(Đã dịch) Vô Tiên - Chương 229: Tu tiên gia tộc
Lâm Nhất liếc nhìn về phía xa, thấy chiếc hải thuyền Cờ Đen kia đã rời xa bốn năm dặm, nhưng chưa đi hẳn. Ý tứ đúng như lời Giang trưởng lão nói, rõ ràng là muốn duy trì một khoảng cách nhất định để dây dưa. Nếu phía sau cứ bám theo một cái đuôi như vậy, hải thuyền Thiên Long phái cũng thẳng thắn đừng đi nữa, vì căn bản sẽ không thoát khỏi được sự truy sát cuối cùng, thà rằng chịu chết ngay bây giờ còn hơn!
Trước mắt, điều quan trọng nhất là thoát thân, hơn nữa là mang theo cả thuyền người cùng nhau thoát hiểm, không thể chần chờ. Lâm Nhất nhíu mày, nói với Giang trưởng lão: "Không thể cứ dây dưa với bọn chúng như vậy. Hãy để hải thuyền tiếp tục hết tốc lực tiến lên, không cần chờ ta!"
Trên boong thượng còn có Mạnh Sơn cùng Tiêu Đường chủ và những người khác. Mọi người trên boong thuyền cũng đều kiễng chân ngóng nhìn, thì thấy Lâm Nhất thân hình bắn lên, dưới chân tức khắc bay lên một đoàn Thanh Vân, chớp mắt đã bao vây lấy cả người hắn, hướng về phía xa bay đi.
Ánh mắt Giang trưởng lão lóe lên, lập tức hiểu rõ dụng ý của Lâm Nhất. Ông ta lộ vẻ mừng rỡ, trong lòng hơi yên tâm.
Thấy vậy, những người còn lại trên hải thuyền, sau khi kinh ngạc đều ngẩn ngơ đến thất thần. Rất nhiều người vẫn là lần đầu nhìn thấy một người sống sờ sờ, cứ như vậy mà bay lên trước mắt, sao có thể không hưng phấn chứ! Đây là cưỡi mây đạp gió, chớp mắt ngàn dặm đây mà!
Không bận tâm đến suy nghĩ của mọi người phía sau, Lâm Nhất bay trên không trung, trong nháy mắt đã đến phía trên hải thuyền Cờ Đen.
Trong thần thức của Lâm Nhất từ lâu đã dò xét qua mấy lần, trên thuyền chỉ có một ít võ nhân thân thể cường tráng đang chèo lái. Vì vậy, khi vẫn còn ở giữa không trung, Lang Nha kiếm đã hóa thành một đạo ngân quang, "ầm ầm" một tiếng đâm xuyên qua thân tàu tạo thành một cái lỗ lớn.
Người của Nhan gia trên hải thuyền, từ xa nhìn thấy Nhan Bỉnh và Nhan Dĩ gặp nạn, không dám tới gần nhưng cũng không dám rời xa, chỉ muốn ngăn cản hải thuyền đối phương không cho đi. Ai ngờ thân tàu đột nhiên bị đâm thủng, nước biển "sùng sục, sùng sục" tràn vào, khiến những võ sĩ chèo thuyền của Nhan gia sợ hãi la hét ầm ĩ.
Lâm Nhất vẫn chưa rời đi, sau khi biến mất thân hình, từ không trung lao xuống hải thuyền. Thừa dịp trên boong thuyền đang hỗn loạn tưng bừng, hắn chui xuống khoang thuyền, vơ vét hết lương thực, nước ngọt, trái cây và các loại vật dụng ăn uống chứa trên thuyền, sau đó mới nhảy lên bích vân sa, không quay đầu lại bay về nơi cũ.
Trên hải thuyền Thiên Long phái, mọi người kiễng chân ngóng chờ, chợt thấy Lâm Nhất từ giữa không trung hạ xuống, tiếng hoan hô vang lên. Mà khi lương thực và trái cây chất thành đống nhỏ xuất hiện trên boong thuyền, ngay cả Mạnh Sơn cũng ha ha cười lớn.
"Ha ha, Tiểu sư thúc đây là dọn nhà sao! Không chỉ có dầu cải, muối, thịt khô, mà còn có cả nồi sắt nữa đây!" Nguyên Thanh tấm tắc khen ngợi, bội phục Lâm Nhất sát đất.
Lâm Nhất nào quản nhiều như vậy, hắn càn quét một phen dưới khoang thuyền, thấy cái gì cũng nhét hết vào Túi Càn Khôn. Đối phương nếu có thể tránh được tai ương chìm thuyền, đêm nay e rằng cũng chẳng mở được lửa mà nấu ăn.
