(Đã dịch) Đại Hào Môn - Chương 28 : Dịch dung
So ra mà nói, La Châu huyện có thể coi là một huyện thành khá phồn hoa. Vào đêm, đèn neon lấp lánh rực rỡ không ngừng, đường phố cũng tương đối náo nhiệt. Tiêu Phàm và Tân Lâm ở "Thiên Nguyên khách sạn" có quy mô và đẳng cấp không tệ, nhất là sự sạch sẽ tươm tất khiến Tân Lâm cảm thấy rất hài lòng.
Tân Lâm khi ở khách sạn không quan tâm đến sự xa hoa. Cùng Tiêu Phàm ngủ chung phòng, chỉ là một chiếc giường, một bộ chăn gối, vô cùng đơn giản.
Mấu chốt là phải sạch sẽ.
Lần này, Tiêu Phàm khá phá lệ, thuê một căn phòng suite sang trọng tại "Thiên Nguyên khách sạn". Đương nhiên, ở một huyện thành nhỏ như thế này, phòng suite dù sang trọng đến mấy, giá cả cũng không thể sánh bằng khách sạn ở khu vực phồn hoa thủ đô.
Tuy nhiên, Tiêu Phàm phá lệ lần này không phải vì vấn đề tiền bạc. Anh tuy không giàu có, nhưng cũng chưa từng thiếu tiền tiêu. Nhiều năm trước, khi mới học nghệ thành tài, anh từng theo sư phụ đi nhặt được không ít món hớ từ thị trường đồ cổ thủ đô. Lúc bấy giờ, thị trường đồ cổ trong nước mới hưng khởi chưa lâu, người có con mắt thẩm định thực sự rất ít, việc kiếm lời rất dễ dàng. Huống chi, Chỉ Thủy Tổ Sư tinh mắt đến nhường nào, bảo vật nào có thể lọt qua pháp nhãn của người?
Nhưng sư phụ đã từng nói rõ cho anh, dẫn anh đi xem xét và kiếm lời từ đồ cổ chỉ là để anh không phải lo nghĩ chuyện tiền bạc, tránh làm chậm trễ thời gian tu luyện quý giá.
Đồ cổ chỉ là tiểu đạo mà thôi. Mê muội sẽ mất cả ý chí!
Đó là nguyên lời của Chỉ Thủy Tổ Sư.
Vô Cực Môn lập phái mấy ngàn năm, mặc dù giữa chừng gặp phải vài lần đại nạn, nhưng lạc đà gầy còn hơn ngựa béo, bảo vật truyền lại từ các đời Tổ Sư thì đếm không xuể. Với thiên phú của Tiêu Phàm, mỗi ngày lúc nhàn rỗi, dành chút thời gian nghiên cứu kỹ nghệ giám định đồ cổ, đơn thuần chỉ coi đó là một cách nghỉ ngơi, thư giãn.
Sư phụ dẫn anh đi kiếm lời, chẳng qua là để tăng thêm kinh nghiệm thực chiến. Khi thiếu tiền tiêu, chỉ cần tùy tiện bán đi một món đồ nhỏ, cũng đủ dùng rồi. Người tu đạo có cuộc sống giản dị, không quá coi trọng những vật ngoài thân này.
Nếu không phải vì thân phận đặc biệt của Tiêu Phàm – là đích hệ tử tôn của Lão Tiêu gia, thỉnh thoảng cần phải tham dự những sự kiện lớn, chú ý đến thân phận và địa vị – thì Chỉ Thủy Tổ Sư đã không muốn tốn thời gian và tinh lực để "tích trữ tài sản" cho Tiêu Phàm rồi.
Về điểm này, Tiêu Phàm hoàn toàn đồng tình với quan điểm của sư phụ.
Người tu đạo chân chính, sao có thể là kẻ tham lam, bủn xỉn?
Vì vậy, mỗi lần ra ngoài, dù là đi ngao du, hay thu thập dược liệu, điển tịch, cuộc sống của hắn đều vô cùng giản dị.
Lần này phá lệ là bởi vì hiện tại anh cần một thân phận "có máu mặt".
Tân Lâm đang dịch dung cho anh.
