Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Kiêu Chiến Kỷ - Chương 60: Xích Điệp Ngọc Giáp

Thấy Mạc Vãn Tô nhắc đến Lâm Tầm, trong lòng nàng lập tức dâng lên một nỗi bực dọc.

Nàng hít sâu một hơi, nói: "Việc này quả thật có thật, chỉ là tiểu tử kia chỉ giỏi gây họa, cuối cùng lại muốn Thạch Đỉnh Trai chúng ta ra mặt giải quyết, dụng tâm thật đáng giận."

Thạch Hiên ngạc nhiên: "Xin chỉ giáo."

Mạc Vãn Tô cũng không giấu giếm, đem chuyện ngày đó kể lại tường tận, cuối cùng cười lạnh: "Đại công tử ngài xem, tiểu tử này có phải đặc biệt đáng giận hay không, cáo mượn oai hùm cũng không ai làm như thế!"

Thạch Hiên lại trầm tư, hồi lâu mới vỗ tay cười lớn: "Hay cho một Lâm Tầm, ta trước kia ch��� cho rằng hắn là một hạt giống tốt, nhưng hôm nay xem ra, ta lúc ấy có chút khinh thường hắn rồi, một thiếu niên mười ba mười bốn tuổi, đã có tâm cơ và thủ đoạn như vậy, thật hiếm có!"

Trong giọng nói tràn đầy vẻ tán thưởng.

Điều này khiến Mạc Vãn Tô gần như hoài nghi mình nghe lầm, không nhịn được nói: "Đại công tử, kẻ này mặt dày vô sỉ, gian xảo dối trá, sao ngài lại khen hắn?"

Thạch Hiên thu lại nụ cười, cảm khái nói: "Ta hỏi lại ngươi, kẻ này ngày đó có phải lần đầu tiên đến Thanh Dương bộ lạc?"

Mạc Vãn Tô đáp: "Đúng vậy."

"Ta hỏi lại ngươi, hắn vừa đến Thanh Dương bộ lạc, chẳng những không thu mình lại mà đối nhân xử thế, ngược lại còn chém giết Ngô Kiệt trước mặt mọi người, ngươi có biết vì sao?"

Mạc Vãn Tô tức giận bất bình nói: "Còn cần đoán sao, hắn chắc chắn đã hạ quyết tâm để Thạch Đỉnh Trai chúng ta ra mặt, nên mới dám không sợ hãi như vậy."

Thạch Hiên cười nói: "Không sai, nhưng ngươi lại sai lầm một chuyện, tấm lệnh bài kia vốn là ta tặng cho hắn, nếu hắn không lấy ra lợi dụng, tấm lệnh bài đó để trong tay hắn thì có giá trị gì?"

Mạc Vãn Tô khẽ giật mình, chợt cau mày nói: "Nhưng mà, dù hắn muốn Thạch Đỉnh Trai chúng ta giúp đỡ, cũng nên báo trước một tiếng, đằng này hắn lại tiền trảm hậu tấu, khiến Thạch Đỉnh Trai chúng ta rơi vào thế bị động, còn ra thể thống gì?"

Dừng một chút, nàng nghiến răng nói: "Đáng hận nhất là, hắn vào Thạch Đỉnh Trai rồi, không những không hạ mình xuống, ngược lại còn ra tay đánh nhau, làm náo loạn khiến mọi người không xuống đài được, nếu không có ta ở đó, chỉ sợ đã gây ra đại loạn."

Thạch Hiên thở dài: "Đó chính là hắn cố ý gây ra."

Mạc Vãn Tô càng nhíu mày chặt hơn, nàng chợt nhận ra, mình nói nhiều như vậy, lại không hề thay đổi được cách nhìn của Đại công tử, ngược lại dường như càng thêm thưởng thức Lâm Tầm.

Điều này khiến Mạc Vãn Tô trong lòng cảm thấy khó chịu, nói: "Ta biết hắn cố ý gây ra, mục đích là để dẫn chưởng quỹ Diêm Chấn ra mặt!"

Thạch Hiên lắc đầu: "Đó chỉ là một trong những mục đích của hắn, quan trọng hơn là hắn muốn nói cho mọi người biết, hắn Lâm Tầm đang ở Thạch Đỉnh Trai!"

