(Đã dịch) Vô Tiên - Chương 354: Mà lại thắng
Chỉ thấy người trẻ tuổi vận áo bào tro kia, đang nói chuyện và bước đi thì bỗng dưng rút ra Xích Diễm phi kiếm, rồi biến mất ngay tại chỗ. Đây chỉ là một thuật ẩn thân tầm thường, thần thức của những người vây xem quét qua, ai nấy đều thấy nhẹ nhõm trong lòng. Nhưng trong khoảnh khắc suy nghĩ đó, một trong hai người đang giao đấu đã ngã gục, không thể đứng dậy. Chuyện gì đang xảy ra vậy? Thuật ẩn thân đâu có uy lực lớn đến thế!
Ai ngờ, những người ngoài cuộc thì thấy rõ mồn một, còn Đồng Thịnh giữa sân lại bất ngờ không kịp phòng bị.
Lâm Nhất ẩn mình đến sau lưng Đồng Thịnh, thuận tay vung một cái, thi triển tuyệt học của Bạch Vân Quan là Phi Vân Điểm Huyệt Thủ, lập tức phong bế huyệt đạo của đối phương.
Công phu điểm huyệt trong giang hồ đối với tu sĩ là vô dụng ư? Chưa hẳn đã vậy! Kinh mạch trong cơ thể đều giống nhau, cộng thêm linh lực của Lâm Nhất mạnh hơn đối phương một bậc, việc phong bế huyệt đạo chẳng có gì khó khăn. Đương nhiên, điều này chỉ có thể hiệu quả khi đối phương hoàn toàn không phòng bị, bị đánh úp bất ngờ.
Việc Lâm Nhất rút Xích Diễm phi kiếm đã khiến Đồng Thịnh cố thủ mà không để ý tới phía sau, Lâm Nhất mới đánh lén thành công. Lúc này, hắn hiện thân, chắp tay vái chào Đồng Thịnh đang giãy giụa trên mặt đất, nói: "Đồng sư đệ đã quá nhường rồi!"
Thủ đoạn hèn kém như vậy m�� cũng có thể thắng lợi! Hành động của Lâm Nhất đã kéo theo vô số tiếng cười nhạo từ khán đài.
Bên cạnh lôi đài, vị Trúc Cơ tiền bối lớn tuổi kia hơi bất ngờ mở mắt, sau khi cùng một vị trọng tài khác nhìn nhau từ xa, cất tiếng nói: "Đệ nhất nhân, Lâm Nhất thắng."
Đồng Thịnh nằm trên mặt đất, cổ đỏ tía như muốn nổ tung. Hắn mạnh mẽ phá vỡ kinh mạch bị phong bế, rồi bật dậy với vẻ mặt đầy bất cam, oán hận trừng mắt nhìn Lâm Nhất một cái, rồi nhảy xuống lôi đài.
...
"Ha ha! Trận tỷ thí bên này quả nhiên thú vị! Chẳng cần động thủ đã thắng đối thủ rồi!" Một đám đệ tử Tử Đan Dương Phong cũng chạy đến góp vui, trong số đó, một nữ tử kiều diễm vô cùng bắt mắt, nàng nhìn lên đài, cười dài nói.
Bên cạnh nữ tử còn có hai người trẻ tuổi diện mạo tuấn lãng đứng cạnh. Một trong số đó cười lạnh nói: "Hừ! Kim sư tỷ chớ đề cao chí khí kẻ khác, đây chẳng qua là thủ đoạn hèn hạ mà thôi! Không đáng một nụ cười!"
Nữ tử khẽ cau mày, nhàn nhạt đáp: "Ồ! Vạn sư đệ quả nhiên phi phàm!"
"Ha ha! Người này xuất thân giang hồ, biết chút bàng môn tà đạo cũng chẳng là gì, làm sao có thể là đối thủ của Vạn sư đệ chứ!" Một người khác phụ họa theo, trong ánh mắt lại thoáng hiện chút ý châm biếm.
...
