(Đã dịch) Vô Tiên - Chương 723: Thái Mạnh nguy đồ
Chín cửa núi, chín lối đi khác biệt, nhưng cuối cùng lại khiến không ai có thể lựa chọn.
Phía trước có phục kích, bên trong có cản trở, cường địch lại ập đến nơi này. Dưới tình thế nguy cấp, Thiên Chấn Tử đâm đầu xông thẳng vào một cửa núi của Thái Mạnh sơn. Theo hắn thấy, phía trước dù là đường cùng thì sao, cùng lắm thì lại bị vây hãm mười năm như lần trước, cũng sống sót chờ đợi thời cơ thôi!
Thiên Chấn Tử vừa đi, hàng chục bóng người kia đã đến trong vòng hơn mười dặm. Sư đồ Tử Ngọc không dám chần chừ, vội vàng chạy theo đến cửa núi.
Lúc này, Lâm Nhất vẫn chưa thoát khỏi sự vướng víu phía sau. Đám viện trợ do Cổ Tác triệu hoán đã che trời lấp đất ập đến. Thiên Chấn Tử và những người khác bị buộc phải quay lại đường cũ, và trong lúc hoảng hốt chạy bừa, cũng vọt vào cửa núi. Thấy vậy, hắn liền biết những lời nói trước đó đều vô ích rồi. Cổ Tác và những người khác muốn đối phó với Lâm Nhất hắn, năm người chia nhau chạy trốn chưa hẳn không phải là một cách. Giờ đây cùng nhau bước vào con đường nguy hiểm khôn lường, tiền đồ đáng lo thay!
Mà điều Lâm Nhất không biết là, Viêm Hâm vẫn chưa quên những lời hắn dặn dò, nhưng dưới sự cường thế của Thiên Chấn Tử, nàng cũng đành thân bất do kỷ.
Tuy nhiên, chỉ trong chốc lát suy nghĩ, bốn người Thiên Chấn Tử đã mất hút bóng dáng trước cửa núi. Còn Cổ Tác cùng những người truy đuổi không ngừng, đã áp sát phía sau ba, năm trăm trượng. Hơn mười vị cao thủ Nguyên Anh kia càng từ trên trời giáng xuống, sát cơ lạnh lẽo, bén nhọn lao thẳng tới.
Việc đã đến nước này, không cho phép nghĩ ngợi nhiều nữa. Lâm Nhất thân hình lóe lên, đã đến trước cửa núi cách đó vài dặm. Cùng lúc đó, vài kiện pháp bảo cấp tốc công kích tới, nhưng lại khó có thể chạm tới bóng dáng nhanh như thiểm điện kia, mặc cho hắn đã trốn vào sâu trong tầng mây mù che lấp.
Chẳng mấy chốc, Cổ Tác và những người khác cùng đám cao thủ ập đến đây đã tụ tập một chỗ, nhưng lại chần chừ không tiến vào cửa núi.
"Ti Khánh sư đệ!" "Hạng Nguyên sư huynh!"
Cổ Tác và vị tu sĩ Chân Vũ Môn kia bước ra khỏi đám đông để nghênh đón những người vừa đến, hai bên nhao nhao chắp tay hàn huyên. Đối phương có khoảng hơn bốn mươi người, người cầm đầu là một nam tử trung niên mặc đạo bào huyền y cùng một lão giả thân hình cường tráng.
Nam tử trung niên được gọi là Ti Khánh đến từ Đạo Tề Môn, có tu vi Nguyên Anh hậu kỳ. Hắn da trắng gầy, hai gò má không có thịt, để lại ba chòm râu ngắn, thần thái cực kỳ nhẹ nhõm tùy ý. Tuy nhiên, ánh mắt hắn u lãnh và hờ hững, khiến người ta khiếp sợ.
Lão giả kia chính là trưởng lão Chân Vũ Môn, tên là Hạng Nguyên. Hắn có tướng mạo và thân hình vài phần tương tự Canh Ngọ, xương cốt thô to mà cường tráng, thần sắc hung ác.
"Ha ha! Gặp qua Cổ sư huynh!" Ti Khánh bước tới, chắp tay cười nói: "Trên đường đi qua Ế Hồ, ta vừa nhận được truyền âm phù của sư huynh, sư đệ không dám lơ là, bận rộn khắp nơi triệu tập nhân thủ, lại không ngờ vẫn chậm một bước." Hắn lại hướng một bên ra hiệu, nói: "Hạng Nguyên đạo hữu đến từ Minh Hồ, còn có hơn mười vị đạo hữu lần lượt đến từ Vong Hồ và Nguyên Hồ! Nếu không phải vội vàng nhất thời, ta còn có thể mang đến nhiều người hơn nữa!"
