(Đã dịch) Đao Kiếm Thần Hoàng - Chương 984: Thiên lại chi âm
Nê Bồ Tát lặng lẽ đứng sang một bên, không nói thêm lời nào.
"Ngươi định xử lý nha đầu kia thế nào?" Nạp Lan phu nhân chợt mở lời hỏi.
Ánh mắt mọi người đổ dồn về bóng dáng gầy yếu, cô độc không nơi nương tựa ở một góc phòng. Một vầng sáng bạc nhạt dày đ���c bao phủ quanh thân thể mảnh mai ấy, nàng dường như đã không còn sinh khí, quỳ trên mặt đất, hai tay chắp trước ngực, nhắm mắt lại, khẽ ngẩng đầu lên, thành kính cầu nguyện điều gì đó...
Đó chính là Nạp Lan Sơ.
"Cấm chế mà Trang chủ Hồng Thạch Trang Viên để lại cực kỳ mạnh mẽ, ta tạm thời cũng không cách nào phá vỡ nó." Nạp Lan Tính Đức cau mày. Chỉ là một kẻ vô dụng mà thôi, nếu không phải muốn dụ Nạp Lan Du Hiệp quay về, hắn làm sao sẽ mang nha đầu này trở lại? Đại ca Nạp Lan Tín đã định giết chết cái vướng víu này, nhưng lại bị lớp sáng bạc nhạt dày đặc kia ngăn cản, suýt chút nữa còn bị chấn thương.
Đó là cấm chế bảo hộ mà sư phụ của nha đầu này đã để lại trên người nàng.
Nạp Lan Tính Đức trong thời gian ngắn ngủi, vậy mà không thể công phá được.
Nhớ lại tình cảnh khi lần đầu nhìn thấy Trang chủ Hồng Thạch Trang Viên, Nạp Lan Tính Đức trong lòng vẫn còn chút e sợ. Quả thực là một cường giả đáng sợ bậc nhất, dưới trướng có vô số thể tu bạt ngàn, hung mãnh như hổ, được coi là một đời kiêu hùng, tuyệt đối không thể xem thường.
Giờ nghĩ lại, người này vẫn còn chút hoài nghi đối với mình, chưa thực sự tin tưởng lý do thoái thác mà mình đưa ra khi đó, cho nên mới để lại cấm chế và tín hiệu cầu viện trên người Nạp Lan Sơ. Nhưng đáng tiếc thì đã sao, hắn căn bản không biết mình đang mưu đồ điều gì, vẫn cứ rơi vào tính toán của mình.
Tin tức cầu cứu của nha đầu kia, đã bị trận pháp trên vách tường mật thất cắt đứt, không thể truyền ra ngoài.
Nếu là ngày thường, Nạp Lan Tính Đức tuyệt đối không dám đối nghịch với một người đứng đầu như Trang chủ Hồng Thạch Trang Viên. Toàn bộ gia tộc Nạp Lan khiêu chiến người như vậy, cũng sẽ là một tai họa. Hắn không dám làm gì huynh muội Nạp Lan Sơ, nhưng tình huống bây giờ thì khác. Tin rằng người đó đã vào Lạc Thánh Sơn Mạch, có thể sống sót trở về hay không còn chưa biết chừng. Giả như hắn may mắn sống sót trở về tìm mình báo thù, thì đến lúc đó, mình đã không còn sợ hắn nữa.
Chỉ là nha đầu kia bị cấm chế bảo hộ, nhất thời không giết được nàng. Vạn nhất đêm dài lắm mộng lại xảy ra biến cố gì, vậy thì có chút phiền phức.
Nhớ lại nha đầu vốn yếu đuối, nhu thuận vâng lời này, đột nhiên trở nên chất vấn với khí thế sắc bén, Nạp Lan Tính Đức trong lòng vẫn còn chút hổ thẹn. Nhưng một tia hổ thẹn này, rất nhanh đã bị dục vọng tham lam xóa bỏ.
Hắn giơ tay lên, một đạo kiếm quang sắc bén tấn công về phía Nạp Lan Sơ.
