Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Tiên - Chương 767: Xích Sơn Minh Đỉnh

Hồ Bích Thủy sâu thẳm, cỏ cây xanh um, đình cổ độc đáo, tạo nên một khung cảnh phúc địa động thiên.

Trên hoành phi của ngôi đình kia có khắc hai chữ 'Xích Minh', có lẽ là để phù hợp với cảnh tượng và tâm ý. Tựa như Xích Minh Điện, Diệu Minh Điện và Huyền Minh Điện trong Tiên cảnh Huyền Thiên của Đại Hạ, chỉ là những cái tên tương tự nhau mà thôi. Còn hai câu đối trên cột đình: 'Nước chảy yểu điệu, gió biếc tự do du lãm' dường như còn ẩn chứa điều gì khác, rốt cuộc nên giải thích thế nào đây?

Sóng nước lăn tăn, một chú cá chép cẩm lý bất chợt lóe lên rồi chìm vào sâu trong đầm.

Lâm Nhất chầm chậm tiến đến bờ đầm, đôi mắt huyễn đồng lấp lánh. Trước mắt hắn, nào còn có đầm nước hay cá chép cẩm lý, tất cả đều do cấm chế biến thành. Dây leo khô héo và đình cổ kia đúng là vật thể thật, chỉ có điều trên đó cũng phủ kín từng tầng từng lớp phù văn.

Pháp lực thần thông này, đủ sức biến giả thành thật! Lâm Nhất thầm tán thưởng, rồi lần nữa hướng về phía thạch đình ẩn hiện dưới tán cây xanh biếc kia.

Trong Tháp Hậu Thổ này lại tạo ra một càn khôn riêng, vị Tiên nhân năm ấy quả thực rất có nhã hứng! Chẳng qua, nước chảy yểu điệu, gió mát làm sao lại... Giữa cảnh sơn thủy ảo diệu này, tuy có vẻ u tĩnh tự tại giả lập, nhưng vẫn thiếu đi cái sự tự do tự tại kéo dài đến chân trời góc bể.

Nhưng chỉ lát sau, Lâm Nhất không muốn nán lại lâu, liền rời bờ đầm đi thẳng về phía trước. Cảnh vật phía sau vẫn như cũ, còn hắn thì đã dần đi xa. Hệt như một người độc hành giữa núi sâu, không rõ lai lịch, không biết tung tích, chỉ muốn tìm một phần tự nhiên thuộc về mình trong không gian yên tĩnh này.

Xung quanh cấm chế trải khắp, nhưng nơi cỏ cây thưa thớt kia cũng chẳng đáng ngại. Lâm Nhất theo hướng của bản đồ tiên cảnh còn sót lại, tự tìm một con đường mòn để đi vào. Khi xuyên qua khu rừng núi này, cảnh vật bỗng chuyển biến, một vùng hoang mạc chặn đứng đường đi của hắn.

Thiên quang chiếu rọi vẫn như cũ, nhưng cảnh hoang vu trước mắt lại trải dài đến tận chân trời.

Lâm Nhất quay đầu nhìn lại phía sau, không thấy bóng dáng của Văn Bạch Tử và những người khác. Hắn không dám lơ là, lại đợi thêm một lát nữa, rồi mới thi triển Ngự Phong thuật.

...

Nửa canh giờ sau, một nhóm tu sĩ xuất hiện ở một bên hoang mạc. Nhóm người chưa đến hai trăm này không phải là chín vị cao thủ kia, mà là các đệ tử đến từ các tiên môn lớn.

"Ồ... Sư tổ và những người khác đã đi đâu rồi?" Một thiếu nữ áo hồng trẻ tuổi xinh đẹp bước ra khỏi đoàn người, vẻ mặt lanh lợi mang theo vài phần kinh ngạc. Hai vị lão giả đứng một bên nhìn về phía xa xa đánh giá, trong đó vị có dáng người cao hơn trầm ngâm nói: "Một nhà cơm canh nuôi trăm loại người, người đồng hành cũng đều là người dưng mà thôi..."

"Hì hì! Lời của Không Văn Huyền Tử sư huynh tuy ngụ ý cao thâm, nhưng lại khiến Trần Tử nghe mà mơ hồ quá đi!" Nữ tử trêu chọc một câu, rồi nói tiếp: "Ngài không phải muốn nói, vì cấm chế phát sinh biến cố, nên cảnh tượng lúc này mới trở nên khác thường đó sao?"

