Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đao Kiếm Thần Hoàng - Chương 661: Sau lưng

Chàng thiếu niên này muốn dùng cách thức đó để thu hút sự chú ý của Nguyệt Hoa, khiến nàng tò mò sao?

Thế nhưng, đây quả là một ý đồ sai lầm. Thân phận Nguyệt Hoa cao quý biết bao, kinh nghiệm phong phú nhường nào, nếu nàng bị những trò vặt vụng về như vậy hấp dẫn, chẳng phải tất cả tâm huyết của 【Diệu Dục Trai】 bấy lâu nay đều đổ sông đổ biển sao? Thiếu niên này tuy có thực lực phi phàm, nhưng suy nghĩ lại quá đỗi đơn giản.

"Đinh công tử, ngài nên theo ta vào trong. Nguyệt Hoa tiên tử không có nhiều kiên nhẫn đâu." Phương Phỉ khéo léo nhắc nhở, coi như giữ lại thể diện cho hắn.

Đinh Hạo mỉm cười, đáp: "Không sao, ta rất kiên nhẫn. Đợi bằng hữu ta ra, ta sẽ rời đi."

Trên mặt Phương Phỉ rốt cuộc lộ ra một tia khó chịu, nàng lạnh nhạt nói: "Nếu đã vậy, mời Đinh công tử ở đây chờ."

Kim Thiền tử cười ha hả.

Những người khác theo Phương Phỉ, khuất dạng trong đại sảnh.

"Công tử vì sao không theo vào hậu sảnh? Nguyệt Hoa tiên tử có thể nói là tuyệt sắc giai nhân, trong số các nữ võ giả tại toàn bộ Trung Thổ Thần Châu, nàng cũng có thể xếp vào hàng Top 10, lại còn sở hữu 【Huyền Uyên Thần Thể】. Nếu có thể cưới nàng làm vợ, không chỉ nhận được sự ủng hộ của thế lực 【Diệu Dục Trai】 mà còn có cơ hội tu thành Chí Tôn. Chuyện tốt tài sắc vẹn toàn như vậy, trên đời hiếm có lắm."

Mộc Anh thiện ý nhắc nhở.

"Chẳng lẽ công tử đang dùng kế 'lạt mềm buộc chặt'?" Diệu Ngọc hỏi dò.

Đinh Hạo nhìn hai gương mặt đầy vẻ tò mò trước mắt, khẽ lắc đầu, đáp: "Thiên hạ tuyệt sắc giai nhân nhiều vô kể, lẽ nào gặp một người liền phải cưới một người sao? Song tu với 【Huyền Uyên Thần Thể】 quả thật có diệu dụng vô cùng, nhưng dù sao cũng là ngoại lực, không bằng tự mình khổ tu khổ luyện mới thấy an tâm. Huống hồ..." Nói đến đây, trên mặt Đinh Hạo bỗng lộ ra một nụ cười dịu dàng mà ngay cả chính hắn cũng không hay biết, rồi tiếp lời: "Huống hồ, ta đã có người mình yêu."

Hai nữ kinh ngạc nhìn Đinh Hạo.

Hai nàng chỉ cảm thấy, nụ cười của chàng thiếu niên trong khoảnh khắc đó, tựa như tia sáng đẹp nhất trên đời, khiến người ta mê mẩn.

Nụ cười ôn hòa đó, quả thực có thể làm tan chảy bất cứ trái tim thiếu nữ nào.

Các nàng đột nhiên ngưỡng mộ cô gái mà Đinh Hạo yêu mến.

Được một thiếu niên thiên tài danh tiếng như vậy yêu mến, bản thân đã là một điều vô cùng may mắn, nhưng điều may mắn hơn nữa là, khi đối mặt với sức hấp dẫn của Nguyệt Hoa tiên tử, một nữ thần sở hữu thân thể và tư sắc tuyệt thế, hắn vẫn có thể thản nhiên cự tuyệt. Sự kiên định, thủy chung với người mình yêu như vậy, còn trân quý hơn nhiều so với thiên tư tuyệt thế cùng vũ lực cái thế.