Cằm Tiêu Phàm lún phún râu đen nhánh, dài đến bốn tấc. Tân Lâm thoa một chút bùn màu da lên trán và mặt anh, làm khuôn mặt đầy đặn thêm một chút, rồi khéo léo khắc vài nếp nhăn ở trán và khóe mắt. Chỉ trong chớp mắt, Tiêu Phàm từ một thiếu niên trẻ tuổi, tuấn tú đã biến thành một vị nhân sĩ ngoài cõi trần độ tuổi hơn bốn mươi, với chút phong thái tiên phong đạo cốt.
Kết hợp với bộ đường trang màu đỏ tía, trông anh ta đích thị là một "đại sư".
Tân Lâm cúi thấp người xuống, tỉ mỉ chỉnh sửa từng nếp nhăn trên trán anh, bộ ngực mỹ miều của nàng chỉ cách mắt Tiêu Phàm vài tấc. Theo nhịp thở khẽ phập phồng, hương trinh nữ thoảng qua xộc vào mũi, khiến Tiêu Phàm vốn tâm tĩnh như nước bỗng cảm thấy cơ thể nóng ran, trán lấm tấm mồ hôi, thần sắc cũng trở nên gượng gạo. May mà trên mặt anh đã thoa bùn, nếu không thì khuôn mặt ửng đỏ thế nào cũng không giấu được.
Tân Lâm có dáng người cực kỳ cân đối, bộ ngực không lớn cũng không nhỏ, cho dù cách quần áo, cũng có thể nhìn ra được đường cong đôi gò bồng đảo gần như hoàn mỹ.
Hơn hai mươi năm qua, Tiêu Phàm giữ giới nghiêm ngặt, tuyệt nhiên chưa vướng bận chuyện nam nữ.
Tân Lâm và anh sống chung ba năm, ngủ riêng giường, giữa hai người chưa hề có hành động thất lễ nào.
Thế nhưng ngay khoảnh khắc này, trong lòng Tiêu Phàm cuối cùng cũng dấy lên gợn sóng.
Vô Cực Môn chưa bao giờ cấm môn nhân kết hôn, càng không cấm việc nối dõi tông đường. Theo lời sư phụ, sư tổ của Tiêu Phàm – chính là chưởng giáo chân nhân đời trước của Vô Cực Môn – từng cưới bốn phòng kiều thê mỹ thiếp, tận hưởng cái phúc tề nhân.
Về chuyện nam nữ, môn quy không hề cấm cản, mọi người tùy ý.
Chỉ cần không cưỡng bức lương gia nữ tử, không làm chuyện thương thiên hại lý là được.
Nhưng Tiêu Phàm vẫn luôn say mê tu luyện, r��t ít nghĩ tới chuyện nam nữ. Anh biết sư phụ đặt kỳ vọng lớn vào mình, hy vọng anh có thể bằng vào thiên phú siêu quần bạt tụy, trong điều kiện tinh lực có phần phân tán, tu luyện « Vô Cực Cửu Tướng Thiên – Luân Hồi Tướng thứ sáu » đến cảnh giới đại viên mãn, rồi lại bằng vào số ít tài liệu hiện có, suy diễn ngược « Vô Cực Cửu Tướng Thiên – Thiên Nhân Tướng thứ bảy ».
Chỉ Thủy Tổ Sư tin rằng, chỉ cần tu luyện Thiên Nhân Tướng đến một cảnh giới nhất định, nhất định có thể tìm lại « Thiên Nhân Thiên », « Trường Sinh Thiên » và « Tạo Hóa Thiên » đã thất lạc bấy lâu.
Theo tổng cương của « Vô Cực Cửu Tướng Thiên » ghi chép: Tu luyện đến cảnh giới Thiên Nhân có thể thôi diễn vạn vật trong thiên hạ theo nhân quả.
Thực tế, Tiêu Phàm hiện tại đã tu luyện Luân Hồi Tướng đến cảnh giới cực kỳ cao thâm, dường như đã chạm đến ngưỡng cửa Thiên Nhân Tướng, chỉ cần thêm ba, năm năm nữa chắc chắn có thể đột phá.
Chỉ là con người là vạn vật chi linh, thất tình lục dục khó mà tự kìm chế.
Người có định l���c mạnh như Tiêu Phàm cũng khó lòng đạt được trạng thái tâm tĩnh như mặt nước phẳng lặng.