"Ha ha! Chia tay mấy năm, phong thái Lâm sư đệ càng hơn năm xưa! La mỗ đến đây lĩnh giáo vài chiêu, mong Lâm sư đệ hạ thủ lưu tình!"
La Dật mang theo nụ cười đi đến giữa trường, như thể là lão hữu quen biết đã lâu, chắp tay chào hỏi.
Lâm Nhất thu hồi Xích Diễm phi kiếm, đang định thi lễ đáp lại, bỗng nhiên trong lòng rùng mình, thân hình vội vàng lùi lại.
"Ầm!"
Một thanh phi kiếm theo sát mà đến, vừa vặn đánh trúng chỗ hắn vừa đứng. Lôi đài ngược lại khá kiên cố, không hề hư hại, nhưng động tĩnh lần này lại không hề nhỏ.
Thần sắc La Dật hơi đanh lại, rồi lại nở nụ cười tươi, giả vờ than thở: "Lâm sư đệ quả là phản ứng nhanh nhạy, khiến người ta kính phục a!" Miệng hắn nói nghe rất dễ chịu, nhưng thanh phi kiếm trắng trở về tay lại lượn lờ quanh thân bất định, dường như đang vận sức chờ phát động.
Tục ngữ nói, quyền không đánh người tươi cười. Nếu là người khác, chưa chắc đã không bị La Dật này đánh lén thành công. Nhưng Lâm Nhất đâu phải là kẻ mới xuất đạo, ngây thơ vô tri. Cái thủ đoạn ban đầu tỏ ra yếu thế, rồi sau đó ngầm ra tay độc ác này, hắn đã từng thi triển lên người khác không chỉ một lần.
Ở trận trước, Đồng Thịnh chính là ăn phải đòn hiểm ngầm của hắn mới thua trận xuống đài, giờ đây thì hay rồi, trong nháy mắt, La Dật đã gậy ông đập lưng ông, toan ám toán chính mình một phen.
Lâm Nhất đứng vững thân hình, khẽ nhếch khóe miệng, mang theo nụ cười như có như không, nhìn đối phương.
La Dật không chỉ dùng phi kiếm bảo vệ trước sau, mà trên người còn có một lớp hộ giáp, có thể nói là cực kỳ cẩn trọng. Tu vi không cao, nhưng tâm cơ lại hơn người. Đây không phải là kẻ dễ đối phó!
Căn bản không phí lời với đối phương, Lâm Nhất phóng vút lên, giữa không trung, cánh tay hắn rung lên, linh lực cuồn cuộn rót vào Xích Viêm kiếm trong tay. Một tiếng "vù", thân kiếm phóng lớn hơn một trượng, ánh kiếm đỏ thẫm mang theo sức nóng kinh người, được hai tay hắn dồn lực giáng xuống một nhát, một đạo hỏa luyện đỏ rực "hú...ú" một tiếng lao thẳng về phía La Dật.
Biến sắc, La Dật biết Lâm sư đệ này không phải kẻ hiền lành. Sau khi đánh lén thất bại, hắn vốn định cùng đối phương giao thủ vài chiêu, dù có thua cũng còn giữ được chút thể diện. Nhưng không ngờ đối phương không nói một lời, ra tay liền dốc toàn lực, hiển nhiên là đã bị chiêu vừa nãy của hắn chọc giận.
Trong lòng hơi hoảng loạn, La Dật vẫn tế phi kiếm ra nghênh đón, nhưng chỉ nghe thấy tiếng "choang" vang vọng, Xích Diễm kiếm của Lâm Nhất mang theo tiếng gió rít, không hề gặp trở ngại mà đã đến trước mặt hắn. Mà phi kiếm của hắn không thể địch nổi một đòn toàn lực của đối phương, liền theo tiếng động rơi xuống lôi đài.
