(Đã dịch) Đao Kiếm Thần Hoàng - Chương 75: Đê điều hoàn thị kỹ cùng?
Khi mọi người còn đang tiếc nuối cho Lương Phi Tuyết, bất chợt một biến cố bất ngờ mà không ai ngờ tới đã xuất hiện, khiến mọi người không khỏi sững sờ kinh ngạc:
Tên Mập Mạp đột nhiên dừng tránh né.
Hắn dùng trường kiếm trong tay cứng đối cứng đỡ ba chiêu của Lương Phi Tuyết, sau đó nhân cơ hội kéo dãn khoảng cách, luống cuống khoát tay lia lịa, lớn tiếng kêu lên: "Dừng! Dừng! Đừng đánh nữa, đừng đánh nữa! Trời đất quỷ thần ơi, ta không chịu nổi nữa, đói chết mất thôi! Nếu không được ăn gì, ta thà chết đói còn hơn. Thôi được, ngươi thắng, đừng đánh nữa..."
Vừa nói dứt lời, hắn đã trực tiếp nhảy xuống lôi đài.
Mọi người kinh ngạc trợn mắt nhìn thấy, tên mập mạp đáng chết này, như chó hoang thoát khỏi xiềng xích, không đợi được nữa mà vọt ngay đến khu nghỉ ngơi dành cho tuyển thủ. Hắn từ trong bọc hành lý của mình lôi ra một miếng gà nướng vàng ruộm giòn tan, tỏa ra mùi thơm nức mũi mê người, xé toạc ra chỉ trong ba hai miếng rồi điên cuồng nhét vào miệng mình.
"Trời ạ..." Đinh Hạo cũng không khỏi cảm thấy cạn lời.
Đây là muốn gây ra chuyện gì đây?
Lương Phi Tuyết sững sờ đứng trên lôi đài.
Vị Lão Nhị của Thất Nghĩa Minh luôn trầm ổn khiêm tốn này, rõ ràng cũng không hề nghĩ đến, cuối cùng mình lại giành chiến thắng bằng một phương thức kỳ quặc đến vậy. Trong đôi mắt phượng hẹp dài của nàng, hiện lên vẻ dở khóc dở cười.
Sau một khoảnh khắc yên lặng ngắn ngủi, khắp nơi quanh lôi đài lập tức bùng nổ tiếng cười vang dội.
Các đệ tử Hoàng Sam Bắc Viện người người cúi đầu, hận không thể tìm một cái lỗ mà chui xuống đất. Tên mập mạp đáng chết này, đúng là đồ tham ăn trời sinh, lại công khai làm ra chuyện mất mặt như vậy, quả thật làm mất hết thể diện của cả Hoàng Sam Bắc Viện, quá mất mặt, quá vô sỉ!
Mỹ Thiếu Niên Lâm Tín, người vốn luôn coi trọng mỹ vị và không thể tách rời chúng, lúc này cũng đang ngồi ở khu nghỉ ngơi, mắt lộ hung quang, trừng trừng nhìn Mập Mạp, một bộ dạng muốn đoạn tuyệt giao tình, cắt đứt ân nghĩa, từ nay về sau không muốn biết đến tên mập mạp này nữa.
"Bạch Sam Trung Viện, Lương Phi Tuyết thắng!"
Trọng tài lớn tiếng tuyên bố kết quả thắng bại cuối cùng của trận luận võ.
Trận luận võ này, không thể nghi ngờ là trận đấu kỳ lạ nhất kể từ khi Ngũ Viện Đại Bỉ bắt đầu. Mọi người có thể đã đoán được kết cục, nhưng tuyệt đối không thể ngờ tới quá trình, càng không ngờ, nhân tố cuối cùng quyết định thắng bại của trận đấu lại là "đói bụng" – một lý do phi lý nhất.
Các đệ tử Bạch Sam Trung Viện hân hoan chào đón Lương Phi Tuyết xuống đài.
