(Đã dịch) Nhất Niệm Vĩnh Hằng - Chương 404: Ta là hạt nhân!
Tiếng của Lý Nguyên Thánh vang vọng khắp nơi. Câu nói này vốn là hắn thốt ra trong cơn kinh hãi, mang theo ý đe dọa vô cùng rõ ràng. Bởi lẽ theo hắn thấy, bất kỳ tu sĩ nào sau khi gia nhập Tinh Không Đạo Cực Tông mà bị trục xuất khỏi tông môn, đó còn là chuyện nghiêm trọng hơn cả việc bị giết.
Dù sao, Tinh Không Đạo Cực Tông là tông môn đứng đầu trong số các tông môn ở đông mạch Thông Thiên Hà. Một khi bị tông này trục xuất, cho dù là tứ đại tông môn ở trung du hay các tông môn hạ du cũng sẽ không tiếp nhận. Cứ như vậy, kẻ đó chỉ có thể trở thành một Tán Tu!
Mà Tán Tu, trong thế giới tu chân rộng lớn này, có địa vị cực kỳ thấp kém, càng không thể lâu dài ở gần khu vực Thông Thiên Hà. Họ chỉ có thể lén lút tu hành, và một khi bị phát hiện, sẽ lập tức bị xua đuổi.
Trừ phi có thể trở thành Nguyên Anh tu sĩ thì còn đỡ hơn đôi chút, chứ Tán Tu dưới Nguyên Anh thì vô cùng khổ sở.
Bởi vậy, Lý Nguyên Thánh mới cất lời như thế. Hắn cũng hiểu rằng, dựa theo quy tắc của Tinh Không Đạo Cực Tông, hắn và vị Thanh Long thủ lĩnh kia dù sao cũng là đồng môn. Ngay cả khi hắn muốn giết chết đối phương, cũng chẳng có cách nào, vì việc đó gặp rất nhiều khó khăn. Còn nếu dùng địa vị của gia tộc mình để vận hành, trục xuất đối phương khỏi tông môn lại dễ dàng hơn nhiều.
Một khi kẻ đó rời khỏi tông môn, không còn sự bảo hộ của Tinh Không Đạo Cực Tông, sống hay chết đều chỉ nằm trong một ý niệm của hắn!
Huống hồ, dù hắn không biết Bạch Tiểu Thuần có lai lịch ra sao, nhưng hắn cũng chẳng bận tâm. Cho dù có tư nhân chi địa thì sao chứ? Trên Không Vực cầu vồng, bất kỳ Đường chủ nào của Thập Đường đều có tư cách sở hữu tài sản riêng trên Không Thành. Việc này người ngoài đồn thổi cứ như chuyện gì cao siêu lắm, nhưng theo hắn thấy, đó chỉ là chuyện nhỏ mà thôi, cho dù có lớn... cũng không thể sánh bằng gia thế của hắn.
Ngay lúc này, khoảnh khắc Lý Nguyên Thánh vừa dứt lời, Bạch Tiểu Thuần sau khi nghe được, thân thể khẽ run lên, đột nhiên trợn to mắt. Bàn tay phải hắn lập tức cưỡng ép thu về trong nháy mắt. Trong đầu hắn vừa nảy ra một ý nghĩ, lập tức vô số Băng Thứ do hàn khí ngưng tụ từ bốn phía hư vô, vốn như Thập Diện Mai Phục, trong chốc lát đã rút lui, biến mất giữa không trung.
"Ngươi nói cái gì!" Bạch Tiểu Thuần trợn tròn mắt, há hốc mồm, trừng trừng nhìn Lý Nguyên Th��nh, ngữ khí vừa khẩn trương vừa có chút không chắc chắn hỏi.
Cảnh tượng này lập tức khiến những kẻ hoàn khố trước đó bị Bạch Tiểu Thuần đánh bay tứ tán đều sững sờ. Không chỉ riêng bọn họ, các tu sĩ xung quanh, vốn đã kinh hãi trước sức mạnh của Bạch Tiểu Thuần, giờ phút này chứng kiến sự đảo ngược này, đều ngẩn người ra.
