(Đã dịch) Đao Kiếm Thần Hoàng - Chương 315: Huynh đệ của ta
Nghiêm trọng hơn nữa là, Lô Bằng Phi dường như trong bản chất đã mang lòng thù địch với Đinh Hạo. Nửa năm qua, vị tân quý này liên tục gây khó dễ bạn bè của Đinh Hạo. Giữa hai người họ, tất yếu sẽ có một cuộc đối đầu không thể tránh khỏi.
Đây là suy nghĩ của tất cả mọi người.
Những người đổ về Thanh Sam Đông viện, dù là đệ tử ký danh, hay người đến từ Ngoại môn, Nội môn, thậm chí cả khu phố buôn bán hiếu kỳ, đều có cùng một mục đích. Ai nấy đều muốn xem thử kết quả của cuộc đối đầu không thể tránh khỏi này, cuộc đối kháng chắc chắn sẽ bùng nổ như sao Hỏa va chạm Trái Đất, sẽ ra sao.
Rốt cuộc là vương giả ngày xưa đoạt lại vinh quang? Hay là bá chủ hôm nay bảo vệ tôn nghiêm của mình?
. . .
Đinh Hạo không hề che giấu hành tung của mình.
Trên thực tế, trong nửa ngày trước khi đến Tẩy Kiếm Trì dưới chân sơn môn, hắn đã gặp tổng cộng mười một đợt cao thủ chặn giết. Trong đó có vài tán tu không rõ lai lịch, vài đệ tử Vấn Kiếm tông đã mất tích từ lâu, và cả vài sát thủ nổi tiếng khắp Tuyết Châu.
Mà kết cục của những kẻ đó, tất cả đều là nhất kiếm phong hầu.
Đinh Hạo không hề lưu tình chút nào.
Khi đến Tẩy Kiếm Trì, gỉ trên thân kiếm đã dính đầy những vệt máu loang lổ.
Đinh Hạo cố ý dừng lại bên Tẩy Kiếm Trì chừng một nén nhang, để rửa sạch vết máu trên thanh kiếm sắt gỉ.
Mãi đến khi tên đệ tử tạp vụ nhận ra Đinh Hạo, truyền tin tức đi, gây ra chấn động trong sơn môn, Đinh Hạo mới từ từ đứng dậy. Hắn men theo con đường chính bên Tẩy Kiếm Trì dẫn lên sơn môn, vừa thưởng thức phong cảnh đã lâu không gặp, vừa chậm rãi từng bước tiến lên.
Khi gặp người quen, hắn thậm chí còn mỉm cười chào hỏi.
Sau đó đối phương liền lộ ra vẻ mặt kinh ngạc, xấu hổ đến mức ngây người.
Khi Đinh Hạo càng tiến sâu vào sơn môn Vấn Kiếm tông, càng lúc càng có nhiều người xuất hiện xung quanh. Họ không dám đến quá gần, mà chỉ đi theo từ xa, như một cái đuôi dài. Đến khi Đinh Hạo rốt cuộc đặt chân đến quảng trường trước khu vực đệ tử ký danh của Vấn Kiếm tông, phía sau hắn đã có không dưới ba bốn trăm người đi theo.
"Hạo ca ca, những người này đều là bằng hữu của huynh sao?" Cao Tuyết Nhi tò mò đánh giá mọi thứ xung quanh, ánh mắt dừng lại trên đám người đi theo phía sau, trông như một cái đuôi dài.
"Đã từng là, giờ ta cũng không biết có còn phải không." Đinh Hạo mỉm cười xoa đầu tiểu nha đầu.
Ánh mắt hắn bình tĩnh nhìn qua.
Trong đám người không thiếu những đệ tử Thanh Sam Đông viện, t��ng cùng hắn luận võ, trao đổi tâm đắc tu luyện sau những buổi trà tửu. Thế nhưng giờ đây, từng người một lại mang ánh mắt do dự, không dám thoải mái đứng ra chào hỏi. Khi Đinh Hạo nhìn đến, phần lớn đều lập tức cúi đầu xấu hổ, thậm chí không có cả dũng khí đối mặt Đinh Hạo.
Xem ra rời đi hơn nửa năm, nơi này đã thay đổi thật nhiều.
Thanh Sam Đông viện, đã không còn là Thanh Sam Đông viện của ngày xưa.
"Đinh sư huynh, những đệ tử Thanh Sam Đông viện từng có quan hệ tốt nhất với ngài trước đây, đều đã bị Lô Bằng Phi dùng đủ loại cớ chèn ép, bị giao cho những công việc gian khổ nhất. Rất nhiều người không thể đến ngay lập tức. Những người hiện diện ở đây, hầu hết đều là những kẻ đã lần lượt quay sang theo Lô Bằng Phi trong nửa năm qua."
Phương Thiên Dực thì thầm giải thích bên tai Đinh Hạo. Hắn lo rằng cảnh tượng trước mắt sẽ khiến Đinh Hạo đau lòng, nguội lạnh.
Đinh Hạo thu ánh mắt lại, nét mặt cực kỳ bình tĩnh. Hắn cất bước đi về phía khu vực nhà tù dành cho đệ tử ký danh, vừa đi vừa khẽ cười nói: "Lần xuống núi này, ta đột nhiên hiểu ra một điều."
"Chuyện gì ạ?" Phương Thiên Dực thận trọng hỏi.
