư phụ rời đi, các đệ tử hai bờ nam bắc trên đài chiến đấu, giờ phút này đều trợn mắt há hốc mồm. Đầu óc mọi người ong ong, không biết nên nói gì, trong tâm trí chỉ còn hình ảnh con chó lớn kia bò lên người Bắc Hàn Liệt.
Không chỉ các đệ tử đang ngỡ ngàng, ngay cả Chưởng môn, các Chưởng tọa của các ngọn núi, cùng các Trưởng lão, lúc này cũng đều ngây dại, ngẩn người nhìn Bạch Tiểu Thuần đang đứng trên đài chiến đấu phía dưới, với vẻ mặt vô tội.
Chu Trưởng lão cũng nằm trong số đó, thân thể run rẩy, đồng tử trợn tròn, biểu cảm phức tạp. Con phượng điểu đang bay giữa không trung, giờ phút này cũng kêu vài tiếng, dường như đang muốn nói với mọi người rằng, nó ban đầu không hề nói xấu Bạch Tiểu Thuần.
Một lúc lâu sau, bờ nam truyền đến vô số tiếng hít thở dồn dập, tất cả đệ tử ngoại môn bờ nam, trong khoảnh khắc đó, khi nhìn về phía Bạch Tiểu Thuần, đều lộ vẻ quái lạ và á khẩu.
Tất cả nữ đệ tử đều đỏ bừng mặt, khi nhìn Bạch Tiểu Thuần, biểu cảm của họ đều cực kỳ cổ quái, thậm chí không ít người đỏ mặt quay đi chỗ khác.
Nhưng so với các nàng, cảm xúc mạnh nhất lại thuộc về các nam đệ tử. Hầu như ai nấy, trong khoảnh khắc đó, đều theo bản năng khép chặt hai chân lại, cảm thấy trán toát mồ hôi lạnh, thậm chí trong lòng còn dấy lên sự đồng tình với Bắc Hàn Liệt.
“Bạch... Bạch sư thúc... Đúng là thần nhân! Bắc Hàn Liệt... chắc chắn cả đời này sẽ bị ám ảnh.”
“Tuyệt đối đừng bao giờ chọc ghẹo Bạch sư thúc, hắn... hắn quả thực quá tà môn!”
“Viên đan dược này, chẳng phải là viên thuốc mà con phượng điểu của Chu Trưởng lão đã nuốt vào sao? Nếu như viên thuốc này có thể khiến hung thú động dục... ta thật sự không thể nào tưởng tượng nổi Bạch sư thúc rốt cuộc vì lý do gì mà lại luyện chế ra nó!”
Rất nhanh sau đó, những tiếng reo hò ầm ĩ bùng nổ từ bờ nam. Bất kể Bạch Tiểu Thuần đã dùng thủ đoạn gì, dù sao hắn cũng đại diện cho bờ nam giành chiến thắng. Phải biết rằng, đây là lần thứ hai bờ nam giành chiến thắng kể từ khi Thiên Kiêu Chiến bắt đầu. Điều này khiến tất cả đệ tử bờ nam, dù trong lòng có chút khó xử, nhưng vẫn đồng loạt reo hò ủng hộ Bạch Tiểu Thuần.
Thượng Quan Thiên Hữu lau mồ hôi lạnh trên trán, nhìn về phía Bạch Tiểu Thuần. Dù trước đây hắn có khinh thường Bạch Tiểu Thuần đến mấy, thì hôm nay cũng phải hít một hơi khí lạnh. Khi hắn vừa nghĩ đến cảnh tượng thê thảm của Bắc Hàn Liệt ban nãy, rồi tự hỏi nếu đó là mình... thì hắn không dám nghĩ tiếp nữa.
Chu Tâm Kỳ đã sớm sững sờ đến ngây dại, lúc này đầu óc nàng vẫn còn ong ong.
Nhưng ngay sau đó, một làn sóng reo hò dữ dội hơn, như sấm sét giữa trời đất, bùng nổ mạnh mẽ từ phía các đệ tử bờ bắc. Tiếng reo hò, tiếng nổ vang này, chưa từng có trước đây, dù bờ bắc trước đây đã thắng liên tiếp nhiều trận, khí thế ngút trời, cũng xa xa không thể sánh bằng lúc này.
