Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Hào Môn - Chương 295 : Thiên Bảo Trai

Một triệu ư? Vậy còn phải xem bán cho ai đã, người thường thì tôi thật sự không bán."

Tiêu Phàm vừa cười vừa nói.

Đường Huyên đứng một bên nhẹ nhàng nói: "Tiêu Phàm, anh cứ nói rõ ra đi, thấy Thiên Thiên sốt ruột kìa. Anh mà khiến cô ấy cáu lên là cô ấy làm ầm ĩ đấy."

Với tính cách thật thà của Uyển Thiên Thiên, cô nàng sẽ chẳng bận tâm gì đến hoàn cảnh, nếu bị chọc tức thì sẽ mắng cho mà xem.

Tiêu Phàm khẽ lật cổ tay, tấm hộ thân phù gỗ mun lại hiện ra. Dưới ánh nắng, nó đen tuyền, thực tình không nhìn ra điều gì khác thường.

"Đây là một kiện pháp khí."

"Pháp khí sao?"

"Pháp khí gì cơ?"

Đường Huyên và Uyển Thiên Thiên vẫn còn mơ hồ, nhưng Tân Lâm thì vẫn giữ vẻ mặt bất động. Ở bên Tiêu Phàm hơn ba năm, cô đương nhiên biết pháp khí là gì và cũng đã từng chứng kiến. Tiêu Phàm từng bán một kiện pháp khí cho Lưu Bát Gia với giá ba triệu, vậy mà Lưu Bát Gia vẫn hớn hở ra mặt, coi như vớ được món hời lớn vậy.

Thực ra, với tư cách là Đại đương gia và Nhị đương gia của Yên Chi Xã, Uyển Thiên Thiên và Đường Huyên không phải là hoàn toàn không biết gì về pháp khí. Chỉ là các cô không chắc pháp khí Tiêu Phàm đang nói đến có giống với thứ mà các cô vẫn hình dung hay không.

"Thiên Thiên, ánh mắt em quả thực rất chuẩn, pháp khí này chưa vượt quá ba mươi năm. Chỉ xét riêng điểm này thôi, tấm hộ thân phù này không phải đồ cổ, cùng lắm chỉ là một món đồ thủ công mỹ nghệ. Người chế tác kiện pháp khí này có trình độ rất cao, nói không chừng hiện tại vẫn còn tại thế."

Tiêu Phàm chậm rãi vuốt ve tấm hộ thân phù, trầm ngâm nói, tựa hồ đang cảm nhận sự kỳ diệu ẩn chứa bên trong nó.

"Lợi hại đến vậy sao? So với anh thì thế nào? Có lợi hại hơn anh không?"

Uyển Thiên Thiên càng thêm hứng thú, vội vàng truy hỏi.

Xem ra, pháp khí Tiêu Phàm nói tới căn bản là giống với pháp khí mà các cô hình dung.

Tiêu Phàm cười cười, nói: "Món đồ này cũng có hai mươi mấy năm rồi, nhưng chỉ dựa vào một kiện pháp khí như vậy thì cũng không tiện so sánh."

Tân Lâm không nhịn được hỏi: "Nếu là pháp khí, sao nó lại lưu lạc đến đây?"

Mặc dù Tiêu Phàm không trực tiếp trả lời câu hỏi của Uyển Thiên Thiên, nhưng nhà chế tạo pháp khí này ắt hẳn không phải nhân vật tầm thường. Ngay cả Tiêu Phàm còn nhận xét "tạo nghệ rất cao", đó đã là một lời đánh giá rất đáng nể rồi. Thông thường mà nói, một món đồ quý giá đến vậy, người sở hữu ắt sẽ coi như báu vật, trân quý dị thường, làm sao lại "lưu lạc" đến tận sạp hàng, bị vứt lung tung một góc thế kia?

"Chuyện này tôi cũng không rõ lắm, thế sự khó l��ờng mà."

Uyển Thiên Thiên nói: "Nói vậy, món đồ này thật sự có giá trị liên thành rồi sao? Vậy mà anh chỉ trả người ta có 500 đồng, không thấy tiếc à? Phải trả thêm chút nữa chứ."

Tân Lâm và Đường Huyên không hẹn mà cùng nở nụ cười khổ.

Cô nàng này thật đúng là hay cãi bướng, rõ ràng vừa nãy còn là ai chê 50 đồng cũng nhiều ấy nhỉ?