Chiến thắng của Lương Phi Tuyết đã khiến Bạch Sam Trung Viện tiến thêm một bước đến gần mục tiêu mỹ mãn là "hai tuyển thủ của bản viện hội ngộ tại trận chung kết".
Còn về Lý Mục Vân?
Mặc dù Đinh Hạo cũng rất mạnh, nhưng hầu như không ai tin rằng vị minh chủ Thất Nghĩa Minh thần bí khó lường, mang tư thế vương giả này sẽ thất bại.
Bởi vì Lý Mục Vân có thực lực tuyệt đối.
***
"Đặt cược đây! Đặt cược đây! Ngũ Viện Đại Bỉ, Lý Mục Vân đối đầu Đinh Hạo! Trận luận võ chỉ còn một nén hương nữa là bắt đầu, mau mau đặt cược đi nào!"
Trong một góc khuất bên ngoài khu diễn võ, không ngừng vang lên những tiếng rao như vậy.
Một số người bí mật mở các ván cá cược, coi Ngũ Viện Đại Bỉ là cơ hội để vơ vét tiền bạc. Việc này quả thực đã thu hút không ít Ký Danh Đệ Tử, thậm chí cả Ngoại Môn và Nội Môn Đệ Tử tham gia, khiến việc kinh doanh vô cùng phát đạt.
Đương nhiên, chủ sòng bạc có thể tổ chức những ván cá cược như vậy, ít nhất cũng phải là Nội Môn Đệ Tử của Vấn Kiếm Tông, thân phận hiển hách, có đủ uy tín.
Mặc dù Vấn Kiếm Tông đối đãi môn nhân cực kỳ rộng rãi, cung cấp đủ loại tài nguyên tu luyện, nhưng việc tu luyện võ đạo lại cần vô số tài nguyên khổng lồ. Hầu như bất kỳ cường giả võ đạo nào cũng đều được bồi đắp từ tiền tài và tài nguyên chất chồng mà thành. Kẻ nghèo hèn cùng Tán Tu muốn nổi bật lên, quả thực vô cùng khó khăn.
Thông qua các cuộc khảo hạch trong môn phái, thiết lập ván cá cược, thu gom tiền tài, là một trong những cách được nhiều Nội Môn Đệ Tử ưa thích nhất.
Hơn nữa, quy củ tông môn cũng không cấm đánh bạc.
"Này, chỉ còn một nén hương nữa là trận đấu của Đinh sư huynh sẽ bắt đầu, ngươi kéo ta đến đây làm gì vậy?" Trương Phàm bất mãn nhìn Vương Tiểu Thất. Hai người lén lút đi trong đám đông chen chúc.
"Hắc hắc, đương nhiên là đến kiếm một khoản chứ sao." Vương Tiểu Thất cười hắc hắc đầy ẩn ý, ánh mắt đảo qua các sạp hàng.
Trương Phàm nghe vậy, cẩn thận từng li từng tí đề nghị: "Ngươi muốn đặt cược à? Đừng để đến lúc đó lại thua sạch đấy."
"Phỉ nhổ, phỉ nhổ! Ta sao có thể thua được?" Vương Tiểu Thất lúc này đã chọn xong một sạp hàng quy mô lớn nhất, chen vào, rất tự nhiên hỏi: "Lão bản, cho biết tỷ lệ cược đi, Đinh sư huynh và Lý sư huynh, tỷ lệ cược của ai cao hơn?"
"Đinh Hạo một ăn mười, Lý Mục Vân một ăn một phẩy năm! Ngài định đặt cược bên nào đây!" Chủ sạp nhiệt tình mời chào.
Trương Phàm mơ hồ hỏi lại: "Ách? Có ý gì?"
Hóa ra vị thiếu niên thợ săn này quá đỗi đơn thuần, hoàn toàn không hiểu tỷ lệ cược là gì.
