Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Hào Môn - Chương 154 : Lão thổ

Đi dạo phố là một trong những sở thích lớn của Giản Tú Hoa.

Là phu nhân của một vị lãnh đạo, công việc của Giản Tú Hoa khá nhàn hạ, về cơ bản là loại có thể đi làm cũng được mà không đi cũng chẳng sao, thời gian thì rảnh rỗi. Thế nhưng, có tiền và có thì giờ rảnh rỗi vẫn chưa đủ để có một buổi dạo phố trọn vẹn, còn phải có người bầu bạn nữa.

Đi dạo một mình thì chẳng có gì vui.

Giản Tú Hoa không có con gái, tạm thời cũng chưa có con dâu, nên việc đi dạo phố chỉ có thể trông cậy vào mấy cô bạn thân.

Người có tư cách trở thành bạn thân của phu nhân Bộ trưởng Tiêu thì cũng tuyệt nhiên không đơn giản.

Ví dụ như Nhiêu Vũ Đình.

Nhiêu Vũ Đình nghe tên như một cô bé, nhưng thực chất lại là nữ chủ nhân của gia đình họ Phương.

Chiếc Mercedes đời mới tinh từ từ dừng lại trước tòa nhà Thắng Lợi. Tiêu Phàm tự mình lái xe đưa mẹ đi dạo phố, đây là lần đầu tiên từ trước tới nay. Giản Tú Hoa hưng phấn lạ thường, bà nhớ rằng chỉ khi hai anh em chúng còn bé, mới có chuyện như vậy. Nhưng hồi đó, không thể coi là Tiêu Phàm và Tiêu Thiên đi dạo phố cùng mẹ, mà là Giản Tú Hoa dẫn hai anh em đi dạo phố thì đúng hơn.

Bản chất hoàn toàn khác biệt.

Tòa nhà Thắng Lợi là kiến trúc chính của quảng trường đô thị Thắng Lợi. Cùng với sự phát triển nhanh chóng của thủ đô, một loạt quảng trường đô thị đã mọc lên như nấm khắp bốn phía.

Quảng trường Thắng Lợi vừa hoàn thành không lâu, đư��c định vị là khu mua sắm hàng hiệu cao cấp, là nơi yêu thích của các quý phu nhân, danh gia và tiểu thư con nhà giàu ở thủ đô.

Giản Tú Hoa thường xuyên ghé thăm quảng trường Thắng Lợi để dạo một vòng, đôi khi mua sắm vài thứ, nhưng đa số thời gian là đến đây làm đẹp, tập thể dục, và gặp gỡ nhiều bạn bè "tâm đầu ý hợp".

Tại cửa chính tòa nhà Thắng Lợi, có hai người phụ nữ đang chờ.

Một trong số đó, trông chừng ngoài bốn mươi tuổi, thân hình cao ráo, tướng mạo đoan trang, ăn mặc thời thượng vừa vặn, từ kiểu tóc, trang phục, đồ trang sức đến túi xách đều được phối hợp rất trau chuốt, trông như một quý phu nhân sống an nhàn, sung sướng.

Bên cạnh quý phu nhân là một cô gái trẻ, trang phục khá bình thường: áo thun dài tay, quần jean, giày thể thao, mang hơi hướng Hàn Quốc. Cô bé có dáng người cao gầy thon thả, ngũ quan tinh xảo, thanh tú, chỉ tô chút son môi, kẻ nhẹ hàng lông mày mà trông đã vô cùng thanh thuần. Tuy nhiên, nhìn kỹ lại sẽ nhận ra, dù trang phục đơn giản, nhưng từng món đồ của cô gái trẻ đều là hàng hiệu, và trên gương mặt xinh đẹp ấy, tự nhiên toát lên vẻ kiêu ngạo nhẹ nhàng.

"Vũ Đình, Tiểu Mỹ!"

Giản Tú Hoa bước xuống từ chiếc Mercedes, mỉm cười chào hỏi hai người.

"A, chị dâu, hôm nay đổi xe rồi à?"

Vị quý phu nhân trung niên thoáng chút ngạc nhiên.

"Dì Giản."

Cô gái xinh đẹp chào Giản Tú Hoa với vẻ mặt hờ hững.

