(Đã dịch) Đao Kiếm Thần Hoàng - Chương 540: Mặt đối với mình
Lý Kiếm Ý hơi sững sờ, chợt trên mặt hiện lên vẻ mừng rỡ như trẻ thơ.
Đã bao nhiêu năm rồi, hắn cuối cùng cũng một lần nữa nắm lấy đôi tay nhỏ bé từng cho hắn vô vàn cổ vũ và hơi ấm này. Cảm giác vừa quen thuộc vừa xa lạ ấy khiến trái tim đang xao động bất an của hắn dần dần bình lặng trở lại.
Cảm nhận được hơi ấm truyền đến từ đôi tay mềm mại nhỏ bé ấy, nỗi lo lắng trong lòng hắn bỗng chốc tan biến vào hư không.
"Nàng nói rất đúng, đây không phải là một kiếp nạn lớn, mà là một lần niết bàn trùng sinh từ lửa dục. Dẫu cho ta và nàng có tan xương nát thịt, sớm muộn gì cũng có một ngày, Vấn Kiếm Tông sẽ một cất cánh bay lên trời cao, chấn động cả đại lục này." Lý Kiếm Ý nắm tay ngọc mềm mại, lẳng lặng nói: "Nếu ta còn có thể sống đến ngày gặp lại nàng một lần nữa, ta sẽ nói cho con của chúng ta, hãy buông bỏ trói buộc, sống theo ý muốn của chính mình!"
Nói tới đây, Lý Kiếm Ý như chợt nhớ ra điều gì, nói: "Tiểu sư muội, nếu ta có bất trắc gì, nàng hãy nhớ nhất định phải sống sót, mang lời này của ta, trao lại cho nàng."
La Lan chỉ khẽ cười, gương mặt đau khổ, nhưng không hề nói gì.
Hai người bọn họ đều không hề để ý, cách đó trăm mét, một bóng người khác cũng đang đứng cô quạnh trong gió lạnh.
Chính là Đường Phật Lệ, thủ tọa Vấn Hình Đường.
Nam tử ngày thường lạnh lùng tàn khốc này, ánh mắt dừng lại trên người La Lan, Phong chủ Thủy Kiếm Phong, trong đó ẩn chứa nỗi si mê và say đắm khó phai, cùng với nỗi tiếc nuối vĩnh cửu không thể xóa nhòa.
"Hai người các ngươi, lại đi cùng nhau rồi sao? Tốt, tốt lắm..."
Đường Phật Lệ ngây ngốc nhìn một lúc lâu, chợt quay người rời đi.
Khoảnh khắc quay người, ánh mắt hắn lập tức trở nên kiên định như sắt, tựa như đã thông suốt điều gì đó, bước chân kiên định hơn bao giờ hết.
...
...
Đoạn thứ mười một của Tây Du Cổ Lộ vô cùng quỷ dị.
Đinh Hạo dùng bản đồ bia đá mà Kỷ Anh Nam để lại, mở ra cánh cửa không gian đến đoạn cổ lộ cuối cùng. Sau khi bước vào, mọi người kinh ngạc phát hiện nơi đây lại là một hành lang dài tối tăm vô tận, âm u tĩnh mịch, không biết dẫn đến nơi nào. Đi trong hành lang dài tối tăm này, không hề có cảm giác nguy hiểm ập đến.
Nhưng rất nhanh, trên mặt mỗi người đều lộ vẻ kinh ngạc và chấn động.
Bởi vì trong khoảnh khắc điện quang đá lửa tiếp theo, một loạt các điểm sáng trắng kỳ dị xuất hiện dưới chân họ, rồi lóe lên. Mọi người gần như trong chớp mắt, bị truyền tống đến những cảnh tượng khác nhau.
Đinh Hạo không biết những người khác đang gặp phải khảo nghiệm thế nào.
Nhưng cảnh ngộ của hắn lại vô cùng ly kỳ.
Bởi vì trước mặt hắn, đứng một Đinh Hạo khác — một người giống hệt hắn.
