Ngoài khơi khi thì đen kịt, khi thì tia sáng xé ngang. Sóng lớn vô biên, cuồn cuộn không ngừng.

Chiếc hải thuyền của Thiên Long Phái, sau năm ngày rời khỏi Doanh Đảo, các đệ tử vẫn còn đang than vãn không thôi vì mặt trời cháy bỏng như lửa, thì ngay lập tức lại phải nghênh đón một trận bão táp khác trên biển.

Hải thuyền to lớn tựa như một chiếc lá, bị những con sóng ròng rã mấy ngày nay hất tung lên, thoắt cái lại rơi xuống đáy vực sâu ngàn trượng. Trời đất chao đảo chớ có gì hơn thế. Các đệ tử trên boong tàu đã phải lấy dây buộc chặt ngang lưng, sợ rằng chỉ một chút sơ sẩy sẽ bị cuốn vào giữa sóng to gió lớn. Dẫu vậy, giữa tiếng gào thét của bão táp và tiếng sóng biển va đập, vẫn thỉnh thoảng vọng đến những tiếng kêu sợ hãi của các đệ tử.

Đệ tử Hổ Sa Đường vẫn còn tốt, dù sao cũng đã quen với sóng gió biển khơi. Còn những đệ tử nội môn của Thiên Long Phái thì sớm đã có vài người không chịu nổi sự giày vò này, nôn mửa không ngừng, bị người cố định trên giường, trông chẳng khác nào mất đi nửa cái mạng. Trên hải thuyền, ngoại trừ đệ tử Hổ Sa Đường đang chống chọi với sóng gió, số còn lại đều trốn trong khoang thuyền, lặng lẽ chịu đựng sự chao đảo khó thể tưởng tượng này.

Lúc này, trên lầu đài, có một già một trẻ đang đứng thẳng, chính là Giang Trưởng Lão và Lâm Nhất.

Giang Trưởng Lão vẫn lo lắng hải thuyền không thể chống chịu nổi sóng biển dữ dội, bèn kéo Lâm Nhất, bất chấp mưa gió, tiến lên lầu đài. Thân là hai cao nhân trên hải thuyền, dẫu sao cũng nên góp một phần sức lực cho chuyến đi này.

Lâm Nhất đương nhiên không tiện từ chối. Hắn cùng Giang Trưởng Lão đều phóng ra một tầng khí lồng bảo vệ quanh thân, nhờ vậy không hề sợ sóng gió xâm nhập cơ thể. Hai người đứng trên lầu đài vững như cây tùng, bất động.

Cánh buồm hải thuyền vươn cao, thuận gió mà đi. Tiêu Đường Chủ toàn thân ướt sũng vì nước biển, tay giữ bánh lái không dám lơ là dù chỉ một chút. Vài tia sét xé toạc bầu trời. Một con sóng lớn vô biên, tựa ngọn núi cao ngàn trượng, chậm rãi dâng lên phía trước hải thuyền.

Thân thể Tiêu Đường Chủ đã bị dây thừng quấn chặt vào bánh lái. Nhìn thấy con sóng lớn như núi, hắn kìm nén sự kinh hãi trong lòng, hô to bảo mọi người cẩn trọng, nhưng âm thanh nhanh chóng chìm nghỉm giữa tiếng sóng biển. Mọi người chỉ cảm thấy trời đất rung chuyển, con sóng khổng lồ như núi đổ ập xuống vạn tấn, hải thuyền trong nháy mắt bị nước biển nuốt chửng. Tiếng gầm gừ của sóng biển, tiếng kinh hô của mọi người, tiếng dây thừng đứt gãy, tiếng rên rỉ ken két của hải thuyền, tất cả hòa làm một thể.

Ngay khi mọi người tưởng chừng sinh mệnh đã chấm dứt, hải thuyền lại được đầu sóng hất tung lên khỏi mặt biển.