Chân Nguyên Tử đi đến sau lưng Lâm Nhất, hỏi: "Lâm sư đệ, huynh đây là...?"
Mọi người vội vàng dọn dẹp đồ đạc xuống khoang thuyền. Lâm Nhất quay người lại nói với Chân Nguyên Tử: "Chúng ta sẽ hết tốc lực tiến lên, trong thời gian ngắn không thể cập bờ. Trên hải thuyền vốn đã thiếu nước thiếu lương, tình thế như vậy, ta cũng đành bất đắc dĩ thôi."
Giang trưởng lão cũng từ trên lầu thuyền đi xuống, ha ha cười nói: "Lâm đạo hữu không chỉ phá thuyền cản trở đối phương dây dưa, lại còn khiến các đệ tử bớt đi nỗi lo ăn uống về sau, động tác này quả là diệu kế!"
Nhìn cảnh tượng không lo lắng trên thuyền, Lâm Nhất nhẹ nhàng lắc đầu nói: "Những việc này chỉ là chuyện nhỏ nhặt, không đáng gì. Bất quá, hải trình ngàn dặm, đi thuyền phải mất mấy ngày, còn ngự kiếm bay e rằng chỉ cần mấy canh giờ thôi! Hay là ta Lâm Nhất quá lo lắng, chúng ta vẫn nên cẩn thận một chút thì hơn!"
Những người khác có lẽ không hiểu lời Lâm Nhất nói, nhưng Giang trưởng lão thì sắc mặt khẽ biến. Ông ta trầm ngâm một lát, nói: "Ngươi là nói, Nhan gia này còn có cao thủ Trúc Cơ?"
"Ta cũng không dám xác định, chỉ là có chút tâm thần bất an, cẩn thận một chút thì tổng thể không sai lầm lớn." Lâm Nhất nói.
Giang trưởng lão đối với Nhan gia cũng mang lòng kiêng kỵ, nhưng không lo lắng sâu xa như Lâm Nhất. Bây giờ đột nhiên nghĩ đến điều gì đó, ông ta cũng có chút hoảng thần, vội vàng phân phó Mạnh Sơn nhanh chóng dọn dẹp boong tàu, ra lệnh Tiêu Đường chủ phải liều mạng hết tốc lực tiến lên.
Sau đó, Giang trưởng lão lại mời Lâm Nhất nhanh chóng trở về phòng nghỉ ngơi. Sau một phen chém giết, chính ông ta cũng có chút mệt mỏi, tương lai chưa biết, nghỉ ngơi dưỡng sức là điều cần thiết.
Lâm Nhất cũng không từ chối, cùng Chân Nguyên Tử, Biện Chấn Đạc và những người khác dặn dò vài câu, rồi một mình trở về phòng.
Lúc này, bóng đêm buông xuống, hải thuyền đã căng buồm, chạy về phía xa. Tiếng gào khóc thảm thiết trên hải thuyền Nhan gia theo gió bay tới, rồi thoáng chốc biến mất.
"Rầm!"
Trên bàn xuất hiện một đống đồ vật ngổn ngang. Lâm Nhất lật ngược Túi Càn Khôn của huynh đệ Nhan Bỉnh, dưới ánh đèn sáng rõ, hắn ngồi bên cạnh bàn, kiểm tra chiến lợi phẩm sau cuộc chém giết hôm nay.
Trong mười mấy chiếc hộp ngọc, chứa một ít dược thảo, hẳn là Nhan gia hái được trong cái huyệt động kia. Xích Dương thảo, Tiểu Diệp hoa, Tinh Tinh thảo... đều là những loại được ghi chép trong (Bách Thảo Hối Soạn) do Huyền Nguyên chân nhân để lại. Hôm nay vẫn là lần đầu hắn nhìn thấy hình dáng của những thứ này, sau này nói không chừng có thể dùng đến.
Mấy chiếc bình ngọc, hắn nhặt lên từng cái một xem xét kỹ lưỡng. "Mê Tiên tán", nghe tên đã khiến người ta cảm thấy không phải thứ tốt lành gì; "Hồi Xuân đan" là thuốc trị thương; "Sinh Linh đan" thì lại có chút quen mắt, hẳn là đan dược dùng cho giai đoạn luyện khí ban đầu. Những đan dược này đều vô dụng đối với Lâm Nhất.
Hai mươi, ba mươi lá bùa với màu sắc và kích thước khác nhau, khiến Lâm Nhất sáng mắt lên.