Sự thay đổi của Bạch Tiểu Thuần quá đỗi rõ ràng. Trước đó còn hung hăng khí thế, nhưng bị Lý Nguyên Thánh uy hiếp một câu như vậy, hắn dường như lập tức mềm nhũn.
Ngay cả Lý Nguyên Thánh cũng ngẩn người. Hắn giờ phút này trong lòng vẫn còn run rẩy, câu nói vừa rồi hắn thốt ra là trong lúc kinh hoàng miễn cưỡng tỏ ra cường thế. Giờ đây thấy lời mình nói có hiệu quả, hắn lập tức mừng rỡ, hít sâu một hơi rồi ánh mắt càng thêm sắc bén.
"Hừ, giờ mới biết sợ ư? Đã muộn rồi! Mặc kệ ngươi có lai lịch gì, nhiều nhất ba ngày, Lý mỗ sẽ khiến ngươi mất đi thân phận đệ tử của Tinh Không Đạo Cực Tông, cút khỏi nơi này!" Lý Nguyên Thánh chắp tay sau lưng, giọng nói vang dội khắp bốn phương, khí thế trong người càng trỗi dậy, khiến cả người hắn vào khoảnh khắc này trở nên uy vũ bất phàm.
Hắn có thể tưởng tượng được, ngay sau đó, vị Thanh Long thủ lĩnh trước mắt này chắc chắn sẽ kinh hãi thất sắc, hoặc là phẫn nộ không cam lòng, hoặc là cay đắng cúi đầu trước mình. Hắn rất muốn biết, rốt cuộc đối phương sẽ phản ứng thế nào.
"Đây chính là khác biệt về thân phận, hừ, ta ngược lại muốn xem kẻ này có biết co biết duỗi hay không." Lý Nguyên Thánh khóe miệng lộ ra nụ cười lạnh lẽo. Cùng lúc đó, hơn mười tên Kết Đan hoàn khố xung quanh cũng đưa mắt nhìn nhau, đều cảm thấy sự chuyển biến của cảnh tượng này quá đỗi nhanh chóng. Vừa rồi còn là mãnh nhân, không ngờ chỉ trong chớp mắt lại khẩn trương đến vậy.
Thế nhưng, vẻ mặt của Bạch Tiểu Thuần lại khiến tất cả mọi người, bao gồm cả Lý Nguyên Thánh, đều không thể nào đoán trước nổi, thậm chí vượt ngoài sức tưởng tượng. Sau khi nghe được lời khẳng định của Lý Nguyên Thánh, Bạch Tiểu Thuần lại càng thêm kích động, thậm chí trong sự kích động đó, còn có thể nhìn thấy cả sự mừng rỡ.
"Thật sao? Ha ha, tốt quá, tốt quá rồi! Lý huynh phải không? Vừa rồi có nhiều đắc tội quá, ta cũng không cố ý đâu. Ngươi nói sớm rằng có thể giúp ta rời khỏi Tinh Không Đạo Cực Tông trong ba ngày đi chứ. Nếu ngươi nói sớm, ta nhất định sẽ không ra tay." Bạch Tiểu Thuần phấn chấn mở lời. Nói xong, hắn dường như vẫn còn chút lo được lo mất, lại hoài nghi hỏi thêm một câu.
"Lý huynh, ngươi xác định chứ? Nhất định phải xác định rõ ràng là trong ba ngày có thể giúp ta rời đi đó nha."
Khi lời của Bạch Tiểu Thuần truyền ra, hơn mười kẻ hoàn khố kia lập tức trợn tròn mắt. Lý Nguyên Thánh cũng một mặt mờ mịt, ngơ ngác nhìn Bạch Tiểu Thuần. Đám đông xung quanh càng nhìn nhau, chẳng ai hiểu rõ tình huống, không rõ vì sao Bạch Tiểu Thuần lại vui vẻ đến vậy.
"Ngươi... Ngươi..." Lý Nguyên Thánh hoàn toàn mê man. Hắn cảm thấy suy nghĩ của mình và đối phương không ở cùng một thế giới. Hắn nhịn không được lại cất lời.