Tiêu Phàm mỉm cười nói: "Món đồ này dù là pháp khí, nhưng dù sao đã lưu lạc bên ngoài rất nhiều năm, linh tính đã hao mòn rất nhiều, hiệu quả không còn như xưa. Tôi phải mang về, từ từ nuôi dưỡng một thời gian, để linh khí ẩn chứa bên trong được hồi phục hoàn toàn. Hơn nữa, cho dù là pháp khí, nếu không được khai quang gia trì thì cũng vô dụng."

Phải nhờ Tiêu đại sư thi pháp gia trì thì nó mới có tác dụng.

Uyển Thiên Thiên bĩu môi, nói: "Ai mà biết thật giả thế nào chứ? Dù sao thì tôi chắc chắn sẽ không bỏ ra một triệu để mua cái pháp khí này đâu. . ."

"Thật vậy sao?"

Tiêu Phàm liếc nhìn cô nàng một cái, khóe miệng hiện lên một nụ cười như có như không.

"Hừ!"

Uyển Thiên Thiên khẽ hừ một tiếng, nhưng cũng không dám nói thêm gì. Lỡ đâu pháp khí này thật sự có tác dụng lớn, chẳng phải mình sẽ tiếc đứt ruột vì lỡ mất bảo vật tốt đẹp sao? Kể từ khi Tiêu Phàm ra tay cứu cô, Uyển Thiên Thiên đã không còn chút nghi ngờ nào về đủ loại bản lĩnh của anh nữa.

Cô nàng chỉ là thích "đối nghịch" với Tiêu Phàm mà thôi.

Cả nhóm bốn người chậm rãi dạo quanh chợ đồ cổ. Uyển Thiên Thiên mua một đống đồ ăn vặt, ăn uống quên cả trời đất, đến nỗi ai nhìn vào cũng sẽ không thể tin nổi cô nàng lại là một tên trộm mộ khét tiếng, Đại đương gia của Yên Chi Xã.

Ngay cả Tân Lâm dưới sự "dụ dỗ" của cô nàng cũng cầm một gói hạt dưa hồng ăn ngon lành.

Ba cô thiếu nữ kiều diễm vây quanh Tiêu Chân Nhân, lúc thì kéo tay, lúc thì níu áo, líu lo, nói cười rộn rã, vô cùng náo nhiệt.

Tiêu Chân Nhân cũng đành cam chịu hưởng cái "tề nhân chi phúc" này.

Những món "lọt sổ" như tấm hộ thân phù gỗ mun kia không phải lúc nào cũng dễ dàng tìm thấy. Dạo gần hai tiếng đồng hồ, Tiêu Chân Nhân không ra tay thêm lần nào nữa. Ngược lại, Đường Huyên lại mua một chiếc lược bạc, giá cả cũng không quá đắt.

"Phía trước kia chính là 'Thiên Bảo Trai', chúng ta vào xem thử đi, biết đâu lại tìm được món đồ ưng ý."

Uyển Thiên Thiên nhảy chân sáo đi trước nhất, đưa tay chỉ về phía trước, nói.

Mọi người dõi theo ngón tay mảnh khảnh của cô nàng nhìn lại, quả nhiên thấy ba chữ "Thiên Bảo Trai" to lớn, kim quang lấp lánh, trông thật uy phong. "Thiên Bảo Trai" là một tòa kiến trúc phỏng cổ, cao ba tầng, rường cột chạm trổ tinh xảo, mái ngói lưu ly vàng óng chất chồng lên nhau, toát lên khí tức phú quý bức người.

So với những cửa hàng xung quanh, "Thiên Bảo Trai" dù là về quy mô hay khí thế đều vượt trội hẳn, khiến người ta chỉ cần nhìn vào là biết ngay đây là một cửa hàng lớn, bề thế.

Đường Huyên thấp giọng giải thích với Tiêu Phàm: "Tiêu Phàm, 'Thiên Bảo Trai' này là cửa hàng lớn nhất ở chợ đồ cổ Huyền Vũ, đồ vật chủng loại đầy đủ nhất, giá cả cũng khá công bằng. Quan trọng hơn là ông chủ ở đây có quan hệ rất rộng, hàng từ nguồn nào cũng dám thu. Bọn họ cũng có qua lại với chúng tôi không ít. . . Nhưng thường thì Tống Tam Ca là người giao thiệp với họ, tôi và Thiên Thiên ít khi lộ mặt."

