(Đã dịch) Nhất Niệm Vĩnh Hằng - Chương 703: Chạy Mau A
Lời nói này của Hứa San, như một tiếng sét vang vọng bên tai Bạch Tiểu Thuần, khiến hắn lập tức trợn tròn mắt. Trước đó, tuy hắn nhận ra sự bất thường trong ánh mắt Hứa San và có chút nghi ngờ, nhưng vẫn cho rằng chuyện này quá đỗi khó tin, đến quá bất ngờ, nên không thể nào xảy ra. Dù sao, vài ngày trước hắn mới lần đầu gặp gỡ Hứa San, hai người lại đang trong thế đối địch. Bạch Tiểu Thuần thực sự không tài nào hiểu nổi, rốt cuộc là điểm nào ở mình lại hấp dẫn cô nàng bạo lực Hứa San trước mắt đây...
Bạch Tiểu Thuần ánh mắt hơi ngẩn ra, theo bản năng lướt qua dung nhan và toàn thân Hứa San. Cô nàng này tuy bạo lực, nhưng dung mạo cũng không tệ. Bất quá, Bạch Tiểu Thuần rất nhanh đã điều chỉnh lại tâm trạng. "Không được, cô nàng Hứa San này có vấn đề về đầu óc, lại còn bạo lực, không hợp với ta rồi... Ta có Tiểu Đỗ Đỗ, có Quân Uyển tỷ tỷ, có tiểu muội, còn có hàng trăm hàng ngàn người ái mộ ở Nghịch Hà Tông... Ai, thực sự ta quá ưu tú, đi đến đâu cũng có nữ tử chủ động theo đuổi, ta cũng thật đau đầu a." Bạch Tiểu Thuần thầm cảm khái, nhưng trong lòng sự đắc ý kia đã sớm lan tỏa khắp toàn thân. Đó là một sự tự tin mãnh liệt, càng thêm kiêu ngạo, đặc biệt khi nghĩ đến năm xưa mình còn nhận được biết bao nhiêu thư tình, Bạch Tiểu Thuần đối với mị lực của bản thân đã cảm thấy vô địch thiên hạ.
Hơn mười người bị phong ấn xung quanh cũng đồng loạt trợn tròn mắt, ngơ ngác nhìn cảnh tượng này. Chỉ cảm thấy đầu óc vù vù, có kẻ phản ứng chậm còn cảm thấy quá tải, tất thảy đều cảm thấy không thể tin nổi.
Bạch Tiểu Thuần cảm thán một tiếng, nâng Vĩnh Dạ Tán lên. Giờ phút này, nói gì cũng không thể đâm nổi nữa. Trong lòng cảm khái đôi chút, hắn không có thời gian để ý đến Hứa San này nữa, bèn túm lấy cô ta ném vào Túi Trữ Vật. Nhưng nhớ tới cô nàng bạo lực này dù sao cũng là người yêu mến mình, thế là, hắn đặc biệt dành cho nàng một khu vực riêng trong Túi Trữ Vật. Loại đối xử đặc biệt này, còn có Trần Mạn Dao... Còn hơn mười tu sĩ Man Hoang xung quanh, thì bị Bạch Tiểu Thuần lần lượt đâm xuyên, hút cạn, rồi ném hết vào túi trữ vật, chồng chất cùng một chỗ với đám người kia. Hoàn tất những việc này, Bạch Tiểu Thuần điều chỉnh hơi thở, nhìn miệng vòng xoáy trước mắt, nhịp tim có chút dồn dập, trầm ngâm một lát. Hắn hai tay vò rối tóc, thậm chí xé rách quần áo. Cảm thấy vẫn chưa ổn thỏa, hắn cắn răng, tự giáng một chưởng vào mình, ép ra một ngụm máu tươi. Lúc này, hắn mới bước chân, trong khoảnh khắc đã tiến vào vòng xoáy.