"Ngươi nghe rõ lời ta vừa nói rồi chứ? Ta nói, trong ba ngày, ta sẽ khiến ngươi cút khỏi Tinh Không Đạo Cực Tông! Là cút khỏi, là bị Tinh Không Đạo Cực Tông thu hồi thân phận đệ tử, là bị trục xuất ra ngoài đó!"
Bạch Tiểu Thuần vội vàng gật đầu, hắn càng thêm phấn chấn nhảy cẫng.
"Ngươi xác định là tốt rồi! Lý huynh, ngươi quả nhiên là quý nhân của ta đó nha." Bạch Tiểu Thuần nói, rồi hướng xuống dưới, lớn tiếng gọi Hứa Bảo Tài cùng những người khác trong khách sạn.
"Hứa Bảo Tài, Đại sư huynh, Thần Toán Tử! Còn không mau cảm tạ Lý đạo hữu đi! Hắn có cách để chúng ta rời khỏi Tinh Không Đạo Cực Tông, ta có thể không cần ở chỗ này làm hạt nhân nữa, chúng ta có thể về nhà rồi!"
Trong khách sạn, ba người Thần Toán Tử vội ho một tiếng, ánh mắt đồng tình nhìn về phía Lý Nguyên Thánh.
Vẻ mặt Lý Nguyên Thánh đang mờ mịt, sau khi nghe Bạch Tiểu Thuần nói ra hai chữ "hạt nhân" bỗng nhiên biến sắc. Hắn trợn trừng mắt, vẻ mặt như gặp quỷ, chỉ vào Bạch Tiểu Thuần mà thét lên.
"Ngươi là hạt nhân ư?!"
"Đúng vậy, ta chính là hạt nhân!" Bạch Tiểu Thuần phất ống tay áo một cái, lớn tiếng nói.
Nếu người khác là hạt nhân, khi nhắc đến thân phận của mình, phần lớn đều cảm thấy cay đắng bi phẫn, thường phải cụp đuôi đối nhân xử thế. Thế nhưng Bạch Tiểu Thuần đây, lại mang một vẻ cực kỳ phách lối, giọng nói vang vọng khắp bốn phương.
Nếu là ở thời điểm khác, mỗi lần nhắc đến thân phận của mình, hắn đều sẽ phiền muộn. Nhưng giờ đây, nhìn thấy bộ dạng như gặp quỷ của Lý Nguyên Thánh, Bạch Tiểu Thuần đột nhiên cảm thấy, làm hạt nhân cũng rất tốt...
Đám đông xung quanh, sau khi nghe được câu nói ấy, lập tức xôn xao không ngớt, vô số tiếng kinh hô vang lên. Thiên Không Hội thủ lĩnh càng như bị sét đánh ngang tai, trợn mắt há hốc mồm.
Giờ phút này hắn rốt cuộc đã hiểu vì sao phe mình điều tra mãi, vẫn không thể nào tra ra lai lịch của vị Thanh Long thủ lĩnh này...
"Đáng chết, hắn lại là hạt nhân! Vậy mà còn lớn lối đến mức này? Chẳng phải hạt nhân... từ trước đến nay đều là bi phẫn và cay đắng sao!!" Thiên Không Hội thủ lĩnh trong lòng sắp khóc thành sông Thông Thiên Hà.
"Ngươi... Ngươi..." Lý Nguyên Thánh chỉ cảm thấy đầu óc ong lên một tiếng, không thốt nổi lời nào. Cho dù hắn có bản lĩnh lớn đến mấy, có thể khiến một đệ tử bình thường bị đuổi ra ngoài, dù đối phương có lai lịch ra sao hắn cũng không sợ. Nhưng nếu là hạt nhân... Việc này liên quan đến hai tông môn, đừng nói là hắn, ngay cả Nguyên Anh tu sĩ cũng không làm được, chỉ có bậc Thiên nhân ra mặt mới có quyền quyết định như thế.