Hóa ra đây là một trong những "mối quan hệ cá nhân" của Yên Chi Xã các cô.

"Thiên Thiên nói, chúng tôi cần thêm nhiều kênh tiêu thụ. Nếu không, rất dễ bị người ta chèn ép."

Đường Huyên nói thêm.

Tiêu Phàm nhẹ nhàng gật đầu, không nói gì.

Đối với cái nghề mà Uyển Thiên Thiên đang làm, Tiêu Phàm đương nhiên không kỳ thị, nhưng cũng không hẳn tán thành. Dù sao thì trộm mộ cũng là một ngành nghề không thể đưa ra ánh sáng.

Còn về việc hợp pháp hay phi pháp, có tội hay không có tội, Tiêu Phàm lại không bận tâm quá nhiều. Là con nhà hào môn hạng nhất, Tiêu Phàm biết rất rõ cái gọi là pháp luật là để phục vụ cho ai. Với những quy tắc dễ dàng bị quyền thế thay đổi như vậy, Tiêu Phàm thật sự không đặt nặng, càng không coi đó là chuẩn tắc để tuân theo.

Pháp luật hay quy tắc cũng vậy, muốn nhận được sự tôn trọng của người khác, trước hết phải có tiền đề để được tôn trọng.

Điều ngoài dự liệu là, bên trong "Thiên Bảo Trai" lại không có bao nhiêu khách hàng. Cửa tiệm rộng lớn, chỉ có lác đác khoảng mười vị khách đang dạo xem. So với sự tấp nập, ồn ào bên ngoài, bên trong lại đặc biệt vắng vẻ.

Tuy nhiên, nhân viên cửa hàng ở đây dường như đã quá quen với điều này, cũng chẳng mấy bận tâm. Khi Tiêu Phàm và ba người kia bước vào, cũng không có nhân viên nào đặc biệt tiến lên đón tiếp hay dẫn đường. Họ trưng ra một bộ dáng "ai thích thì đến, không thích thì thôi".

Kinh doanh văn vật đồ cổ dù sao cũng khác với cửa hàng bình thường. Chẳng phải cứ đông khách như trẩy hội là đã chắc chắn kiếm được nhiều tiền. Những cửa hàng lớn như "Thiên Bảo Trai", điều họ thực sự coi trọng là khách hàng lớn, chứ không phải "khách lẻ". Ông chủ ở đây có mối quan hệ cứng, chỉ riêng việc thu mua đồ vật từ tay những kẻ trộm mộ của Yên Chi Xã rồi chuyển bán ra ngoài đã mang lại lợi nhuận không biết gấp bao nhiêu lần.

Thông thường mà nói, những cửa hàng lớn như thế này lại không như cửa hàng nhỏ hay hàng rong mà "chặt chém" khách. Chỉ cần bán đúng giá thị trường, lợi nhuận đã đủ sức hấp dẫn.

Việc "cửa hàng lớn làm giá" cũng là điều hợp tình hợp lý.

Khi Uyển Thiên Thiên dừng chân trước một chiếc khuyên tai nấm tuyết, lúc đó mới có một nhân viên cửa hàng lười biếng tiến đến, cố nặn ra nụ cười tươi tắn chào hỏi cô nàng.

Chiếc khuyên tai nấm tuyết này được đặt trong tủ kính, công khai ghi giá 9.880 tệ, được xem là một vật phẩm quý giá. Những món đồ bạc thông thường, tuyệt đối không thể có cái giá "trên trời" như vậy. Chiếc khuyên tai này có tạo hình độc đáo, hoa văn cổ phác, trông rất có "vận vị".

"Lấy ra cho tôi xem một chút."

Uyển Thiên Thiên dường như rất hứng thú với chiếc khuyên tai nấm tuyết này, cười hì hì nói với nhân viên cửa hàng.

Sau khi nhân viên cửa hàng lấy chiếc khuyên tai ra, Uyển Thiên Thiên cầm lấy nó ngắm nghía từ trái sang phải, rồi nghiêng đầu nhìn sang Tân Lâm, vừa cười vừa nói: "Tân tỷ tỷ, em thấy chiếc khuyên tai này rất hợp với chị đó, hay là chị đeo thử xem sao?"

Vừa nói, cô nàng vừa giơ chiếc khuyên bạc lên không ngừng khoa tay múa chân trước mặt Tân Lâm.