Choang!
Tiếng kiếm ngân vang lanh lảnh.
Kiếm quang bị lớp sáng bạc dày đặc bao quanh Nạp Lan Sơ ngăn cản, bùng lên ánh sáng lấp lánh như sao Kim và những tia lửa tóe ra, tựa như kim loại va chạm.
Thân hình nhỏ nhắn của Nạp Lan Sơ run rẩy kịch liệt.
Nàng mở mắt.
Khi đôi mắt trong suốt như nước ấy nhìn thẳng, Nạp Lan Tính Đức không hiểu sao, tận sâu trong nội tâm lại khẽ run lên.
"Buông tha ca ca đi, Nạp Lan Tính Đức! Nếu như ngươi còn có một chút nhân tính mỏng manh, xin hãy buông tha Du Hiệp. Đây chính là lý do ngươi nhận chúng ta trở về sao?" Nạp Lan Sơ từng chữ từng câu nói, trong giọng nói không còn cái vẻ nhu thuận hiền hòa như khi nàng nhìn thấy Nạp Lan Tính Đức lúc trước nữa, mà giống như đang nói chuyện với một kẻ xa lạ mà nàng căm hận.
"Không thể nào." Nạp Lan Tính Đức dứt khoát đáp.
Trong ánh mắt Nạp Lan Sơ, tuyệt vọng lập tức tràn ngập.
Đây không phải lần đầu tiên nàng cầu xin người đàn ông trước mắt này buông tha ca ca.
Nhưng mỗi một lần nhận được câu trả lời, đều khiến nàng tuyệt vọng đến thế, và cũng là một cơn ác mộng kinh hoàng nhất.
Mà ba chữ "Không thể nào" lần này, cuối cùng đã khiến tia may mắn cuối cùng trong lòng Nạp Lan Sơ triệt để tan vỡ, cũng khiến nàng hoàn toàn từ bỏ ảo tưởng cuối cùng về người đàn ông trước mắt này, từ bỏ ảo tưởng bấy lâu về một người cha tận sâu trong nội tâm.
Cho đến tận giờ khắc này, Nạp Lan Sơ vẫn còn nhớ rõ mồn một tất cả những gì đã xảy ra ba canh giờ trước.
Người đàn ông từ khi đưa mình và ca ca về Nạp Lan gia vẫn luôn tỏ vẻ hiền lành ấy, đột nhiên dẫn mình và ca ca đi tới mật thất dưới lòng đất. Lúc đó, mình và ca ca không một chút đề phòng nào, mang theo sự tin tưởng tuyệt đối vào người đàn ông có dòng máu chảy tương đồng với mình, vừa nói vừa cười bước vào nơi lao tù đã được chuẩn bị sẵn...
Sự phản bội và âm mưu đến đột ngột đến thế.
Đến nỗi ca ca khi bị cố định trong trung tâm trận pháp, thậm chí còn không hề giãy dụa.
Nạp Lan Sơ nhớ rõ tất cả những gì đã xảy ra hai canh giờ trước.
Khi Nạp Lan Tính Đức hạ lệnh tàn khốc, mở ra trận pháp; khi từ trong trận truyền đến tiếng gào thét kinh hoàng, hoảng loạn và thống khổ của ca ca; khi mình vừa kinh hãi vừa sợ hãi quỳ trên mặt đất cầu xin; khi những thị vệ Nạp Lan gia lãnh khốc tàn nhẫn xuất hiện; nhất là khi người phụ nữ cài trâm phượng kia hiện thân, người đàn ông mà hơn mười ngày trước vẫn còn đối xử với mình như cầu còn không được ấy, giờ đây lại lộ ra vẻ mặt âm ngoan khinh bỉ...
Tất cả những hình ảnh tàn khốc nhất này hội tụ lại một cách kỳ lạ, trong khoảnh khắc đó, ảo tưởng về một người cha và một gia đình tốt đẹp bấy lâu trong lòng nàng, bắt đầu như lâu đài cát trong gió, chậm rãi sụp đổ và tan vỡ...