"Kim Chung phù" uy lực không tầm thường, hắn đã thấy Nhan Bỉnh sử dụng qua, còn lại ba tấm. Hai mươi mấy tấm "Hỏa Cầu phù" màu đỏ sậm cũng không tệ, sau khi tung ra khí thế bức người. Lâm Nhất cầm lấy một tấm phù màu nâu đất, đây là cái gì?
Lá phù to bằng lòng bàn tay, hẳn là làm từ da thú nào đó. Khi cầm vào tay, hắn nhận ra trên đó có khắc hai chữ nhỏ màu vàng kim: "Độn Thổ". Nhìn trên bàn, tổng cộng có hai tấm Độn Thổ phù. Ý nghĩa Độn Thổ không cần nói cũng tự hiểu, là mượn vật ẩn mình, lúc nguy cấp có thể trốn vào lòng đất, nói không chừng có thể giữ lại được một cái mạng.
Cẩn thận cất hai tấm Độn Thổ phù đi, Lâm Nhất lại cầm lấy hơn mười viên linh thạch trên bàn. Xem ra huynh đệ Nhan Bỉnh cũng không tính giàu có, bất quá, linh thạch thì ai cũng không chê nhiều.
Trong Túi Càn Khôn của huynh đệ Nhan Bỉnh không có gì đồ tốt, chỉ có Độn Thổ phù còn lọt vào mắt Lâm Nhất, còn lại chỉ là một ít tạp vật lặt vặt của cá nhân, hắn đối với những thứ này càng không có hứng thú.
Dọn dẹp đồ vật trên bàn một lượt, Lâm Nhất cầm lấy phi kiếm của Nhan Bỉnh. Phi kiếm màu đỏ đậm, trên chuôi kiếm khắc hai chữ nhỏ "Xích Viêm". Phẩm chất của "Xích Viêm kiếm" thực sự tốt hơn nhiều so với thanh tiểu kiếm pháp khí mà Mộc Thanh Nhi đeo bên hông bao nhiêu năm.
Lâm Nhất trở về ngồi trên giường nhỏ của mình, suy nghĩ một chút, vẫn là tế luyện Xích Viêm kiếm một phen. Sau đó liền bày Tứ Tượng kỳ ra, tay cầm linh thạch điều tức. Bất kể người Nhan gia có đuổi theo hay không, hắn cũng phải chuẩn bị cho tình huống xấu nhất.
Chỉ là, rốt cuộc người Nhan gia có thể đuổi kịp hay không đây? Kết thúc một hồi phong ba, tác phẩm này được chuyển ngữ riêng bởi truyen.free, kính mong chư vị đọc giả thưởng thức.
Lúc này, trên một vùng biển cách đó ngàn dặm về phía đông nam, vô số hòn đảo lớn nhỏ vây quanh, trong đó có một hòn đảo lớn nhất. Trên đảo, núi cao mây bay, khe núi uốn lượn, phong cảnh đẹp tuyệt trần. Trong một trang viên tựa lưng vào núi, hương hoa bay thoảng, nước suối chảy róc rách. Nơi con đường quanh co tĩnh mịch là một gian tinh xá. Bên trong, một nam tử hơn năm mươi tuổi đang ngồi trên mặt đất.
Đột nhiên một đạo lưu quang xé rách chân trời mà đến, bất chợt bay vào trong tinh xá.
Sắc mặt nam tử kia biến đổi, giơ tay túm lấy, trong tay một viên ngọc giản vẫn còn chớp động liên tục. Chốc lát sau, nam tử lộ vẻ giận dữ, bỗng nhiên đứng dậy, ngọc giản trong tay bị ông ta tiện tay bóp nát, hóa thành vô số đốm sáng huỳnh quang nhỏ li ti rồi tan biến. Sau đó, ông ta hừ lạnh một tiếng, rồi bước ra ngoài.
Thân hình nam tử nhanh như gió, chỉ chốc lát đã đi đến trước một tòa khách sảnh. Trong khách sảnh đã treo vài chiếc đèn lồng, còn có khoảng mười một bóng người đứng nghiêm trang hai bên. Thấy nam tử đến, tất cả cùng khom người hành lễ:
"Kính chào Đại ca!" "Kính chào Đại bá!" "Kính chào Tộc thúc!"
Nam tử ưỡn ngực, "ừ" một tiếng, trầm mặt đi đến một chiếc ghế trong số đó rồi ngồi xuống. Lúc này mới đánh giá các tộc nhân đang đứng phân chia hai bên.