Giờ phút này, bên ngoài Luyện Hồn Hồ, hơn trăm người đang yên lặng chờ đợi. Bất kể là lão giả mắt mờ mang theo Chu Hoành đến, hay lão ẩu hộ đạo của Hứa San, giờ phút này đều thần sắc như thường. Bọn họ tin tưởng thực lực của Thế tử, Quận chúa nhà mình, trong Luyện Hồn Hồ này sẽ không có nguy hiểm lớn nào. Còn về Bạch Tiểu Thuần... Bọn họ trực tiếp bỏ qua, không ai cho rằng kẻ này có thể làm nên trò trống gì. Ngay cả vị nam tử trung niên hộ tống Nhị hoàng tử đến cũng có suy nghĩ tương tự, thần sắc bình tĩnh, nhìn chăm chú Luyện Hồn Hồ đã mở ra, chờ đợi người bên trong bước ra.
Cả ba người này đều như vậy, càng không cần phải nói đến các hộ đạo giả của những thiên kiêu khác xung quanh. Họ đều đến từ các gia tộc quyền quý, giờ phút này đều rất thong dong, có người còn đang trò chuyện phiếm. Hiển nhiên đã chắc chắn rằng lần này dưới sự liên thủ của Tam Đại Thiên Vương, Cự Quỷ Vương tất bại không nghi ngờ. Thực sự không có khả năng thắng được. Còn về Bạch Hạo... Dù trước đó họ có nghe lén được một vài tin đồn về hắn, nhưng vẫn trực tiếp phủ nhận, thậm chí không ít người trong lòng đã suy đoán rằng Bạch Hạo có lẽ đã sớm vẫn lạc. Điều duy nhất khiến họ còn bận tâm, chính là cuối cùng Quỷ Vương Quả sẽ rơi vào tay Thiên Vương nào. Giờ phút này, khi họ đang trò chuyện với nhau, thậm chí có một số người đã bắt đầu cá cược.
"Luyện Hồn Hồ đã mở. Lần này nếu không có gì bất trắc, hẳn là Tiểu Thắng Vương sẽ đắc thủ..." "Không nhất định. Tính cách của Quận chúa Hứa San đâu phải kẻ chịu thua, nàng muốn ngang ngược, dù là Tiểu Thắng Vương cũng phải đau đầu." "Thế tử Chu Hoành có tính cách kiêu hùng, hầu hết thiên kiêu cùng thế hệ đều tâm phục khẩu phục hắn. Ta thấy cơ hội của Thế tử Chu Hoành lớn hơn, dù sao lần này không chỉ dựa vào chiến lực cá nhân." Tiếng người bàn tán xôn xao, lọt vào tai Vô Thường Công, khiến hắn trong lòng thầm than.
Yên lặng đứng đó, hắn đã chẳng còn hy vọng gì, không tài nào đoán ra tâm tư của Cự Quỷ Vương. Đại sự như thế, nếu đổi là hắn sắp xếp, nhất định sẽ không chỉ để một mình Bạch Tiểu Thuần đi, mà dù thế nào cũng phải phát động toàn bộ thế lực, khiến những người thân tín của Cự Quỷ Vương gia tộc xuất động. Nếu vậy, có lẽ còn có chút khả năng tranh đoạt. Nhưng trước mắt, ngay cả hắn cũng không cho rằng một mình Bạch Hạo có thể xoay chuyển càn khôn. Dù hắn hiểu rõ Bạch Hạo hơn tất cả mọi người, cũng biết hắn dũng mãnh, nhưng tranh đoạt trong Luyện Hồn Hồ và thoát khỏi tay ba Thiên Nhân lại là hai chuyện khác nhau. "Chỉ có thể tin tưởng Vương gia tự có an bài..." Vô Thường Công hít sâu một hơi, nghĩ đến thủ đoạn của Cự Quỷ Vương khi ba Thiên Nhân làm phản tại Cự Quỷ Thành trước đó, trong lòng hắn cũng ít nhiều dâng lên một tia mong đợi.