Đạo môn không phải Phật môn, từ trước đến nay không đặc biệt coi trọng việc cấm dục.
Cái biến hóa rất nhỏ này của Tiêu Phàm, Tân Lâm đã sớm cảm nhận được. Gương mặt xinh đẹp của nàng cũng ửng hồng, đôi tay nhỏ nhắn thon dài đang dịch dung cho Tiêu Phàm cũng khẽ run rẩy. Hơi thở dường như cũng gấp gáp hơn vài phần.
Với một cao thủ có võ thuật cao minh như nàng, việc không kiểm soát được đôi tay mình lại là một tình huống cực kỳ hiếm gặp.
Không khí trong phòng bỗng chốc trở nên đôi phần mập mờ, khó tả.
"Được rồi."
Ngay khoảnh khắc đó, Tân Lâm thu tay lại, đứng thẳng người, lùi về sau hai bước, khẽ nghiêng đầu đi, không nhìn Tiêu Phàm.
Tiêu Phàm soi gương, mỉm cười nói: "Được, bộ dạng này nhìn đúng là một vị đại sư."
Tân Lâm bĩu môi, không nói lời nào.
Nếu một "đại sư" thực sự có thể đạt đến trình độ của Tiêu Phàm, dù chỉ là một nửa hay hai ba phần kiến thức thực học, thì cũng chẳng uổng công danh xưng "đại sư" đó.
Trong « Vô Cực Thuật Tàng » cũng có giới thiệu về thuật dịch dung và phương pháp tu luyện, nhưng so với "Trú Nhan Thuật" của Thất Diệu Cung, thì hoàn toàn không cùng đẳng cấp. Hiện tại đã có một vị đại sư dịch dung ở đây, Tiêu Phàm liền thừa cơ làm biếng. Hơn nữa anh biết, thuật dịch dung của Tân Lâm cao xa hơn anh nhiều. Cô ấy dịch dung cho anh thì cần mượn đạo cụ, còn bản thân Tân Lâm dịch dung thì căn bản không cần bất kỳ đạo cụ nào, chỉ cần dùng kim châm châm huyệt là có thể khiến dung mạo thay đổi cực lớn.
Tân Lâm đi vào phòng vệ sinh một lát, khi trở ra, liền đã biến thành một thiếu phụ xinh đẹp, quyến rũ tầm ba mươi tuổi, trong bộ váy màu tím. Dây chuyền ngọc trai trên cổ lấp lánh tỏa sáng, toàn thân toát ra vẻ kiều mị đầy mê hoặc.
Trong khoảnh khắc, Tiêu Phàm ngây người.
Sống chung ba năm, anh chưa từng thấy Tân Lâm trang điểm kiều mị, diễm lệ đến vậy.
Tân Lâm khẽ cười, nụ cười vô cùng tự nhiên, không chút gượng ép, cứ như đó vốn là dung mạo thật của nàng.
"Trông được không?"
"Đẹp m���t."
Tiêu Phàm thành thật gật đầu, rồi lập tức nói thêm một câu.
"Nhưng vẫn không đẹp bằng chính em."
Tân Lâm nở một nụ cười rạng rỡ, mang theo vài phần thẹn thùng nhàn nhạt. Câu nói này của Tiêu Phàm, thực ra là một lời khen hiếm có dành cho nàng.
Ngay đúng lúc này, điện thoại của Tiêu Phàm vang lên.
"Chào Hình đại sư, tôi là Dương Thạch đây..."
Từ đầu dây bên kia, truyền đến một giọng nói cởi mở, nghe có vẻ còn trẻ.
Tên hiện tại của Tiêu Phàm là "Hình đại sư", thân phận là một cao nhân phong thủy kham dư đến từ thủ đô. Chiều nay khi Tiêu Phàm gọi điện thoại cho Tiêu Thiên, đã tự mình sắp đặt cho mình thân phận này, khiến Tiêu Thiên kêu lên ngạc nhiên: "Anh, anh làm gì thế?"
Tiêu Phàm không giải thích nhiều, chỉ bảo cậu ta cứ làm theo.
Mặc dù Tiêu Thiên đầy bụng hoài nghi, nhưng đại ca đã ra lệnh, cậu ta chỉ có thể ngoan ngoãn làm theo. Tiêu Thiên luôn rất coi trọng lời nói của đại ca mình.