“Điên rồi! Đây là loại đan dược gì vậy, chết tiệt, sao lại có thứ đan dược như thế tồn tại trên đời? Phải tiêu diệt Bạch Tiểu Thuần, phải tiêu diệt sạch loại đan dược này!”
“Trời ạ, Bắc sư huynh lại bị hung thú của hắn chụp lấy, cái này... cái này...”
“Đánh đổ Bạch Tiểu Thuần! Hắn đã mang đến nỗi sỉ nhục lớn nhất cho bờ bắc chúng ta trong vô số năm qua! Loại đan dược này ph��i liệt vào cấm dược, phàm là có ai sở hữu, đều phải bị tiêu diệt sạch sẽ!” Tất cả đệ tử bờ bắc, ngay cả các đệ tử nội môn đến xem, cũng đều trong khoảnh khắc này, phát điên lên, hai mắt đỏ bừng, gào thét vang trời.
Họ không cách nào không phát điên. Nếu các đệ tử nam bờ nam cảm thấy đồng cảm, thậm chí đáng thương Bắc Hàn Liệt, thì đối với bờ bắc mà nói, họ mới thực sự là đồng cảm sâu sắc. Bởi vì mỗi người họ đều có chiến thú của riêng mình, thậm chí giờ khắc này, trong tiếng gào thét giận dữ điên cuồng đó, họ đều theo bản năng liếc nhìn chiến thú bên cạnh mình. Nghĩ đến Bắc Hàn Liệt, nhất thời cả người họ đều cảm thấy không ổn chút nào...
Vì vậy, tiếng gào thét càng thêm điên cuồng, từ miệng nhiều người bờ bắc hơn, vang vọng trời đất.
“Kẻ thù chung của bờ bắc, Bạch Tiểu Thuần!”
“Đánh đổ Bạch Tiểu Thuần! Kẻ này còn tồn tại, bờ bắc ta vĩnh viễn là sỉ nhục!”
“Chết tiệt, ta muốn giết hắn, ta muốn tiêu diệt hắn! Hắn đã để lại một nỗi ám ảnh vĩnh cửu cho bờ bắc chúng ta!” Có thể tưởng tượng, từ nay về sau, mỗi khi đệ tử bờ bắc đối mặt với chiến thú của mình, họ đều sẽ không khỏi nhớ đến cảnh tượng thê thảm của Bắc Hàn Liệt.
Công Tôn huynh muội, lúc này cũng đều hít một hơi khí lạnh, nhìn về phía Bạch Tiểu Thuần, lộ ra sự kiêng kỵ chưa từng có, cùng với lửa giận ngút trời. Người bị thương chính là Bắc Hàn Liệt, nhưng loại tổn thương này, lại mang đến nỗi sỉ nhục cho toàn bộ bờ bắc.
Còn có Từ Tung, thân hình hơi mập của hắn lúc này cũng run rẩy, vẻ mặt vừa phẫn nộ vừa kích động. Mặc dù hắn và Bắc Hàn Liệt vốn không ưa nhau, nhưng hôm nay trong lòng hắn lại vô cùng đồng tình, thậm chí sâu trong sự đồng tình đó, còn có cả sự sợ hãi.
“Bắc Hàn Liệt chỉ có một con chiến thú... ta... ta lại có tới năm con...”
Nghĩ đến đây, Từ Tung suýt khóc, nghiến răng nghiến lợi, mắt đỏ ngầu gầm lên giận dữ với Bạch Tiểu Thuần.
Ngay cả Quỷ Nha mặc hắc bào, lúc này cũng khẽ run lên, nhìn về phía Bạch Tiểu Thuần, trong mắt lộ rõ vẻ ngưng trọng.
Thấy mình như chọc phải tổ ong vò vẽ, gây ra phản ứng lớn đến vậy, Bạch Tiểu Thuần cảm thấy oan ức. Đứng trên đài, hắn nhìn về phía các đệ tử bờ bắc đang kích động phẫn nộ, vội vàng giải thích một câu.