"Đại ca, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?" Một thân ảnh gần nam tử tiến lên một bước hỏi. Đây là một tráng hán hơn bốn mươi tuổi, thân hình vạm vỡ, hai mắt lấp lánh, vô cùng nhanh nhẹn.
Nam tử giọng nói lạnh lẽo, nói: "Trong lúc ta đả tọa, nhận được Thiên Lý Truyền Âm của Nhan Bỉnh. Hắn khi hái thuốc ở Toại Đảo đã gặp phải hai tu sĩ đồng đạo, rồi sinh ra tranh chấp với đối phương. Nhan Dĩ đã bị giết, hắn cùng hai tu sĩ kia khổ chiến không địch lại, liền truyền âm về cầu cứu. Thủ Tín, chuyện này ngươi thấy thế nào?"
"Có kẻ dám giết con cháu Nhan gia ta, thực sự là cả gan làm loạn! Đại ca yên tâm, đệ liền đi bắt giữ hai tên đó, không lột da tróc thịt chúng thì khó mà bỏ qua!" Tráng hán kia gầm lên, hai mắt trừng lớn.
Nam tử gật đầu, nói: "Nhan gia ta từ năm trăm năm trước đã ngụ lại nơi này, vẫn chưa từng có ai dám làm càn trong vùng hải vực này. Hai kẻ này có thể giao chiến với Nhan Bỉnh, tu vi sẽ không vượt quá Luyện Khí trung kỳ. Vốn dĩ ta định tự mình đi, nhưng hiện tại công pháp của ta đã viên mãn, đã chạm đến con đường Trúc Cơ, bất tiện rời đi xa. Việc này vậy làm phiền Thủ Tín ngươi đi một chuyến vậy!"
"Cái gì? Ha ha, tiểu đệ này vừa mới bước vào tầng chín, Đại ca đã lại đi trước một bước, chúc mừng Đại ca a! Nhan gia ta một trăm năm qua cũng chưa từng xuất hiện cao thủ Trúc Cơ!" Tráng hán kia lớn tiếng chúc mừng, các hậu bối con cháu đứng hai bên cũng vội vàng nhao nhao tiến lên nói lời chúc mừng.
Nam tử kia dè dặt gật đầu, mặt hiện lên vẻ đắc ý, ho nhẹ một tiếng, nói tiếp: "Ta, Nhan Thủ Đức, luôn ghi nhớ tổ huấn Nhan gia, lập chí khổ tu bốn mươi năm, mới đạt được bước này, không coi là gì. Các ngươi là kẻ đến sau không thể tự ti, vẫn cần phải cần cù hơn nữa!"
Lại là vài tiếng phụ họa qua đi, nam tử mới nói: "Nhan Bỉnh lúc này lành ít dữ nhiều, Thủ Tín hãy nhanh đi, trên đường cẩn thận một chút!" Nói xong, ông ta vẫy vẫy tay, nhìn Nhan Thủ Tín cùng một đám con cháu rời đi, lúc này mới lộ vẻ xúc động.
Đã bao nhiêu năm rồi, Nhan gia chưa từng sinh ra cao nhân Trúc Cơ. Bây giờ, trời xanh không phụ người có lòng, hắn Nhan Thủ Đức nhất định phải Trúc Cơ thành công, trở thành cao nhân trong Tu Tiên giới, trở về Đại Hạ, rửa sạch nỗi nhục của tổ tiên, vì Nhan gia giành lấy vinh quang!
Tráng hán tên Nhan Thủ Tín kia, sau khi cáo biệt Đại ca mình, đi đến một mảnh đất trống, ngón tay cho vào miệng, theo một tiếng huýt gió sắc bén vang lên, một bóng đen khổng lồ từ trên đỉnh núi sau trang viên không một tiếng động bay xuống, cuốn theo một trận gió xoáy, thổi bay cánh hoa trong vườn bên cạnh rào rào. Khi bóng đen thu hai cánh lại, hóa ra là một con Kim Đỉnh Điêu khổng lồ, đã xuất hiện trước mặt Nhan Thủ Tín. "Đi thôi!"
Nhan Thủ Tín nhón mũi chân, như hình với bóng rơi xuống vững vàng trên lưng Kim Điêu. Kim Điêu lại phát ra một tiếng kêu vui sướng, rồi mang theo Nhan Thủ Tín, bay vút vào trong bầu trời đêm. Bản dịch này là tâm huyết riêng của truyen.free, độc quyền trình làng đến quý vị.