Mạc Vãn Tô nghe vậy, hoàn toàn ngơ ngác: "Hắn vì sao phải làm như vậy?"

Thạch Hiên hỏi ngược lại: "Nếu Lâm Tầm chủ động đến cửa, đề nghị Thạch Đỉnh Trai đối phó Ngô thị thương hội, ngươi và Diêm Chấn có đồng ý không?"

Mạc Vãn Tô do dự, dù không muốn, nàng vẫn phải thừa nhận: "Chắc là không, hắn chỉ là một thiếu niên thôn dã, dù có lệnh bài của Đại công tử, chúng ta cũng chỉ bảo đảm cho hắn một mạng, nếu vì hắn mà đối đầu với Ngô thị thương hội, thì không phù hợp với lợi ích của Thạch Đỉnh Trai."

Thạch Hiên gật đầu: "Diêm Chấn chắc chắn cũng sẽ làm như vậy, nên Lâm Tầm chỉ có thể mạo hiểm, dùng hành động này, dẫn người của Ngô thị thương hội đến Thạch Đỉnh Trai, buộc các ngươi phải đưa ra quyết định."

"Nếu Thạch Đỉnh Trai rút lui, chắc chắn sẽ trở thành trò cười cho Thanh Dương bộ lạc, tổn hại danh dự của cả Thạch Đỉnh Trai, nếu Thạch Đỉnh Trai chọn cách dàn xếp, chỉ bảo đảm cho Lâm Tầm, thì lại quá nhỏ nhen, ngược lại lộ ra s�� Ngô thị thương hội, bị người ta biết, cũng tổn hại đến danh vọng của Thạch Đỉnh Trai."

Nói đến đây, Thạch Hiên không khỏi bật cười: "Kết quả các ngươi cũng thấy rồi, Ngô thị thương hội bị ép phải nhận thua, còn Lâm Tầm thì trở thành người thắng cuối cùng."

Nghe vậy, Mạc Vãn Tô nhớ lại hành động của Lâm Tầm đêm đó, kết hợp với lời của Thạch Hiên, trong lòng dâng lên một nỗi sợ hãi, nói: "Đại công tử, ngài có đánh giá hắn quá cao không?"

Thạch Hiên thản nhiên nói: "Ta biết ngươi có thành kiến với Lâm Tầm, nhưng nếu ngươi thật sự tỉnh táo lại, sẽ không nghĩ như vậy."

Mạc Vãn Tô im lặng, nhưng trong lòng vẫn không thể bình tĩnh, nàng lặng lẽ suy ngẫm mọi hành động của Lâm Tầm đêm đó, nhưng vẫn khó tán đồng Lâm Tầm.

"Đừng quên, hắn là một thiếu niên từ một ngôi làng hẻo lánh đi ra, mới mười ba mười bốn tuổi, lần đầu tiên đến một nơi như Thanh Dương bộ lạc, mà có thể lật ngược tình thế trong một đêm, mà thứ hắn dựa vào, chỉ là một tấm lệnh bài vô dụng đối với ta."

Thạch Hiên cảm khái nói: "Không đơn giản, thật không đơn giản."

Mạc Vãn Tô có chút tức giận, nhưng vẫn không phục, nói: "Đó là lệnh bài của công tử, sao có thể là vật vô dụng? Nếu không có tấm lệnh bài đó, hắn có lẽ đã bị Ngô thị thương hội xé thành tám mảnh."

Thạch Hiên nhíu mày, liếc nhìn Mạc Vãn Tô, nói: "Nếu không có tấm lệnh bài đó, với tâm trí và thủ đoạn mà Lâm Tầm đã thể hiện, hắn cũng sẽ có cách khác để giải quyết, ít nhất hắn sẽ không nhanh chóng để lộ thân phận của mình cho Ngô thị thương hội. Ghi nhớ, đừng bao giờ hành động theo cảm tính, nếu không sau này sẽ phải chịu nhiều thiệt thòi."

Mạc Vãn Tô biến sắc, gật đầu nói: "Đại công tử dạy phải, Vãn Tô ghi nhớ trong lòng."

Thạch Hiên nghĩ ngợi, đột nhiên nói: "Vãn Tô, ngươi đã từng đến Tử Cấm Thành chưa?"