Hai vị lão giả nhìn nhau cười lúng túng, Không Văn Huyền Tử bất đắc dĩ nói: "Tiểu sư muội thông tuệ hơn người..." Lời còn chưa dứt, có người tiến đến chắp tay nói: "Thần Châu Môn Ninh Viễn, xin ra mắt Hoa Trần Tử và hai vị đạo hữu."

Nghe tiếng, Hoa Trần Tử cùng hai vị sư huynh xoay người nhìn lại. Hơn mười vị đệ tử Thần Châu Môn đã đến gần, người dẫn đầu chính là Ninh Viễn, đồ đệ thân truy��n của Văn Huyền Tử.

Ba sư huynh muội lòng đã hiểu rõ, liền dẫn hai, ba mươi đệ tử Thiên Đạo Môn cùng người vừa đến hàn huyên xã giao. Ninh Viễn sau đó rời đi, lần lượt thăm hỏi các đệ tử tiên môn khác. Sau khi đi một vòng, hắn lại quay trở lại. Sau đó, đoàn người mơ hồ chia làm ba nhóm. Đệ tử Thần Châu Môn, Thiên Đạo Môn, Lục Thần Môn, Mặc Môn và Thiên Hành Môn tập trung lại một chỗ, dường như có ngầm hiểu ý nhau. Thấy thời cơ, đệ tử Đạo Tề Môn, Chân Vũ Môn và Công Lương Môn vội vàng tụ tập lại một chỗ. Chỉ có hơn hai mươi đệ tử Bách An Môn dường như giữ mình trong sạch, tách biệt với các tiên môn lớn khác.

Có người kết bè kết đảng, các đệ tử Bách An Môn vẫn còn chút bất an. Trong đó một vị nam tử trung niên quan sát tình hình xung quanh, vuốt râu nói: "Các tiền bối bặt vô âm tín, các đệ tử thuộc các gia tộc liền không còn ràng buộc..." Nói đến đây, hắn mang theo vẻ mặt dò hỏi nhìn sang ba vị nữ tử bên cạnh, rồi nói tiếp: "Ngũ gia của Thần Châu Môn và các môn phái khác có tới hơn một trăm người, còn ba nhà Đạo Tề Môn thì chỉ có năm, sáu mươi đệ tử. Quả thật chênh lệch quá lớn, khó tránh khỏi lại nổi lên tranh chấp, nếu chúng ta không nhân cơ hội lánh đi, chỉ e sẽ chuốc họa vào thân..."

Ba vị nữ tử, một người vẻ mặt trầm tĩnh, nhẹ giọng nói: "Minh Tâm sư huynh nói không phải không có lý, chúng ta tự mình rời đi là được."

Cặp sư huynh muội đang đối thoại chính là Minh Tâm và Chức Nương, hai nữ tử còn lại lần lượt là Quyên Tử và Lộ Nhi.

Minh Tâm dường như trút được gánh nặng trong lòng, liên tục gật đầu, rồi mới hướng về các đồng môn xung quanh phân phó: "Ta và sư muội đã thương nghị xong, khởi hành thôi..." Nói xong, hắn dẫn đầu tiến về phía hoang mạc, những người còn lại cũng lũ lượt lên đường.

Chức Nương hơi nhíu mày, nhưng không nói gì thêm. Sư muội Quyên Tử thì nhỏ giọng oán giận: "Hừ! Sư huynh không dám tự mình quyết định, lúc này mới lôi kéo sư tỷ đó thôi..." Nàng là một nữ tử thân mặc tố y quần dài, mặt như trăng rằm, vẻ đẹp quyến rũ.

Một bên, Lộ Nhi mặc một bộ quần dài màu nhạt, dáng người khéo léo, lông mày lá liễu tinh tế, nàng cất tiếng cười nhẹ nhàng nói: "Sư tỷ, trên đường không ngại kể một chút chuyện về Lâm đạo hữu kia để chúng muội nghe với..."

Chức Nương ngẩn người, lập tức nhẹ nhàng lắc đầu. Hai nữ tử còn lại nhìn nhau cười, rồi cùng sánh bước theo các đồng môn ở hai bên mà đi.

