(Đã dịch) Đại Hào Môn - Chương 419: Truy sát
Diệp Cô Vũ ra tay thành công, lập tức nhanh chân xông về phía trước.
Thân thể Tân Lâm như lá rụng bay xa bảy, tám mét, văng thẳng vào hành lang. Người còn đang lơ lửng giữa không trung, tay chân Tân Lâm bất động, hiển nhiên đã hoàn toàn mất đi tri giác.
Một thân ảnh gầy cao như tia chớp phi thân từ hành lang ra, vươn bàn tay thô to đỡ lấy Tân Lâm. Lập tức, cả người hắn kịch chấn, mái tóc dài bỗng nhiên bay bổng, liên tiếp lùi về sau ba bước. Mạnh mẽ giậm chân một cái, thân hình ấy mới đứng vững lại.
Diệp Cô Vũ khẽ nhướng đôi mày, trên mặt hiện lên vẻ kinh ngạc.
Người này vậy mà hóa giải được cự lực hắn tác động lên Tân Lâm, chỉ lùi có ba bước mà thôi. Võ công cao cường, nội lực thâm hậu, hiếm thấy trên đời. Nhiều năm như vậy, ngay cả Diệp Cô Vũ cũng ít khi gặp được tuyệt đỉnh cao thủ như vậy.
Người này khung xương thô to, dáng người thon gầy, thân hình cao lớn, tóc dài xõa vai, chính là Yến Tây Lâu – truyền nhân chính tông của "Ngũ Lôi chưởng".
Yến Tây Lâu được Tiêu Phàm khẩn cấp mời từ Khánh Nam về kinh sư, để hắn tọa trấn lối vào mật thất dưới đất của Chỉ Thủy Quan. Bất cứ ai muốn đi vào mật thất, đều phải vượt qua cửa ải Yến Tây Lâu này trước.
Khoảnh khắc Diệp Cô Vũ ra tay, Yến Tây Lâu đã cảm nhận được luồng sát khí ngập trời ấy. Chỉ là hắn vẫn không thể cất tiếng, cũng không cách nào nhắc nhở Tân Lâm. Trên thực tế, dù có mở miệng nhắc nhở, cũng đã không kịp.
Diệp Cô Vũ tận lực ẩn tàng hành tung. Ba vị đại thuật sư duy nhất của Chỉ Thủy Quan có thể nhìn thấu thuật ẩn nặc này của hắn, lại đang ẩn sâu dưới lòng đất, toàn lực đấu pháp cùng Đại Vu của Tây Ly Giáo, không ai có thể chú ý đến tình hình trên mặt đất. Đối với mối đe dọa tiềm ẩn mang tên Diệp Cô Vũ này, Tiêu Phàm và Văn Thiên sớm đã có phát giác, chỉ là cả hai đều không hề nghĩ tới, với thân phận của Diệp Cô Vũ, hắn lại ngấm ngầm đánh lén.
Yến Tây Lâu nhẹ nhàng đỡ Tân Lâm tựa vào cột hành lang, rồi nhanh chân tiến tới, nghênh đón Diệp Cô Vũ.
Rất rõ ràng, Diệp Cô Vũ mới là thủ lĩnh của đám kẻ xâm nhập này.
Bắt người trước hết phải bắt ngựa, bắt giặc trước bắt vua!
Không ngăn cản Diệp Cô Vũ, mặc cho hắn tung hoành ngang dọc trong quan, e rằng trong khoảnh khắc, phần lớn người thủ vệ sẽ phải bỏ mạng dưới độc thủ của hắn. Đạo lý này, Yến Tây Lâu hiểu rõ, Linh Vân đại sư và Văn Tư Viễn cũng đều hiểu rõ. Lập tức, họ bỏ qua "Lưu Vân Sử", "Minh Nguyệt Làm" đang triền đấu với mình, phi thân chạy v��� phía này.
"Hô" một tiếng, gió nổi sấm rền!
Yến Tây Lâu đối diện tung một chưởng về phía Diệp Cô Vũ, uy thế kinh người. Hai gã áo đen đứng gần, chỉ vô tình bị dư chưởng lướt qua, liền lảo đảo văng sang một bên, không chút sức phản kháng.