Mạc Vãn Tô lắc đầu: "Đó là đế đô, e rằng cả đời này ta cũng không có cơ hội đến."

Thạch Hiên tiếp tục nói: "Nếu một ngày nào đó, ngươi có cơ hội đến Tử Cấm Thành, nhưng vừa vào thành đã bị kẻ thù tiếp cận, muốn giết ngươi, những kẻ thù này thế lực rất lớn, ngươi không có sức chống lại, ngươi sẽ làm gì?"

Mạc Vãn Tô hé miệng nói: "Hoặc là bỏ trốn, hoặc là tìm người che chở."

Thạch Hiên nói: "Nhưng nếu người khác cũng không muốn đắc tội những kẻ thù đó, ngươi sẽ làm gì?"

Sắc mặt Mạc Vãn Tô lập tức biến đổi.

Nàng đột nhiên hiểu ra, Thạch Hiên đang so sánh mình với Lâm Tầm.

Đúng vậy, Lâm Tầm từ một ngôi làng hẻo lánh đến Thanh Dương bộ lạc, cũng giống như Mạc Vãn Tô từ Đông Lâm Thành đến Tử Cấm Thành, trong hoàn cảnh tương tự, đối mặt với tình cảnh của Lâm Tầm, nàng sẽ làm gì?

Mạc Vãn Tô hoàn toàn hiểu ra, nàng hít sâu một hơi, khom mình hành lễ: "Đa tạ Đại công tử chỉ điểm."

Nhưng trong lòng, Mạc Vãn Tô vẫn giữ thành kiến với Lâm Tầm, tiểu tử này chiếm quá nhiều tiện nghi của nàng, khiến nàng liên tục kinh ngạc, sao có thể tha thứ ngay được?

Mạc Vãn Tô đã quyết tâm, Đại công tử có thưởng thức hắn, nhưng sau này nếu gặp lại, nàng tuyệt đối sẽ không cho Lâm Tầm cơ hội lợi dụng!

Thạch Hiên cười xua tay: "Chỉ là chuyện nhỏ, sau này ngươi chú ý là được, Lâm Tầm dù sao tuổi còn quá nhỏ, lại thiếu kinh nghiệm, muốn quật khởi e rằng còn phải một thời gian dài, nếu một ngày nào đó hắn có thể đến Tử Cấm Thành, có lẽ ta sẽ đích thân mời hắn vào Thạch Đỉnh Trai, còn hiện tại, coi như kết một thiện duyên với hắn, là rồng hay rắn, tất cả còn phải xem vào chính hắn."

Mạc Vãn Tô liên tục gật đầu: "Đúng là như vậy."

Thạch Hiên liếc nhìn nàng một cái, không khỏi lắc đầu, hắn biết thành kiến của Mạc Vãn Tô với Lâm Tầm e rằng khó mà hóa giải ngay được, hắn cũng không tiện nói thêm gì nữa.

Bỗng nhiên, Thạch Hiên như nhớ ra điều gì, trầm ngâm nói: "Hiện giờ Tạ Ngọc Đường đã chém giết Kim Diễm Thú, mang theo bản nguyên linh tinh mà đi, e rằng là để về gia trang, nhờ trưởng bối trong nhà giúp hắn luyện chế Linh Văn chiến trang Xích Điệp Ngọc Giáp, nếu thật sự luyện chế thành công, lực chiến đấu của hắn sẽ càng kinh khủng, đến lúc đó, bảng Linh Hải Kim Bảng ba mươi vị trí đầu của đế quốc e rằng lại phải thay đổi..."

Mạc Vãn Tô giật mình: "Linh Văn chiến trang Xích Điệp Ng���c Giáp lợi hại đến vậy sao?"

Thạch Hiên gật đầu: "Đó là bí mật bất truyền của Tạ gia ở Áo Đen Hẻm, phối hợp với Túng Hoành Kiếm Kinh, có thể tạo ra uy lực khó tin."

Nói đến đây, Thạch Hiên đứng dậy, thần sắc kiên quyết nói: "Ta cũng nên về gia trang một chuyến, Tạ Ngọc Đường có cơ duyên của hắn, nhưng ta cũng không thể dễ dàng nhận thua như vậy."