"Chào Dương thiếu."
Tiêu Phàm theo đúng "sáo lộ" tiêu chuẩn trong giới công tử bột thủ đô mà xưng hô với Dương Thạch.
"Ha ha, Hình đại sư, Dương thiếu tôi không dám nhận đâu ạ. Ngài là bạn của Tiêu Nhị ca, cứ gọi thẳng tên tôi đi, hoặc gọi Tiểu Dương cũng được, chứ cái danh Dương thiếu thì tôi không dám đảm đương thật. Hình đại sư, tôi đã đến La Châu huyện rồi, ngài đang ở đâu thế ạ?"
Dương Thạch cười ha hả nói, cũng là kiểu công tử bột chuẩn mực.
"Tôi đang ở phòng VIP 608 tại khách sạn Thiên Nguyên. Thật ngại quá, phải khiến Dương thiếu vất vả chạy đường xa như vậy."
Tiêu Phàm càng thêm nhập vai.
Trong giới của Tiêu Thiên và bạn bè cậu ấy, việc giữ kẽ và làm ra vẻ là rất cần thiết. Giới công tử bột cũng giống như giới quan trường, đẳng cấp phân chia nghiêm ngặt. Những thiếu gia lớn, địa vị cao mà quá đỗi bình dị gần gũi, ngược lại sẽ bị người ta cho là "phá vỡ quy tắc".
Tiêu Nhị ca trong giới công tử bột thủ đô cũng là nhân vật "đại ca".
Cái danh hiệu "con nhà Lão Tiêu gia" đâu phải là chuyện đùa.
Ở thủ đô, Tiêu Nhị ca là một thiếu gia có tiếng tăm lừng lẫy, với "biển hiệu vàng" của mình, những công tử bột bình thường đều phải khách khí, nhường nhịn Tiêu Nhị ca trước. Huống chi một công tử bột tầm thường ở Hán Giang như Dương Thạch, càng phải nể trọng Tiêu Nhị ca. Mỗi lần lên thủ đô, gặp chuyện tương đối lớn, đều phải mang bảng hiệu của Tiêu Nhị ca ra mới dễ giải quyết.
Giờ đây, bạn của Tiêu Nhị ca lại đến Hán Giang, lại là một "Đại sư" đến cả Tiêu Nhị ca cũng rất mực kính trọng, có chút việc cần Dương Thạch giúp đỡ. Dương Thạch lập tức thấy căng thẳng, vội vàng cúp điện thoại, lập tức lái xe từ thành phố Tam Giang chạy tới, không chút chần chừ.
Không thể lúc nào cũng để Tiêu Nhị ca giúp đỡ mình, mình cũng phải có chút báo đáp chứ, nếu không thì tình nghĩa anh em này cũng quá vô tâm rồi. Huống hồ, lão cha của Dương Thạch là Phó bí thư Tỉnh ủy Hán Giang, đường đường chính chính là "Can Tương" của dòng chính Lão Tiêu gia.
Nói đi nói lại, tất cả đều là "người một nhà".
"Hình đại sư quá khách khí rồi. Được giúp Hình đại sư chút chuyện nhỏ này là vinh hạnh của Dương Thạch tôi... Xin Hình đại sư đợi chút, tôi sẽ đến khách sạn Thiên Nguyên ngay lập tức."
"Được, vậy tôi sẽ đợi Dương thiếu đại giá tại đây."
Hình đại sư giữ kẽ, cũng là rất đúng mực.
Tiêu Phàm vốn là thiếu gia hào môn chính tông, một "thiếu gia lớn" thực sự, dù ngày thường không giao du với đám công tử bột của Tiêu Thiên, nhưng kh�� độ của anh tuyệt không phải loại "đảng thiếu gia" kia có thể sánh bằng.
Chẳng mấy chốc, phòng 608 vang lên tiếng gõ cửa, mang theo ý thăm dò cẩn trọng.
Thực ra, Tiêu Nhị ca đã dặn dò rất rõ ràng trong điện thoại, rằng tuyệt đối không được đắc tội Hình đại sư, bất kể đại sư phân phó điều gì, đều phải tìm cách đáp ứng. Vậy nên Dương thiếu sao có thể không cẩn thận xử lý cho được!
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.