"Ngũ Lôi chưởng!"
Diệp Cô Vũ hai mắt híp lại, khẽ hừ một tiếng, lực lượng trong đan điền trong khoảnh khắc dâng lên. Không tránh không né, hắn cũng tung ra một chưởng, nghênh đón.
"Oanh!"
Một tiếng vang thật lớn, hai chưởng chạm nhau, lập tức cuồng phong gào thét, cát bay đá chạy, đất rung núi chuyển.
Đây mới thực là quyết đấu trực diện, lấy sức đối sức, không chút mưu mẹo, kẻ mạnh thắng, người yếu bại!
Yến Tây Lâu kêu lên một tiếng đau đớn, đăng đăng đăng liền lùi lại ba bước, mặt đỏ bừng như máu. Thân thể Diệp Cô Vũ lắc lư hai lần, cuối cùng cũng lùi về sau nửa bước, nhẹ nhàng thở ra một hơi, chậm rãi gật đầu nói: "Đã sớm nghe nói Ngũ Lôi chưởng là thiên hạ tuyệt học, hôm nay xem như được lĩnh giáo, quả nhiên danh bất hư truyền."
Yến Tây Lâu hít sâu một h��i, sắc mặt lập tức trở lại bình thường, lần nữa nhanh chân tiến tới. Trong tiếng hít thở dồn dập, "Hô", lại tung một chưởng.
"A Di Đà Phật... Thí chủ ra tay thật độc ác!"
Một tiếng niệm phật tuyên qua, Linh Vân đại sư đã phiêu nhiên đến gần, một chưởng chậm rãi vươn ra.
Về phía tây bắc, Văn Tư Viễn phi thân đuổi tới, không nói hai lời, cũng tung ra một chưởng. Chưởng phong gào thét, uy thế kinh người.
Diệp Cô Vũ cao minh như vậy, rõ ràng không phải một người có thể địch.
Trong thời khắc sống còn này, Diệp Cô Vũ lại đánh lén trước đó, chẳng cần nói gì đến quy củ giang hồ.
"Hòa thượng, ngươi người xuất gia cũng tham dự những thị thị phi phi này, có tư cách gì nói ta ra tay độc ác?"
Diệp Cô Vũ cười lạnh một tiếng, đối mặt ba luồng chưởng lực ập đến từ ba phía, không che không đỡ, dưới chân khẽ nhún, phi thân lùi lại, đồng thời ngửa mặt hét dài một tiếng.
Toàn bộ giáo chúng "Thiên Ưng Giáo" đang kịch chiến không ngừng nghỉ với thủ vệ Chỉ Thủy Quan, nghe thấy tiếng hét dài này, lập tức thu tay lại, như thủy triều lui về phía rừng rậm bên ngoài quan. Trong khoảnh khắc, không còn thấy bóng dáng.
Yến Tây Lâu, Linh Vân đại sư, Văn Tư Viễn ba người tung ba chưởng đều đánh vào khoảng không, hoa mắt một cái, đã không còn thấy tung tích Diệp Cô Vũ.
Một kích thành công, nói đi là đi, lập tức rút lui, không chút nao núng.
Ba người không khỏi đều ngẩn người tại chỗ.
Một cao thủ tuyệt đỉnh như Diệp Cô Vũ mà lại có hành động "tiểu nhân", thoắt đến thoắt đi, không hề giống phong thái của bậc đại trượng phu, quả nhiên ba người đều không ngờ tới.
Đúng lúc này, trên bầu trời xa thẳm, mặt ngoài Tử Vi Tinh, cột sáng rốt cục thành hình, quang hoa chói mắt, trực tiếp giáng xuống Biệt Thự Tây Sơn. Trên mặt sao Thiên Lang, thì hắc khí lượn lờ, một hư ảnh mãnh thú tựa như thực thể trong khoảnh khắc xé ngang dải Ngân Hà cuồn cuộn chân trời, cự trảo vung vẩy, bỗng nhiên nhào về phía cột sáng.
Lại một tiếng hét dài truyền ra, mang theo vô tận phẫn nộ. Trong mật thất dưới đất của Chỉ Thủy Quan, ba bóng người vọt ra, một trước hai sau, không chút dừng lại, phi thân đuổi theo hướng Diệp Cô Vũ đã rút lui.
