Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Tiên - Chương 676: Hắn sợ chết a

Thanh Thạch Hạp là một khe núi vô cùng bình thường. Nơi đây ẩn mình sâu trong trùng điệp núi non, vô cùng yên tĩnh.

Trong thung lũng, trên một mảnh đất rộng vài dặm, có một trang viên. Đây chính là nơi Nguyễn gia cư ngụ. Cũng như nhiều gia tộc có tiên đạo truyền thừa khác, Nguyễn gia an cư sâu trong núi lớn, s��ng cuộc đời tự tại, không tranh quyền thế.

Thế nhưng, khi các tu sĩ trong tộc ra ngoài du lịch hoặc giao thiệp ở các tiên phường, khó tránh khỏi vướng vào tranh chấp. Những tu sĩ xuất thân từ gia tộc tự có đạo xử thế riêng, khi gặp phải bất trắc cũng có thể tiến thoái vẹn toàn.

Một nhà nuôi trăm kiểu người, trong giới tu sĩ cũng khó tránh khỏi kẻ tốt người xấu lẫn lộn. Nếu không như vậy, làm sao lại có vô số tán tu vô lương khắp nơi qua lại chứ!

Những tu sĩ xuất thân từ gia tộc và tiên môn có trưởng bối dẫn dắt, sẵn có công pháp và linh thạch để tu luyện, có thể an tâm tu luyện. Còn tán tu xuất thân hèn mọn, không có chỗ dựa, trên con đường tiên đạo càng thêm gian khổ biết bao.

Kết quả là, các tán tu thường tụ tập thành đoàn, làm những hoạt động vô lương, cũng nhờ đó thu được lợi ích, khiến việc tu luyện trở nên dễ dàng hơn đôi chút. Thêm vào đó là lòng bất bình, những người này đối với gia tộc và tiểu tiên môn có địch ý bẩm sinh. Hai bên gặp nhau, thường có khẩu chiến, thậm chí có thể động thủ.

Hồ lão đại là một trong số những tán tu ấy. Khi đang bắt nạt đệ tử Nguyễn gia, hắn không may bị trưởng bối đối phương bắt gặp. Kẻ này xui xẻo thay, sau khi khiêu khích đã bị đối phương giết chết.

Vì lẽ đó, Hồ lão đại rất không vui! Tán tu chúng ta không dễ dàng gì mới tụ lại một chỗ, mọi người đều là người khốn khổ, cũng không thể để người ta tùy ý bắt nạt, nếu không thì cuộc sống sau này chẳng còn cách nào mà qua. Sau khi thăm dò nhiều mặt, biết được Nguyễn gia cư ngụ nơi rất hẻo lánh, tu sĩ Kim Đan nhiều nhất cũng chỉ ba bốn người, hắn ta dũng khí đại thịnh, liền muốn giáng xuống một trận lôi đình thịnh nộ, nhân cơ hội san bằng đối thủ, cũng để vơ vét một khoản của cải phi nghĩa!

Trên đây chính là nguồn gốc thù hận giữa Hồ lão đại và Nguyễn gia, không cần Lâm Nhất cố ý thăm dò gì, Giáp Tử Đạo, người vẫn đề phòng hắn bỏ chạy giữa chừng, đã tự mình kể ra.

Giáp Tử Đạo có tu vi Trúc Cơ hậu kỳ, tướng mạo hèn mọn, vẻ ngoài hoàn toàn không được chào đón, thế mà luôn làm ra vẻ căng thẳng, tỏ ra mình rất quan trọng. Thế nhưng, trong lời nói và hành động, hắn lại có chút ăn ý với Hồ lão đại. Có thể thấy, kẻ này dù giả ngu ngơ đứng ngoài, nhưng tự có một bộ mưu mẹo gian xảo.

"Tiểu tử, trang viên phía trước kia chính là Nguyễn gia rồi!" Giáp Tử Đạo cuối cùng cũng theo kịp, hắn chỉ tay về phía trước ra hiệu nói: "Tiểu tử ngươi vận khí tốt thật đó! Mới gia nhập bang liền gặp được một món làm ăn lớn như vậy... Ngươi có nghe ta nói không hả?"

