(Đã dịch) Nhất Niệm Vĩnh Hằng - Chương 426: Không đứng đắn cầu
"Quá keo kiệt..." Bạch Tiểu Thuần bay vọt vào lối ra. Khi hắn bị truyền tống rời đi, lòng vẫn còn vương vấn hàn trì kia v�� cùng. Chỉ trong khoảnh khắc vừa rồi, hắn đã cảm nhận tu vi đột nhiên tăng vọt, khiến Kim Đan trung kỳ của hắn sắp đạt đến đỉnh phong.
Tạo hóa như thế, trước đây hắn nằm mơ cũng không dám nghĩ đến, vậy mà giờ đây lại tự mình trải qua.
"Nếu cho ta thêm chút thời gian, nói không chừng ta đã có thể đột phá rồi!" Bạch Tiểu Thuần bị truyền tống đi trong sự luyến tiếc, rời khỏi tầng thứ ba của cầu vồng thí luyện, và khi xuất hiện, hắn đã ở tầng thứ tư.
Tầng thứ tư, là cầu vồng màu xanh lá. Sau khi xuất hiện, Bạch Tiểu Thuần lập tức gạt bỏ sự tiếc nuối với tầng thứ ba, cảnh giác nhìn quanh bốn phía. Nhưng nhìn một lát, hắn liền kinh ngạc.
Nơi đây trời xanh mây trắng, gió nhẹ trong lành, vô cùng yên tĩnh, hoàn toàn không thấy bóng dáng của bất kỳ mối nguy hiểm nào.
"Nơi này không đúng." Bạch Tiểu Thuần chần chừ một chút, hồi tưởng lại những tài liệu về tầng thứ tư này. Hắn biết thí luyện ở đây lấy sấm sét làm chủ, đồng thời, chỉ cần đến được tầng thứ tư, liền đại biểu thứ hạng đã tiến rất gần đến top 1000.
"Mục tiêu của ta chính là lọt vào top 1000..." Bạch Tiểu Thuần nhìn quanh rồi do dự một hồi. Hắn cảm thấy ba tầng trước cũng khá đơn giản, thế là ưỡn ngực, vọt thẳng về phía trước.
Nhưng ngay khoảnh khắc hắn vừa bước ra, đột nhiên, bầu trời vốn đang trong xanh gió nhẹ, bỗng xuất hiện từng luồng thiểm điện màu đen. Vừa hiện ra, chúng lập tức lao thẳng đến Bạch Tiểu Thuần.
Bạch Tiểu Thuần biến sắc, lập tức lùi lại. Hắn thấy những luồng thiểm điện kia đang gầm thét, rồi trước mặt hắn chúng ngưng tụ lại, trực tiếp xé rách hư không, lộ ra một vết nứt vừa đủ cho một người đi qua.
Tựa như một bức tranh bị xé toạc một đường, xuyên qua khe hở này, Bạch Tiểu Thuần liếc mắt đã thấy bên trong... đột nhiên tồn tại một thế giới.
Đó là một thế giới ngập tràn vô số thiểm điện, nơi này có lẽ đã từng tối tăm, nhưng hôm nay lại sáng chói lóa mắt!
Thiểm điện dày đặc, chen chúc như vô tận, khi chúng không ngừng di chuyển trong thế giới đó, một cây cầu thiểm điện khổng lồ đột nhiên xuyên qua thế giới thiểm điện kia!
Cây cầu thiểm điện này, không biết do bao nhiêu luồng thiểm điện ngưng tụ thành, kinh thiên động địa, khiến người ta kinh hãi.
Và giờ khắc này, giữa đoạn cầu kia, bỗng nhiên có một bóng người đang chật vật tiến lên. Đó là một thanh niên, chính là... Triệu Nhất Đông!
Theo bước chân của hắn, vô số thiểm điện bốn phía gầm thét ập đến, không ngừng oanh kích, cản trở bước chân hắn, thậm chí còn muốn đánh bật hắn ra khỏi cầu thiểm điện.
Bạch Tiểu Thuần nhìn cảnh tượng này, không khỏi hít vào một hơi lạnh. Vừa chấn động trước thế giới và cầu thiểm điện này, hắn cũng có chút đau đầu.