Hành động của các đệ tử Bách An Môn vẫn chưa khiến đám người Thần Châu Môn chú ý. Còn cách đó trăm trượng, ba nhà Đạo Tề Môn, Chân Vũ Môn và Công Lương Môn lại không kiên nhẫn hơn, dưới sự ra hiệu của Cổ Tác, năm, sáu mươi vị tu sĩ lần lượt chạy về phía hoang mạc.

Trong khoảnh khắc, tại chỗ chỉ còn lại hơn một trăm người.

Thấy ba nhà kia đã đi xa, Ninh Viễn lúc này mới lớn tiếng phân trần: "Lòng hại người không thể có, nhưng lòng phòng người thì nên có. Chúng ta liên thủ một chỗ, chỉ là không muốn bị người lợi dụng mà thôi..."

Những người còn lại đều hiểu rõ trong lòng, liền không nán lại nữa, từng người từng người thi triển thân pháp lao về phía trước.

Hoa Trần Tử cùng hai vị sư huynh sánh bước mà đi. Ninh Viễn dặn dò vài câu với đồng môn xong, liền tiến đến chỗ ba người, cười rất tùy ý nói: "Có người nói, Hoa sư muội và Lâm đạo hữu có giao tình không nhỏ đâu..."

Minh tranh ám đấu giữa các tiên môn đều do các sư huynh lo liệu, trong lòng Hoa Trần Tử chỉ muốn suy nghĩ chuyện của riêng mình. Một tu sĩ Nguyên Anh, lại dám cùng tiền bối Hóa Thần tranh cao thấp một phen, thật là khiến người ta nhìn nhầm rồi! Còn nhớ năm ấy ở Vị Kết Hải, ngươi đã bị ta dồn vào đường cùng. Ai ngờ vật đổi sao dời, một tiểu tử vốn tầm thường, lại đột nhiên trở nên cao thâm khó dò.

Vốn tưởng rằng ngươi chẳng qua là chiếm tiện nghi của ta, rồi từ trong Ma Trủng mà có được thân thể tu vi ma tu. Mà ngươi không những có thần thông búa lớn kinh người, uy lực của kim kiếm càng thêm khó lường! Tiểu tử thúi, rốt cuộc ngươi còn che giấu bao nhiêu thứ mà ta không biết? Không được! Ta không thể bỏ qua ngươi...

Nghe có người nói chuyện, Hoa Trần Tử không quay đầu lại mà thuận miệng đáp: "Ninh Viễn, đừng có chiếm tiện nghi của ta!"

Ninh Viễn nhìn sang Không Văn Huyền Tử và Không Nguyên hai người hỏi dò một chút, rồi không phản đối mà cười nói: "Ngươi là đồ tôn của Tùng Vân tiền bối, chỉ có tu vi Nguyên Anh trung kỳ, ta gọi một tiếng sư muội cũng không phải là thất lễ..."

Hoa Trần Tử đột nhiên quay lại hỏi: "Ninh Viễn, ngươi đánh thắng được Lâm Nhất không?"

Ninh Viễn vẻ mặt lúng túng, cười khổ nói: "Trận chiến trước đó, đó là rõ như ban ngày. Dưới Hóa Thần, e rằng không ai có thể đánh thắng Lâm đạo hữu." Hắn thầm nghĩ trong lòng, vị Lâm đạo hữu kia có thể nói là một trận chiến thành danh! Chẳng qua, sư bá có lẽ mới là cao nhân chân chính đứng sau lưng!

Hoa Trần Tử cười lanh lợi, nói: "Ta với tiểu tử đó có giao tình sinh tử hơn trăm năm rồi đấy! Ngươi gọi ta một tiếng sư muội thì không cần gấp, nhưng là để hắn ở đâu chứ..."

Ninh Viễn vẻ mặt khẽ động, mỉm cười lắc đầu. Giữa các đạo hữu cùng thế hệ, sao có thể xưng hô tùy tiện như vậy? Đối phương thần sắc đắc ý, hắn làm bộ không thấy, hỏi: "Vẫn chưa hay ngươi cùng Lâm đạo hữu có giao tình sinh tử thế nào, không ngại kể ra để chúng ta mở mang kiến thức với..."

Một bên có người cũng tỏ vẻ hiếu kỳ, trong đó Không Văn Huyền Tử hỏi: "Vị Lâm đạo hữu kia tự xưng tu luyện ba đạo Ma, Đạo, Thể, quả thật là một kỳ nhân hiếm thấy! Tiểu sư muội có bạn thân như thế từ khi nào vậy..."

