Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Tiên - Chương 856: Nước sông bên cạnh bờ

"Dừng tay! Ta có chuyện muốn nói..."

Thấy giao thủ không thể tránh khỏi, Lâm Nhất đột nhiên hô lớn một tiếng. Kiếm quang ập tới dồn dập, vị tu sĩ Trúc Cơ hậu kỳ kia ngạo nghễ quát: "Dám có nửa câu không thật, định chém không tha!" Kẻ còn lại phụ họa nói: "Tai họa đến nơi mới biết sợ hãi, chết không có gì đáng tiếc!"

Lâm Nhất hai vai thẳng tắp, mang theo thần sắc bất đắc dĩ nói: "Các ngươi chân không chạm đất, ta đây lòng cũng không nỡ a!" Hắn khoát tay ý bảo, đúng là lấy ra một bình rượu, có chút thiện ý mà kêu lên: "Ta đây còn có rượu ngon đến từ dị vực này, hai vị xuống đây vừa uống vừa đàm đạo đi..."

"Không phải mềm nắn rắn buông, thì cũng muốn dùng rượu ngon đổi mạng..." Nam tử Trúc Cơ trung kỳ khinh thường lắc đầu, lập tức từ từ hạ thân hình xuống, còn chế giễu nói: "Dù có muôn vàn quỷ kế, tiếc rằng tu vi bất lực..."

Vị tu sĩ Trúc Cơ hậu kỳ kia lại thần sắc nghi hoặc, từ giữa không trung cất tiếng nhắc nhở: "Sư đệ, trở lại!" Đối phương khựng lại, không cho là đúng mà nói: "Sư huynh! Ta lấy rượu ngon xong sẽ về ngay! Hắn chỉ là một tên tép riu, làm sao làm nên sóng gió gì được..."

Lâm Nhất hai tay giơ bình rượu, trên mặt mang thần sắc nịnh nọt. Thấy cái 'Sư đệ' kia cách nhau chẳng quá mười trượng, mà 'Sư huynh' lại không chịu hạ xuống, khóe miệng hắn n��i lên một nụ cười quỷ dị, cất tiếng nói: "Ngươi sao biết lão tử không phải Giao Long mắc cạn!"

Đôi sư huynh đệ ngây người trong khoảnh khắc, Lâm Nhất đột nhiên ném bình rượu, thân hình bỗng nhiên động. Trong chớp mắt, hắn đã cao cao nhảy lên mười trượng, lập tức sấn đến trước mặt 'Sư đệ' kia, đột nhiên bổ xuống một đạo kiếm quang. Dưới sự kinh hãi, đối phương vừa định động thủ, liền "Phanh" một tiếng nổ thành hai nửa.

"Hừ! Không bay lên được thì sao, lão tử vẫn cứ giết người!"

Khi huyết nhục bay tứ tung, Lâm Nhất dưới chân dẫm mạnh lên không, thân hình nhanh chóng bật ngược lên trên lần nữa, thuận thế ném ra một đạo kiếm quang. Cùng lúc đó, liên tiếp cấm pháp rời khỏi tay, nhắm thẳng vào 'Sư huynh' giữa không trung mà đi.

Trong nháy mắt, sư đệ đã không còn! Sư huynh kinh hãi biến sắc! Vốn định tế ra phi kiếm ngăn cản, nào ngờ đối thủ mạnh mẽ vượt quá tưởng tượng. Sát khí sắc bén ập thẳng vào mặt, khiến hắn không sao chống đỡ nổi. Y không dám chần chừ, quay người cấp tốc độn đi, sau lưng kéo theo một vệt kiếm cầu vồng vô cùng kinh diễm.

Phi kiếm đánh lén xa hơn mười trượng, thế đi gần như cạn kiệt, cuối cùng rơi xuống. Chưa kịp rơi xuống, hơn mười đạo cấm pháp vội vàng lại hỗn loạn giữa không trung. Mà bản thân Lâm Nhất chẳng qua lại nhảy lên ba năm trượng, tựa như chiếc lá chậm rãi rơi xuống.

Chốc lát sau, Lâm Nhất quay lại chỗ cũ, trên tay còn cầm thanh Linh khí phi kiếm kia. Kiếm này hắn chưa tế luyện, khó có thể điều khiển từ xa, chứ không phải sơ suất mà xem thường. Hắn chỉ có tu vi Luyện Khí, vẫn thích cái kiểu chính tay đâm chết kẻ địch, máu đổ gọn gàng sảng khoái!

Lâm Nhất thu hồi phi kiếm, cầm lấy bình rượu trên mặt đất. Bóp nát niêm phong bằng bùn của nó, hắn ngửa đầu dốc rượu xuống. Rượu tuôn xối xả...