Cái cảm giác bản thân buông lời ngông cuồng, lại bị đối phương dùng cách này hung hăng vả vào mặt khiến Lý Nguyên Thánh giận dữ công tâm, thậm chí cảm thấy lồng ngực nóng bỏng, trực tiếp phun ra một ngụm máu tươi. Đôi mắt hắn đỏ ngầu, vào khoảnh khắc này, cả người hắn như muốn phát điên. Hắn hét lớn một tiếng, không quay đầu lại mà thẳng tiến về phía bầu trời cầu vồng, không muốn dừng lại dù chỉ một chút.
"Ấy, sao ngươi lại đi thế? Lý huynh đừng đi mà! Ngươi đã đồng ý với ta là ba ngày sẽ giúp ta rời đi mà!" Bạch Tiểu Thuần vội vàng nhảy chồm lên vẫy gọi. Lời nói của hắn lọt vào tai Lý Nguyên Thánh, khiến Lý Nguyên Thánh lại lần nữa phun ra một ngụm máu tươi, tiếng gầm rống vang trời.
"Ngươi khinh người quá đáng!!" Giữa tiếng gầm rống giận dữ ấy, tốc độ của hắn lại càng nhanh hơn.
Không chỉ riêng hắn, hơn mười tên hoàn khố xung quanh, giờ phút này đều run rẩy cả người. Khi nhìn về phía Bạch Tiểu Thuần, ai nấy đều lộ vẻ kính sợ, cảm thấy thủ đoạn của Bạch Tiểu Thuần thực sự quá sắc bén. Lúc này, họ vội vàng cúi đầu, trong đó có ba người dìu đỡ nhau nhanh chóng bỏ chạy.
Bạch Tiểu Thuần vội hắng giọng một tiếng, nhìn những bóng người đang rời đi, đắc ý phất ống tay áo, giống như thất vọng thở dài.
"Ta ghét nhất cái kiểu người không có bản lĩnh gì, lại cứ thích giả vờ mình rất lợi hại. Không làm được chuyện khiến ta rời đi thì đừng có nói chứ, chẳng phải là đùa giỡn ta sao." Bạch Tiểu Thuần cảm khái, lắc đầu, trở lại khách sạn. Dưới ánh mắt dở khóc dở cười của Thần Toán Tử và những người khác, hắn mang theo vẻ đắc ý quay về mật thất, tiếp tục tu hành.
Rất nhanh, chuyện Bạch Tiểu Thuần là hạt nhân lập tức truyền khắp toàn bộ Không Thành. Thậm chí việc này quá lớn, lại giải đáp được nghi hoặc của rất nhiều người, nên càng truyền rộng rãi hơn. Ngay cả ba thành trì khác cũng dần dần nghe nói việc này, tất cả đều chấn kinh.
Đặc biệt là các hạt nhân của Tinh Hà Viện, Cực Hà Viện và Đạo Hà Viện ở ba thành trì khác, khi nghe tin này, tất cả đều trợn mắt há hốc mồm, liên tục hít khí lạnh.
"Làm hạt nhân, vậy mà có thể làm được đến mức lớn lối như thế..."
"Cái tên Bạch Tiểu Thuần đó... Ta nhất định phải đến gặp mặt một phen!"
Sau khi so sánh với Bạch Tiểu Thuần, bọn họ lại nhìn lại bản thân mình. Cả đám đều hạ quyết tâm, nhất định phải đi tìm Bạch Tiểu Thuần để trao đổi chút kinh nghiệm làm hạt nhân... Nói không chừng bản thân mình ở giai đoạn làm hạt nhân này, cuộc sống cũng có thể tốt hơn một chút.
Còn về Thiên Không Hội, dưới sự ngăn trở liên tiếp như vậy, tất cả đều phải cúi đầu. Đối với Bạch Tiểu Thuần, họ đã hoàn toàn hết cách. Cuối cùng, sau khi thương nghị, thủ lĩnh Thiên Không Hội nghiến răng một cái thật mạnh.
"Chúng ta không thể trêu vào hắn, tiễn hắn đi là được chứ gì!!"
Toàn bộ tinh hoa của bản dịch này, chỉ có thể được chiêm ngưỡng tại truyen.free.