Không kịp nghĩ nhiều, La Dật với vẻ mặt đầy hoảng sợ, vội thôi thúc toàn thân linh lực tràn vào hộ giáp, rồi nhanh chóng lùi lại. Mà Lâm Nhất thân hình hạ xuống, Xích Diễm kiếm trong tay như hình với bóng, căn bản không cho đối phương cơ hội né tránh, một kiếm chém xuống.
Một tiếng "ầm" trầm đục vang lên, Xích Viêm kiếm mạnh mẽ bổ vào trước ngực La Dật, hộ giáp trên người hắn hào quang lóe lên, rồi ầm ầm vỡ vụn.
La Dật chỉ cảm thấy trước ngực chấn động mạnh, khó lòng chịu đựng kiếm thế ngập trời này, phun ra một ngụm máu tươi, thân thể như một cái bao tải bay ra ngoài.
Lâm Nhất vừa thu kiếm thế trong tay lại, nhẹ nhàng đáp xuống đất, hướng về phía La Dật đang nằm cách đó hơn mười trượng, chắp tay nói: "La sư huynh không sao chứ!"
Cú ngã này của La Dật không nặng không nhẹ, nhưng lại vô cùng chật vật. Hắn lăn lộn hai vòng trên mặt đất mới cắn răng bò dậy, mặt đã đỏ bừng vì xấu hổ. Vốn tưởng rằng đề phòng đối thủ ám toán, liền ra tay trước để chiếm ưu thế, không ngờ mình căn bản không phải đối thủ của người ta.
Đây chính là cái gọi là lấy sức mạnh tuyệt đối để áp đảo, Lâm Nhất vẫn cứ dựa vào tu vi của mình, đánh cho La Dật căn bản không còn sức chống đỡ.
"Đệ nhất nhân, Lâm Nhất thắng!" Vị tu sĩ Trúc Cơ bên cạnh lôi đài lại lạnh lùng cất tiếng.
"Tại hạ thua tâm phục khẩu phục! Đa tạ Lâm sư đệ đã hạ thủ lưu tình!" La Dật tự biết mình thua không oan, chắp tay rồi ảo não bước xuống lôi đài.
Lâm Nhất cũng đáp lễ, cái này gọi là có qua có lại. Ngươi tặng ta một thước, ta trả lại ngươi một trượng. Ngươi đã ra tay ám toán ta, vậy xin lỗi, ta chỉ có thể dùng sức mạnh để khuất phục người.
Trên lôi đài, ngo��i hai vị tu sĩ Trúc Cơ giữ vị trí trọng tài thì chỉ còn lại Ngũ Tứ và Lâm Nhất.
Ngũ Tứ nhìn đệ tử ngoại môn này, trong lòng cảm thấy khó chịu. Hắn không ưa tên tiểu tử đã liên tiếp thắng hai trận này, đặc biệt là cái vẻ mặt tự mãn trước đó, càng khiến người ta chán ghét.
Là đệ nhất nhân thắng trận ở lôi đài này, Ngũ Tứ có sự ngạo khí của riêng mình. Chỉ là một đệ tử ngoại môn thôi, dù có tu vi Luyện Khí tầng chín thì sao chứ? Pháp môn tinh diệu của Chính Dương tông không phải ai cũng có thể tu luyện được, hắn tự tin có thể cho tên tiểu tử này nếm mùi lợi hại.
Kỳ thực trận tỷ thí này là một trận luân phiên chiến, đối với Lâm Nhất mà nói thì cực kỳ không công bằng. Ai bảo ngươi chỉ là đệ tử Luyện Khí tầng chín, lại còn là đệ tử ngoại môn, hôm qua tỷ thí ngươi lại không tham dự, hôm nay được nửa đường lên đài thi đấu, đã là quá tốt rồi.
Cái gọi là quy tắc, không hề có câu chuyện công bằng nào, trừ phi có một ngày ngươi có thể đứng ở nơi mà kẻ đặt ra quy tắc đứng. Nếu không thì, ngươi chỉ có lựa chọn phục tùng, hoặc là từ bỏ!
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được Tàng Thư Viện dày công chắt lọc, mong độc giả đón đọc trọn vẹn tại đây.