“Đừng trách ta chứ, ta vừa ra sân đã nhắc nhở Bắc Hàn Liệt rồi, bảo hắn nhận thua, nhưng hắn không nghe. Ta đã nói hết cả rồi... Ta một khi đã ra tay, chính ta cũng phải sợ mà.” Bạch Tiểu Thuần thật sự cảm thấy rất ấm ức, nhưng hắn không giải thích thì còn đỡ, vừa giải thích như vậy, chẳng khác nào đổ thêm dầu vào lửa...
“Bạch Tiểu Thuần! Ngươi còn dám tự xưng là Bạch Tiểu Thuần sao? Chết tiệt, ngươi chẳng chút tinh khiết nào cả!”
“Đồ vô sỉ, hèn hạ tột cùng! Ngươi lại còn đến đây sỉ nhục chúng ta!”
“Đánh đổ Bạch Tiểu Thuần!”
Các đệ tử bờ bắc phát điên lên, mắt đỏ ngầu, mà toàn bộ đồng loạt tiến lên mấy bước, mấy vạn người cùng lúc xông về phía trước, như muốn lao lên đài chiến đấu tóm lấy Bạch Tiểu Thuần.
Cảnh tượng này lập tức khiến Bạch Tiểu Thuần sợ mất mật, vội vàng lùi về sau, nhanh chóng di chuyển mấy bước đến gần phía bờ nam. Hắn thở dài, hất nhẹ cằm, vung tay áo nhỏ, ra vẻ cao thủ cô độc.
“Ta vốn thuần lương, nào ngờ thế nhân lại nói xấu, thôi vậy.” Bạch Tiểu Thuần khẽ thở dài, vội vàng nhảy khỏi đài chiến đấu. Phía sau hắn, vô số người bờ bắc bùng nổ những tiếng gào giận càng dữ dội hơn. Từng cặp mắt như muốn phun lửa, nếu ánh mắt có thể giết người, thì lúc này Bạch Tiểu Thuần đã chết mấy vạn lần rồi.
Bạch Tiểu Thuần vội ho khan một tiếng, trở về phía trước các đệ tử bờ nam. Tất cả đệ tử bờ nam đều mang vẻ mặt cổ quái, họ thật sự cảm nhận được sức hút tức giận mà Bạch Tiểu Thuần sở hữu, khủng khiếp đến nhường nào.
Giờ phút này, với người bờ bắc, kẻ địch của họ không còn là bờ nam nữa, kẻ địch của họ chỉ có một, đó chính là Bạch Tiểu Thuần!
Thậm chí có thể tưởng tượng, dù lần này bờ bắc thực sự giành chiến thắng, nhưng với cảnh tượng của Bắc Hàn Liệt kia, bờ bắc thắng cũng như thua.
Trên đài cao, Chưởng môn sắc mặt lúng túng, cúi đầu trừng mắt nhìn Bạch Tiểu Thuần phía dưới, trong lòng dấy lên từng đợt cảm giác vô lực. Hắn cảm thấy, dường như bất cứ nơi nào chỉ cần Bạch Tiểu Thuần xuất hiện, cho dù là chuyện nghiêm túc đến mấy, cuối cùng cũng sẽ trở nên biến chất... Còn về các Chưởng tọa của năm ngọn núi vẫn còn ở đó, ba người bờ bắc, tất cả đều không biết nên bày ra biểu cảm gì, cả đời họ chưa từng chứng kiến chuyện như vậy.
Lý Thanh Hậu sắc mặt lúc xanh lúc hồng, trong ánh mắt còn có sự mờ mịt. Cảnh tượng vừa rồi quá đỗi chấn động, đến nỗi bốn vị Thái Thượng Trưởng lão trên đỉnh núi Chủng Đạo sơn, giờ phút này cũng đều giật mình trong thần thức, không rõ cảm xúc hôm nay của mình đang thăng trầm theo hình thức nào.
Thấy các đệ tử bờ bắc kích động phẫn nộ, dường như sắp mất kiểm soát tình hình, âm thanh của Âu Dương Kiệt đột nhiên vọng xuống từ không trung. Kèm theo âm thanh là một luồng sức mạnh khủng khiếp ập xuống đài chiến đấu, khiến các đệ tử bờ bắc đang xích lại gần đài đều tản ra tứ phía.
