Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Tiên - Chương 398: Tứ Cực hành trình

Thiên tượng đã qua, chỉ còn tiên âm lượn lờ không dứt.

Giữa không trung, cuộn tranh tựa lá rụng, từ từ phiêu dạt xuống. Hình ảnh vẫn như trước. Chỉ là, ấn ký tinh huyết trên trán Bạch Hồ kia đã không còn thấy nữa.

Kinh ngạc đến thất thần, Lâm Nhất thu hồi cuộn tranh, thân hình khẽ động, vọt ra khỏi động khẩu. Cảnh tượng trước mắt thay đổi, khi hắn kịp nhìn lại, nét mặt tràn đầy kinh ngạc.

Vị trí trước mắt vô cùng quen thuộc, đây rõ ràng là sơn cốc nơi hắn đã đi vào động phủ ‘Mạc Hồi’ trước đó. Điều khiến Lâm Nhất vô cùng kinh ngạc chính là, núi xanh vẫn còn đó, xanh tươi như trước, chỉ có động phủ kia là không còn thấy bóng dáng. Ngay cả vùng hỗn độn trước động phủ cũng không còn tồn tại, không thấy chút dấu vết nào cho thấy từng có người đến.

Chẳng lẽ, sơn cốc này không phải sơn cốc mà hắn đã đi qua? Đứng trong sơn cốc, hắn âm thầm thúc giục linh lực vào tròng mắt, mắt đỏ sẫm tức thì xuất hiện, trong hai con ngươi lóe lên quầng sáng ảo màu đỏ sẫm dài khoảng tấc. Lúc này Lâm Nhất, thần sắc có chút yêu dị. Chỉ chốc lát sau, thần thái hắn vẫn như trước, chỉ khẽ lắc đầu, vẻ mặt hơi chút thất vọng.

Dưới ‘Huyễn Đồng’, trong sơn cốc cũng không có gì dị thường. Động phủ ‘Mạc Hồi’ kia đã biến mất không dấu vết, ngay cả tiên tích cũng không thể tìm ra! Nghĩ đến lời Thiên Huyễn nói quả không sai, phủ tiên nhân vạn năm này, chỉ đợi người hữu duyên. . . Người hữu duyên ư?

Lâm Nhất đang định một mình rời đi, thì từ một phía sơn cốc bỗng nhiên xuất hiện vài bóng người, khiến hắn âm thầm cau mày. Chẳng lẽ thiên cảnh này đã trở nên chật hẹp, nếu không thì tại sao cứ luôn gặp phải những người như vậy?

Giả vờ như không thấy những người đến, Lâm Nhất liền muốn tự tìm đường rời đi, ai ngờ có người không muốn buông tha hắn, bất ngờ hưng phấn kêu to lên:

"Lâm Nhất? Ngươi muốn bỏ mặc đồng môn mà rời đi sao? Sao còn chưa đến bái kiến Ngọc sư thúc!"

Lâm Nhất bất đắc dĩ quay người lại, thấy những người kia đã đến cách đó không xa. Người đến chính là Ngọc Lạc Y cùng đồ đệ Hồng Lăng, Mộc Thiên Viễn, Niên Tứ và Vạn Tử Bình đang la to kia.

Thương thế của Ngọc Lạc Y và đồ đệ đã khỏi hẳn, chỉ là sắc mặt vẫn còn hơi tái nhợt, e rằng chưa hoàn toàn bình phục. Hai vị nữ tử này thần sắc bình tĩnh, nhìn thấy Lâm Nhất vẫn không tỏ vẻ quá chú ý. Mộc Thiên Viễn và Niên Tứ thần sắc khó hiểu, ngược lại Vạn Tử Bình lại vô cùng hoạt bát, trông có vẻ rất hưng phấn.