Giản Tú Hoa vừa cười vừa nói: "Đúng vậy, Tiểu Phàm nhà chị mua xe mới, hôm nay tâm trạng rất tốt, đưa chị đi dạo phố đấy. Tiểu Phàm, lại đây, đây là dì Nhiêu, còn đây là Tiểu Mỹ."

Tiêu Phàm khẽ mỉm cười trong xe và nói: "Cháu chào dì Nhiêu, chào Tiểu Mỹ. Dì Nhiêu và mọi người cứ vào trước, cháu đi đỗ xe rồi sẽ vào ngay ạ."

"Ồ, đây là... Tiêu Phàm ư?"

Dì Nhiêu hiển nhiên vô cùng ngạc nhiên, mở to mắt nhìn.

"Đúng vậy, lâu rồi không gặp nhỉ."

Giản Tú Hoa có chút đắc ý. Là phu nhân của một bộ trưởng, Giản Tú Hoa không phải kiểu bà chủ nhà nông cạn, nghĩ rằng con trai lái Mercedes thì có gì ghê gớm đâu. Cái chính là người lái Mercedes lại là Tiêu Phàm, điều đó mới khác.

Tiêu Phàm trước đây, chưa bao giờ để ý những chuyện này. Hôm nay chẳng những lái chiếc Mercedes sang trọng, mà còn ăn vận toàn đồ hiệu, thời thượng, nhã nhặn và phong độ. Giản Tú Hoa cảm thấy rất hãnh diện.

Nuôi hai đứa con trai, cuối cùng cũng có một đứa ra dáng.

"Đúng vậy, đã lâu không gặp. Mà, thằng bé vẫn còn học trung học sao?"

Nhiêu Vũ Đình kinh ngạc nói.

Trong số các công tử hào môn thế gia, Tiêu Phàm có thể nói là "lừng danh" đó chứ, ai mà chẳng biết đích trưởng tôn nhà họ Tiêu là một "đạo sĩ"? Hai cậu quý tử nhà họ Tiêu sớm đã trở thành trò cười trong giới hào môn rồi.

Không ngờ hôm nay lại xuất hiện theo cách này.

Tiêu Phàm vẫn lễ phép khẽ gật đầu với Nhiêu Vũ Đình, rồi chiếc Mercedes từ từ lăn bánh đi vòng.

Nhìn theo chiếc Mercedes đi xa, lúc này Nhiêu Vũ Đình mới vừa cười vừa nói: "Chị dâu, Tiêu Phàm thay đổi rồi sao?"

Giản Tú Hoa gật đầu lia lịa, niềm vui sướng hiện rõ trên từng lời nói.

"Nào, Vũ Đình, Tiểu Mỹ, chúng ta vào trước uống cà phê nhé, Tiểu Phàm đỗ xe xong sẽ vào ngay."

Ban đầu, Giản Tú Hoa hẹn hai mẹ con Nhiêu Vũ Đình đi dạo phố, nhưng giờ chuyển sang uống cà phê, Nhiêu Vũ Đình cũng không phản đối. Uống cà phê, trò chuyện một lát rồi đi dạo phố cũng không muộn.

Quán cà phê ở quảng trường Thắng Lợi được trang hoàng tinh tế, toát lên vẻ xa hoa ẩn mình trong sự thanh lịch, rất phù hợp với gu thẩm mỹ của giới thượng lưu.

Tiêu Phàm đỗ xe xong đi tới, ba người Giản Tú Hoa đã tìm được chỗ ngồi.

"Tiểu Phàm, bên này!"

Giản Tú Hoa liên tục vẫy tay về phía con trai.

Tiêu Phàm đi tới, chào dì Nhiêu thêm lần nữa.

Nhiêu Vũ Đình mỉm cười gật đầu, rồi nói với cô con gái xinh đẹp ngồi đối diện: "Tiểu Mỹ, đây là anh Tiêu Phàm."

Điểm nổi bật nhất trên gương mặt cô gái xinh đẹp chính là đôi mắt to, đen láy, như hai viên đá quý đen lấp lánh, vô cùng linh động và sống động. Liếc Tiêu Phàm một cái, cô bé lãnh đạm nói "Chào anh" với vẻ mặt hờ hững, rồi không nói thêm gì nữa.

Rất kiêu kỳ.

Cũng không có gì khó hiểu. Là tiểu thư út ít nhất của gia tộc họ Phương, Phương Do Mỹ quả thực có đủ tư cách và "vốn liếng" để kiêu ngạo.