"Nào lửa, nào đá, nào rèn sắt, giờ lại còn xuất hiện cầu thiểm điện... Cái Tinh Không Đạo Cực Tông này cũng quá thích khoe khoang rồi." Bạch Tiểu Thuần chua chát nghĩ, rồi tự nhủ sau này về Nghịch Hà Tông, sẽ cùng các lão tổ thương nghị xem có cách nào tạo ra mấy thế giới như thế không.
Lúc này đứng đó nhìn thêm một lúc, Bạch Tiểu Thuần nghiến răng một cái thật mạnh.
"Ta phải lọt vào top 1000!" Bạch Tiểu Thuần mang vẻ mặt "coi cái chết nhẹ tựa lông hồng", bỗng nhiên xông vào khe hở, trực tiếp bước vào thế giới ngập tràn thiểm điện kia.
Ngay khoảnh khắc hắn vừa bước vào, thiểm điện bốn phía đột nhiên gầm thét ập đến, dày đặc nối liền thành một mảng, như một tấm lưới lớn bao trùm lấy Bạch Tiểu Thuần.
Tốc độ thiểm điện quá nhanh, Bạch Tiểu Thuần chưa kịp né tránh đã lập tức bị thiểm điện đánh trúng. Một tiếng kêu thảm truyền ra, lúc này ở trên cầu thiểm điện xa xa, Triệu Nhất Đông dường như cảm nhận được, quay đầu nhìn thoáng qua, trong mắt lóe lên vẻ khinh miệt.
"Lại là loại gia hỏa không biết tự lượng sức mình, mạo hiểm xông vào, ý đồ cảm nhận uy lực cửa thứ tư này." Triệu Nhất Đông thu hồi ánh mắt, tiếp tục nghiến răng tiến lên.
Nhưng ngay khoảnh khắc Triệu Nhất Đông thu hồi ánh mắt, luồng thiểm điện đánh trúng Bạch Tiểu Thuần kia nhanh chóng tiêu tán, lộ ra Bạch Tiểu Thuần với quần áo rách nát, tóc hơi dựng đứng. Cơ thể hắn run rẩy, toàn thân tê dại, cái cảm giác bị vô số thiểm điện oanh kích kia khiến hắn cảm thấy mọi huyết nhục trên cơ thể đều đang rung lên.
Nửa ngày sau, Bạch Tiểu Thuần thở ra một hơi dài, trong mắt lại hiện lên tia sáng mãnh liệt, đặc biệt là nét mặt của hắn, giờ phút này lại còn mang theo vẻ sảng khoái. Khi thở ra, Bạch Tiểu Thuần không nhịn được rên rỉ một tiếng.
"Thật thoải mái quá đi..." Cơ thể hắn run lên. Khi bị thiểm điện oanh kích, những đan độc tạp chất tích tụ trong cơ thể hắn do nuốt quá nhiều đan dược những năm gần đây, mà bình thường rất khó bài trừ, lại vào khoảnh khắc này sụp đổ bên trong cơ thể, theo lỗ chân lông chảy ra ngoài.
Nhờ sự tẩy rửa tịnh hóa này, hắn cảm thấy như có vô số bàn tay nhỏ xoa bóp khắp cơ thể, khiến Bạch Tiểu Thuần từ trong ra ngoài đều tê tê, một cảm giác dễ chịu mà hắn tu hành nhiều năm như vậy chưa từng có.
Cảnh tượng này, bị những người chú ý bên ngoài nhìn thấy, tất cả đều trợn tròn mắt, há hốc mồm. Trước đó họ đã từng suy đoán Bạch Tiểu Thuần sẽ vượt quan ở đây thế nào, nhưng hoàn toàn không ng�� lại ra kết quả như vậy.
"Hắn... hắn là người sao?"
"Đây phải cần da dày thịt béo đến mức kinh người thế nào, mới có thể dưới vô số thiểm điện kia, không những không đau đớn mà ngược lại còn thấy dễ chịu?"
"Mặc dù thiểm điện ở đây uy lực đều bị hạn chế, nhưng mỗi luồng đều có thể sánh ngang Kết Đan trung kỳ, đặc biệt là thiểm điện trên cầu, càng có thể sánh với Kết Đan hậu kỳ!"