"Lỗ tai ngươi điếc hay sao? Mau tới bái kiến tiền bối cùng đồng môn sư huynh!" Vạn Tử Bình càng tiến lên, chỉ tay vào Lâm Nhất mà giáo huấn. Hắn nghĩ thầm, bị vướng bởi đồng môn ở đây, ta khó tìm ngươi trả thù. Bất quá, mượn cơ hội làm nhục ngươi một phen, cũng là một chuyện vui!

Ánh mắt lướt qua Vạn Tử Bình và đám người, sắc mặt Lâm Nhất trầm xuống. Hắn không hề bước lên phía trước, chỉ đứng yên tại chỗ chắp tay chào, hướng về phía Ngọc Lạc Y nói: "Tại hạ đệ tử ngoại môn Thiên Kích Các Lâm Nhất, bái kiến vị tiền bối này!" Giọng nói lạnh nhạt, thần thái không kiêu ngạo cũng không tự ti.

Ngọc Lạc Y tính tình ôn hòa, lại vừa mới khỏi trọng thương, lại thêm không thích chuyện thị phi, cũng không để một đệ tử ngoại môn vào trong lòng, liền nhẹ nhàng gật đầu, ừ một tiếng.

"Nhìn thấy đồng môn sư huynh, cũng nên hành lễ bái kiến! Ngươi sao có thể vô lễ như vậy đây? Chẳng lẽ thiếu hụt quản giáo hay sao?" Vạn Tử Bình lại ở một bên nhân cơ hội gây khó dễ.

Nghe lời này, Lâm Nhất đứng thẳng người lên, ánh mắt khinh thường Vạn Tử Bình, khóe môi lạnh lùng nhếch lên, nói: "Ngươi tính là cái thá gì?"

"Ngươi. . . Ngươi lớn mật!" Vạn Tử Bình thần sắc cứng đờ, Mộc Thiên Viễn, Niên Tứ và Hồng Lăng đều lộ vẻ kinh ngạc. Ngay cả Ngọc Lạc Y cũng cau mày, hiển nhiên trong lòng không vui! Theo nàng thấy, một đệ tử ngoại môn nói năng thô lỗ vô lễ như vậy, thật là vô phép tắc!

Vạn Tử Bình nhìn ngang nhìn dọc, có vẻ rất có khí thế, chỉ tay vào Lâm Nhất mắng nhiếc: "Ngươi không coi sư trưởng ra gì, đã là phạm vào tông quy, ta đây sẽ thay Ngọc sư thúc ra tay giáo huấn ngươi!"

Đức hạnh của Vạn Tử Bình khiến Lâm Nhất nghĩ tới Trịnh Ngữ Yên. Hai người này kiêu ngạo ương ngạnh giống nhau như đúc, điểm không giống là, một kẻ ỷ vào tu vi bản thân, một kẻ dựa dẫm vào Ngọc Lạc Y cùng đồng môn phía sau. Hắn nheo mắt một phen, khoanh hai tay trước ngực, hừ lạnh nói: "Giáo huấn ta? Bằng ngươi cũng xứng!"

Vạn Tử Bình vì thẹn quá hóa giận, đâu còn quan tâm nhiều nữa. Thấy Ngọc Lạc Y trên mặt đã hiện lên vẻ tức giận, hắn không thể chờ đợi hơn nữa, liền rút phi kiếm ra, hướng về phía Lâm Nhất quát lên: "Một đệ tử ngoại môn, cũng dám cuồng vọng như vậy, hôm nay ta không tha cho ngươi. . ."

Lâm Nhất không hề bị lay động, mà khẽ nhướng mày, trong mắt sát khí chợt lóe lên rồi biến mất. Nhưng vào lúc này, trong sơn cốc bỗng dưng xuất hiện bốn bóng người.

Người đến chính là bốn người vừa thoát ra từ động phủ kia, nhìn thấy Lâm Nhất cùng Vạn Tử Bình giương cung bạt kiếm, Niên Tù cùng Ngô Thất vội vàng xông tới, lớn tiếng quát ngăn ——

"Mau chóng dừng tay!" Lời Ngô Thất vừa dứt, Niên Tù lại gọi: "Lâm Nhất, ngươi giết Trịnh Ngữ Yên còn chưa đủ sao?"