Mạc Vãn Tô vội nói: "Đại công tử, nếu ngài đi, vậy chuyện 'Tuyệt thế trọng bảo' thì sao? Chẳng lẽ cứ bỏ mặc như vậy?"

Thạch Hiên lắc đầu: "Không cần dò xét nữa, nếu ta đoán không sai, bảo vật đó có lẽ căn bản không tồn tại, cho dù có, e rằng đã bị người khác lấy được rồi, đừng quên, tuyệt thế trọng bảo mà Thiên Tế Tự ở Quan Tinh Đài nói đến, vốn chỉ là một suy đoán, chứ không phải sự thật, đã vậy, thì không đáng lãng phí thêm tinh lực nữa."

Nói rồi, hắn đẩy cửa bước ra ngoài, phiêu nhiên rời đi.

Ngày hôm đó, không chỉ Thạch Hiên rời đi, mà còn có rất nhiều nhân vật hàng đầu khác không thu hoạch được gì ở ba ngàn ngọn núi lớn, cũng đều nản lòng thoái chí, phiêu nhiên rời đi.

Trận phong ba do "Tuyệt thế trọng bảo" gây ra, sau khi Tạ Ngọc Đường chém giết Kim Diễm Thú, đã lặng lẽ hạ màn kết thúc.

Nhưng phong ba liên quan đến ba ngàn ngọn núi lớn vẫn chưa kết thúc, bởi vì cái chết của Liễu Ngọc Côn mà gây ra sóng to gió lớn, chỉ mới bắt đầu.

Nhưng trước mắt, tất cả những điều này đều không liên quan đến Lâm Tầm.

Sau một ngày tiếp tục bôn ba, đến lúc chạng vạng tối, Lâm Tầm cuối cùng cũng thấy Phi Vân Thôn quen thuộc, nỗi lo lắng trong lòng hoàn toàn buông xuống.

Trên đường đi, ngoài việc gặp phải vài lần hung thú tấn công, thì không gặp phải khó khăn gì khác.

"Lâm Tầm thúc thúc về rồi!"

Một đám trẻ con đang chơi đùa ở cửa thôn trông thấy Lâm Tầm, liền reo hò, chạy vào thôn báo tin.

Chẳng bao lâu sau, thôn trưởng Tiếu Thiên Nhâm dẫn theo một đám dân làng cùng nhau chạy ra, ai nấy đều kích động, vui mừng khôn xiết.

Trong lòng Lâm Tầm cũng ấm áp, có lẽ chỉ ở Phi Vân Thôn, hắn mới có thể hưởng thụ được sự ấm áp mà người khác không thể cho, và trân trọng nó.

Lâm Tầm xuống ngựa, giới thiệu Cao Quý Dũng và thân phận của Chu Toàn với Tiếu Thiên Nhâm, nói sơ qua về thu hoạch lần này, rồi vội vã về nhà.

Vừa nãy hắn không thấy Hạ Chí đâu, dù chỉ mới đi bốn năm ngày, nhưng trong lòng hắn thực sự lo lắng không biết mấy ngày nay tiểu nha đầu sống thế nào.

Khi mở cửa lớn bước vào sân, Lâm Tầm thấy Hạ Chí đang ngồi ở dưới gốc liễu trước bàn đá, một mình ăn cơm.

Ánh chiều tà chiếu xuống những tia sáng vàng kim, bao phủ lên người cô bé, trông thật tĩnh mịch và thánh khiết.

Hạ Chí thấy Lâm Tầm, liền đứng dậy, từ trong bếp lấy ra một bộ bát đũa, xới đầy một bát cơm linh cốc, đặt lên bàn đá đối diện, nói: "Ăn cơm đi."

Không có kích động, không có reo hò, thậm chí không có một chút hỏi han ân cần.

Nhưng Lâm Tầm lại cười, trong lòng tràn đầy ấm áp, nếu hắn nhớ không lầm, đây là lần đầu tiên Hạ Chí giúp hắn lấy bát đũa, cũng là lần đầu tiên giúp hắn xới cơm.

Đây là cách Hạ Chí chào đón hắn trở về, giống như con người đặc biệt của nàng.

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free