(Đã dịch) Đao Kiếm Thần Hoàng - Chương 33: Kiếm thuật chân chính
Trong đám người, Vương Tiểu Thất lúc này đã cúi gằm mặt xuống, không dám nhìn Đinh Hạo. Ánh mắt hắn chớp động liên hồi, chẳng rõ đang tính toán điều gì. Ngay lúc đó, dưới khán đài, lại có một người nhảy vọt lên lôi đài, khiêu chiến mười vị đại biểu. Người khiêu chiến là một thiếu niên mày ki���m mắt sáng, khí vũ hiên ngang. Hắn thân mặc thanh sam, tay cầm trường kiếm, mày ngài mắt sáng, cũng toát ra khí thế bất phàm. Chỉ là thần thái lại có phần quá mức lạnh nhạt, dù không hề tỏa ra chút khí tức nào, nhưng lại khiến người ta có cảm giác như một khối Hàn Băng vạn năm chợt xuất hiện trên lôi đài, mang theo một sự lạnh lẽo thấu xương, cự tuyệt người ngoài ngàn dặm. "Phương Thiên Dực!" Thiếu niên lạnh lùng cất tiếng xưng tên, sau đó trường kiếm ra khỏi vỏ, chĩa thẳng vào Đinh Hạo. Đối tượng hắn lựa chọn khiêu chiến, lại vẫn là Đinh Hạo. "Quái lạ thật, sao ai cũng chọn ta vậy? Chẳng lẽ ông đây trời sinh ra cái mặt mời gọi trào phúng à?" Đinh Hạo trong lòng có chút phiền muộn, cũng không nói thêm điều gì, trong tay kiếm sắt rỉ tạo thành thế "Thập Tự Khoái Kiếm" khai chiêu, ngưng thần chờ đợi. Vút...! Một đạo hàn quang chói mắt chợt lóe sáng bùng lên trên lôi đài. Thân pháp Phương Thiên Dực như quỷ mị, cực kỳ nhanh chóng, không hề thua kém "Kinh Hồng Bộ" của Đinh Hạo. Chỉ trong chớp mắt, một bước hắn đã áp sát Đinh Hạo, mũi kiếm khẽ run, hóa thành ba đóa kiếm hoa mang theo hàn quang, phân ra công kích. Phương Thiên Dực này, hóa ra cũng tu luyện kiếm pháp chú trọng tốc độ. Nhất kiếm tam hoa! Kiếm thuật như vậy, tuyệt đối không tầm thường. "Hảo kiếm pháp!" Mắt Đinh Hạo sáng rực, đứng im tại chỗ, cổ tay khẽ run, kiếm sắt rỉ cũng biến ảo ra ba đạo kiếm hoa sắc đỏ, nhất kiếm tam hoa, nghênh đón đối phương. Đinh đinh đinh! Ba tiếng va chạm nhỏ vụn vang lên. Chỉ thấy kiếm hoa màu bạc và kiếm hoa sắc đỏ trên không trung va chạm vào nhau. Những tia lửa chói mắt lóe lên rồi biến mất, nhanh như phi hỏa lưu tinh, khiến người ta có cảm giác như không kịp nhìn thấy. Kiếm thật nhanh! Kiếm thật chuẩn! Trong đám thiếu niên không thiếu người có nhãn lực sắc bén, tự nhiên nhìn ra được sự huyền diệu trong khoảnh khắc đó. Đinh Hạo ở khoảnh khắc điện quang thạch hỏa ấy, đúng là đã lấy mũi kiếm của mình va vào mũi kiếm đối phương, ngăn cản Khoái Kiếm của Phương Thiên Dực. Trong trận đối chiến nhanh chóng như vậy, để đưa ra quyết định như thế, cần bao nhiêu dũng khí và tự tin? Cho dù chỉ cần sai lệch một chút, sẽ lập tức bị lợi kiếm đâm xuyên, nhưng Đinh Hạo ngay trong khoảnh khắc ấy, lại có thể chuẩn xác đến thế bắt trúng