Đột nhiên nhìn thấy mấy đồng môn, hai người kia không khỏi kinh hãi. Ngọc Lạc Y bất quá chỉ là tu vi Trúc Cơ sơ kỳ, nhưng lại có vẻ như mới khỏi bệnh nặng, còn những người khác đều là đệ tử luyện khí. Điều khiến người ta cảm thấy vô cùng không ổn chính là, những người này rõ ràng đang xảy ra tranh chấp với Lâm Nhất.

Ở trong sơn động, tuy là có nguyên nhân, Y Trăn và La Dật vẫn chết trong tay mình. Đối với chuyện này, Niên Tù và Ngô Thất đều cảm thấy bất an. Ai ngờ vừa mới thoát khỏi động phủ tiên nhân kia, lại thấy đồng môn chém giết. Huống hồ, lại là tiểu tử thâm tàng bất lộ kia tham dự vào. Ngay cả Trịnh Ngữ Yên cũng không phải đối thủ của hắn, tiểu tử này vẫn còn chê phiền phức chưa đủ sao?

Ngọc Lạc Y và những người khác thấy hai người Niên Tù, vội vàng tiến lên chào hỏi, chưa kịp hàn huyên, đã nghe rõ lời Niên Tù nói. Cái gì? Hắn giết Trịnh Ngữ Yên? Một đệ tử luyện khí, lại giết được Trúc Cơ tu sĩ Trịnh Ngữ Yên sao? Đặc biệt là Vạn Tử Bình, trong lòng giật mình, vẻ kiêu ngạo vừa nãy nhất thời không còn sót lại chút nào, khó có thể tin nổi nhìn chằm chằm Lâm Nhất, hoảng sợ kêu lên ——

"Ngươi. . . Ngươi thật sự giết Trịnh Ngữ Yên?"

Tuy biết lời Niên Tù nói không phải giả, nhưng Ngọc Lạc Y và đám người, cùng Vạn Tử Bình, đều chung một ý nghĩ, đều nhìn về phía Lâm Nhất. Người kinh ngạc nhất, không ai khác ngoài Mộc Thiên Viễn. Chàng thanh niên áo bào tro, thần sắc lãnh đạm kia, dưới cái nhìn của hắn, lại trở nên xa lạ đến lạ thường.

Liên Tâm và Hồng Nhi cũng bước tới, ánh mắt mọi người đều đổ dồn lên người hắn. Lâm Nhất không chút biểu tình, lướt mắt nhìn quanh một vòng, không thèm để ý đến Vạn Tử Bình, mà đột nhiên mở miệng hỏi Niên Tù: "Tiền bối Y Trăn cùng sư huynh La Dật rốt cuộc vì sao lâm nạn, vãn bối có thể xin tiền bối giải thích được không?"

"Cái này. . . Cái này. . ." Niên Tù mặt mũi biến sắc, nhất thời nghẹn lời. Bị một tiểu bối không nể mặt như vậy mà chọc vào chỗ đau, hắn trợn mắt muốn nổi giận, một bên Ngô Thất khẽ đảo mắt, ra vẻ ho khan một tiếng, tiếp lời nói: "Khái khục. . . Tại trong động phủ kia, vì gặp phải biến cố, sư đệ Y Trăn cùng sư điệt La Dật, đều bất hạnh gặp nạn, ngay cả Trịnh Ngữ Yên cũng không thể may mắn thoát khỏi, lại khiến tâm tính lạc lối, làm ra hành vi gây hại đồng môn. May mà Lâm Nhất ra tay đúng lúc, lúc này chúng ta mới bình yên thoát thân. Niên sư huynh. . . ?"

Niên Tù thầm hừ một tiếng, lập tức làm ra vẻ bừng tỉnh, gật đầu nói: "A. . . Đúng là như thế. Chỉ ti��c Trịnh Ngữ Yên, vẫn không thể tránh khỏi kết cục thân vẫn đạo tiêu. . ."