"Phanh" một tiếng vang nhỏ, vò rượu rơi xuống đất vỡ tan. Lâm Nhất thở ra một ngụm hơi rượu, ngẩng đầu chửi thẳng lên trời: "Đồ chó chết! Cút xuống đây!"

Hoàng hôn dần buông, trăng sáng mới lên, trời đất một mảnh yên tĩnh. Vệt kiếm cầu vồng kia lượn lờ một vòng trong màn đêm rồi lại bay trở lại, quả là phá hỏng phong cảnh. Kẻ kia hiện thân, mang theo vài phần may mắn nghiêm nghị quát lên: "Ngươi quả nhiên là đầu sỏ gây ra cái chết của đồng môn ta! Ta đã phát Truyền Âm Phù, một số đông người sẽ lập tức tới..." Dù miệng lớn tiếng đe dọa, hắn vẫn cách mặt đất hơn mười trượng mà không dám xuống thêm một tấc.

Lâm Nhất trong mắt lãnh quang lóe lên, chẳng hề để ý nói: "Là lão tử giết thì sao? Ngươi mẹ kiếp có giỏi thì xuống đây báo thù đi!" Kẻ giữa không trung hậm hực hừ một tiếng, cất tiếng hỏi vặn: "Ngươi có gan thì bay lên đây xem nào!"

Hai hàng lông mày nhíu lại, Lâm Nhất ha ha cười lạnh hai tiếng. May mà vừa rồi đã giết một kẻ. Nếu không, trên đầu cứ có người lải nhải kêu oang oang như vậy, chỉ sợ cũng bị phiền chết mất thôi! Thế nhưng, đợi đến lúc người của Thần Đạo Môn kéo đến đông nghịt, đó thật sự là một phiền toái lớn!

Lâm Nhất liếc nhìn kẻ kia một cái, có chút nhụt chí mà mắng: "Lão tử còn phải chạy đây, ngươi mẹ kiếp có giỏi thì đừng theo!" Nói xong, hắn không hề để ý đến đối phương, thi triển Ngự Phong Thuật cấp tốc độn đi.

Giữa không trung, vị tu sĩ Thần Đạo Môn kia không khỏi đắc ý hừ một tiếng, lập tức Ngự Kiếm đuổi theo. Trên mặt đất, giữa những bờ ruộng, mương máng chằng chịt, một bóng người vội vàng chạy thục mạng, trông rất chật vật.

Chẳng qua chỉ chốc lát, vị Ngự Kiếm đuổi theo kia đột nhiên thần sắc biến đổi. Chưa thấy đối thủ bên dưới có động tác gì, một đạo tia chớp lớn cỡ nắm tay "Rắc rắc... ùm" một tiếng từ trên trời giáng xuống. Hắn vừa định tránh né, lại có hơn mười đạo Lôi Quang nối gót ập tới...

"Oanh ——" một tiếng vang thật lớn, hơn mười đạo Lôi Quang đột nhiên nổ tung. Một bóng người theo đó rơi từ phi kiếm xuống, "Bịch" ngã xuống bờ ruộng, đã quần áo rách nát, mình đầy thương tích. Y phun ra ngụm máu đầu tiên, vừa định cố sức bò dậy, trên ngực đột nhiên giáng xuống một bàn chân, nặng như tảng đá, căn bản không cho y giãy giụa. Y rên thảm một tiếng, vội vàng ngẩng mắt nhìn lên. Một người chắn ánh trăng sáng ngời, vẫn còn ha ha cười nói: "Có gan ngươi đừng xuống a..."

...

Bên bờ sông nhỏ, ba gian nhà cỏ cũ nát kia là nhà của Lý Đại Đầu.

Dọc đường tìm đến tận nơi này, Lâm Nhất từ từ dừng bước, yên lặng ngắm nhìn bốn phía. Xa xa bóng cây xào xạc, lờ mờ có thể thấy mấy sân nhỏ của nhà nông. Mặt nước sông nhỏ gợn sóng lăn tăn bên bờ, ba gian nhà cỏ lẻ loi trơ trọi khiến cảnh đêm thêm vài phần tịch mịch. Dưới ánh trăng mênh mông, mọi thứ lại tĩnh lặng đến lạ...

Khi hỏi đường đến đây, được biết người dân nơi đây không hề hay biết đến sự tồn tại của tiên trưởng. Nếu vậy, tên đệ tử Thần Đạo Môn kia chỉ ẩn nấp trong bóng tối, chưa gây chiến.