Gia tộc họ Phương cũng là một hào môn thế gia rất có tiếng ở thủ đô. Trước khi về hưu, ông cụ Phương luôn công tác trong hệ thống chính trị - pháp luật, được mệnh danh là "con lật đật" và "cây thường xuân" của hệ thống này. Hiện tại tuy đã nghỉ hưu, nhưng ông vẫn có tiếng nói rất lớn trong hệ thống chính trị - pháp luật. Cha của Phương Do Mỹ, Phương Lê, hiện cũng đang công tác trong hệ thống chính trị - pháp luật. Chức vụ của ông không quá nổi bật, nhưng cấp bậc thì đã đến phó bộ trưởng, và cái chính là ông chiếm giữ một vị trí vô cùng quan trọng, nắm giữ quyền lực ngầm rất lớn.

Bản thân Nhiêu Vũ Đình cũng khác biệt so với các phu nhân lãnh đạo thông thường, không phải kiểu người chỉ biết tề gia nội trợ. Bà từng giữ chức trưởng ban quản lý một cơ quan bán chính thức cấp quốc gia, hưởng đãi ngộ cấp thứ trưởng. Trong lĩnh vực mình phụ trách, dù không đến mức "nhất ngôn cửu đỉnh", nhưng ít nhất bà cũng có thể "nói một là một". Các quy tắc ngành do ban quản lý dưới sự lãnh đạo của bà ban hành, tất cả các đơn vị trong ngành đều phải tuân thủ.

Có thể coi là một nữ cường nhân thực thụ.

Phương Do Mỹ trông còn rất trẻ, nhiều nhất cũng chỉ khoảng mười bảy, mười tám tuổi, có lẽ còn chưa tới. Những đứa trẻ ở độ tuổi này đang trong giai đoạn nổi loạn tuổi dậy thì, luôn có thái độ hoài nghi với mọi thứ bên ngoài, và không mấy thân thiện với bất kỳ người lạ nào xung quanh.

Có lẽ hôm nay đi dạo phố cùng mẹ cũng là do bị ép buộc.

"Con bé này, sao lại thế chứ?"

Có lẽ vì thái độ quá lạnh nhạt của Phương Do Mỹ, Nhiêu Vũ Đình sợ Giản Tú Hoa không vui, liền trách mắng một tiếng. Nhưng bà vẫn giữ nụ cười trên môi, cho thấy Nhiêu Vũ Đình vô cùng yêu thương, thậm chí là nuông chiều cô con gái út này, dù thế nào cũng không nỡ nói nặng lời với con.

Giản Tú Hoa vội vàng nói: "Không sao, không sao đâu, bọn trẻ bây giờ mà, đứa nào cũng có cái tôi riêng, ha ha... Ôi chao, mấy tháng không gặp, Tiểu Mỹ càng ngày càng xinh đẹp. Vũ Đình này, con bé đúng là bản sao của em hồi trẻ."

Nhiêu Vũ Đình thở dài nói: "Chị dâu, chị đừng khen con bé nữa, nó không chịu nổi lời khen đâu... Trong nhà, chỉ có lời bố nó nói là nó nghe, còn lời em nói thì đều coi như gió thoảng bên tai."

Phương Do Mỹ chỉ nhếch mép cười, không đáp lại, rồi lấy điện thoại ra tiếp tục chơi.

May mắn là lúc này, cô phục vụ kịp thời đến "giải vây", mỉm cười hỏi: "Quý khách muốn dùng gì ạ?"

"Trà xanh."

Tiêu Phàm thản nhiên đáp.

"Vâng, xin quý khách đợi một lát ạ."

Nhiêu Vũ Đình đánh giá Tiêu Phàm, vừa cười vừa nói: "Tiêu Phàm, mười năm không gặp, đã thành chàng trai khôi ngô rồi."

Ban đầu, Nhiêu Vũ Đình định hỏi Tiêu Phàm còn làm việc ở Cục Tôn giáo không, nhưng lời đến miệng lại nuốt vào. Trước đây, khi đi cùng Giản Tú Hoa, Nhiêu Vũ Đình cũng rất cẩn trọng, thường không hỏi về tình hình của Tiêu Phàm và Tiêu Thiên, tránh để bà ấy khó xử.