Vương Tiểu Thất kiên nhẫn giải thích vài câu, Trương Phàm lập tức giận dữ nói: "Cái gì? Khinh thường Đinh sư huynh sao? Tỷ lệ cược cao như thế này ư? Tiểu Thất, vậy chúng ta đặt cược Đinh sư huynh! Ngươi có bao nhiêu tiền?"
Vương Tiểu Thất sững sờ, không ngờ thiếu niên thợ săn này lại thay đổi nhanh đến vậy. Chợt từ trong ngực móc ra mấy tấm Kim Phiếu cùng rất nhiều lá vàng, quăng lên sạp hàng, quát to: "Một vạn lượng hoàng kim, đặt Đinh Hạo thắng!"
Trương Phàm và những người xung quanh đều hít một hơi khí lạnh.
Một vạn l��ợng?
Ra tay cũng quá xa xỉ rồi còn gì?
Chủ sạp cười đến híp cả mắt thành một đóa hoa: "Vị huynh đệ này ra tay thật hào phóng! Kim Phiếu của Vấn Kiếm Tông ư? Không vấn đề! Đúng một vạn lượng, đây là bằng chứng đặt cược, xin ngài cất kỹ!"
Vương Tiểu Thất rất hưởng thụ ánh mắt kinh ngạc của những người xung quanh, đắc ý cất kỹ bằng chứng.
Trương Phàm lập tức tăng thêm hảo cảm với hắn: "Tiểu Thất, thì ra ngươi có lòng tin với Đinh sư huynh đến vậy! Ta cũng tin rằng Đinh sư huynh nhất định sẽ thắng, đến lúc đó ngươi sẽ phát tài lớn."
Vương Tiểu Thất cười hắc hắc, nói: "Không phải ta, là chúng ta, và cả Đinh sư huynh nữa. Vạn lượng này, nếu thắng được tiền, chúng ta chia đều."
Trương Phàm kinh ngạc thốt lên: "Như vậy sao được? Ta đâu có bỏ ra một lượng bạc nào đâu..."
"Ta nói được thì được." Vương Tiểu Thất kéo Trương Phàm thoát ra, không đợi phân trần đã thúc giục: "Mau trở về đi, trận đấu của Đinh sư huynh sắp bắt đầu rồi, chúng ta nhất định phải đến reo hò cổ vũ cho Đinh sư huynh."
"Được." Vừa nhắc đến chuyện này, Trương Phàm cũng sốt ruột.
"Ôi, ôi..." Đi vài bước, Vương Tiểu Thất đột nhiên ôm bụng: "Không được rồi, đau bụng quá, ta muốn đi ngoài! Ngươi mau về trước cổ vũ cho Đinh sư huynh đi, ta vào nhà xí trước, rồi sẽ chạy đến sau..."
Trương Phàm không chút nghi ngờ, dặn dò một tiếng, tách ra đám người, hướng về lôi đài số một mà đi.
Chứng kiến Trương Phàm đi xa, Vương Tiểu Thất cười hắc hắc, lại sống động như rồng như hổ quay trở lại sạp hàng lúc trước. Trong ánh mắt kinh ngạc xen lẫn hâm mộ của mọi người, hắn lại ném ra ba vạn lượng hoàng kim, cười to nói: "Mau mau nhanh, ba vạn hai, đặt Lý Mục Vân sư huynh thắng! Lão bản, mau đưa bằng chứng cho ta!"
Một lát sau, Vương Tiểu Thất cười hì hì từ trong đám người bước ra.
"Hắc hắc, Đinh sư huynh, mặc dù ta cũng rất tin tưởng huynh, nhưng thương nhân mà, không thể cứ treo cổ trên một cái cây mãi được. Ta cũng chỉ là vì kiếm tiền thôi mà. Đến lúc đó kiếm được tiền, mọi người cùng chia, huynh ngàn vạn lần đừng trách ta không tin tưởng huynh nha."
Nói xong, hắn cất kỹ bằng chứng, hướng phía lôi đài số một chạy như bay.
Bản quyền dịch thuật của chương truyện này được sở hữu độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.