Hai người này một hỏi một đáp, trong lời nói nửa thật nửa giả, rất khó tự bào chữa, nhưng không ai dám nghi vấn. Ngay cả Liên Tâm và Hồng Nhi kia, cũng nhìn nhau, buồn bã không nói gì.

Cái gọi là động phủ tiên nhân kia, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, e rằng người khác không thể nào biết được. Chỉ là, Niên Tù và Ngô Thất hai vị Trúc Cơ tu sĩ, lại đều lên tiếng bênh vực một đệ tử ngoại môn, thực sự khiến người ta cảm thấy không tầm thường. Vạn Tử Bình chỉ đành ngượng ngùng thu hồi phi kiếm, trong ánh mắt nhìn Lâm Nhất, ngoài oán độc còn mang theo vài phần kiêng kỵ.

Một hồi tranh chấp dường như biến thành vô hình, mọi người mới yên tâm, tự mình trò chuyện, kể cho nhau nghe chút kỳ ngộ trong thiên cảnh. Động phủ tiên nhân ‘Mạc Hồi’ thì bị lãng quên, không ai nhắc đến nữa.

Niên Tù cùng Ngô Thất và đám người khác thương thế vẫn chưa lành, Liên Tâm và Hồng Nhi cũng vậy, sơn cốc trước mắt vô cùng u tĩnh, chính là nơi tốt để chữa thương. Vì vậy, Ngọc Lạc Y liền đề nghị nghỉ ngơi hai ngày, tất cả đều được chấp thuận. Lâm Nhất thì một mình đi đến một góc, khoanh chân nhắm mắt tĩnh tọa, nghiễm nhiên là dáng vẻ tùy ngộ nhi an.

Sau ba ngày, để tìm đồng môn, Liên Tâm và Hồng Nhi xin cáo từ rời đi trước, Niên Tù và những người khác lấy lễ tiễn đưa. Điều khiến người ta bất ngờ là, hai vị nữ tử này trước khi lên đường, lại không hẹn mà cùng đến trước mặt Lâm Nhất nói lời từ biệt, hoàn toàn không có vẻ rụt rè của bậc cao nhân tiền bối.

Kỳ thực, đối với Lâm Nhất, Liên Tâm và Hồng Nhi cũng không có hảo cảm, sau khi hỏi thăm qua loa liền nhẹ nhàng rời đi. Đối với chuyện này, Niên Tù và Ngô Thất không phản đối, những người còn lại thì cảm thấy bất ngờ, thần sắc khác nhau.

Lại hoãn thêm một ngày nữa, thương thế của Niên Tù cùng Ngô Thất đã khá hơn nhiều, khí sắc của Ngọc Lạc Y và đồ đệ cũng không tệ. Liền, tám người đồng môn Chính Dương Tông, tiếp tục đi sâu vào Huyền Minh Điện. Đông người thế mạnh, tình hình tự nhiên khác hẳn. Dọc đường đi rất ít gặp phải phiền phức, ngẫu nhiên gặp một hai tu sĩ lạc đàn, nhìn thấy đoàn người như thế, cũng đều tránh xa ra.

Càng đi về phía trước, thế núi càng cao, đường dưới chân cũng càng khó đi. Dọc theo đường mòn trong núi, tám người xếp hàng một, đi xuyên qua giữa những tảng đá lớn và kỳ phong.

Là người cuối cùng trong nhóm, Lâm Nhất đang chậm rãi tiến lên. Nhìn đường núi hai bên toàn đá lởm chởm và quái thạch, hắn âm thầm nâng cao cảnh giác. Nơi này hẳn là phúc địa của Huyền Minh Điện, tên là ‘Tứ Cực Sơn’.

Mơ hồ có thể thấy vài ngọn núi cao vút tận trời, sừng sững chọc trời, nổi bật lên vùng thế giới trước mắt.

--- Mọi bản quyền dịch thuật của chương truyện này được giữ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free