Võ sĩ bào màu xanh, trâm ngọc buộc tóc, khuôn mặt ôn nhuận bình thản, nho nhã tiêu sái, sau lưng cõng Kỷ Anh Khởi, trên vai còn ngồi một con mèo trắng tròn vo cùng một chú cá heo nhỏ vảy vàng nhạt. Hình ảnh này thật sự quá quen thuộc, giống như đứng trước gương vậy, hoàn toàn giống hệt Đinh Hạo.
"Meow cái mẽo..." Tà Nguyệt vốn lười biếng bỗng nhiên tỉnh táo hẳn lên, trợn tròn đôi mắt tựa ngọc bích, nói một cách không thể tin nổi: "Sao lại có thêm một con mèo nữa? Lại còn giống hệt ta?"
Ở phía đối diện.
"Meow, tên mập ngu ngốc nhà ngươi là ai, dám biến thành bộ dáng của mèo ta? Ta thấy ngươi đúng là ông cụ ăn thạch tín — chán sống rồi!" Con mèo béo khác nhe nanh múa vuốt giận dữ nói.
"Ôi uy, ta còn chưa tìm ngươi gây sự, ngươi cái đồ giả mạo này, ngược lại còn dám vu cáo người khác trước!" Tà Nguyệt nhất thời không kìm được cơn giận: "Tính nóng của ta không thể kiềm chế được nữa, đã hơn một tháng ta không ăn thịt người rồi, đồ giả mạo, lại đây, ta muốn xé nát ngươi!"
"Đồ giả mạo, ngươi muốn chết!" Con mèo béo khác từ vai Đinh Hạo đối diện nhảy xuống, lao tới.
Hai đạo lưu quang màu trắng.
Hai con mèo béo xông vào đánh nhau.
Rất nhanh, Đinh Hạo và Kỷ Anh Khởi liền hoàn toàn hoa mắt, căn bản không thể phân biệt rõ, rốt cuộc con nào là thật, con nào là giả, hai con này thật sự quá giống nhau, toàn thân không có chút gì khác biệt.
Trực giác sắc bén đến cực điểm của Kỷ Anh Khởi, lúc này lại mất đi tác dụng.
Đinh Hạo phát huy thần thức cấp bậc Kỷ Thân Thiên Địa đến cực hạn, cũng không thể nhận ra.
"Hắc cạc cạc!" Tiểu cá heo Manh Manh há miệng phun ra một cái bong bóng, hướng về một trong hai con mèo béo đang đánh nhau.
"Hắc cạc cạc!" Từ vai Đinh Hạo đối diện, một chú cá heo nhỏ khác cũng há miệng thổi ra một cái bong bóng.
Ầm vang!
Hai cái bong bóng va chạm vào nhau, phát ra tiếng nổ mạnh kịch liệt. Khí tức đáng sợ, từng đợt sóng gợn khuếch tán ra, tựa như hai cường giả cảnh giới Lục Thất Khiếu Vũ Vương toàn lực va chạm vào nhau, khiến người ta tim đập nhanh.
"Hắc cạc cạc!"
Hai chú cá heo nhỏ cũng lao vào chiến đấu.
"Muốn đi qua Tây Du Cổ Lộ, tìm được di chỉ thần bí, trước hãy vượt qua cửa ải này của ta." Đinh Hạo đối diện chậm rãi đặt Kỷ Anh Khởi trên mặt đất, hai tay nắm chặt trong hư không, hai thanh binh khí xuất hiện trong tay.
Đinh Hạo ánh mắt ngưng lại.
Bởi vì hai thanh binh khí hiện lên hư không kia, rõ ràng chính là Tú Kiếm và Đoạn Đao.
Đinh Hạo thầm giật mình trong lòng.
Thật ra, sau sự kinh ngạc ban đầu, hắn thực ra đã sớm bình tĩnh trở lại, trong lòng đại khái cũng hiểu ra, nơi này hẳn là một thế giới ảo ảnh. Đối thủ mà mình đang đối mặt, chính là một bản thể khác do Tây Du Cổ Lộ huyễn hóa ra, có lẽ sẽ có thực lực tương đương với mình.