Trong chốc lát, toàn bộ đại sảnh Thiên Các im ắng, chỉ còn lại ba người bọn họ.

Đinh Hạo chậm rãi đứng dậy, đi đến trước cửa sổ.

Lúc này, kim thuyền đã lơ lửng giữa không trung.

Kim thuyền cách mặt nước Sở Hà gợn sóng ánh bạc phía dưới chừng bốn năm trăm mét, từ đây có thể nhìn ngắm 【Sở Thành】 dưới màn đêm. Khắp nơi đèn đuốc rực rỡ, cảnh tượng phồn hoa như gấm lụa thịnh thế. Tuy đã gần nửa đêm, nếu ở các thành thị Bắc Vực thì đường phố đã vắng lặng, nhưng tại Trung Thổ Thần Châu, cuộc sống về đêm dường như mới bắt đầu.

Xa xa còn mơ hồ truyền đến tiếng ca uyển chuyển phiêu diêu của ca nữ, tựa sương tựa khói.

Cảnh đêm tuyệt mỹ, khó lòng tả xiết.

"Quả nhiên là đại vực trung tâm của vô tận đại lục, phồn hoa như một thế giới khác. Chỉ là nếu Nhân tộc Trung Thổ đều chìm đắm trong ca múa mừng cảnh thái bình, an nhàn như thế này, một khi chiến sự bùng nổ, Thánh Chiến tái khởi, không biết còn mấy ai giữ được cốt khí để chống cự sự giày xéo của yêu ma? Những thành thị phồn hoa này, cũng không quá đáng chỉ mấy trăm năm lịch sử, một khi thành vỡ, bất kể phồn hoa đến đâu cũng chẳng thể cứu vãn!"

Đinh Hạo cảm thấy người nơi đây quá đỗi an nhàn, xa hoa lãng phí.

Bắc Vực tuy nghèo khổ, nhưng Nhân tộc quả thực không kiêu căng hưởng thụ đến thế. Hoàn cảnh khắc nghiệt càng có thể rèn luyện ý chí con người.

Sau lưng đột nhiên truyền đến tiếng bước chân.

"Đinh công tử, cảnh đêm nơi đây thế nào?" Là tiếng của Phương Phỉ.

Đinh Hạo không quay đầu lại, gật đầu nói: "Cảnh sắc Trung Thổ, quả thật thanh tú hơn nhiều so với Bắc Vực."

"Ha ha, Trung Thổ được xưng là Thần Châu, tự nhiên là nơi đất thiêng vật vượng nhất trên vô tận đại lục, tụ khí thanh tú của trời đất, tinh hoa của nhật nguyệt." Trong giọng nói của Phương Phỉ, ẩn chứa một tia kiêu ngạo.

Đây là một loại cảm giác ưu việt đặc trưng của Nhân tộc Trung Thổ Thần Châu, xem bốn đại vực khác đều là man hoang.

Trong mắt nàng ẩn chứa một tia kiêu ngạo cùng trêu chọc, nói: "Đinh công tử, ta nói thật cho ngài biết, Nguyệt Hoa tiên tử sẽ không chủ động đến gặp ngài đâu. Trò 'lạt mềm buộc chặt' này đã có vô số người dùng qua rồi, có người thủ đoạn còn cao minh hơn công tử, cũng chưa từng khiến Nguyệt Hoa tiên tử mảy may hiếu kỳ. Nếu ngài không muốn bỏ lỡ cơ hội này, ta cho ngài một bậc thang đi xuống, tốt hơn hết là theo ta vào hậu sảnh gặp mặt đi."

Đinh Hạo chậm rãi quay người, nhìn cô gái xinh đẹp trước mắt, trong lòng đột nhiên không khỏi dâng lên một tia chán ghét.

"Có lẽ ngươi vẫn chưa hiểu, ta thật sự không có hứng thú với vị Nguyệt Hoa tiên tử mà ngươi gọi đâu. Hỗn Độn Chi Hình có lẽ hiếm có, nhưng cũng không phải ai cũng sẽ chạy theo như vịt." Đinh Hạo nói từng chữ một: "Thứ mà trong mắt người này là chí bảo, có lẽ trong mắt người khác chỉ là cỏ dại bỏ đi. Nguyệt Hoa tiên tử cũng không phải là 'tiền thật', ngươi thật sự nghĩ ai cũng sẽ thích nàng sao?"