"Sư muội nếu có giao tình sâu đậm với Lâm đạo hữu, chắc hẳn cũng biết lai lịch công pháp, cùng ân oán với Đạo Tề Môn ra sao..." Không Nguyên hóng chuyện cũng truy hỏi một câu.

Ninh Viễn nở nụ cười ôn hòa, hai vị lão sư huynh cũng hóng chuyện, các đồng môn gần đó cũng dựng tai lên nghe. Hoa Trần Tử thì đôi mắt sáng lóe lên, giả vờ lạnh nhạt nói: "Ta với Lâm đạo hữu, chính là giao tình quân tử, không nhắc đến cũng chẳng sao..."

...

Một ngọn núi sừng sững chắn ngang con đường độc nhất.

Ngọn núi cao không quá ngàn trượng, nhưng lại hòa vào Thiên quang đang chiếu rọi. Không một ngọn cỏ, toàn thân đỏ thẫm, tựa như xích diễm thiêu đốt hư không, vô cùng quỷ dị. Chưa đến gần, đã có uy thế cực nóng mơ hồ áp sát, khiến người ta kinh ngạc mà dừng bước.

Dừng chân dưới chân núi, Lâm Nhất kinh ngạc không thôi. Cuối hoang mạc, lại có một nơi như thế, tựa như chân trời góc bể, khiến người ta kinh hãi mà tiến thoái lưỡng nan.

Trong Tháp Hậu Thổ, có thể có Cửu Giới tám mươi mốt tầng, sao lại dễ dàng đến cuối được! Mà trước mắt mới đi được ba ngày, nếu cứ tiếp tục trì hoãn như vậy, lại bị Văn Bạch Tử và những người khác đuổi kịp rồi dây dưa thì sao...

Suy nghĩ một lát, Lâm Nhất chầm chậm tiến về phía trước. Sườn núi chót vót, những bậc thang đá thô ráp đan xen nhau vươn lên. Đi chưa được hai bước, uy thế cực nóng kia liền như tan biến hoàn toàn, khắp nơi lại không có gì khác thường. Dưới huyễn đồng, cấm chế nơi đi vững chắc, thông hành cũng không đáng ngại.

Không chần chờ, Lâm Nhất theo bậc đá, từng bước từng bước đi lên. Khi vượt qua một ngọn núi cao trăm trượng, hắn bất đắc dĩ lần thứ hai dừng lại, nhẹ nhàng nhíu mày.

Vị trí trước mắt, chính là một bãi đất bằng phẳng trên núi, rộng vài trăm trượng, trong đó sừng sững một tòa lò luyện đan khổng lồ màu tím. Lớn hơn mười trượng, hai tai ba chân, tạo hình cổ điển, khí thế trầm hùng. Ngoài ra, trên lò luyện đan kia có khắc phù văn kỳ dị. Thoáng nhìn qua, liền dường như có một thế lửa liệt diễm vô danh hung hăng áp sát, khiến lòng người bất an.

Lò luyện đan cố nhiên thần kỳ, nhưng mọi thứ trong tiên cảnh đều khó phân biệt thật giả, không cần vì thế mà trì hoãn công phu, nhanh chóng vượt qua ng��n núi này mới là đúng đắn. Lâm Nhất thoáng định thần, nhưng lập tức gặp khó khăn.

Bốn phía lò luyện đan kia lại bị trùng trùng điệp điệp cấm chế bao bọc kín mít. Bãi đất bằng trên núi tuy rộng rãi, nhưng lại không thấy lối đi.

Không cam tâm, Lâm Nhất lại kiểm tra một lượt, nhưng tình hình khắp nơi vẫn như cũ, vẫn khó tìm thấy một khe hở cấm chế nào để có thể xuyên qua. Bất đắc dĩ, hắn lấy ra tấm bản đồ giản lược kia.

Theo bản đồ tiên cảnh còn sót lại, con đường đang đi này không sai. Mà trong đó, chú giải về ngọn núi này cũng chỉ có một câu nói, bốn chữ: "núi đỏ, đỉnh sáng"...

Độc giả sẽ luôn tìm thấy những bản dịch đầy tâm huyết như thế này chỉ có ở Truyện Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free