Dù sao, mọi chi tiết về bản thân hắn, trên suốt Tây Du Cổ Lộ cũng đã gần như phơi bày toàn bộ, nên đoạn cổ lộ này huyễn hóa ra một bản thể giống hệt mình đến vậy, cũng là chuyện có thể hiểu được.
Nhưng không ngờ tới, nó lại ngay cả Tú Kiếm và Đoạn Đao cũng biến ảo ra.
Đôi Tú Kiếm và Ma Đao được biến ảo ra này, liệu có mang Chí Tôn lực bên trong không?
Đinh Hạo trong lòng vô cùng kinh ngạc, cũng không dám chậm trễ chút nào. Hắn chậm rãi đặt Kỷ Anh Khởi trên mặt đất, bố trí một trận pháp nhỏ khắc chữ để bảo vệ nàng trong đó, sau đó cũng rút Tú Kiếm và Ma Đao ra, từng bước một tiến lại gần phía trước.
Đối diện.
Thân hình chợt lóe.
Đinh Hạo ảo ảnh chém ra một đao, chính là Thất Huyền Trảm • Hoành Trảm.
Đây là lần đầu tiên Đinh Hạo đối mặt người khác sử dụng chiêu thức này.
Hắn chỉ cảm thấy mọi không gian né tránh xung quanh mình đều bị chiêu này phong tỏa, trừ việc cứng rắn chống đỡ ra, căn bản không còn bất kỳ đường sống nào. Chính là chiêu thức vô cùng đơn giản này, nhưng lại khiến người ta có cảm giác không thể chống đỡ, ảo giác như có thể phá núi khai nhạc.
Đây mới thật sự là chiến kỹ do mình sáng tạo ra sao?
Lại mạnh đến thế sao?!
Đinh Hạo trong lòng khẽ động, Ma Đao trong tay hắn cũng chém ra một đao, sử dụng Thất Huyền Trảm • Hoành Trảm.
Oanh!
Hai thanh Ma Đao gần như giống hệt nhau, va chạm vào nhau.
Trong tiếng va chạm kịch liệt, sóng khí đáng sợ chấn động, tựa như một cơn lốc xoáy từng vòng từng vòng khuếch tán ra, quét sạch trời đất. Hai con mèo béo trắng đang cắn xé nhau cách đó không xa, cũng bị làn sóng khí này nháy mắt thổi bay.
Đinh Hạo chỉ cảm thấy cổ tay bị chấn đến tê dại.
Một luồng cự lực trực tiếp đánh bật hắn bay ngược ra sau.
Đinh Hạo ảo ảnh đối diện cũng gặp phải điều tương tự.
Hai đối thủ có thực lực giống hệt nhau, lực lượng càng không phân biệt được cao thấp.
"Lực lượng thật mạnh!"
Đinh Hạo cảm thán.
Hắn lần đầu tiên ý thức được, mình lại mạnh đến vậy.
Hai người thân ảnh tựa lưu quang, một lần nữa chiến đấu với nhau.
Những chấn động đáng sợ lan tràn khắp không gian ảo cảnh.
Đinh Hạo càng đánh càng kinh hãi.
Đinh Hạo ảo ảnh không chỉ có ngoại hình giống hệt hắn, ngay cả thực lực, chiêu thức và phong cách chiến đấu cũng gần như giống hệt hắn.
Điều này đã không thể dùng từ "thế lực ngang nhau" để hình dung nữa. Đối thủ này thật sự rất đáng sợ, bất luận hắn tìm cách tạo sơ hở hay dùng mưu mẹo giành thắng lợi, đều không thể đạt được hiệu quả mong muốn. Dường như chỉ cần hắn động tâm niệm, đối phương có thể nhận ra ý niệm của hắn mà đưa ra cách ứng phó cực mạnh mẽ, cứng rắn.
Cho dù gặp phải đối thủ có thực lực vượt xa mình, Đinh Hạo cũng sẽ không chiến đấu vất vả đến vậy.
Rất nhanh, cả hai người đều bắt đầu bị thương trên người.