Vì sao mẫu thân năm đó lại yêu thích một người như vậy?
Nạp Lan Sơ từ lúc mới bắt đầu đau khổ cầu xin, cho đến bây giờ hoàn toàn tuyệt vọng, thời gian trôi qua dài đằng đẵng như vô số kỷ nguyên.
Nếu như không phải lực lượng cấm chế mà sư phụ để lại, người đàn ông này đã chẳng chút lưu tình giết nàng, như thể giết chết một con mèo con, chó con, căn bản không hề bận tâm nàng là con gái của hắn. Hóa ra tất cả chỉ là nàng đơn phương tình nguyện, người đàn ông này căn bản không hề coi mình và ca ca là con cái của hắn.
Tất cả đều là giả dối.
Hắn làm như vậy, chỉ là vì muốn lấy được thứ gì đó từ trong thân thể ca ca mà thôi.
Nạp Lan Sơ cảm thấy không đáng thay mẫu thân. Người mà mẫu thân đã khổ sở chờ đợi bấy nhiêu năm, cho đến giây phút cuối cùng của sinh mệnh vẫn không quên, hóa ra lại là một kẻ cặn bã như vậy. Trên đời còn chuyện gì bi ai hơn thế không? Đối với mẫu thân mà nói, điều may mắn nhất là, trước khi nàng rời khỏi thế giới này, ảo tưởng trong lòng vẫn chưa tan biến.
Nghe tiếng kêu rên thống khổ và gào thét của ca ca truyền đến bên tai, trong lòng Nạp Lan Sơ đột nhiên hận ý điên cuồng khó có thể ngăn chặn trào dâng, trong nháy mắt che lấp toàn bộ con người nàng.
"Sư phụ ta sẽ trở lại, người sẽ báo thù cho chúng ta!"
Nạp Lan Sơ ngửa mặt lên trời gào lên một tiếng giận dữ. Trong khoảnh khắc ấy, đôi mắt trong suốt như nước kia, dần dần nhuốm một màu đỏ máu, phảng phất bị máu tươi nhuộm đỏ vậy, giọng nói mang theo khí tức nguyền rủa, như âm linh dưới Cửu U lên án.
Màu sắc đó khiến Nạp Lan Tính Đức trong lòng chợt lạnh.
Khoảnh khắc tiếp theo, hắn phẫn nộ đứng bật dậy.
"Sư phụ của ngươi?" Nạp Lan Tính Đức cười lạnh nói: "Ha ha ha, đã không còn cơ hội nào nữa rồi. Tiếp theo nếu như ta nhìn thấy hắn, ta sẽ tiễn hắn đi gặp huynh muội các ngươi... Cứ như vậy, những người ngươi quan tâm đều có thể ở bên cạnh ngươi. À, đúng rồi, cả mẹ ngươi nữa, ngươi rất nhanh sẽ được đoàn viên với mẹ ngươi thôi. Nếu như ngươi có thể nhìn thấy nàng trong vòng tay tinh thần, tin rằng nàng sẽ rất vui vẻ, không phải sao?"
"Ngươi đúng là một cầm thú, Nạp Lan Tính Đức, ngươi còn không bằng heo chó!"
Nạp Lan Sơ run rẩy toàn thân, chỉ vào người đàn ông trước mắt. Từ khi sinh ra đến nay, nàng hoàn toàn không thể lý giải tại sao trên thế giới lại có một người đàn ông vô sỉ ti tiện đến vậy, một người đàn ông thấp hèn như thế, vậy mà hết lần này đến lần khác lại là máu mủ ruột thịt của mình.
So với Sư tôn, người đàn ông này quả thực chính là cặn bã.