Khi mọi người đang bàn tán chờ đợi, bỗng nhiên, Luyện Hồn Hồ đột ngột chấn động. Bên trong truyền ra tiếng ầm ầm, lại còn từ vị trí mặt hồ, giờ phút này có sương mù mỏng manh phiêu tán ra. Cảnh tượng này lập tức thu hút ánh mắt mọi người xung quanh.
Lão giả Cửu U Thành, lão ẩu Linh Lâm Thành, cùng nam tử trung niên Khôi Hoàng Thành, cả ba đều mắt mang tinh quang, như muốn nhìn thấu Luyện Hồn Hồ, khóa chặt lối ra thông đạo dưới mặt hồ. "Rốt cuộc ai sẽ là người đầu tiên bước ra đây..." Đám đông nhao nhao chờ mong. Vô Thường Công lắc đầu, hắn không cho rằng Bạch Hạo có thể xuất hiện đầu tiên, nhưng ánh mắt vẫn quét tới.
Ngay khoảnh khắc tất cả mọi người đổ dồn ánh mắt nhìn lại, đột nhiên, một thân ảnh chật vật từ thông đạo dưới mặt hồ cấp tốc bay ra, "vèo" một tiếng, liền vọt thẳng khỏi Luyện Hồn Hồ. "Là hắn!" "Sao hắn lại là người đầu tiên ra!" "Bạch Hạo... Hắn vậy mà không chết ở trong đó?" Đám người xung quanh nhao nhao sững sờ, ngay cả Vô Thường Công cũng ngẩn người một lát, trong mắt lộ vẻ không thể tin nổi. Người xuất hiện kia, dĩ nhiên chính là Bạch Tiểu Thuần...
Bạch Tiểu Thuần tóc tai bù xù, quần áo rách nát, thậm chí khí tức cũng vô cùng suy yếu, sắc mặt càng khó coi đến cực điểm. Trong cặp lông mày chau chặt kia, lộ ra một nỗi uất ức. Nỗi uất ức này dường như vô cùng mãnh liệt, đám người chỉ cần nhìn qua một cái, liền lập tức có thể cảm nhận được sự phiền muộn trong lòng người này, e rằng đã đến mức phát điên.
"Quá đáng! Thật quá đáng!" Bạch Tiểu Thuần nghiến răng nghiến lợi, thần sắc bi phẫn vô cùng xông ra. Sự cay đắng và phẫn nộ kia vô cùng mãnh liệt, giờ phút này hắn lao ra, liền thẳng đến chỗ Vô Thường Công mà đi. "Chúng ta đi!" Giọng điệu này mang theo sự ủy khuất, lại càng có ý thảm liệt, giống như đã nản lòng thoái chí, mất hết can đảm. Nói xong, hắn chẳng thèm nhìn Vô Thường Công, Bạch Tiểu Thuần liền bi phẫn rời xa. Nhưng trong lòng hắn giờ phút này lại đang thấp thỏm không yên. Kiểu hành động "ám độ Trần Thương" ngay trước mặt các trưởng bối của đối phương này, khiến hắn vừa cảm thấy kích thích, lại vừa vô cùng căng thẳng... Vừa nghĩ đến nếu bị người nhìn ra sơ hở, điều tra kỹ càng, e rằng những người này sẽ phát điên mất...
Vô Thường Công sững sờ, sắc mặt cũng trầm xuống, thầm than một tiếng. Ông loáng thoáng đoán được rằng trong Luyện Hồn Hồ kia, Bạch Hạo này nhất định đã bị ức hiếp đến thảm thương. Ông bất đắc dĩ lắc đầu, thân ảnh loáng một cái, liền đuổi theo, cùng Bạch Tiểu Thuần rời đi.