Hóa ra cô nàng đang chọn đồ cho Tân Lâm.

Tân Lâm lãnh đạm lắc đầu, nói: "Tôi không đeo đồ trang sức."

"Đừng mà, mặc dù chị là người trời sinh đ�� đẹp sẵn, hoàn toàn không cần vật gì khác để làm mình rạng rỡ hơn. Nhưng đồ trang sức này vẫn phải đeo chứ, đây không phải vì chính chị, mà là vì người khác đó."

Uyển Thiên Thiên lập tức lắc đầu nguầy nguậy, trên mặt tràn đầy vẻ không đồng tình.

Tân Lâm không nói gì.

Những "lý luận kỳ lạ" của Uyển Thiên Thiên cứ liên tục tuôn ra, Tân Lâm từ trước đến nay đều không muốn cãi lại. Nếu thật sự tranh cãi với Uyển Thiên Thiên, Tân Lâm tự thấy mình không phải đối thủ, thà giả ngơ còn hơn.

"Chị ơi, chị nghĩ xem, chị không kén ăn, không kén mặc, không kén gì cả, ngay cả đồ trang sức cũng không thích, quá dễ nuôi. Em nói cho chị nghe, con gái mà dễ nuôi quá thì không phải là chuyện tốt đâu, họ sẽ không được trân trọng. Người ta muốn thể hiện sự ga lăng cũng chẳng có dịp. Chị nói xem có đúng lý đó không? Bao nhiêu năm nay rồi, Tiêu Nhất Thiếu có tặng chị món quà nào chưa?"

Vừa nói, cô nàng vừa liếc nhìn Tiêu Chân Nhân, vẻ mặt tràn đầy ý trêu chọc.

Tiêu Chân Nhân bị nói trúng tim đen, mặt bỗng chốc đỏ bừng, không phải vì say rượu, không phải vì ngại ngùng, mà là pha chút ngượng ngùng và bối rối.

Uyển Thiên Thiên đúng là nói trúng tim đen. Hơn ba năm sống chung một phòng với Tân Lâm, anh ta thật sự chưa từng tặng cho cô món quà nào mà con gái thích. Có vẻ như tình yêu giữa hai người họ rất khác so với tình yêu nam nữ bình thường.

"Là chính tôi không thích thôi."

Tân Lâm vẫn giải thích một cách đơn giản như vậy, nhưng có thể thấy, trong ánh mắt vốn bình tĩnh của cô, dường như đã dấy lên một tia gợn sóng.

Vấn đề này nói lớn không lớn, khi không để tâm, nó chẳng là gì. Nhưng khi đã bận lòng, nó lại trở thành vấn đề lớn. Ai có thể dò xét hết tâm tư con gái chứ? Quan trọng là lời này vốn dĩ không nên thốt ra từ miệng Uyển Thiên Thiên.

Uyển Thiên Thiên lại chẳng thèm để ý đến vẻ ngượng ngùng của Tiêu Chân Nhân, cất tiếng: "Đừng mà, chị ơi. Chị không thích thì là không thích, nhưng chị phải cho người ta một cơ hội thể hiện chứ, đúng không? Tiêu Phàm, tôi nói cho anh biết, chiếc khuyên tai nấm tuyết này cũng khá đấy, giá cả lại không đắt, tôi thấy rất hợp với chị Tân, xem anh thể hiện thế nào đây."

Nghe qua thì Uyển Thiên Thiên đúng là đang thật lòng nghĩ cho người khác.

"Được rồi, vậy thì mua nó đi."

Trong tình cảnh này, Tiêu Chân Nhân cũng chỉ có thể mỉm cười đồng ý, cố hết sức giả vờ như không có chuyện gì.

"Tôi không muốn đâu."

Tân Lâm vẫn đáp lời một cách lãnh đạm, rồi quay đầu nhìn sang hướng khác.

Uyển Thiên Thiên còn định khuyên tiếp, thì Đường Huyên đã kéo vạt áo cô nàng ở một bên —— Tiểu tổ tông ơi, lần này cô nhiệt tình tác hợp vậy, có phải là nhầm đối tượng rồi không?

Giữa cô và Tân Lâm rốt cuộc là mối quan hệ gì vậy?

Làm rõ ràng trước đi! Truyện này được truyen.free dày công biên dịch và đăng tải độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free