Tiêu Phàm cũng đang quan sát Nhiêu Vũ Đình, dĩ nhiên là che giấu ánh mắt rất khéo léo, rất ý nhị. Với thân phận là nữ chủ nhân thế gia, lãnh đạo có thực quyền trong một ngành cấp quốc gia như Nhiêu Vũ Đình, bà rất coi trọng quy củ và thể diện.

Ánh mắt ý nhị của Tiêu Phàm đã khiến Nhiêu Vũ Đình có thêm vài phần thiện cảm với anh.

Thân phận của Nhiêu Vũ Đình đã định trước rằng những người bà tiếp xúc đều là nhân vật cấp cao, ai nấy đều điềm đạm, trầm tĩnh, lịch sự, có học thức. Với những người như vậy, Nhiêu Vũ Đình tự nhiên có chút tán đồng.

"Vũ Đình, không giấu gì em, hôm nay chị hẹn em ra là có chuyện muốn bàn với em."

Nhiêu Vũ Đình vội vàng nói: "Chị dâu, chị cứ nói ạ."

"Ha ha, là thế này, chúng ta là chị em tốt mà, em xem đấy, Tiểu Phàm nhà chị cũng đến tuổi kết hôn rồi, em thử xem có cô bé nào phù hợp không?"

Giản Tú Hoa vừa cười vừa nói.

Nhiêu Vũ Đình cũng bật cười, nói: "Chị dâu, hóa ra chị muốn em làm bà mối à?"

Phương Do Mỹ đang chơi điện thoại di động bên cạnh, lại nhếch môi, lầm bầm hai tiếng, tiếng nhỏ đến mức khó nghe. Nhưng với nội lực thâm hậu của Tiêu Phàm, dù tiếng lầm bầm của Phương Do Mỹ nhỏ đến mấy, anh vẫn nghe rõ mồn một.

"Quê mùa!"

Tiêu Phàm không khỏi thầm bật cười.

Thời đại nào rồi mà còn muốn người khác giới thiệu đối tượng chứ? Trong mắt Phương Do Mỹ, chuyện này quả thực không thể tưởng tượng nổi. Nhưng dù sao cũng không phải giới thiệu cho cô bé, nên cũng không thành vấn đề, không ảnh hưởng đến việc Phương đại tiểu thư chơi điện thoại.

Chuyện này trong mắt Phương Do Mỹ đúng là vô cùng quê mùa, nhưng hai vị phu nhân lại hứng thú dạt dào, thậm chí còn chưa kịp đi dạo phố đã bàn bạc vô cùng sôi nổi tại đây.

"Chị dâu, vậy chị phải cho em biết trước chứ, chị muốn điều kiện thế nào?"

Giới thiệu đối tượng cho con trai Bộ trưởng Tiêu thì không phải chuyện bình thường. Nếu thành công, cô bé này sẽ trở thành cháu dâu trưởng của nhà họ Tiêu đấy.

Giản Tú Hoa vừa cười vừa nói: "Cũng chẳng có điều kiện cụ thể gì, tóm lại là phù hợp là được. Ví dụ như tướng mạo phải xinh xắn một chút, tính cách phải tốt một chút, không được quá cứng nhắc, còn về điều kiện gia đình thì ngược lại không quan trọng."

Nói là vậy, nhưng cái chính là phải tìm được cô gái mà Trưởng ban Nhiêu biết, có điều kiện gia đình tương xứng chứ. Làm vợ cho nhà họ Tiêu, dĩ nhiên không nhất định phải xuất thân từ đại hào môn có cùng đẳng cấp, nhưng cũng không thể quá chênh lệch. Nếu Tiêu Phàm tự do yêu đương, một cô gái bình thường cũng có khả năng gả vào hào môn, nhưng đã là giới thiệu thì tự nhiên khác.

Giản Tú Hoa nói rồi, liếc nhìn Phương Do Mỹ một cái.

Ngụ ý chính là, tướng mạo cô gái có thể lấy Phương Do Mỹ làm chuẩn.

Nhiêu Vũ Đình lại "cảnh giác" ngay.

Chẳng lẽ, Giản Tú Hoa đang "đánh tiếng" con gái mình sao?

Chuyện này thì tuyệt đối không được.

Không phải nói nhà họ Tiêu không tốt, mà cái chính là "nghề nghiệp" của bản thân Tiêu Phàm là một vấn đề lớn, định trước sẽ không có cơ hội nổi bật trên con đường hoạn lộ.

Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free