Văn Tư Viễn nhìn rõ ràng, người xông vào nhanh nhất chính là Tiêu Phàm.
Trong lúc này, Tiêu Phàm toàn lực thi triển, thực lực chân chính của ba sư huynh muội hoàn toàn được bộc lộ. Dù Văn Nhị thái gia mạnh mẽ, nhưng dù sao tuổi cao, cuối cùng không bằng Tiêu Phàm đang ở thời kỳ tráng kiện.
Giữa hư không, bóng đen mãnh thú và cột sáng vẫn chưa dây dưa được bao lâu. Không còn lực lượng chống đỡ tiếp, trong chốc lát, cột sáng nhìn như cường đại vô song liền cạn kiệt năng lượng, giữa không trung hóa thành điểm điểm quang hoa, tan ra bốn phía. Bóng đen mãnh thú ngửa mặt lên trời há miệng, như rống dài một tiếng, lập tức cũng hóa thành từng sợi hắc vụ, tiêu tán vào không trung.
"Lạc" một tiếng!
Đầu xương thú do Dung Thiên tổ sư nâng trên tay trong khoảnh khắc vỡ vụn, hóa thành một đống mảnh xương vụn rơi lả tả. Dung Thiên tổ sư há miệng phun ra một ngụm máu tươi, thân thể lay động hai lần, thẳng tắp ngã nhào về phía trước.
Sabir A Ba Tư và Tứ Đại Vu Thánh cũng từng người thổ huyết, ngã trái ngã phải, trở nên cực kỳ uể oải.
Trận đại chiến kinh thiên này, đến đây rốt cục có một kết thúc. Nếu không phải thời khắc mấu chốt đối phương không tiếp tục truy sát, Tây Ly Giáo sợ rằng đã toàn quân bị diệt tại đây.
Dù là như thế, hiện tại cũng tuyệt không thoải mái chút nào.
Gã nam tử Hán tộc vừa thổ huyết, vừa cố gượng đứng dậy, lảo đảo đi đến bên Dung Thiên tổ sư, ra sức đỡ lấy sư phụ, thở hổn hển nói với Sabir: "Đại sư huynh, không thể ở lâu đây được. Giang Đạo Minh không thể ngăn cản Tiêu Phàm được bao lâu, chúng ta nhất định phải lập tức rời đi, khụ khụ..."
Mặc dù hắn không hiểu rõ tình huống cụ thể bên Chỉ Thủy Quan, nhưng Tử Vi đế tinh toàn lực vận chuyển, thế mà sau một kích liền đuối sức, không thể tiếp tục truy sát. Chắc chắn là do Giang Đạo Minh bên kia đã gây ra động tĩnh lớn, khiến Tiêu Phàm, Văn Thiên cùng những người khác bị kinh động, buộc phải phân thân đối phó Giang Đạo Minh. Nhưng tình huống này rất không an toàn, dù Giang Đạo Minh có mạnh đến mấy, muốn chống lại liên thủ của mấy sư huynh đệ Tiêu Phàm cũng khó lòng trụ vững lâu.
Thời gian giành cho họ là cực kỳ có hạn.
Sabir mặc dù lòng dạ hẹp hòi, nhưng dù sao cũng không phải kẻ yếu kém. Hắn biết lúc này sống còn, quyết không thể chần chừ do dự, lập tức gật đầu. Cưỡng ép nuốt một ngụm máu tươi vừa trào đến bên miệng, dù kiệt sức, hắn vẫn cố sức vẫy tay ra hiệu cho người bên ngoài đi vào.
Trong chốc lát, vài chiếc xe lần lượt lao vào màn đêm đen kịt, dần khuất dạng. Toàn bộ Biệt Thự Tây Sơn đều trở nên trống rỗng, không còn một bóng người.
Bên Chỉ Thủy Quan, Tiêu Phàm đang chạy như bay trong rừng rậm, trên người vẫn khoác áo choàng Bát Quái Đan Hạc, dưới ánh trăng như nước, đồ án Bát Quái màu vàng lấp lánh chói mắt.
Tốc độ rút lui của giáo chúng Thiên Ưng Giáo mặc dù cực nhanh, nhưng Tiêu Phàm còn đến nhanh hơn.