Phương Phỉ khẽ giật mình.

Nàng nhìn kỹ Đinh Hạo.

Trong ánh mắt của chàng thiếu niên trước mặt, nàng không thấy chút nào giả dối, mà là một sự bình tĩnh vững như bàn thạch, thậm chí còn thoáng hiện một tia khinh thường.

Nếu không phải thiếu niên áo xanh này diễn xuất quá tài tình, thì e rằng hắn thật sự không có chút hứng thú nào với Nguyệt Hoa tiên tử.

Trên thế giới này, thật sự còn có nam nhân nào có thể chống lại sức hấp dẫn của 【Huyền Uyên Thần Thể】 và tuyệt thế sắc đẹp sao?

Phương Phỉ tự nhủ, ở trong 【Diệu Dục Trai】 nhiều năm như vậy, nàng đã gặp vô số nam nhân muôn hình vạn trạng, nhưng một người như chàng thiếu niên trước mắt này, thật sự là hiếm có.

Nhìn chằm chằm Đinh Hạo một lát, nàng gật đầu, nói: "Được, ta đã hiểu, ta sẽ về bẩm báo." Nàng mang theo một tia nghi hoặc quay người, đi được vài bước, đột nhiên nghĩ đến điều gì đó, bèn tò mò hỏi: "Xin hỏi Đinh công tử, 'tiền thật' là gì vậy?"

Đinh Hạo mỉm cười, đáp: "À, đó là một loại bảo vật trong truyền thuyết có thể dùng để đổi lấy bất cứ thứ gì trên thế gian."

Phương Phỉ nửa hiểu nửa không gật đầu, rồi quay người rời đi.

... "Hắn thật sự nói như vậy sao?" Phía sau tấm màn đỏ, một giọng nói êm tai nhưng đầy uy nghiêm, tựa như lượn lờ truyền đến từ ngoài Cửu Thiên.

"Dạ đúng vậy, chủ nhân." Phương Phỉ lặng lẽ quỳ trên mặt đất vàng lạnh lẽo, trán nàng sát đất, run rẩy lo sợ, ngay cả thở mạnh cũng không dám, nàng kể lại toàn bộ những gì Đinh Hạo đã nói từ đầu đến cuối.

"Theo ý ngươi, hắn là đang diễn trò, hay thật sự là tâm không vọng động?" Giọng nói kia lại vang lên.

"Thuộc hạ ngu dốt, không nhìn ra dấu hiệu hắn diễn kịch." Phương Phỉ vội vàng đáp.

"Ngươi đi theo bên cạnh ta cũng đã năm sáu năm, nhãn lực kiến thức, khả năng quan sát người cũng đã thành hình, lời ngươi nói, ta tin." Giọng nói kia tựa như của một nữ vương cao cao tại thượng không vướng bụi trần, bật ra một tiếng cười khẽ, nói: "Ừm, có chút thú vị, ta đối với tiểu tử này, đã có chút hứng thú rồi."

Phương Phỉ vội vàng nói: "Vậy thuộc hạ sẽ lập tức phái người đến Bắc Vực điều tra tường tận, nhưng phạm vi khống chế của 【Diệu Dục Trai】 chúng ta không bao gồm Bắc Vực, cho nên về thời gian có thể sẽ chậm một chút."

"Ừm, ta thưởng thức ở ngươi điểm này, làm việc tỉnh táo, không bao giờ mù quáng khoa trương. Tốt, ta cho ngươi một tháng thời gian, hãy điều tra kỹ càng thiếu niên tên Đinh Hạo này. Nếu hắn thật sự đến từ Bắc Vực, với khí chất và thực lực này, không thể nào lại vô danh tiểu tốt. Đi đi!" Giọng nói kia bình tĩnh vang lên.

"Đa tạ chủ nhân khích lệ, thuộc hạ vô cùng vinh hạnh, thuộc hạ xin cáo lui."