Thế nhưng, cảnh tượng này lại khiến Lâm Nhất do dự. Thần sắc bi thương tột độ và đạm mạc của người đàn bà Triệu Lung Tử vẫn vương vấn mãi trong tâm trí hắn, không sao xua đi được. Nếu lão nương của Lý Đại Đầu biết tin dữ, thì sẽ ra sao? Hắn có thể nói dối rằng Lý Đại Đầu vẫn sống tốt, ăn ngon ngủ yên, sau đó quay người rời đi, dẫn người Thần Đạo Môn đi nơi khác là xong chuyện...

Một lát sau, Lâm Nhất men theo một vệt ánh sáng, từ từ đi đến trước cửa nhà cỏ. Sau một hồi chần chừ, hắn tự tay nhẹ nhàng gõ cửa. Cánh cửa khép hờ kêu lên một tiếng rồi mở ra, lập tức có tiếng ghế đổ xuống đất, tiếp đó là một tiếng nói vừa mừng vừa sợ, run rẩy vang lên ——

"Con ơi! Có phải Đại Đầu nhi của mẹ đã về rồi...?"

Lâm Nhất đứng thẳng bất động trước cửa, mặc cho một bóng người già nua lưng còng mà thương cảm lao vào lòng hắn.

Đây là một lão phu nhân hơn sáu mươi tuổi, trông đã gần đất xa trời. Bà tóc bạc trắng, thân hình gầy gò, thần sắc tiều tụy. Giờ khắc này, trên khuôn mặt đầy nếp nhăn kia lại nở một nụ cười, đôi mắt đầy màng trắng đục ngấn lệ. Bà vừa gọi vừa đưa đôi tay khô gầy lên người Lâm Nhất, rồi chạm vào hai gò má hắn, run rẩy vuốt ve không ngừng.

"Con ơi! Thật sự là Đại Đầu nhi của mẹ đã về rồi! Ngày ngày mong nhớ, đêm đêm trông ngóng, cuối cùng mẹ cũng đã mong con trở về, trông con quay lại rồi, thế này có chết cũng nhắm mắt được..." Tiếng khóc nghẹn ngào, lão phu nhân bỗng nhiên lần mò, nắm chặt tay Lâm Nhất, lẩm bẩm nói: "Không phải là mơ, đây không phải là mơ mà! Trời ơi, đây là Đại Đầu nhi của mẹ! Con mệt không? Đói không? Khát không? Mẹ có chuẩn bị ít đồ ăn, đừng vội nhé con..."

Lâm Nhất không sốt ruột, vẫn đứng bất động tại chỗ. Hắn sớm đã trải qua gian nan vất vả mà lòng dạ lạnh lùng không hề sợ hãi, giờ phút này lại không kìm được mà dâng lên một tầng rung động. Không biết là tiếng "con ơi" thân thương kia hay thứ tình cảm chưa từng có, mà lại khiến một người như hắn, một kẻ vốn đã chai sạn với gian khổ, giờ đây lại bị một lão phu nhân suy nhược yếu ớt lôi kéo, cứ thế chậm rãi cất bước.

Vì quá đỗi kinh hỉ, lão phu nhân loạng choạng, mềm nhũn ngã xuống. Mà đôi tay gầy trơ xương của bà vẫn nắm chặt lấy 'Đại Đầu nhi' mà bà đêm ngày mong nhớ!

Lâm Nhất hơi ngạc nhiên, vội hất tay áo, liền nhẹ nhàng bế lão phu nhân lên, rồi đi thêm hai bước, nhẹ nhàng đặt bà lên chiếc giường trúc ở góc tường. Sau đó, hắn xoay người đỡ chiếc ghế trúc bị đổ dưới đất, rồi ngồi xuống bên giường, thuận tay bắt mạch cho lão phu nhân, ngẩng đầu nhìn quanh.

Dưới ánh đèn lờ mờ, tình hình bên trong nhà cỏ lập tức hiện rõ. Bức tường đối diện cửa ra vào có đặt một chiếc bàn thấp bé và đơn sơ, trên đó ngay ngắn bày một bài vị bằng gỗ, trên khắc chữ "Phu Lý Du cùng Vong nhân Lý Văn Thị", được lau chùi không dính một hạt bụi; bên cạnh dưới đất có một cái chậu sành, bên trong có vũng nước đục ngâm một nửa chiếc khăn mặt; gần đầu giường, trên một cái thùng gỗ hỏng có đặt một chiếc chén sành, còn hơn nửa bát cháo tàn đang bốc mùi thiu. Ngoài ra, bốn phía trống không tiêu điều, chỉ có nhện lớn trong góc tường đang giăng tơ cô độc...

Lý Du, hẳn là tên tục của cha Lý Đại Đầu; vong nhân Lý Văn Thị, không nghi ngờ gì chính là lão phu nhân.