"Ọt ẹt!", "Oang oang!", "Khách lạt lạt!" vang lên. Dưới tiếng sấm chớp rền vang, trên boong hải thuyền một mảnh hỗn độn.

"Không hay rồi, cột buồm chính đã gãy! Mau đi chặt đứt dây thừng!" Tiêu Đường Chủ lo lắng tột độ, lớn tiếng gào thét.

Trên hải thuyền có tổng cộng ba cột buồm, trong đó cột lớn nhất đã bị sóng gió đánh gãy. Cột buồm đổ xuống kéo theo cánh buồm trên hai cột còn lại. Dây thừng quấn chặt, cánh buồm không thể chịu lực, hải thuyền chênh vênh trên đỉnh sóng, mũi thuyền nghiêng lệch. Chỉ cần một con sóng khác ập tới, hải thuyền sẽ lập tức lật úp.

Lúc này, tình hình nguy cấp, nghìn cân treo sợi tóc.

Vài tên đệ tử Hổ Sa Đường thấy thế, trong lòng biết không lành, tiếng la của Tiêu Đường Chủ chưa dứt, đã có ngư���i cởi bỏ dây thừng buộc trên người, vớ lấy cương đao lao về phía trước. Chưa chạy được hai bước, hải thuyền đã lại chao đảo không ngừng, thêm vào boong tàu trơn trượt, một người trong số họ lảo đảo ngã sấp xuống, cương đao tuột khỏi tay, cả người trượt đi rất xa. Nếu không phải hắn kịp thời níu lấy một sợi dây bên cạnh, e rằng đã ngã xuống biển.

Một đệ tử Hổ Sa Đường khác thấy đồng bạn gặp bất lợi, không chút chậm trễ nhảy lên, thừa lúc hải thuyền chao xuống, hắn ba bước làm hai bước, đã xông đến chỗ cột buồm đổ, như điên cuồng vung đao chém những sợi dây buồm đang quấn chặt vào nhau.

Trên boong tàu, mọi người đều nín thở, căng thẳng trừng to hai mắt.

Sau một trận chém loạn xạ liều mạng, cánh buồm bị quấn chặt bỗng nhiên rung lên, ngay lập tức được gió nâng lên. Chưa kịp để mọi người khen ngợi, hải thuyền đã lại rơi xuống tầng tầng đáy vực sóng biển. Xung lực cực lớn đột nhiên hất tung đệ tử kia lên cao. Giữa lúc thập tử nhất sinh, người ấy chỉ đành buông cương đao trong tay, tay chân múa loạn, cuối cùng cũng may níu được một sợi dây buồm, vội vàng liều mạng dùng thân thể quấn chặt lấy không buông.

Hải thuyền đã có một cánh buồm được mở ra, nhưng mũi thuyền vẫn còn hơi nghiêng lệch. Phía trước không xa, lại một con sóng lớn như núi chậm rãi dâng lên, rồi từ từ ập xuống.

Hải thuyền sắp lật úp, tính mạng mọi người đang ngàn cân treo sợi tóc! Hơn nữa, phái người đi chặt đứt dây thừng thì e rằng đã không còn kịp nữa rồi.

"Trưởng Lão cứu mạng!"

Mạnh Sơn dù võ công cao cường đến mấy cũng không thể chịu đựng được sóng gió như vậy, cũng giống như các đệ tử khác, sớm đã tự mình quấn chặt vào giường nhỏ. Tiêu Đường Chủ đương nhiên là gọi Giang Trưởng Lão đang ở trên lầu đài.

Giang Trưởng Lão và Lâm Nhất đều là ngoại đạo về việc đi thuyền, hai người đứng trên lầu đài cũng chỉ để trấn giữ các đệ tử, chứ không biết phải ra tay tương trợ thế nào. Thế nhưng mọi việc trước mắt hiển hiện rõ ràng, tiếng la của Tiêu Đường Chủ vừa dứt, phi kiếm của Giang Trưởng Lão đã lóe lên hào quang bay ra, linh hoạt phi thường, như cánh tay điều khiển, chỉ trong chớp mắt đã chặt đứt toàn bộ dây thừng trên cột buồm bị gãy.