Thấy Lâm Nhất, kẻ mới nhập bang, cứ nhìn quanh khắp nơi, vẻ mặt coi thường, Giáp Tử Đạo liền muốn khiển trách vài câu. Đối phương quay đầu liếc hắn một cái nhàn nhạt, nói: "Ngươi... cứ gọi thẳng tên ta là được!"

Trên đường đi, Giáp Tử Đạo đã khoe khoang một chút kiến thức, vừa khoác lác về bản lĩnh của mình, ai ngờ cũng không đổi lấy được sự sợ hãi hay kính trọng từ đối phương. Hắn trừng mắt, quát lên: "Tiểu tử, ta biết ngươi tên là Lâm Nhất. Ta chính là thích gọi ngươi là tiểu tử đó, có gì không được? Lúc Giáp ta xuất đạo, ngươi còn chưa ra khỏi bụng mẹ đâu, đừng có dài dòng với ta..."

Đoàn tán tu này tổng cộng hai mươi bảy người, sau khi hùng hổ xông đến Thanh Thạch Hạp, bốn phía trang viên trên thung lũng có ánh sáng sắc nhọn chớp động, xác nhận Nguyễn gia đã nhận ra kẻ địch tới. Cùng lúc đó, có ba tu sĩ bay lên trời nghênh đón.

Nhìn thấy một cô gái Kim Đan sơ kỳ trong số những người tới vô cùng quen mặt, Lâm Nhất không khỏi lắc đầu, thầm nghĩ, sao lại trùng hợp đến thế! Bên tai tiếng ồn ào không dứt, hắn khẽ cau mày, thần sắc chuyển sang lạnh lùng, nói: "Họa từ miệng mà ra! Đừng để hối hận thì đã muộn!"

Giáp Tử Đạo ngẩn người, nhưng ngay sau đó liền lộ ra vẻ mặt hổn hển. Nếu ngay cả một thanh niên mới nhập bang mà hắn còn không thể dùng uy trấn áp được, thì mặt mũi hắn để ở đâu? Hắn ta đang định phát tác, nhưng trong lòng lại không hiểu sao giật mình, có một nỗi sợ hãi không khỏi đột nhiên ập đến, khiến người ta không rét mà run.

Đây là... Giáp Tử Đạo giống như trúng chứng động kinh vậy, lắc đầu mạnh, rất lâu sau mới hoàn hồn, trong lòng vẫn đập 'thình thịch'. Hồi tưởng lại sự rợn người do tiếng hừ nhẹ vừa rồi mang đến, hắn ngây người nhìn Lâm Nhất đang rời đi, không khỏi vội vàng chớp chớp mắt, không nhịn được chột dạ nhìn lại phía sau mình.

Chuyện xảy ra đột ngột, Nguyễn gia vẫn còn đang xem xét tình thế để ứng biến, mà Hồ lão đại thì đã hung hăng dẫn người vây quanh tiến tới.

Bản thân Hồ lão đại thì thôi thúc thần thức xem xét khắp nơi một phen, không thấy đối phương mời tới bất kỳ trợ thủ nào, chút cố kỵ cuối cùng của hắn nhất thời tan thành mây khói. Chỉ dựa vào ba tu sĩ Kim Đan này mà muốn giữ được Nguyễn gia, chẳng phải là chuyện viển vông sao!

Nguyễn gia tọa lạc lẻ loi trên thung lũng, trang viên rộng một hai dặm vuông được trận pháp phòng hộ, nhưng từ xa vẫn có thể thấy được bóng người bận rộn mà bối rối bên trong, trong đó có tu sĩ, cũng có người phàm trong tộc. Tai họa bất ngờ giáng xuống, vì sự an nguy của tộc nhân, ba tu sĩ có tu vi cao nhất trong Nguyễn gia phải ra mặt. Người cầm đầu là một lão giả, có tu vi Kim Đan kỳ, nếp nhăn trên mặt tựa đao khắc, thần thái uy nghiêm. Tiếp đó là một nam tử trung niên và một cô gái trẻ tuổi, cả hai đều có tu vi Kim Đan sơ kỳ, sắc mặt lạnh lùng.

Là phúc thì không phải họa, là họa thì tránh chẳng khỏi, trong tình thế vạn bất đắc dĩ, Nguyễn gia chỉ có thể dựa vào trận pháp và thủ đoạn của bản thân để đối phó với kẻ địch. Mà tình hình cuối cùng, liệu có phải là một trận kinh sợ giả, hay vẫn khó tránh khỏi vận rủi diệt tộc, chỉ có trời mới biết!

"Tại hạ là gia chủ Nguyễn gia, Nguyễn Chi Nghiễm, tộc đệ Nguyễn Chi An, cháu gái Nguyễn Thanh Ngọc, xin ra mắt chư vị đạo hữu! Xin hỏi, ta và các vị đều là người tu đạo, vì sao lại bức bách đến thế... " Lão giả Nguyễn gia đạp phi kiếm tiến lên một bước, sau khi chắp tay làm đủ lễ số, trầm giọng chất vấn. Còn hai người phía sau thì thần sắc đề phòng, không dám có chút nào khinh thường. Cô gái áo trắng với tướng mạo thanh tú kia càng mày liễu cau chặt, ánh mắt lướt qua đám người lai ý bất thiện cách đó hơn mười trượng.

Hồ lão đại nhìn sang trái phải, đắc ý ưỡn ngực, vẻ mặt hống hách. Bảy tu sĩ Kim Đan đ���ng loạt đứng song song, khoảng hai mươi tu sĩ Trúc Cơ sát khí đằng đằng, trận thế này đủ uy phong! Hắn quay sang Nguyễn Chi Nghiễm nhe răng cười nói: "Ta có huynh đệ bị Nguyễn Thanh Ngọc nhà ngươi giết chết! Đây là mối thù sinh tử, Hồ mỗ tự nhiên phải tới cửa hỏi tội..."

"Kính xin Hồ đạo hữu minh xét! Thanh Ngọc giết chết là kẻ làm xằng làm bậy..." Nguyễn Chi Nghiễm còn muốn dựa lý lẽ cố gắng giải thích, lại bị Hồ lão đại cậy mạnh vung tay ngắt lời, hắn trợn mắt quát lên: "Đừng có nói bừa! Huynh đệ của ta không phải là người nhân nghĩa, sao lại tốt bụng đến mức bị các ngươi sỉ nhục như vậy? Hôm nay ta nói thẳng ra, Nguyễn gia đắc tội Hồ lão đại ta, là do số phận! Các ngươi chỉ có hai con đường có thể đi..."

Nguyễn Chi Nghiễm bị Hồ lão đại một phen vô sỉ chọc giận đến râu run lên bần bật, sắc mặt đen sạm, nhất thời không nói nên lời. Nguyễn Chi An phía sau cũng tức giận vô cùng, nhưng đối mặt đám cường nhân này, thật sự khó lòng chống đỡ. Hai bên nếu thật sự động thủ, ba người bọn họ tất nhiên không thể ngăn cản được đám tán tu hung hãn này. Mà ý đồ của đối phương đã quá rõ ràng, Nguyễn gia hôm nay nguy rồi!

Mà lúc này, Nguyễn Thanh Ngọc phớt lờ lời lẽ cưỡng từ đoạt lý của Hồ lão đại, ánh mắt nàng lại rơi vào một người trong đám tán tu, thần sắc ngạc nhiên! Mấy lần, khóe miệng đối phương cong lên, lại thản nhiên cười nhạt một tiếng. Thấy vậy, trong lòng nàng bỗng nhiên thấp thỏm, thất thanh nói: "Tiền bối..."

"Đừng có mà kéo ta vào! Ngươi có gọi cha ruột cũng vô ích thôi!" Hồ lão đại còn tưởng Nguyễn Thanh Ngọc đang cầu xin tha thứ, hắn vung tay lên, tàn bạo nói: "Nguyễn gia chỉ có hai con đường có thể đi! Hoặc là toàn tộc quy thuận, hoặc là diệt tộc! Các ngươi cứ suy xét một phen, một nén nhang... Không! Nửa nén hương sau, sống chết tồn vong sẽ rõ ràng..."

Đối mặt với sự ức hiếp như thế, Nguyễn Chi Nghiễm vung tay áo, căm phẫn quát lên: "Hừ! Nguyễn gia ta tuy yếu thế, nhưng tuyệt đối không phải là nơi để các ngươi muốn gì được nấy!" Hắn chuyển lời, không khỏi đau lòng trầm giọng nói: "Thanh Ngọc, cùng bọn tặc nhân n��y cầu xin tha thứ, chẳng qua là tự rước lấy nhục mà thôi..."

Nguyễn Thanh Ngọc thần sắc ngượng nghịu, vội vàng giải thích: "Bá phụ! Cháu cũng không phải người nhát gan, chẳng qua là vị tiền bối kia..." Nói đến đây, nàng không biết nên làm thế nào cho phải, nhưng vẫn nhìn chằm chằm người nọ. Thế nhưng, trong thần sắc nghi hoặc của cô gái, còn xen lẫn vài phần mong đợi.

Tình cảnh này, khiến cả địch ta hai bên đều nhận ra sự khác thường, không khỏi theo ánh mắt Nguyễn Thanh Ngọc nhìn lại. Đó là một thanh niên đang mặc áo bào tro, bên hông buộc một bầu rượu, đang đạp trên phi kiếm đứng phía sau một tán tu. Hắn chắp tay sau lưng, thần thái an hòa, nhàn nhã, hoàn toàn khác biệt với vẻ hung thần ác sát của những người xung quanh.

"Thanh Ngọc! Cháu quen người đó sao? Kia chẳng qua là một tiểu bối lầm đường lạc lối..." Nguyễn Chi Nghiễm lắc đầu thở dài. Tai họa ập đến, khó tránh khỏi khiến lòng người hoảng loạn! Chỉ tiếc, Thanh Ngọc vốn trời sinh cẩn thận, làm việc trầm ổn, vậy mà lần này cũng thành ra bộ dạng này...

Nguyễn Thanh Ngọc thầm cắn môi, thần sắc do dự! Sẽ không nhầm được, tu sĩ Trúc Cơ kia chính là người đã cứu mạng mình! Chẳng lẽ hắn không phải đang che giấu tu vi sao? Nhưng làm sao lại cùng đám tán tu này lăn lộn một chỗ chứ?

Lâm Nhất đang bị mọi người vây xem, thần sắc không hề thay đổi, khóe miệng lại lộ ra vẻ cười khổ. Vừa gặp Nguyễn Thanh Ngọc kia, thật đúng là trùng hợp. Vốn định xem náo nhiệt một chút rồi mới ra tay, nhưng giờ phút này lại không thể trốn tránh được nữa.

"Tiểu tử! Ngươi là..." Hồ lão đại ngạc nhiên kêu lên một tiếng, đúng là cùng mọi người nhìn nhau, nhưng ngay sau đó lại ôm bụng cười không ngớt. Hắn cười mắng: "Không ngờ ngươi cái thằng chó má này còn có bản lĩnh giả mạo tiền bối nữa chứ! Ha ha..."

Trong tiếng cười lớn chế nhạo của đối phương, Nguyễn Thanh Ngọc bỗng nhiên đôi mắt đẹp sáng ngời. Nàng không hề chần chừ nữa, thần sắc kiên quyết tiến lên một bước, chắp tay nói: "Lâm đạo hữu, năm đó nhờ ngài ra tay cứu giúp, Thanh Ngọc chưa kịp bái tạ, xin nhận thi lễ này!" Nàng không để ý đến sự kinh ngạc của Nguyễn Chi Nghiễm và Nguyễn Chi An, trịnh trọng hành lễ với Lâm Nhất!

"Ha ha! Tiểu tử, thật sự có người tham bái sao... Hả?" Hồ lão đại tiếng cười chậm lại, khó hiểu hỏi: "Sao nàng ta lại biết ngươi họ Lâm...?" Hắn tròng mắt vừa chuyển, quay người lớn tiếng quát lên: "Giáp Tử Đạo, đã bảo ngươi trông chừng thằng tiểu tử này rồi, sao ngươi cái thằng chó má này lại trốn một mình ở tít phía sau vậy..."

Giáp Tử Đạo vốn là đề phòng có người lâm trận bỏ chạy, mà hiện giờ hắn lại một mình trốn ở phía sau đám người, hoàn toàn trong tư thế sẵn sàng quay đầu bỏ chạy bất cứ lúc nào. Tiếng quát mắng của Hồ lão đại truyền đến, hắn bị dọa cho run bắn, vội vàng lên tiếng đáp lại, lại nghe có người cười khẩy nói: "Cần gì phải hỏi nhiều, hắn sợ chết đấy mà..."

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, chỉ dành cho độc giả của chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free