Trên giường trúc, Lý Văn Thị khô gầy như củi co ro, nước mắt rưng rưng trên khuôn mặt đầy nếp nhăn. Thân thể suy nhược bệnh tật cộng thêm khí huyết trì trệ, bà đã ngất đi. Mà đôi mắt đầy màng trắng của bà vẫn mở to, như muốn nhìn thấu một giấc mộng mười năm chờ đợi! Trong mơ, có một Đại Đầu nhi khiến người ta hồn xiêu phách lạc...

Nhìn Lý Văn Thị suy nhược không chịu nổi này, Lâm Nhất thầm lắc đầu. Tuy hắn đã dùng linh khí giúp lão nhân điều trị thân thể, nhưng cũng biết rõ đối phương không còn sống được bao lâu nữa...

Giữa lúc mơ hồ, Lâm Nhất nhớ ra điều gì đó, quay đầu nhìn chiếc đèn dầu bên cạnh. Lý Văn Thị đã đôi mắt mù lòa, ngọn đèn này vì ai mà thắp sáng...

Một người mẹ nhớ con sốt ruột, sớm chiều tựa cửa ngóng trông. Cứ như thế ngày qua ngày, năm nối năm, bà khóc đến mù hai mắt, lại sợ đứa con trai đi xa chưa về không tìm thấy lối về nhà, lúc này mới thắp một chén đèn dầu...

Trong lúc hoảng hốt, Lâm Nhất nhíu mày, không kìm được mà thở dài một hơi. Nếu Lý Văn Thị biết rằng điều mình chờ đợi lại là một giấc mộng, hoặc nghe được Đại Đầu nhi của bà đã mất từ lâu...

Nửa canh giờ trôi qua, Lý Văn Thị vừa tỉnh lại liền đột nhiên hoảng sợ ngồi bật dậy. Phát giác một bàn tay ôn hòa mà hữu lực vẫn đang bắt mạch cho mình, bà đột nhiên run sợ, cố sức mở to đôi mắt vô thần nhìn quanh, lập tức mang theo vẻ dè dặt khẽ gọi: "Đại Đầu! Đại Đầu nhi của mẹ..."

Lâm Nhất cầm tay lão phu nhân, im lặng rất lâu. Hắn, một người sống gần bốn trăm tuổi, lại không dám đối mặt đôi mắt đầy màng trắng của một bà lão phàm tục kia; có lẽ là, sợ không chịu nổi sự mong mỏi tha thiết của một người mẹ...

Sau một hồi chần chừ, Lâm Nhất giả giọng Lý Đại Đầu đáp: "Ừm..."

Nghe tiếng, Lý Văn Thị với trăm mối cảm xúc ngổn ngang không kìm được lần nữa nắm chặt tay Lâm Nhất, một hồi lâu sau mới như trút được gánh nặng mà thở phào nhẹ nhõm. Bà mang theo thần sắc may mắn, rưng rưng nước mắt mà không thốt nên lời: "Con ơi! Mẹ thật sự sợ lại là một giấc mơ! Thật sự sợ con lại biến mất rồi..."

Đây có phải là một giấc mộng hay không, chỉ có trời mới biết. Lâm Nhất không sao phản bác nổi!

Lý Văn Thị bỗng nhiên ngạc nhiên hỏi: "Đại Đầu, con xem ra gầy đi nhiều lắm, sao hôm nay mới quay về..." Nói xong, bà lại nâng đôi tay run rẩy lên, tựa hồ muốn kéo giấc mộng cảnh vào hồi ức, rồi lại muốn biến nó thành sự thật hữu hình.

Lâm Nhất nhẹ nhàng cầm tay Lý Văn Thị, ngăn bà lại, nói: "Biên quan bão cát quá nhiều, vả lại mấy năm liên tục chinh chiến không ngừng, khó tránh khỏi nên như thế! Vì đi lính mười năm mãn kỳ, lúc này mới vinh quang lui về nhà..."

"Thật đúng là khổ cho con ta!" Lý Văn Thị đau lòng lắc đầu, lại nói: "Để mẹ đi vào bếp nấu cho con chút cháo nhé..."

Lâm Nhất nói: "Không cần, trên đường con đã dùng cơm rồi!"

Lý Văn Thị lo lắng nói: "Điều này sao được chứ..."

Đang lúc nghĩ cách khuyên can lão phu nhân, hai hàng lông mày Lâm Nhất đột nhiên dựng thẳng lên, chỉ nghe bên ngoài phòng có tiếng người quát lớn: "Kẻ họ Lâm kia, cút ra đây..."

Bản văn này, từng câu chữ đều được trau chuốt tỉ mỉ bởi tay nghề của Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free