mũi kiếm đang rung động tốc độ cao kia. Dũng khí lạnh lùng, bình tĩnh và kiếm thuật tinh xảo đến vậy, khiến mọi người đều tự cảm thấy hổ thẹn. "Tốt!" Trương Phàm là người đầu tiên lên tiếng hoan hô dưới khán đài. "Hay lắm, hảo kiếm pháp!" Những thiếu niên khác cũng không nhịn được mà vang lên những tiếng hoan hô ủng hộ vang dội. Ngay cả Trác Nhất Phong cùng những người như Vương Tiểu Thất cũng không nhịn được mà nhảy dựng lên trầm trồ khen ngợi. Đinh đinh đinh đinh!!!! Tiếng song kiếm va chạm liên hồi không ngớt bên tai, vang lên như tiếng đậu rang. Trên đài, ánh bạc và sắc đỏ thoắt ẩn thoắt hiện, bóng người như quỷ mị chớp động không ngừng. Khi mọi người còn đang hoa mắt, Đinh Hạo và Phương Thiên Dực đã giao đấu không biết bao nhiêu chiêu. Bang bang loảng xoảng! Tiếng kiếm kích vang lên không ngừng! Ngay từ đầu, mọi người còn có thể theo tiếng trường kiếm va chạm mà phân biệt được song phương đã giao thủ mấy chiêu. Nhưng về sau, kiếm thuật hai người càng lúc càng nhanh, tiếng kiếm reo phảng phất hòa thành một mảnh, như chỉ còn một tiếng, căn bản không phân biệt rõ ràng được số lần. Các thiếu niên chỉ cảm thấy trước mắt trên lôi đài, những đạo kiếm quang đỏ và bạc lập lòe, chợt như ngân bình vỡ nát, nước văng tung tóe, lại như Xích Luyện lướt qua trường không, không ngừng lay động thị giác của mọi người. "Thật là thực lực đáng sợ!" "Kiếm thuật như vậy... rốt cuộc đã luyện thành thế nào vậy?" "Thì ra trên thế giới này, thật sự có loại thiên tài này tồn tại!" Các thiếu niên nín thở quan sát trận chiến trên lôi đài, ngoài sự chấn động trong lòng, không khỏi dâng lên từng đợt cảm giác thất bại. Mà ngay cả Trác Nhất Phong kiêu ngạo tự đại cũng không ngoại lệ. Tất cả mọi người bị kiếm thuật mà Đinh Hạo và Phương Thiên Dực thể hiện ra làm cho chấn động, ai nấy đều thầm nghĩ, nếu là mình lên đài, đối mặt với kiếm pháp đáng sợ như của Đinh Hạo, đừng nói l�� phản kích, e rằng ngay một chiêu cũng không đỡ nổi. Chênh lệch, thật sự là quá lớn. Bởi vậy có thể thấy được, trước kia Trác Nhất Phong bị một chiêu đánh bại trong chớp nhoáng, thua cũng không hề oan uổng chút nào. Trong khoảng thời gian ngắn, mà ngay cả chín vị thiếu niên còn lại bị Tổng Giáo tập phúc hắc Vương Tuyệt Phong điểm danh lên đài, lúc này sắc mặt cũng đã có chút thay đổi. Trên đài. "Ha ha, hảo kiếm pháp! Đối thủ tốt! Thật thống khoái!" Đinh Hạo hét lớn, lòng đầy phấn khích. Kiếm sắt rỉ trong tay hắn, hóa thành những cuộn xích mang, gào thét phá không, như thần long vẫy đuôi, thần vận kỳ diệu, không thể diễn tả bằng lời. Phương Thiên Dực, tuyệt đối là một đối thủ tốt. Đây là người đầu tiên có kiếm