“Trận chiến thứ bảy, bắt đầu!” Âu Dương Kiệt cũng đành bất đắc dĩ. Sau khi lời nói đó vang lên, một người trong số các đệ tử bờ bắc có tư cách xuất chiến lập tức lao ra. Đây là một đại hán, đồng tử hắn đỏ ngầu, sau khi lên đài chiến đấu liền gầm lên giận dữ.
“Bạch Tiểu Thuần, ta muốn khiêu chiến ngươi!”
“Chờ ngươi lọt vào top mười, thì mới có tư cách giao đấu với ta.” Bạch Tiểu Thuần hất cằm, làm ra vẻ cao thủ, thản nhiên mở miệng. Đại hán bờ bắc gầm nhẹ, hai mắt tràn đầy tơ máu, bên cạnh Thượng Quan Thiên Hữu, một đệ tử bờ nam đủ tư cách chiến đấu đã kiên trì bước ra, lên đài chiến đấu.
Trận chiến này, tiếng nổ vang không ngừng, bờ bắc thực sự đã phát điên... Đặc biệt là vị đại hán bờ bắc kia, người đã ra mặt ngay sau Bạch Tiểu Thuần, tất cả sự tức giận đối với Bạch Tiểu Thuần giờ phút này đều được phát tiết ra ngoài, khiến các đệ tử bờ nam liên tiếp bại trận, cuối cùng đành phải nhận thua.
Từ đó về sau, trận thứ tám, thứ chín... Các đệ tử bờ bắc như được tiêm máu gà, tất cả đều sát khí ngút trời, lên đài chiến đấu liền điên cuồng ra tay. Trong lòng mỗi người đều nén một hơi, muốn lọt vào top mười, muốn giao chiến với Bạch Tiểu Thuần để rửa sạch nỗi sỉ nhục!
“Nhất định phải thắng, sau đó ở những trận chiến phía trước, tóm lấy Bạch Tiểu Thuần, để hắn cũng nếm thử một chút cảnh thê thảm khi bị chiến thú vồ lấy!”
“Mụ nội nó, lão tử thà vi phạm môn quy, cũng muốn phế bỏ hắn!”
“Giết hắn đi, sư tôn cũng sẽ không xử phạt quá nặng, bởi vì bất cứ ai diệt Bạch Tiểu Thuần, kẻ đó chính là anh hùng của bờ bắc!” Những đệ tử bờ bắc ra trận, ai nấy đều dùng hết tất cả thủ đoạn. Trong thời gian ngắn ngủi, chiến ý ngút trời.
Về phần trận chiến thứ mười, vì bờ bắc có thêm hai người, nên trận chiến này là cuộc giao đấu nội bộ bờ bắc. Dù cũng kịch liệt, nhưng rõ ràng mềm mại hơn không ít.
Rất nhanh, trận đấu cuối cùng của vòng đầu tiên bắt đầu. Chu Tâm Kỳ hít sâu một hơi, dưới chân tử quang lấp lánh, nhẹ nhàng bay xuống đài chiến đấu, để cùng vị đệ tử cuối cùng của bờ bắc đủ tư cách, cuối cùng khai chiến.
Trận chiến này không hề kinh thiên động địa. Chu Tâm Kỳ dù sao cũng là một thiên kiêu, đệ tử bờ bắc ra trận, dù cũng có chỗ bất phàm, nhưng so với Chu Tâm Kỳ thì vẫn còn kém không ít. Hai người vừa ra tay, chỉ trong khoảng mười hơi thở, đệ tử bờ bắc lập tức phun ra máu tươi, ảm đạm không cam lòng nhận thua.
Chu Tâm Kỳ chiến thắng, lạnh nhạt quay về. Bờ nam bùng nổ những tiếng hoan hô mãnh liệt. Tiếng hoan hô này khiến Bạch Tiểu Thuần cũng cảm thấy hơi ê ẩm trong lòng, thầm nghĩ mình cũng thắng mà, sao không được reo hò nhiều như Chu Tâm Kỳ chứ?
Đến đây, vòng đầu tiên của Thiên Kiêu Chiến ngoại môn giữa hai bờ nam bắc đã kết thúc. Còn lại mười một người, trong đó bờ bắc có tám người, bờ nam có ba người!
Nội dung dịch thuật này được truyen.free bảo hộ bản quyền.