Cổ Tác gật đầu khen ngợi, nói: "Có sư đệ và chư vị đạo hữu đến giúp, không hề muộn chút nào." Ánh mắt lướt qua mọi người, hắn thầm thở phào nhẹ nhõm. Hai nhà Ung Châu và Thư Châu đã đến bốn mươi người, hơn một nửa có tu vi Nguyên Anh trung kỳ. Trong đó, tính cả sư đệ Ti Khánh và Hạng Nguyên của Chân Vũ Môn, cao thủ Nguyên Anh hậu kỳ đã có tới sáu vị.
"Ha ha! Ai bảo Lâm Nhất là người mà tổ sư nhà ta muốn giết chứ? Bất quá sư huynh đã triệu tập, chúng ta không ai dám không tuân theo." Ti Khánh thuận miệng nịnh nọt một câu, rồi lại chuyển lời, cười nhưng không cười nói: "Người đó quả thật dũng mãnh khó địch như lời sư huynh nói sao?" Hắn tuy đến đúng hẹn, nhưng đối với việc huy động nhiều nhân lực như vậy có chút khó hiểu.
Triệu tập nhiều cao thủ như vậy để đối phó một người, đến mức này sao? Mà sư huynh cùng nhóm người vẫn còn mười sáu người, lẽ nào vẫn không giết được Lâm Nhất kia?
Hạng Nguyên của Chân Vũ Môn hơi mất kiên nhẫn, chẳng thèm để ý nói: "Có thể nói là người dũng mãnh, không ai hơn được đệ tử Chân Vũ Môn ta! Kẻ đó đã giết sư huynh và mấy vị sư đệ của ta, tội không thể tha thứ! Cứ dong dài với hắn như vậy, không bằng truy sát hắn đi."
Thấy mọi người khinh địch, Cổ Tác bất đắc dĩ lắc đầu. Có mấy lời không nói rõ ràng, dù có nhiều người đuổi theo nhanh cũng vô dụng. Hắn vuốt chòm râu dài nói: "Trước sau đã hai, ba mươi người chúng ta giao đấu với Lâm Nhất kia, gần một nửa đã chết trong tay hắn. Dưới sự bất đắc dĩ, ta mới phải gọi đồng đạo đến giúp, cũng dùng trận pháp để ngăn chặn hắn."
...
Sau nửa canh giờ, trước cửa núi, năm, sáu mươi người lại chia thành hai nhóm. Trong đó, hai mươi vị Nguyên Anh trung kỳ cùng bảy vị Nguyên Anh hậu kỳ tiến vào Thái Mạnh sơn, những người còn lại thì chạy đến chỗ khác.
Chỉ chốc lát sau, cửa núi từng huyên náo nhất thời đã trở nên thanh tĩnh.
Bên bờ Ế Hồ, một nhóm tu sĩ khác vẫn canh gác ở đó đã yên lòng, từng người nghỉ ngơi.
Ly Anh một mình hướng về phía cửa núi vắng người kia cười lạnh, thần sắc tự đắc. Còn một người bên cạnh hắn thì lại mặt mày tràn đầy hối hận, cất tiếng oán giận nói: "Ly đạo hữu, ngươi không phải muốn tìm những người kia đòi một lẽ công bằng sao? Khi ngăn cản, tại sao lại không nói một lời? Ngươi... Ai! Ngươi hại ta khổ sở quá!"
Người nói chuyện chính là Cung Tân của Thần Châu Môn, trong khoảnh khắc lo được lo mất, hắn không ngừng thở dài.
Sau khi đạt đến Chí Tiên cảnh, Cung Tân cùng một đám tu sĩ Thư Châu kết bạn mà đi. Bởi vì đến từ Thần Châu Môn, không khỏi được mọi người nịnh bợ lấy lòng. Ly Anh kia thân là môn chủ, cũng rất mực lễ nhượng, khiến người ta thêm phần thiện cảm. Cho nên, khi đối phương có lời thỉnh cầu, hắn liền không cần nghĩ ngợi mà nhận lời.