"Oanh!"

Con sóng lớn như ngọn núi nhỏ ập tới trước mặt, Giang Trưởng Lão kinh hãi vội thu phi kiếm về, hải thuyền theo đó lại một lần nữa chìm vào lòng sóng.

Đứng bên cạnh Giang Trưởng Lão, Lâm Nhất cũng không dám lơ là, vươn tay nắm chặt lan can, chịu đựng sự va đập cực lớn của sóng biển. Giờ khắc này, trời đất đen kịt một màu, tựa như cùng hải thuyền chìm sâu vào lòng biển mênh mông, muốn từ đây vĩnh biệt thế gian này.

"Rào!"

Trời đất như nín thở một hồi lâu, hay có lẽ chỉ là một khoảnh khắc, hải thuyền rẽ nước, xé toạc tầng tầng mặt biển, ung dung nổi lên. Không ai kịp ăn mừng sự may mắn, mà từng người đều kinh hoàng thất thố.

"Không tốt, mau kéo cánh buồm phụ lên, điều chỉnh mũi thuyền!"

Mũi hải thuyền đang nghiêng lệch, cánh buồm bị gió thổi phần phật vang dội, nhưng khó lòng lay chuyển được hải thuyền. Dường như không chịu nổi gió biển mạnh mẽ, thân tàu hơi nghiêng, chỉ cần một con sóng lớn nữa cuốn tới, hải thuyền khó tránh khỏi tai họa.

Tiếng Tiêu Đường Chủ thê lương mà vang vọng. Các đệ tử trên boong tàu một trận lăn lộn liên tục, nhưng không ai oán thán, chỉ hận cha mẹ sinh ít tay chân, chỉ mong sao mau chóng kéo cánh buồm phụ lên, để thay đổi mũi thuyền đã bị sóng đánh lệch ra.

Đối mặt với sức mạnh của trời đất, Lâm Nhất cảm thấy vô cùng bất lực. Mỗi con sóng lớn ập tới đều khiến hắn trên lầu đài không thể ra sức. Nhìn sự kiên trì đầy tuyệt vọng của các đệ tử bên dưới, sau khi kính phục, trong lòng hắn đã có quyết định.

Lâm Nhất truyền âm cho Giang Trưởng Lão: "Nếu không điều chỉnh mũi thuyền nữa, e rằng cả ngài và ta đều sẽ lạc vào biển khơi. Giang Trưởng Lão, xin hãy giúp ta!"

Giờ khắc này, Lâm Nhất đã nhận thức rõ nguy cảnh của hải thuyền, không dám ôm chút may mắn nào. Vừa dứt lời với Giang Trưởng Lão, thân thể hắn đã nhảy vọt khỏi lầu đài, dưới chân xuất hiện một mảnh Thanh Vân, trong thời gian ngắn đã đến một bên mũi thuyền.

Thân hình lơ lửng trên không trung, Lâm Nhất bỗng nhiên lao về phía mũi thuyền, hai tay dốc sức đẩy về phía trước, khí lực vạn cân từ hai tay tuôn trào.

Thân thuyền hải thuyền chấn động, mũi thuyền có dấu hiệu chậm rãi xoay lệch.

"Mau kéo cánh buồm lên!"

Thân thể Lâm Nhất đột nhiên rời khỏi mũi thuyền, lơ lửng trên mặt biển. Hắn hô to một tiếng, rồi lại toàn lực lao vào mũi thuyền.

Các đệ tử trên thuyền thấy Lâm Nhất thần dũng như vậy, có thể bay lượn trên không trung, khí thế nhất thời dâng cao, oa oa kêu to, nhanh chóng giật dây, kéo cánh buồm.