Cô gái xinh đẹp mà trong mắt người ngoài cũng được coi là người phát ngôn của 【Diệu Dục Trai】 này, quỳ gối lùi ra ngoài. Mãi cho đến khi ra khỏi phòng, nàng mới chậm rãi đứng dậy, không biết từ lúc nào, trên vầng trán trắng nõn của nàng đã đẫm mồ hôi.

Phương Phỉ khẽ thở phào nhẹ nhõm, rồi quay người rời đi.

Mỗi lần đi gặp vị chủ nhân thần bí này, trong lòng nàng đều có một nỗi sợ hãi và áp lực khó tả.

Mười năm trước, những đồng bạn cùng nàng tiến vào 【Diệu Dục Trai】 có tổng cộng hơn năm trăm thiếu nữ đặc biệt.

Trong số những thiếu nữ này, không thiếu những thiên tài tư chất tốt hơn nàng, dung mạo đẹp hơn, tâm tư linh hoạt hơn. Thế nhưng cho đến bây giờ, tất cả những người đó đều đã chết hết. Một số ít thân bại danh liệt trong quá trình chấp hành nhiệm v��, phần lớn là vì xúc phạm quy củ của chủ nhân mà bị giày xéo đến chết. Quá trình chết chóc đau đớn gấp trăm lần Lăng Trì đó, khiến người ta không rét mà run.

Biết bao lần nửa đêm giật mình tỉnh giấc, Phương Phỉ nhớ đến cái chết của các nàng, đều tái mét mặt mày mà bừng tỉnh từ trong cơn ác mộng, toàn thân đẫm mồ hôi.

... Khi chân trời hiện lên một tia sắc ngân bạch, Kim thuyền Cửu Thiên Huyền Nữ cuối cùng cũng chậm rãi hạ xuống, quay trở về mặt nước Sở Hà đã trở nên trong trẻo, lạnh lẽo.

Đinh Hạo chậm rãi mở mắt, bên tai truyền đến tiếng bước chân.

Kim Thiền tử mặt mũi bình tĩnh bước vào đại sảnh Thiên Các, đánh giá Đinh Hạo từ trên xuống dưới như thể nhìn một quái vật.

"Hòa thượng phá giới, ngươi không bị Nguyệt Hoa tiên tử kia chọn trúng sao?" Đinh Hạo đứng dậy trêu chọc.

Kim Thiền tử không nói gì, chỉ hơi mở lòng bàn tay, một luồng lực lượng cực kỳ ẩn nấp lóe lên rồi biến mất.

Trong lòng Đinh Hạo cả kinh, lập tức hiểu ra điều gì đó, sắc mặt đại biến, khẽ thốt: "Chẳng lẽ..."

Kim Thiền tử khoát tay, ra hiệu "chuyện sau này tính", rồi đi đến trước bàn vàng của Đinh Hạo, bưng bầu ngọc đựng rượu ngon đã nguội lạnh. Hắn uống một hơi cạn sạch, "bịch" một tiếng, nặng nề đặt bình ngọc xuống mặt bàn.

"Hòa thượng, ngươi đã phạm giới rồi."

Một giọng nói trong trẻo vang lên.

Đinh Hạo quay đầu nhìn lại, thì ra đó là thiếu niên thiên tài cuối cùng đã nhận được suất vào phòng khách riêng đêm qua.

Thiếu niên này tay cầm quạt xếp, phong thái tiêu sái, mặt tươi rói bước vào đại sảnh Thiên Các. Hắn cùng Đinh Hạo xấp xỉ tuổi, đều là nhân vật tuấn mỹ như ngọc, bất quá lại thấp hơn một chút, thân hình cũng thon gầy hơn. Hắn nhìn Kim Thiền tử, trong mắt mang theo một tia xem thường và trêu chọc.

Kim Thiền tử quay đầu lại, trong con ngươi có kim quang Phạn văn tiêu tán, ẩn hiện kim mang, hắn liếc nhìn vị công tử tiêu sái này, nhưng không hề lên tiếng.

Để dõi theo bước đường tiếp theo của bản dịch, kính mời quý độc giả ghé thăm truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free