Khi đám người bốn phía xôn xao, trong thế giới thiểm điện, Bạch Tiểu Thuần hai mắt sáng rực. Vừa cảm nhận được sự thoải mái, hắn cũng lập tức cảm nhận được linh lực trong cơ thể mình lại so với dĩ vãng hoạt động mãnh liệt hơn nhiều. Thậm chí khi vận chuyển, một số kinh mạch nhỏ bé mà bình thường rất khó chạm tới, vậy mà cũng hiện rõ ràng trong tâm trí.
Đặc biệt là theo sự tẩy rửa, hắn rõ ràng cảm thấy tu vi lại tăng lên một tia. Điều này khiến Bạch Tiểu Thuần kích động, cơ thể hắn đột nhiên xông ra, tự mình lao về phía thiểm điện. Rất nhanh, vô số thiểm điện nơi đây liền gầm thét ập đến, một lần nữa ngưng tụ quanh hắn. Âm thanh vang vọng chân trời, giọng Bạch Tiểu Thuần mang theo sự sảng khoái, lại lần nữa truyền ra.
"Nơi tốt thật đó!" Bạch Tiểu Thuần phấn chấn, sờ lên cơ thể, xác định mình không sao rồi thì không kìm được kích động. Hắn cảm thấy cửa thí luyện này quá đơn giản, thế là trong thế giới này hắn nhảy nhót khắp nơi, đón nhận thiểm điện. Những tiếng rên rỉ đầy thoải mái cứ vang lên liên tiếp... khiến Triệu Nhất Đông đang trên cầu thiểm điện, lúc này mắt gần như rớt ra, ngơ ngác nhìn Bạch Tiểu Thuần đi tới đi lui trong thế giới này.
"Hắn đến để vượt quan sao?" Triệu Nhất Đông hít vào một hơi, nhìn Bạch Tiểu Thuần, rồi lại nhìn chính mình. Trong lòng hắn dâng lên một cảm giác khó tả, nghiến răng một cái thật mạnh, định tiếp tục tiến lên.
Nhưng trong thế giới thiểm điện này, Bạch Tiểu Thuần hình như cảm thấy cường độ thiểm điện bốn phía yếu đi, thế là hắn chợt lóe lên, rồi bước lên cầu thiểm điện.
Ngay khoảnh khắc bước lên cầu thiểm điện, cơ thể Bạch Tiểu Thuần mãnh liệt ch��n động. Triệu Nhất Đông cũng lập tức nhìn sang, khóe miệng hiện lên nụ cười lạnh.
"Khoe khoang cái gì chứ, chẳng phải chỉ là có Lôi Đình thể chất sao. Thiểm điện trên cầu và bên ngoài, uy lực đâu có giống nhau. Hắn có thể bình thường ở ngoài cầu, không có nghĩa là trên cầu cũng vậy..." Lời trong lòng Triệu Nhất Đông chưa kịp nói dứt, một tiếng rên rỉ còn mãnh liệt hơn trước đó đã lập tức truyền ra từ miệng Bạch Tiểu Thuần.
Toàn thân Bạch Tiểu Thuần càng thêm kích động, càng nhiều tạp chất bị đẩy ra khỏi cơ thể hắn. Sau khi thở ra một hơi thật sâu, hắn nhìn cây cầu kia, trong mắt lộ ra ánh sáng kỳ lạ.
"Đây là một cây cầu không đứng đắn... Quá không nghiêm chỉnh!" Bạch Tiểu Thuần cảm thán khiển trách. Hắn lại tiến lên một bước, toàn thân lại chấn động, tiếng rên rỉ lại vang lên... Cứ thế, một bước một tiếng gọi, âm thanh liên tiếp, truyền khắp bốn phương. Đồng thời, những người chú ý bên ngoài cũng nghe rõ mồn một, ai nấy đều lộ vẻ xấu hổ, nhìn nhau.
Đặc biệt là một số nữ đệ tử, nghe mà mặt đỏ bừng.
"Vô sỉ!"
"Đây rõ ràng là nơi thí luyện để khảo nghiệm tốc độ và cường hãn thể chất, sao đến chỗ hắn lại biến đổi hương vị thế này!"
"Đáng chết, hắn đây là khoe khoang, cái tên da dày thịt béo này, rất đắc ý đó mà!!"