Máu tươi nhỏ xuống.
Đinh Hạo cũng từng thử dùng Nhân Vương Biến và thần thông Ba Đầu Sáu Tay, nhưng đối phương cũng biết dùng.
Đinh Hạo thử thôi động Chí Tôn lực bên trong Tú Kiếm và Ma Đao, kết quả, Tú Kiếm và Ma Đao trong tay Đinh Hạo ảo ảnh cũng có thể phát huy ra lực lượng tương tự.
"Mỗi một đoạn Tây Du Cổ Lộ tồn tại đều có ý nghĩa đặc biệt của nó, có hiệu quả đặc biệt trong việc rèn luyện tu vi võ giả. Vậy cửa ải ảo ảnh cuối cùng của cổ lộ này tồn tại là vì điều gì đây?"
Đinh Hạo vừa chiến đấu, vừa đau khổ suy tư trong lòng.
"Đối mặt với chính mình? Hay là mỗi người tiến vào đoạn cổ lộ này đều sẽ đối mặt với đối thủ giống hệt mình?"
Trong đầu Đinh Hạo một tia sáng chợt lóe lên: "Chẳng lẽ là để giúp võ giả khắc phục tâm ma của chính mình? Chỉ có chiến thắng chính mình, mới có thể vô úy trên con đường võ đạo? Cho nên ngay cả Tà Nguyệt và Manh Manh cũng đều có đối thủ giống hệt ư?"
Ở đằng xa.
Mèo béo Tà Nguyệt cùng ảo ảnh của chính nó đang cắn xé truy đuổi nhau.
Hai con mèo béo như những mụ đàn bà đanh đá đánh nhau, xé toạc cào cắn, dùng mọi thủ đoạn tệ hại nhất. Từng sợi lông trắng bay tán loạn, tiếng kêu gào và tiếng mèo kêu liên miên không dứt. Hai con mèo béo trắng đều đã đánh đến nổi máu, lăn lộn, nhảy lên, nhảy xuống, lông mèo bay tán loạn, ngay cả lông trắng trên đôi cánh sau lưng cũng rụng xuống đất.
Ngược lại, cuộc chiến giữa Manh Manh và ảo ảnh của nó lại có vẻ hòa bình hơn nhiều.
Hai chú cá heo nhỏ đều phồng má thổi bong bóng, giống như đang tổ chức một cuộc thi thổi bong bóng. Từng chùm bong bóng trong suốt liên miên không ngừng bay ra từ cái miệng nhỏ của chúng, va chạm vào nhau, sau đó là tiếng "Hắc cạc cạc" trong trẻo dễ nghe...
Ngược lại, hai Kỷ Anh Khởi đều lẳng lặng ngồi trên mặt đất, giữa họ không hề có bất kỳ tranh đấu nào.
Kỷ Anh Khởi không biết võ đạo, nên không có chút lực công kích nào. Giữa nàng và ảo ảnh, tự nhiên không thể xảy ra chiến đấu. Xét theo góc độ đó, nàng ngược lại trở thành người an toàn nhất.
Đinh Hạo dần dần lâm vào khổ chiến.
Hắn đã thử rất nhiều biện pháp, nhưng đều không có hiệu quả.
Hiện giờ cả hai người đều đã bị thương. Nếu cứ tiếp tục như thế, e rằng kết quả cuối cùng chỉ có một ——
Cùng nhau hủy diệt.
Đinh Hạo cho tới bây giờ chưa từng ý thức được, mình lại khó đối phó đến thế.
E rằng những cường giả Nhân tộc và Yêu tộc từng chống lại mình trước đây, cũng mang tâm trạng vừa tức giận vừa bất đắc dĩ này?
Tu vi huyền khí hùng hậu...
Chiến kỹ đại xảo vô công...
Tứ kiếm ý Xuân Hạ Thu Đông...
Thân thể cường tráng...
Tốc độ phản ứng như chớp giật...
Phong cách chiến đấu cường ngạnh không nhường một bước nào từ trước đến nay...
Bản dịch này được thực hiện riêng để độc giả tận hưởng tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép.