(Đã dịch) Vô Tiên - Chương 455: Họa không kịp hắn
Nghe tiếng, Lâm Nhất chẳng hề lên tiếng, chỉ khoanh tay sau lưng, im lặng không nói. Đối phương rụt cổ, mặt thịt béo run run, đoạn thở dài một hơi rồi bước vào rừng cây, nhưng vẫn không quên quay đầu lại nói: "Ta thật sự sợ ngươi rồi! Ngươi rốt cuộc là ai chứ? Ngươi chính là nhân vật lừng lẫy đại danh trong các tiên môn Đại Hạ, là cao thủ Trúc Cơ hai mươi tuổi của Chính Dương Tông. Chẳng những có thể chém Mạc Chi Dư của Hắc Sơn Tông, lại còn xem Huyền Thiên Điện như hậu viện của mình, muốn vào là vào! Trời ơi! Đại danh của ngươi như vầng trăng sáng giữa trời, ai ai cũng biết, không người nào là không hiểu rõ! Chưa kể đến, ngươi còn trộm công pháp của Huyền Thiên Môn, cướp đi chí bảo của Hắc Sơn Tông, khiến các tiên môn thiên hạ điên cuồng như thể muốn bắt ngươi sao! Ngươi thì sao? Quả thật là cao nhân! Thế mà ngươi vẫn ung dung vô sự như thể đang dạo chơi ngắm cảnh, còn ức hiếp ta đây, một kẻ thật thà chất phác..."
Bước sâu vào rừng, Xuất Vân Tử vẫn còn tức giận không thôi, vung vẩy hai tay không ngừng kêu ca. Còn Lâm Nhất thì vẫn lặng lẽ đi sang một bên, mặt không chút biểu cảm.
Chốc lát sau, người thật thà kia đã mệt lử, thở hổn hển trừng mắt nhìn Lâm Nhất, bất mãn nói: "Ta an nhàn tự tại ở nơi đây, giữ bổn phận tu sĩ, chẳng qua là muốn sống một cuộc đời rượu chè, sắc đẹp tự do, ngươi thấy vậy mà thèm thuồng sao?" Đối phương lại lật tay lấy ra Tử Kim Hồ Lô, lặng lẽ uống một ngụm.
"Ngươi còn uống rượu à? Sao không nói gì? Bị danh tiếng của mình dọa cho sợ rồi sao? Nếu không có việc gì, ta xin cáo từ!" Xuất Vân Tử cẩn thận quan sát thần sắc của Lâm Nhất, thăm dò một câu.
Phả ra một luồng khí rượu, Lâm Nhất quay sang Xuất Vân Tử, trầm ngâm rồi nói: "Ta hỏi ngươi hai chuyện. Thứ nhất, ngươi đã lừa gạt huyết thệ của Hắc Sơn Tông như thế nào? Thứ hai, có phải tất cả tiên môn đều muốn bắt ta? Ngay cả Chính Dương Tông cũng vậy ư? Ngươi hãy kể rõ những gì mình biết đi."
Một bộ đạo bào gấm vóc choàng trên người, khiến thân hình mập mạp của Xuất Vân Tử càng thêm vài phần quý khí. Thế nhưng, khuôn mặt hắn lại không mang vẻ hòa nhã của người phú quý, mà chỉ toàn sự giận dữ.
"Đây là thứ gì?" Đột nhiên thấy Lâm Nhất lấy ra một lá ngọc phù, thần sắc Xuất Vân Tử khựng lại, rồi trở nên càng thêm cẩn trọng. Hắn nói: "Đây là Ngọc Xà Phù, ngay cả phi kiếm của tu sĩ Trúc Cơ cũng có thể ngăn cản được đôi chút."
Nghe nói vậy, hai mắt Xuất Vân Tử sáng rực, nhưng rồi lại lắc đầu, quai hàm thịt béo lắc lư qua lại. Lâm Nhất lại lấy ra một khối ngọc giản, nói: "Đây là 'Thổ Độn Thuật', một trong Ngũ Hành độn thuật..."
"Cái này... lá Ngọc Xà Phù này cũng là của ta sao?" Khuôn mặt Xuất Vân Tử lập tức tràn đầy ý cười, thấy Lâm Nhất gật đầu, hắn vội vàng vươn tay ra, rồi lại rụt về, cười ha hả.
Lâm Nhất chẳng trách móc gì, mà thuận tay ném Ngọc Xà Phù cùng ngọc giản Thổ Độn Thuật cho hắn. Hai món đồ này đối với một tu sĩ Luyện Khí mà nói, quả thực là bảo vật phòng thân khó gặp, nhất là Thổ Độn Thuật kia lại càng bất phàm. Xuất Vân Tử là người biết hàng, liền cất ngay bảo bối vừa đến tay, lúc này mới lấy ra một khối ngọc giản khác, có chút không tình nguyện nói: "Ta chính là dùng 'Phân Thân Thuật' này để lừa gạt tu sĩ của Hắc Sơn Tông..."
Vươn tay đoạt lấy ngọc giản từ Xuất Vân Tử, Lâm Nhất nhướng mày. Đây mà là 'Phân Thân Thuật' gì chứ, rõ ràng là một pháp quyết 'Ký Hồn Thuật'!
"Đừng trừng mắt chứ! Ngươi còn không tin cách làm người của ta Xuất Vân Tử sao? 'Ký Hồn Thuật' này có thể làm giả huyết thệ, gọi là 'Phân Thân Thuật' cũng không phải quá đáng." Xuất Vân Tử vội vàng giải thích phân trần. Lâm Nhất lại cúi đầu nhìn đi nhìn lại ngọc giản trong tay, khóe miệng khẽ nhếch lên.
Thấy thần sắc Lâm Nhất dịu xuống, tròng mắt Xuất Vân Tử khẽ đảo, cười ha hả hỏi: "Có đáng giá không nhỉ?" Đối phương khẽ gật đầu, khuôn mặt thịt béo của hắn run rẩy, lẩm bẩm: "Vậy chẳng phải ta bị lỗ rồi sao?"
Chưa đợi Lâm Nhất nói gì, Xuất Vân Tử đã cực kỳ sảng khoái nói: "Thuận mua thuận bán, đã thỏa thuận rồi thì không hối hận! Ha ha! Vậy ta sẽ nói cho ngươi nghe tình hình của các tiên môn..."
Sau khi Huyền Thiên Tiên Cảnh đóng cửa, mọi chuyện đã xảy ra trong các tiên môn Đại Hạ đều được Xuất Vân Tử kể lại.
Sau khi Dư Hành Tử trở về Thông Thiên Cốc, đã công bố Lâm Nhất trộm đi công pháp của Huyền Thiên Môn, lập tức ra sức truy bắt kẻ trộm, nhưng chỉ trong chớp mắt, đối phương đã không còn bóng dáng. Vì thế, thuyết pháp Lâm Nhất am hiểu độn thuật được truyền đi khắp nơi, ai ai cũng biết. Còn người của Hắc Sơn Tông thì trắng trợn tuyên dương rằng tông môn chí bảo đã bị kẻ khác cướp đi, kẻ đó chính là Lâm Nhất của Chính Dương Tông; chẳng những thế, hắn còn giết hai tu sĩ Trúc Cơ của bọn họ. Do đó, nếu không bắt được kẻ cướp này, Hắc Sơn Tông thề sẽ không bỏ qua.
Dám đồng thời đắc tội hai đại tiên môn, những tội lỗi đã phạm phải đều không thể tha thứ, Lâm Nhất này rốt cuộc là người thế nào? Người này là tu sĩ Trúc Cơ hai mươi tuổi của Chính Dương Tông, việc hắn giết một tu sĩ Trúc Cơ sơ kỳ của Hắc Sơn Tông đã là không thể tưởng tượng nổi, mà ngay cả Mạc Chi Dư ở cảnh giới Trúc Cơ hậu kỳ cũng bị hắn chém giết. Trong Huyền Thiên Cảnh, lại chính là người này đã ung dung mở cánh cổng Huyền Thiên Điện trước mặt đông đảo cao thủ, dễ dàng lấy đi chí bảo tiên gia, khiến Tiên Cảnh buộc phải đóng cửa sớm. Mà hắn, thoáng chốc đã biến mất không còn tăm hơi.
Tin tức lan truyền từ một thành mười, từ mười thành trăm, đại danh Lâm Nhất vang khắp các tiên môn lớn nhỏ cùng rất nhiều gia tộc. Lâm Nhất đã trở thành một truyền kỳ, một truyền kỳ mà đông đảo tu sĩ trẻ tuổi trong thiên hạ đều hướng tới. Và công pháp của Huyền Thiên Môn cùng chí bảo của Hắc Sơn Tông mà hắn trộm được, càng khiến tất cả mọi người sinh ra một niềm khát khao cuồng nhiệt.
Bắt được Lâm Nhất, chinh phục một truyền kỳ, đoạt lấy bảo vật trên người hắn, có lẽ chính mình sẽ là truyền kỳ tiếp theo. Kết quả là, chẳng cần ra lệnh hay treo giải thưởng truy nã, đông đảo tu sĩ đã tự phát tìm kiếm Lâm Nhất. Nào ngờ, một hai tháng trôi qua, bất kể là người canh giữ ở Quy Linh Cốc hay người tìm kiếm khắp nơi, đều chưa từng thấy qua tung tích của kẻ đầu sỏ đó.
Đúng lúc đó, Tông chủ Hắc Sơn Tông Công Dã Can, vị cao thủ Nguyên Anh đứng thứ ba Đại Hạ, vì một tiểu bối trẻ tuổi mà đích thân ra tay.
Cao thủ đúng là cao thủ, hành động không thể dùng lẽ thường mà đo lường. Công Dã Can quả nhiên là phô trương thanh thế, công khai chặn đứng sơn môn Chính Dương Tông, đồng thời ra hạn ba ngày, yêu cầu đối phương giao ra Lâm Nhất. Nếu không làm vậy, lão ta liền muốn trở mặt!
Lâm Nhất ở đâu, không ai có thể nói rõ nguyên do. Tuy nhiên, Lâm Nhất có đang ở Đan Dương Sơn, có đang ở Chính Dương Tông hay không, mọi người trong lòng đều rõ như lòng bàn tay. Vì vậy, ý ngoài lời của vị Nguyên Anh kỳ lão nhân gia kia muốn trở mặt, không cần nói cũng tự hiểu!
Đan Dương Sơn đương nhiên không thể giao ra Lâm Nhất, bèn vội vã cầu cứu Huyền Thiên Môn. Còn đối phương (Huyền Thiên Môn) thì lấy đạo nghĩa làm trọng, không hề chỉ trích về chuyện công pháp bị trộm, chỉ cần bắt được Lâm Nhất đưa tới là được, mọi chuyện cũ với Chính Dương Tông sẽ được bỏ qua. Còn chuyện Hắc Sơn Tông ức hiếp người, thì được xác nhận là một hiểu lầm, chẳng qua là tranh chấp giữa huynh đệ, người ngoài đương nhiên không tiện nhúng tay vào.
Bị người ta ức hiếp sơn môn như thế, Huyền Thiên Môn lại ngồi yên không hỏi đến. Chính Dương Tông trong cơn phẫn uất, đương nhiên không cam lòng khuất phục, đành phải dựa vào đại trận phong sơn để cố thủ. Vào lúc tình thế nguy cấp, đột nhiên xảy ra chuyện, Các chủ Thiên Xu Các Vệ Tòng lấy cớ Lâm Nhất giết đồ đệ mình, liền lâm trận phản bội. Hắn đã sai đệ tử dưới trướng mở sơn môn, khi Hồng Nguyên Tử và Yến Khởi sau đó tìm đến phát hiện thì đã muộn rồi, buộc phải ra tay giao chiến với Công Dã Can đang xông vào.
Công Dã Can trở mặt, quả nhiên khó lường. Chưa đến vài hiệp, Hồng Nguyên Tử và Yến Khởi đã đồng loạt bại trận bỏ chạy.
Lúc này, Chính Dương Tông với sơn môn mở rộng cũng đã loạn thành một mảnh, Công Dã Can lại tiếp tục truy đuổi hai người bỏ trốn, thấy tông môn sắp sụp đổ, tình thế nguy như trứng chồng lúc, tiền nhiệm Tông chủ Chính Dương Tông là Thần Uyên Tử đã đứng ra.
Ngày đó, tại Thiên Xu Phong của Đan Dương Sơn, ba người Chính Dương Tông đã dốc sức chiến đấu với Công Dã Can. Trận đại chiến ấy có thể nói là kinh tâm động phách, khiến người xem cũng phải khiếp sợ. Cuối cùng, ba vị tu sĩ Kim Đan hậu kỳ vẫn không thể địch lại uy thế của tu sĩ Nguyên Anh, Hồng Nguyên Tử chết trận, Thần Uyên Tử và Yến Khởi bị trọng thương. Đằng sau cái giá thảm trọng như vậy, điều khiến người ta cảm thấy an ủi một chút chính là, rất nhiều tu sĩ vãn bối của Chính Dương Tông đã may mắn sống sót...
Nghe đến đây, trong lòng Lâm Nhất có chút khó chịu. Hắn không nhịn được lên tiếng hỏi: "Chính Dương Tông... cứ thế mà biến mất rồi ư?" Xuất Vân Tử đang ngồi đó, nước bọt văng tung tóe, thuận miệng đáp: "Không có!" Thấy lời mình nói không rõ ràng, hắn lại vẫy vẫy tay nói: "Ngươi nói nó không còn, thì nó vẫn còn. Nói nó còn, thì lại không còn!"
Lâm Nhất nhíu mày, Xuất Vân Tử lập tức giải đáp thắc mắc trong lòng hắn.
Sau ngày đại bại đó, Thần Uyên Tử và Yến Khởi mang theo vết thương chạy trốn đến một sơn cốc ở phía đông bắc Đan Dương Sơn.
Sơn cốc này tên là 'Tử Vi Cốc', địa thế không lớn, vị trí cực kỳ bí ẩn, nhưng lại có trận pháp thủ hộ cường đại. Những đệ tử rút lui trước đó đều đã đến nơi đây, sau khi Thần Uyên Tử và Yến Khởi vào cốc, cả sơn cốc lập tức bị trận pháp bao phủ.
Công Dã Can đương nhiên không muốn bỏ qua, bèn dẫn theo một đám thuộc hạ xông về phía trận pháp của sơn cốc mà ra tay. Trận pháp Tử Vi Cốc đích xác do các tiền bối của Chính Dương Tông để lại, cực kỳ kiên cố. Chính Dương Tông bị dồn đến bước đường cùng như vậy, sớm đã đồng lòng chống địch, cố thủ Tử Vi Cốc như một thùng sắt, mặc cho người của Hắc Sơn Tông có thể làm càn đến mức nào, nó vẫn sừng sững bất động.
Cứ thế giằng co hơn một tháng, Công Dã Can đành phải dừng tay. Trước khi đi, hắn đã hủy diệt toàn bộ một phong bốn các của Đan Dương Sơn. Nói là trừng phạt, thực chất là để thị uy.
Bởi vậy, có thể nói Chính Dương Tông đã không còn nữa, một phong bốn các cùng sơn môn đều đã bị người ta đập nát, hủy hoại, Chính Dương Tông của ngày trước sớm đã không còn tồn tại. Nhưng nó vẫn còn Tử Vi Cốc, vẫn còn không ít tu sĩ may mắn sống sót, nhất là còn có hai tu sĩ Kim Đan hậu kỳ, thực lực của họ không thể xem thường. Cho nên nói, Chính Dương Tông vẫn còn đó.
Lâm Nhất thở dài một hơi khó chịu, đưa tay lấy ra Tử Kim Hồ Lô. Ngẩng đầu lên, rượu chảy thành vệt như cầu vồng, hơn mười cân rượu mạnh đã bị hắn uống cạn chỉ trong chớp mắt. Vẫn chưa nguôi ngoai được, hắn lại lấy ra một bình rượu khác, căm hận đổ xuống.
Bản dịch này là món quà độc quyền truyen.free dành tặng quý độc giả.