Ai ngờ sự việc lại ngoài ý muốn, người đó lại chính là... Làm sao có thể chứ?
Ly Anh xoay người, nụ cười âm lãnh theo đó ôn hòa hơn rất nhiều. Trước đây, khi đến gần vùng chín ngọn núi, hắn từ xa đã nhìn thấy Lâm Nhất cùng Thiên Chấn Tử và những người khác bị chặn giết. Kẻ thù của vị kia thật sự không ít a! Trong lòng mừng thầm, hắn tạm thời nổi lòng tham, giật dây ai đó tiến lên cản trở, ai ngờ đối phương lại lấy ra một khối kim bài chất lượng không thể tưởng tượng nổi.
Hừ! Tiểu tử kia dù thoát được nhất thời, nhưng lại chọc giận nhiều cao thủ như vậy truy sát, ác giả ác báo mà thôi!
"Người vô tâm, đâu có lỗi gì! Cung đạo hữu không cần để tâm chuyện này đâu!" Ly Anh an ủi một câu, rồi lại lơ đễnh cười nói: "Hắn là một đệ tử đến từ tiểu tiên môn, làm sao có thể giữ lệnh bài như lời ngươi nói, huống chi thật giả khó phân."
Cung Tân liên tục khoát tay nói: "Đạo hữu có chỗ không biết, Trưởng lão lệnh bài của Thần Châu Môn ta chính là chuyên môn luyện chế mà thành, không thể giả mạo được! Mà chất liệu, hình dáng, hoa văn của nó không giống nhau, dùng để phân biệt tôn ti, đệ tử môn hạ không ai là không biết."
Ly Anh trong lòng hơi kinh ngạc, nhưng vẫn bất động thanh sắc nói: "Tiểu tử kia bất quá là may mắn nhặt được một tấm lệnh bài, lúc này mới dám tự xưng là trưởng lão Thần Châu Môn."
"Không..." Cung Tân lắc đầu, nhìn quanh, lúc này mới lòng còn sợ hãi nói: "Nơi nào có thể nhặt được kim bài của Thái Thượng Trưởng lão? Ta tuyệt đối sẽ không nhìn lầm! Người hắn cầm, có thể hiệu lệnh Thần Châu Môn."
Ly Anh ánh mắt lóe lên, vuốt râu không nói gì. Cung Tân cau mày thật chặt, trên nét mặt không giống giả bộ. Thấy vậy, hắn thầm kinh hãi. Hiệu lệnh Thần Châu Môn? Chẳng phải có thể hiệu lệnh cả Hạ Châu sao? Chẳng lẽ Văn Huyền Tử của Thần Châu Môn là chỗ dựa của tiểu tử kia? Nhưng dù vậy, ai lại sẽ đem lệnh bài của Thái Thượng Trưởng lão ban tặng? Điều này thật trái với lẽ thường a!
Bất quá, tiểu tử kia dù là yêu nghiệt trên đời thì có thể thế nào? Chẳng phải vẫn bị người truy sát mà khó thoát khỏi cái chết sao! Không có người che chở, Thanh U Cốc kia tất sẽ thuộc về ta.
...
Dưới sắc trời mờ nhạt, hẻm núi dốc đứng, núi đá lởm chởm. Giữa đó, có năm bóng người lao nhanh, thẳng tiến về phía sâu trong chốn vô định phía trước.
Nơi này, chính là Thái Mạnh sơn!
Sau khi Lâm Nhất xuyên qua mây mù, liền đến trong sơn cốc hẹp dài không thấy điểm cuối này. Bởi vì cấm chế có hạn, dù có tu vi cao cũng chỉ có thể phi hành cách mặt đất ba thước. Hắn không kịp nhìn rõ tình hình xung quanh, một đường chạy gấp, rất nhanh đã đuổi kịp Thiên Chấn Tử cùng sư đồ Tử Ngọc.
Bốn người kia đang chạy trối chết, chợt thấy Lâm Nhất vừa thoát khỏi địch thủ chạy đến, đều vì điều đó mà mừng rỡ không thôi. Thiên Chấn Tử tự cho là tuyệt lộ gặp được sinh cơ, càng không ngừng hô may mắn.
Mà Lâm Nhất không thèm phân trần, chỉ thúc giục đối phương tiếp tục đi về phía trước.