Giờ khắc này, Trương Đại Bàn, Thần Toán Tử, Trần Mạn Dao, Tống Khuyết và những người khác, dù có hiểu rõ Bạch Tiểu Thuần đến mấy, cũng đều mang vẻ mặt quái dị, cười khổ. Vân Đạo Tử trong Hàng Ma Đường đã sớm há hốc mồm.
Bạch Tiểu Thuần không hề hay biết rằng lần vượt quan này của mình, dựa vào đủ loại đặc điểm, đã khiến tên tuổi hắn trong thời gian ngắn ngủi này truyền khắp Tứ Vực.
Giờ phút này hắn vừa cảm thụ sự sảng khoái, vừa quan sát những tạp chất tích tụ trong cơ thể. Dần dà, một cảm giác toàn thân từ trong ra ngoài tinh khiết, thông thấu khiến tu vi Bạch Tiểu Thuần, thậm chí mơ hồ lại xuất hiện dấu hiệu sắp đột phá.
Bạch Tiểu Thuần mừng rỡ như điên, một bước tiến lên, rất nhanh đã đến bên cạnh Triệu Nhất Đông. Bước chân đó vừa đi vừa gọi, cùng với vẻ kích động trong ánh mắt, khi lọt vào mắt Triệu Nhất Đông, khiến sắc mặt hắn vô cùng âm trầm.
Cái cảm giác bị người khác vượt qua một cách trắng trợn như vậy khiến Triệu Nhất Đông nắm chặt tay.
"Vị sư huynh..." Bạch Tiểu Thuần định cất lời chào.
Triệu Nhất Đông lạnh lùng hừ một tiếng, không thèm để ý đến Bạch Tiểu Thuần, nghiến răng tiến lên. Cơ thể hắn bị thiểm điện oanh kích, không ngừng run rẩy.
"Ngươi thế này cực khổ quá. Để ta chỉ cho ngươi này, ngươi phải kêu ra. Nếu như vậy, nói không chừng có thể đi xa hơn một chút đó." Bạch Tiểu Thuần nhanh chóng đi vài bước, đến trước mặt Triệu Nhất Đông, vỗ vai hắn, hảo tâm nói.
"Cút!" Triệu Nhất Đông gầm lên giận dữ.
Bạch Tiểu Thuần lập tức tức giận, hung hăng trừng mắt nhìn Triệu Nhất Đông một cái. Hắn cảm thấy mình đã hảo tâm giúp đỡ, nhưng đối phương lại như vậy, thế là cũng lạnh lùng hừ một tiếng, nhanh chân đi mấy bước, tiếp tục vừa kêu vừa tiến lên. Rất nhanh hắn đã đến cuối cầu. Khi bước vào lối ra, hắn còn quay đầu lườm Triệu Nhất Đông một cái, rồi mới ở cửa ra truyền tống đi mất.
Triệu Nhất Đông trơ mắt nhìn Bạch Tiểu Thuần ung dung nghênh ngang rời đi, nghiến răng nghiến lợi. Sau khi kiên trì đi thêm vài bước, hắn không thể tiếp tục được nữa, cười khổ một tiếng. Đang định từ bỏ thì không biết sao lại nhớ đến cách của Bạch Tiểu Thuần. Chần chừ một chút, rồi khi đợt thiểm điện tiếp theo ập đến, hắn thử mở miệng, thuận theo thiểm điện oanh kích mà rên rỉ một tiếng...
Cũng không biết có phải ảo giác hay không, Triệu Nhất Đông lại cảm thấy khi mở miệng, áp lực trong cơ thể lại nhẹ đi không ít, thậm chí một ngụm trọc khí cũng từ miệng thoát ra.
Hắn sững sờ một chút rồi lại do dự, sau đó nghiến răng một cái thật mạnh, vậy mà học theo dáng vẻ Bạch Tiểu Thuần, không ngừng rên rỉ thuận theo thiểm điện oanh kích. Trong trạng thái cực hạn này, hắn đi thêm được hơn mười trượng, lúc này mới không kiên trì nổi, bóp nát ngọc giản truyền tống rời đi.
Nhưng trước khi rời đi, trong mắt hắn lộ vẻ kích động. Hắn cảm thấy mình đã tìm ra cách thức để vượt qua cây cầu kia!
"Lần tới, ta nhất định sẽ thành công!!"
Phiên bản dịch thuật đặc biệt này là tâm huyết của truyen.free, kính mời chư vị thưởng lãm.