Nhìn bóng dáng hai người họ, không ít người ở đây trực tiếp bật cười. "Ta biết vì sao Bạch Hạo này lại là người đầu tiên ra. Trước đó hắn nhất định bị ức hiếp đến mức không dám tranh đoạt, chỉ có thể trốn thật xa ở khu vực nước Luyện Hồn Hồ. Bởi vậy, vừa khi nơi đây mở ra, hắn liền lập tức chạy vọt ra." "Bạch Hạo này cũng có chỗ phi phàm. Ta vốn cho rằng hắn sẽ chết ở trong đó, nhưng trải qua giáo huấn này xong, cả đời hắn chắc phải cúi đầu thôi. Lần này, hắn đoán chừng bị dạy dỗ vô cùng thảm." "Hắn có thể còn sống, hẳn là Thế tử cùng mọi người không muốn quá so đo gây sự với Cự Quỷ Vương. Nhưng về phần giáo huấn dành cho Bạch Hạo này thì sẽ không thiếu. Chẳng biết trên người người này đã xảy ra chuyện gì khiến hắn nhục nhã, xem đi, lát nữa đám người sau khi ra ngoài, chúng ta sẽ rõ." Các hộ đạo giả xung quanh nhao nhao cười nói.
Đây cũng không phải vì diễn xuất của Bạch Tiểu Thuần hoàn mỹ đến mức nào, mà nguyên nhân căn bản nhất là điểm mù trong tư tưởng của đám đông. Dù sao, một người đối đầu với hơn một trăm người... chênh lệch này quá lớn. Ngay cả lão giả Cửu U Thành và lão ẩu Linh Lâm Thành, cùng với nam tử trung niên Khôi Hoàng Thành kia, cả ba người đều không hề để tâm đến sự rời đi của Bạch Tiểu Thuần...
Ánh mắt mọi người tiếp tục hướng về Luyện Hồn Hồ, không nhanh không chậm chờ đợi. Rất nhanh, một nén nhang trôi qua, có người trong lòng hơi nôn nóng, nhưng vừa nghĩ đến việc tranh đoạt bên trong có lẽ đang kịch liệt, cũng liền yên ổn trở lại.
Mà giờ khắc này, bên ngoài khu vực kia, tốc độ của Bạch Tiểu Thuần lại càng lúc càng nhanh. Vô Thường Công ở bên cạnh hắn, thấy Bạch Tiểu Thuần như vậy, vừa định mở miệng thì Bạch Tiểu Thuần bỗng nhiên hạ giọng nói nhanh.
"Vô Thường lão ca, nhanh nhanh lấy Quỷ Vương Thuyền ra đi!" Lời nói này mang theo âm thanh run rẩy, có thể thấy được mức độ căng thẳng của Bạch Tiểu Thuần hiện tại, điều này khiến Vô Thường Công sững sờ.
"Có chuyện gì vậy..." Vô Thường Công vội vàng lấy ra Quỷ Vương Thuyền, Bạch Tiểu Thuần nhảy lên đạp vào, thở phào một hơi, vội vàng mở miệng. "Chạy mau!"
Vô Thường Công đột nhiên trợn to mắt. Nhìn về phía Bạch Tiểu Thuần, nhịp tim ông không khỏi gia tốc, thậm chí mí mắt cũng bắt đầu giật. Ông bỗng nhiên nhớ lại một loạt chuyện mà đối phương đã làm tại Cự Quỷ Thành, từng tai họa một, phía sau lưng ông không khỏi toát mồ hôi lạnh, loáng thoáng hiểu ra điều gì đó. Sắc mặt ông biến đổi vô cùng đặc sắc, không chút chần chừ, cấp tốc vận chuyển tu vi, thúc đẩy Quỷ Vương Thuyền, xuyên phá hư không bay vụt đi xa.
Mọi bản quyền dịch thuật chương này đều được truyen.free bảo hộ độc quyền.