Giang Trưởng Lão tập trung ánh mắt, thấy Lâm Nhất lại có phi pháp khí, trong lòng kinh hãi nhưng không dám suy nghĩ nhiều. Ông từ thang lầu nhảy lên, thẳng đến cột buồm, mở ra cánh buồm vẫn còn đang bị quấn.

Phía trước hải thuyền, con sóng lớn che kín trời đã dựng thẳng rất cao, mà mũi thuyền hải thuyền dưới hai lần đẩy của Lâm Nhất đã xoay lệch đi một chút.

Việc này không nên chậm trễ. Lâm Nhất đã rời khỏi hải thuyền hơn mười trượng, lại một lần nữa dồn toàn bộ khí lực quanh thân vào hai tay, song chưởng chứa đựng nội kình vô cùng, bỗng nhiên đẩy về phía hải thuyền. Thanh Vân dưới chân hắn đã bị người khác quên lãng, chỉ có thể thấy cả người hắn bộc phát sức mạnh, nương theo một tiếng hét dài vang lên:

"Đi!"

Mũi thuyền to lớn và nặng nề lại bị Lâm Nhất đẩy ra xa hơn một trượng. Ngay lúc này, cánh buồm phụ vừa được kéo lên, cánh buồm chính do Giang Trưởng Lão mở ra nhanh chóng đón lấy gió biển. Hải thuyền một lần nữa hướng về phía trước, ngay khoảnh khắc ấy, sóng biển che ngợp cả bầu trời ập đến.

"Rào!"

Khi hải thuyền một lần nữa được sóng biển nâng lên, mọi người sau phút giây hồi hộp, sự nghẹt thở vì sinh tử một đường trong nháy tức thì được giải tỏa, hóa thành từng tiếng gào thét cuồng loạn.

Giang Trưởng Lão đứng trên boong tàu, hộ thể linh khí cũng đã không còn, cả người ướt sũng. Ông thầm may mắn, rồi nhìn về phía mũi thuyền, kinh ngạc nói: "Lâm Nhất..."

Mọi người lúc này mới nhớ đến Lâm Nhất vừa nãy còn bay lượn trên không trung, nhưng một bên mũi thuyền trống rỗng, chỉ còn thỉnh thoảng những bọt nước bắn lên như cũ.

...

Mà lúc này, Lâm Nhất đang ngâm mình trong nước biển, mặt mày đầy vẻ sầu khổ. Ba lần dốc hết toàn lực thúc đẩy mũi thuyền, đó chính là khí lực mạnh nhất hắn từng sử dụng từ trước đến nay. Thúc đẩy mũi thuyền không thể dùng sức quá mạnh, nếu không làm vỡ mũi thuyền thì cũng vô ích. Hắn chỉ có thể giấu kín toàn thân Kính Đạo vào cánh tay, khi thúc đẩy mũi thuyền lại vận dụng ám lực.

Cũng may sau ba lần đẩy, mũi thuyền đã di chuyển, cánh buồm kịp lúc đón gió biển, giúp điều chỉnh mũi thuyền, tránh được nguy cơ lật thuyền. Chỉ là, khi Lâm Nhất toàn lực thúc đẩy hải thuyền, làm sao còn lo lắng được những việc khác. Khi sóng lớn ập xuống, hắn đang treo lơ lửng giữa không trung, thế là bị đánh văng xuống nước biển.

Uống phải một ngụm nước biển, Lâm Nhất quơ quàng tay chân loạn xạ, nhưng thân thể vẫn không thể ngăn mình chìm xuống. Bóng tối vô tận ập đến, hắn lập tức bừng tỉnh, linh khí trong cơ thể vận chuyển, một tầng khí lồng tràn ra bao bọc lấy thân thể.

Thấy mình ngừng chìm xuống, Lâm Nhất lại bận rộn quơ quàng tay chân. Không lâu sau, hắn liền nổi lên mặt nước biển chập trùng.

Còn thuyền thì sao?

Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều được chắt lọc riêng cho truyen.free.