thuật sánh ngang với mình mà Đinh Hạo gặp được kể từ khi "Thập Tự Khoái Kiếm" đại thành. Hơn nữa, khác với Tống Kiếm Nam, kiếm pháp của Phương Thiên Dực nhanh nhưng không quỷ dị, bá đạo nhưng không tà mị, sắc bén nhưng không độc ác, lạnh lẽo nhưng không âm u. Tất cả những điều này đều đủ để nói rõ, Phư��ng Thiên Dực này, dù khiến người ta cảm thấy lạnh lẽo khó chịu, nhưng tuyệt đối là một thiếu niên quang minh lỗi lạc. Bởi vì, kiếm thuật tức tâm thuật. Người thế nào, thì luyện kiếm thế ấy. "Ngươi cũng không tệ." Trên trán Phương Thiên Dực, cũng hiện lên một tia hưng phấn khó thấy. Bang bang bang bang!!!!!!!!!! Song kiếm không ngừng va chạm, lay động màng tai của mỗi người. Đinh Hạo hứng thú dâng trào, cả người đều đắm chìm vào thế giới kiếm thuật. Tiếng hoan hô ủng hộ bên tai hắn dần dần biến mất, trước mắt chỉ còn đối thủ. Hai mắt hắn nhanh chóng nhìn chằm chằm kiếm lộ và kiếm thế của đối thủ, cuối cùng cũng dần dần nắm rõ con đường kiếm pháp của Phương Thiên Dực. Những điều vốn mơ hồ trong đầu Đinh Hạo, dần trở nên rõ ràng. Sự lý giải của hắn về kiếm đạo, đang nhanh chóng được đào sâu. Bên cạnh. Trong đôi mắt cười như không cười của Tổng Giáo tập phúc hắc Lạc Tai Hồ Vương Tuyệt Phong, một tia kinh ngạc khó che giấu chợt lóe lên rồi biến mất. "Quả nhiên là Nhân Tuyển được Lão Quái Vật áo xanh để mắt tới. Thật là thiên phú lĩnh ngộ yêu nghiệt, mới chỉ chừng mười phút đồng hồ mà thôi, kiếm pháp kiếm vận vậy mà lại nhảy vọt lên một cảnh giới mới. Tốc độ tiến bộ thật đáng sợ, nói không chừng tiểu tử này về sau có thể ngộ ra kiếm ý đây... Trời đất quỷ thần ơi, thật sự không thể hiểu nổi, kẻ biến thái như vậy, lại có thần cấp thuộc tính, vì sao lại chỉ xếp hạng thứ 100 trên tổng bảng? Chẳng lẽ những kẻ phụ trách xếp hạng kia là lũ rùa rụt cổ nên mới xếp sai rồi sao?" Vương Tuyệt Phong theo thói quen phúc hắc một hồi. Khi ngẩng đầu nhìn lại, sự kinh ngạc trong lòng hắn càng sâu. Hắn liếc nhìn qua, cho rằng trận chiến đấu kinh tâm động phách đối với đám ký danh đệ tử trước mắt, sẽ không quá ba chiêu đã kết thúc. Nhưng lần này, hắn đã đoán sai. Loảng xoảng...! Tiếng song kiếm va chạm cuối cùng vang vọng. Thân hình Phương Thiên Dực lóe lên, lùi ra bảy tám thước, thu kiếm mà đứng, hơi thở có chút hỗn loạn, thừa nhận: "Ta thua." Dĩ nhiên là chủ động nhận thua? Sau khi kinh ngạc, Tổng Giáo tập phúc hắc khẽ gật đ��u, nhìn Phương Thiên Dực một cái đầy thâm ý, thầm nhủ: "Tiểu tử họ Phương này có chút nhãn lực, biết tự lượng sức mình. Ừm, cũng có chút thú vị."
Dịch phẩm này là công sức độc quyền của truyen.free, kính mong chư vị bằng hữu trân trọng, chớ tùy tiện chuyển tải.