"Trong thế giới lạnh lẽo này, bằng hữu chân chính thật ra không cần quá nhiều, cũng không thể đòi hỏi quá nhiều. Có vài tri kỷ là đủ rồi." Đinh Hạo lắc đầu cười nói: "Ta cũng không phải là Mỹ Kim, không thể khiến tất cả mọi người cam tâm tình nguyện đi theo ta."
"Mỹ Kim? Đó là gì vậy?" Phương Thiên Dực ngẩn người.
Đinh Hạo khựng lại, chợt bật cười ha hả: "Ặc, ngươi không biết sao? Một loại kim loại thần liệu quý hiếm trong truyền thuyết, mang ma lực thần kỳ, đủ sức khiến cả Vũ Đế, Vũ Tiên cũng phải phát điên."
Phương Thiên Dực trầm ngâm suy nghĩ, nhận ra mình quả thật chưa từng nghe nói loại kim loại thần liệu này. Tuy nhiên, nhìn thấy nụ cười quen thuộc của Đinh sư huynh, hắn biết Đinh Hạo không hề bị những kẻ gió chiều nào xoay chiều ấy trước mắt ảnh hưởng, trong lòng cũng yên tâm phần nào.
Trong khoảnh khắc, ba người Đinh Hạo đã đến cửa nhà lao đệ tử ký danh.
Đương nhiên, cùng đến đây còn có đám đông càng lúc càng đông đúc theo sát phía sau.
. . .
"Đinh Hạo đi nhà tù ư?"
Lô Bằng Phi tĩnh lặng ngồi trên bồ đoàn, khẽ gật đầu.
Quả đúng như hắn dự đoán, Đinh Hạo vẫn là Đinh Hạo đó, tính cách hắn chẳng hề thay đổi chút nào. Hắn quá coi trọng những thứ gọi là bằng hữu, vẫn không thể siêu thoát, vẫn bị những tình cảm thế tục vô dụng này ràng buộc.
Người như vậy, dù cường đại đến mấy, đều tồn tại nhược điểm chí mạng.
Đinh Hạo vẫn còn sống đến được sơn môn.
Vậy là, những sát thủ mà hắn đã bỏ ra số tiền lớn phái đi, tất cả đều đã chết trong tay Đinh Hạo.
Ha ha, chết thì chết đi, vốn dĩ hắn cũng chẳng trông mong bọn chúng thật sự giết được Đinh Hạo. Những kẻ đó chỉ là pháo hôi mà thôi. Tác dụng duy nhất của chúng, là để Đinh Hạo bộc lộ sát ý trong lòng, giải tỏa thế bị dồn nén trong lòng hắn.
Một khi làm tiêu tan sự kiên quyết và tức giận đã tích tụ bấy lâu trong lòng Đinh Hạo, hắn sẽ giành được một chút ưu thế trong cuộc quyết đấu tiếp theo.
Mọi chuyện tiếp theo, đều sẽ dễ dàng xử lý.
Trong đại điện, sự yên tĩnh có phần đáng sợ.
Trương Văn Chiêu liếc nhìn Lô B��ng Phi, thân hình y ẩn hiện trong bóng tối đại điện, tựa như một ma ảnh địa ngục. Hắn do dự một lát, cuối cùng vẫn lên tiếng: "Chắc giờ Vương Tiểu Thất và Lý Vân Kỳ đã được hắn thả ra rồi. Đinh Hạo này, thật sự là quá vô pháp vô thiên! Hừ, hắn còn tưởng đây vẫn là thiên hạ của hắn sao? Lô sư huynh, tiếp theo chúng ta phải làm gì đây? Đinh Hạo hắn có thể nào sẽ trực tiếp giết đến đây không..."
Câu nói sau cùng đã bộc lộ nỗi sợ hãi Đinh Hạo trỗi dậy trong lòng hắn.
Trong bóng tối sâu thẳm của đại điện, giọng nói trầm lắng của Lô Bằng Phi vang lên, nghe vô cùng âm trầm: "Trực tiếp giết đến đây ư? Hắc hắc, ta đây cầu còn chẳng được."
. . .
"Đinh sư huynh, huynh... cuối cùng cũng đã trở về."
Vương Tiểu Thất khó lòng che giấu niềm vui sướng của mình.
Hắn cảm thấy hốc mắt mình nóng lên, vội cúi đầu xuống, giả vờ dụi dụi, nói: "Mắt ta bị cát bay vào, hơi đau... Hắc hắc, ta sớm đã biết Đinh sư huynh ngài nhất định sẽ trở lại... À mà, Tiểu Phàm đâu rồi?"
Vương Tiểu Thất ngẩng đầu lên, không thấy bóng dáng Trương Phàm phía sau Đinh Hạo, trong lòng hoảng hốt, chẳng lẽ...
"Tiểu Phàm không sao, yên tâm đi." Đinh Hạo vỗ một quyền lên vai Chung Đại Tuấn, rồi lại nhẹ nhàng vỗ một quyền lên vai Lý Vân Kỳ. "Đinh Hạo ta không có nhiều huynh đệ lắm, từ nay về sau, các ngươi chính là một trong số đó."
Lý Vân Kỳ kích động đến mức toàn thân run rẩy.
Động tác đơn giản này, cùng một câu nói kia, khiến hắn thực sự muốn ngửa mặt lên trời gào thét. Những dằn vặt bấy lâu nay lập tức tan thành mây khói.
Bản dịch chính thức của tác phẩm này chỉ có duy nhất tại truyen.free.