Sau nửa canh giờ, xuyên qua một con hẻm núi hẹp, Lâm Nhất bỗng nhiên dừng lại, tiện tay bố trí xuống vài đạo cấm pháp. Thấy hắn thần sắc ngưng trọng, mấy người phát giác không ổn. Thiên Chấn Tử đã đứng trên một tảng đá lớn, quay lại nhìn về nơi xa, nói: "Nơi này gập ghềnh không bằng phẳng, độn pháp vô dụng, khiến tốc độ di chuyển của chúng ta chậm đi rất nhiều. Ngoài ra, thần thức còn không bằng một nửa ngày xưa, không biết Lâm sư đệ còn có phát hiện gì không?"
Lâm Nhất đã đi tới, thuận miệng đáp: "Cổ Tác và những người khác đã vào cửa núi."
"Thật sự đuổi tới rồi sao? Có bao nhiêu người..." Thiên Chấn Tử kinh hô, liền nhảy xuống khỏi tảng đá lớn. Sư đồ Tử Ngọc đều thần sắc khẽ biến, vội vàng đi theo nhanh hơn thân hình.
"Hai mươi bảy người, toàn bộ là cao thủ!" Lâm Nhất chắp tay sau lưng, thân thể hơi nghiêng về phía trước, phi nhanh không ngừng cách mặt đất ba thước. Hắn hướng về phía Thiên Chấn Tử đã đến bên cạnh, cất giọng nói: "Các ngươi toàn lực chạy đi, ta sẽ bố trí thêm cấm pháp để ngăn cản. Chỉ cần cách xa hai nghìn dặm, là có thể tạm thời thoát khỏi sự dây dưa của Cổ Tác. Nơi đây nguy cơ khó lường, các ngươi hãy chú ý nhiều hơn."
"Mẹ kiếp, đúng là không cho người ta sống yên ổn mà..." Thiên Chấn Tử hung hăng chửi một tiếng. Hắn cùng sư đồ Tử Ngọc ngầm hiểu ý nhau, cùng nhau điên cuồng chạy về phía trước.
Hẻm núi sâu thăm thẳm, nơi đi lại chật hẹp và quanh co. Việc Lâm Nhất bố trí cấm pháp đã tiết kiệm được rất nhiều thời gian. Hắn trên đường đi liên tiếp ra tay, để lại phía sau hơn mười chỗ "Địa Khốn Cấm" và "Âm Dương Cấm" thật giả lẫn lộn. Cho dù Cổ Tác và những người khác có phát giác, cũng sẽ phải vòng vèo đi qua, một phen phiền phức luôn không thể tránh khỏi.
Cứ thế lại qua hai canh giờ, hẻm núi rộng mở và sáng sủa. Mà Thiên Chấn Tử cùng sư đồ Tử Ngọc lại dần dần chậm lại, kinh ngạc nhìn quanh.
Hiện ra trước mắt mấy người, chính là một tòa Đại Sơn trọc lóc. Nó cao không quá ngàn trượng, còn bên trái phải trong vòng hơn mười dặm lại toàn là rãnh sâu khe hiểm.
"Đây chính là Thái Mạnh sơn thật sự sao? Muốn đi tiếp về phía trước, chúng ta chỉ còn cách trèo núi mà qua!" Sau khi nhìn quanh một lát, Thiên Chấn Tử gọi Tử Ngọc nói: "Lâm sư đệ đã đuổi kịp rồi."
Bốn người không dám chậm trễ, tiếp tục chạy về phía ngọn núi cao phía trước. Lâm Nhất sau đó đến, nhìn quanh, rồi lại lắc đầu. Nơi này địa thế rộng rãi, vội vàng bố trí cấm pháp sẽ không có tác dụng. Bất quá, trong vòng hai ba ngàn dặm đã không thấy bóng dáng Cổ Tác và những người khác.
Ngẩng đầu đánh giá ngọn núi cao phía trước, Lâm Nhất hơi nhíu mày. Hắn không dừng lại, chẳng bao lâu liền đuổi kịp bốn người kia.
Lúc này, Thiên Chấn Tử cùng sư đồ Tử Ngọc đã đến chân núi. Sườn núi bằng phẳng, không thấy điều gì dị thường, mấy người thẳng tiến lên núi. Nhưng đi chưa đầy trăm trượng, đột nhiên có người mất hút bóng dáng, theo đó một tiếng kêu sợ hãi vang lên.
Tuyệt phẩm này được đội ngũ biên dịch Truyen.free dày công chuyển ngữ, không sao chép từ nơi khác.