Nạp Lan Tính Đức phá lên cười ha ha, đối mặt với lời chỉ trích của con gái, tia hổ thẹn cuối cùng trong lòng hắn lập tức biến mất. Hắn khinh thường nói: "Mạng sống của ngươi đều do ta ban tặng, chảy trong người ngươi là máu của ta, ngươi có tư cách gì mà chỉ trích ta? Ta là phụ thân của ngươi, các ngươi thân là con cái, nên không tiếc tất cả mà báo đáp. Các ngươi chính là tài sản của ta, giống như áo giáp, đao kiếm, quần áo đồ dùng hàng ngày của ta, cùng với những võ giả Nạp Lan thế gia lúc nào cũng sẵn sàng chết vì ta vậy, cũng nên cống hiến tất cả cho ta. Đó mới là giá trị của các ngươi."
Nạp Lan Sơ ngẩng cao đầu.
Nàng dùng một giọng nói kiên quyết và nghiêm túc chưa từng có, từng chữ từng câu nói: "Ta không biết rốt cuộc ngươi muốn đạt được thứ gì từ ca ca, thế nhưng từ hôm nay trở đi, chúng ta không còn chút quan hệ nào với ngươi nữa. Máu chảy trong thân thể ta, ta trả lại cho ngươi..."
Lời vừa dứt.
Thiếu nữ tay phải biến ngón tay thành kiếm, cắt đứt động mạch cổ tay mình.
Máu t��ơi đỏ thẫm bắn ra.
Sau đó, máu tươi không ngừng cuồn cuộn chảy ra từ vết thương. Nạp Lan Sơ hôm nay đã có thực lực Tiên Thiên, vết thương như vậy đối với nàng mà nói, chỉ cần một ý niệm liền có thể khôi phục như cũ. Nhưng nàng lại vận dụng huyền khí, từng chút từng chút ép máu tươi trong cơ thể ra ngoài. Trong nháy mắt, bên cạnh nàng đã hình thành từng vũng máu lớn...
Những vết máu đỏ thẫm như từng cánh hoa tàn úa bị nghiền nát rơi rụng trên mặt đất.
"Ta đem máu dơ bẩn của ngươi, trả lại cho ngươi..."
Nạp Lan Sơ kiên định nói.
Nàng chắp tay quỳ trên mặt đất, một lần nữa nhắm mắt lại, không thèm nhìn Nạp Lan Tính Đức thêm một lần nào nữa, như thể chỉ cần liếc nhìn người đàn ông này sẽ làm ô uế đôi mắt nàng. Bên tai truyền đến tiếng gào thét thống khổ và phẫn nộ của ca ca, máu đỏ tươi theo cánh tay nàng chảy xuống mặt đất, nàng hết sức chăm chú cầu khẩn, gọi tên sư phụ...
"Đây là... Sinh linh huyết tế sao?" Đồng tử Nạp Lan Tính Đức khẽ co rút.
Sinh cơ từng chút từng chút một từ trong cơ thể Nạp Lan Sơ chảy đi mất, sinh mệnh hoạt bát này còn chưa kịp bùng nở đã vội vã tàn lụi. Da thịt nàng cuối cùng trở nên trắng bệch như ngọc, không còn một chút huyết sắc. Sự suy yếu chưa từng có khiến Nạp Lan Sơ rơi vào một trạng thái vô cùng quỷ dị. Trong mơ hồ, nàng cảm thấy mình như đang lơ lửng, cảm giác hồn phách xuất khiếu...
Đúng lúc này ——
"A Sơ, là ta đây. Con đang ở đâu? Bên con có chuyện gì vậy?"
Một âm thanh như tiếng trời truyền đến.
Là giọng nói của Đinh Hạo.
Nạp Lan Sơ sững sờ. Nàng đang bị vây trong một trạng thái trống rỗng kỳ lạ, không ngờ lại thực sự nghe thấy giọng nói của sư phụ. Ngay khi nàng cho rằng đó là ảo giác, bên tai lại vang lên giọng nói của Đinh Hạo ——
"A Sơ, con đang ở đâu? Đã xảy ra chuyện gì?"
Lần này Nạp Lan Sơ cuối cùng không còn hoài nghi nữa, đó chính là giọng nói thật của sư phụ.
Tiếng trời, cuối cùng đã giáng lâm vào khoảnh khắc tuyệt vọng nhất.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free, rất mong bạn đọc ủng hộ và không sao chép.