Chưa hoàn toàn rời khỏi rừng rậm, Tiêu Phàm đã đuổi kịp.
Thời khắc này, Tiêu Phàm không còn vẻ ôn hòa nhã nhặn, mỉm cười như trước. Cơ bắp trên mặt co giật, trong hai mắt, ánh huyết quang lấp lánh, toát lên vẻ phẫn nộ tột cùng, một luồng sát khí nồng đậm không ngừng tuôn trào ra từ lỗ chân lông khắp người Tiêu Phàm.
"Sưu sưu" hai tiếng khẽ vang, hai bóng người màu trắng bỗng nhiên từ tán cây rậm rạp xông ra, trong tay lăm lăm con dao găm đen sì. Người còn chưa đến, một mùi tanh tưởi ghê người đã xông vào mũi.
Đây là loại dao găm tẩm kịch độc "Gai Gỗ Di" – công cụ ám sát chuyên dụng. Năm đó ở khu vực Tây Á, không biết đã có bao nhiêu chính khách và phú hào phải bỏ mạng dưới loại chủy thủ tẩm độc "Gai Gỗ Di" này.
Thấy Tiêu Phàm như cuồng phong truy sát đến gần, khoảng cách càng lúc càng rút ngắn, hai tên sát thủ Thiên Ưng này buộc phải ở lại "chặn đánh".
Ánh huyết quang trong mắt Tiêu Phàm lóe lên, cổ tay khẽ rung, một động tác búng nhẹ. Hai đốm hàn quang xé toang màn đêm đen kịt trong rừng, chợt lóe lên rồi biến mất. Hai bóng người màu trắng chưa kịp hừ một tiếng, đã ngã bổ nhào xuống, thi thể va chạm mặt đất, phát ra hai tiếng trầm thấp.
Vừa đối mặt, hai tên tinh nhuệ đã hồn lìa khỏi xác, nhưng điều đó vẫn chưa làm những người khác hoảng sợ. Lại có hai tên đồng bọn không chút do dự dừng bước, đón Tiêu Phàm xông lên.
Kết quả của bọn họ cũng giống hệt hai tên trước, không có gì khác biệt. Ngay cả Tiêu Phàm còn chưa kịp tiếp cận thân thể, bọn họ đã ôm lấy cổ, xoay người ngã vật xuống đất, biến thành hai cỗ thi thể lạnh băng.
Dưới tay Tiêu Phàm, không có chút tình cảm nào.
Một tên trưởng lão "Thiên Ưng Giáo" nổi giận gầm lên một tiếng, cũng dừng bước, bỗng nhiên xoay người lại. Hai mắt đỏ ngầu, nhìn chằm chằm Tiêu Phàm đang truy sát đến. Giống như bốn tên thuộc hạ bị giết, tên trưởng lão này trong tay cũng nắm chặt một con dao găm đen nhánh tẩm độc.
"Phí Tát Nhĩ, lui xuống!"
Đúng lúc này, một mệnh lệnh bình tĩnh nhưng kiên định truyền vào tai trưởng lão.
Nghe thấy mệnh lệnh này, Phí Tát Nhĩ ngay cả nửa phần kháng cự cũng không có, cung kính đáp lời, rồi xoay người rời đi.
Đã đến bên ngoài rừng rậm, Diệp Cô Vũ xoay người, nhàn nhạt nhìn Tiêu Phàm đang lao tới như bay, toàn thân sát khí không hề che giấu. Ba cô gái thân hình uyển chuyển xinh đẹp, đứng thành hình bán nguyệt sau lưng hắn, từng người nín thở lặng yên, chỉ có váy áo màu trắng khẽ nhè nhẹ rung động trong gió đêm.
Tiêu Phàm dừng bước lại cách Diệp Cô Vũ không xa, lạnh lùng nhìn sang, toàn thân cũng tràn đầy sát khí đằng đằng.
"Tiêu chưởng giáo, ngươi thật khiến ta thất vọng!"
Diệp Cô Vũ cũng đang nhìn hắn, khóe miệng hiện lên một tia cười nhạt, mang theo chút ý giễu cợt, chậm rãi nói.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý độc giả trân trọng thành quả lao động.